История Тома Джонса, найдёныша
История Тома Джонса, найдёныша | |
---|---|
англ. The History of Tom Jones, a Foundling | |
Жанр | роман воспитания и плутовской роман |
Автор | Генри Филдинг |
Язык оригинала | английский |
Дата первой публикации | 1749 |
Издательство | Andrew Millar[вд] |
Медиафайлы на Викискладе |
«Исто́рия То́ма Джо́нса, найдёныша» (англ. The History of Tom Jones, a Foundling), или просто «Том Джонс» (англ. Tom Jones)[1][2][3], — роман английского писателя Генри Филдинга, впервые опубликованный в 1749 году. Считается наиболее значительным произведением этого автора и одним из лучших произведений английской литературы.
Сюжет
[править | править код]С точки зрения сюжета «История Тома Джонса» представляет собой плутовской роман. Главный герой, молодой человек тёмного происхождения, идёт к жизненному успеху, переживая самые запутанные и забавные приключения. Тома Джонса подкинули богатому помещику Олверти маленьким ребёнком. Позже он столкнулся с кознями племянника своего приёмного отца, Блайфила, и был изгнан из дома, но всё завершилось благополучно: Том оказался ещё одним племянником Олверти, получил наследство и женился на своей возлюбленной по имени Софья, которая простила ему все грехи[4][5][6].
Роман, впервые опубликованный в 1749 году, описывает нравы первой половины 1740-х годов, то есть практически современные. Наиболее важные события происходят с главным героем во время восстания якобитов, которое становится фоном действия и хронологическим маркером. Основное содержание романа сводится к частной жизни героев.
«История Тома Джонса» разделена на 18 книг, причём каждая из них начинается с вводной главы, представляющей собой теоретическое рассуждение на определённую тему[7]. В повествовании постоянно присутствует фигура рассказчика, который комментирует происходящее[8] и постепенно привязывается к читателю[9].
Восприятие
[править | править код]«История Тома Джонса» увидела свет 28 февраля 1749 года. Она быстро стала бестселлером и выдержала четыре издания только за первый год[10]. По всеобщему мнению, это один из самых первых романов, написанных на английском языке[11], лучшая книга Филдинга и одно из главных произведений английской литературы[12]. Сомерсет Моэм включил «Тома Джонса» в свой список 10 лучших романов в истории жанра[13], Сэмюэл Тейлор Колридж назвал его сюжет «одним из трёх наиболее совершенных» (наряду с сюжетами «Царя Эдипа» Софокла и «Алхимика» Бена Джонсона)[14].
Филдинг здесь провозглашает себя творцом нового литературного жанра, «комического эпоса в прозе», причём под комическим началом он имеет в виду реалистическое изображение обыденной жизни. Новый жанр писатель противопоставляет и барочному пасторально-историческому роману XVII века и сентиментально-семейному роману ричардсоновской школы[15]. Он развивает традицию, основанную Сервантесом, но при этом видит в «Дон Кихоте» существенные недостатки и старается более рационально выстраивать сюжет, давать детальную психологическую мотивацию всем действиям своих героев, окончательно отходит от пародийности[16].
Автору удалось создать широкую панораму современной ему жизни английского общества. Литературоведы отмечают, что Филдинг в этом романе высказывает (вопреки господствовавшему тогда в литературе мнению) своё недоверие по отношению к человеческому разуму и апеллирует к сердцу и чувствам. В этом смысле он оказывается предшественником сентиментализма, заявившего о себе двадцатью годами позже.
«Том Джонс» имеет огромное значение для всей западной литературы. По словам юлия Кагарлицкого, влияние этой книги «проявилось почти во всём, что было сделано в области романа на протяжении XVIII и заметной части XIX века». Оно проявлялось и в других жанрах: например, Ричард Шеридан позаимствовал у Филдинга многое для своей пьесы «Школа злословия» (1777)[17]. На основе «Тома Джонса» был создан целый ряд произведений:
- пьеса Д. Коулмана-старшего «Ревнивая жена» (1761)[18];
- опера Франсуа-Андре Филидора «Том Джонс» (1765)[19];
- фильм Тони Ричардсона «Том Джонс» (1963);
- фильм Клиффа Оуэна «Непристойные приключения Тома Джонса» (1976);
- мини-сериал BBC «История Тома Джонса, найдёныша» (1997);
- мини-сериал Masterpiece и ITV «Том Джонс» (2023).
Примечания
[править | править код]- ↑ 'Tom Jones,' as Fresh as Ever (washingtonpost.com) . Дата обращения: 1 декабря 2022. Архивировано 3 августа 2017 года.
- ↑ Tom Jones | novel by Fielding | Britannica . Дата обращения: 1 декабря 2022. Архивировано 14 июля 2022 года.
- ↑ Tom Jones. Modern Library House, Penguin Random House, 2002
- ↑ Энциклопедия читателя. Т. 2. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, Издательский дом «Сократ», 2002. С. 375—376.
- ↑ Путеводитель по английской литературе. М.: Радуга, 2003. С. 304.
- ↑ Tom Jones // Britannica
- ↑ Путеводитель по английской литературе. М.: Радуга, 2003. С. 303—304.
- ↑ Ингер А. Последний роман Генри Филдинга // Филдинг Г. Амелия. М., 1996. С. 452.
- ↑ Booth W. The Rhetoric of Fiction. Chicago: University of Chicago Press, 1961. P. 94—96.
- ↑ Patton, Allyson The History of Tom Jones, a Foundling (Book Review) . Historynet.com. HistoryNet LLC (12 июня 2006). Дата обращения: 16 сентября 2016.
- ↑ Yardley, Jonathan (2003-12-09). "Tom Jones, as Fresh as Ever". The Washington Post. p. C1. Дата обращения: 31 декабря 2006.
- ↑ Drabble M. The Oxford Companion to English Literature. Oxford: Oxford University Press, 1998. P. 982−983.
- ↑ Somerset Maugham's Ten Best Novels of the World . home.comcast.net. Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано из оригинала 27 февраля 2004 года.
- ↑ Coleridge S., Coleridge H. Specimens of the table talk of Samuel Taylor Coleridge. London, England: John Murray, 1835. Vol 2, P. 339.
- ↑ Харитонов В. Разный Филдинг // Генри Филдинг. Избранные сочинения. М.: Художественная литература, 1989. С. 21—22.
- ↑ Кагарлицкий Ю. Великий роман и его создатель // Филдинг Г. История Тома Джонса, найдёныша. М.: Художественная литература, 1973. С. 12—13.
- ↑ Кагарлицкий Ю. Великий роман и его создатель // Филдинг Г. История Тома Джонса, найдёныша. М.: Художественная литература, 1973. С. 20.
- ↑ Энциклопедия читателя. Т. 5. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, Издательский дом «Сократ», 2005. С. 86.
- ↑ Энциклопедия читателя. Т. 6. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, Издательский дом «Сократ», 2006. С. 225—226.