Användare:Knallhatten/sandlåda

Mallar

År	Roll	Produktion	Regi	Teater
1965		Barberare Beaumarchais	Ingmar	Malmö stadsteater
2002	Modern Edit	Jerka Magnus Lind, Göran Appelkvist och Jerry Williams	Magnus Bergquist	Göta Lejon
2003				Storan
	Sabina Spielrein	Sabina Liv Hege Nylund	Leo Cullborg	Riksteatern

* {{runeberg.org|dfastothea Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863 och Kongl. theatrarnes personal 1773-1863 med flera anteckningar}}
*{{Bokref |titel=Teater i Stockholm, 1910-1970 |efternamn=Forslund |förnamn=Lennart |författarlänk= |medförfattare= |år=1982 |utgivare=Almqvist & Wiksell |utgivningsort=Stockholm |isbn=91-7174-100-3 |libris=7615367 }}
*{{Bokref |titel=Teater i Göteborg, 1910-1970 |efternamn=|förnamn=|författarlänk= |medförfattare= |år=1982 |utgivare=Almqvist & Wiksell |utgivningsort=Stockholm |isbn=91-22-00186-7 |libris=158897}}
* {{bokref |efternamn=Eklund |förnamn=Hans |medförfattare=Stribolt Barbro, Wittström Bengt |titel=Från Humlan till Intiman: Stockholms privatteatrar |år=1990 |utgivare=Signum |utgivningsort=Lund |språk=swe |isbn=91-87896-00-1 |libris=7767571 }}
* {{Sfn|Berglund|1960|p=9}}

Citat
{{citat|Soto existerar men har alldeles försvunnit ur världen; han börjar att hava totalt överlevat sig själv.|Fleetwood 1968b}}

Stockholms stadsteater:
* {{stockholms stadsteater|36}}

Dramaten:
* {{Dramaten|person=4304|namn=Margaretha Krook}}

Göteborgs stadsteater:
* [http://www.stadsteatern.goteborg.se/om-oss/medarbetare/vi-star-pa-scen/eric-ericsson/ Fredrik] på [[Göteborgs stadsteater]]

Malmö stadsteater:
* [https://www.malmostadsteater.se/arkiv/artist/tor-isedal Folke Hamrin] på [[Malmö stadsteater]]

IBDB:
* {{IBDB-namn|102930|Gordon Marsh}}

Stiftelsen Ingmar Bergman:
* [http://ingmarbergman.se/node/1843 Maj-Britt Nilsson] på [[Stiftelsen Ingmar Bergman]]s hemsida

Sveriges befolkning
{{SvBf|år=|namn=|nr=|källor=}}
Sveriges dödbok
{{Svdb7|namn=ABC}}

Fotnoter
{{Sfn|Berglund|1960|p=9}}
{{Sfn|Berglund|1960|p=9|Ref=none}}

#OMDIRIGERING [[Niklas Asknergård]]

{{Död år och ålder|2010|1955}}
{{grav|Lars|Ivan|Oljelund|1892|1978}}

{{ILL|da|Frede Gulbrandsen}}

{{Filmdatum|1981|12|05|Sverige}}
{{yes}} {{no}}

Helsingborgs stadsteater

Anna Novovic 2012–2014

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
2012	En kvinnas värde	Ulf Dahlström	Jörgen Düberg	Premiär 26 december 2012 Tobias Borvin, Ester Claesson, Jörgen Düberg, Kristian Halken, Marie Ingerslev(da), Kalle Mathiesen(da) Spelades på Kärnan och Vor Frue kloster Samproduktion med Helsingør Theater(da)
	Den enfaldige mördaren	Hans Alfredson Dramatisering Dennis Magnusson	Dennis Sandin	Premiär 15 september 2012 Tom Ahlsell, Evamaria Björk, Erik Borgeke, Cecilia Borssén, Tobias Borvin, Ester Claesson, Jörgen Düberg, Daniel Gustavsson, Michael Segerström Scenografi/kostym Yvonne Ericsson, Ljus Carina Persson
	Den gyllene draken Der goldene Drache	Roland Schimmelpfennig Översättning Ulf Peter Hallberg	Anna Novovic	Premiär 29 september 2012 Petra Fransson, Dan Kandell, Michalis Koutsogiannakis, Robert Olofsson, Inga Ålenius Scenografi Steffen Aarfing, Kostym Marie í Dali, Ljus Jonas Sandberg
	Kolla vad jag kan!	Minna Krook	Minna Krook	Premiär 26 december 2012 Evamaria Björk, Cecilia Borssén, Dan Kandell Scenografi och kostym Yvonne Ericsson, Ljus Jonas Sandberg
	Everest	Lotta Lotass	Jörgen Dahlqvist	Premiär 14 november 2012 Erik Borgeke, Ester Claesson, Jörgen Düberg, Daniel Gustavsson, Michalis Koutsogiannakis, Robert Olofsson Samproduktion med Teatr Weimar
	Nils Holgerssons ­underbara resa	Selma Lagerlöf Dramatisering Annika Kofoed	Annika Kofoed	Premiär 24 november 2012 Thérèse Andersson Lewis, Michael Segerström, Karin Frölén, Regina Lund, Johannes Alfvén, Tobias Borvin Koreografi Bill Holmberg, Scenografi Yvonne Ericsson, Kostym Anna Ardelius, Ljus Mattias Jonsson
2013	Carmencita Rockefeller	Rikard Bergqvist, Martin Östergren, Sara Jangfeldt och Mathias Venge	Rikard Bergqvist	Premiär 22 mars 2013 Anna-Maria Hallgarn, Rolf Lydahl, Tobias Ahlsell, Annica Edstam, Evamaria Björk, Cecilia Borssén, Timo Nieminen, Mattias Ermedahl Scenografi & kostym Tomas Sjöstedt, Ljuddesign Peter Dahlström, Ljus Joakim Brink, Koreografi Camilla Ekelöf
	Ett år av magiskt tänkande The Year of Magical Thinking	Joan Didion Översättning Eva Ström	Anna Novovic	Premiär 29 september 2013 Evamaria Björk Scenografi och kostym Marcus Olson
	Alice i Underlandet	Lewis Carroll	Ronny Danielsson	Premiär 23 november 2013 Daniel Adolfsson, Martine Bakken Lundberg, Evamaria Björk, Tuva B. Larsen, Maria Friman, Annika Kofoed, Victor Morell och elever från Nicolaiskolan
2014	Min fru går igen Blithe Spirit	Noël Coward Översättning Bo G. Forsberg	Geir Sveaass	Premiär 22 mars 2014 Regina Lund, Fredrik Dolk, Evamaria Björk, Cecilia Borssén, Ester Claesson, Viktoria Flodström, Pär Malmström Scenografi och kostym Mariann Nilsson, Ljusdesign Ulrik Gad, Ljuddesign JP Lindqvist
höst	[[]] Översättning Malmberg	[[]]	Premiär 26 december 2012 [[]] Scenografi Björn Dronner

Max Granström 2014-2016

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
2015	Den besynnerliga händelsen med hunden om natten The Curious Incident of the Dog in the Night-time	Mark Haddon Dramatisering Simon Stephens	Moqi Simon Trolin	Premiär 19 mars 2015 Gustav Berg, Evamaria Björk, Eva Ekengren, Michalis Koutsogiannakis, Torbjörn Lindberg, Sonja Lindblom, Jan Vesala, Pia Örjansdotter Scenografi/kostym Sir Grand Lear, Ljusdesign Ilkka Häikiö
	Vår klass Nasza klasa	Tadeusz Słobodzianek Översättning Jarema Bielawski	Anja Suša	Premiär 19 september 2015 Gustav Berg, Evamaria Björk, Tobias Borvin, Cecilia Borssén, Nils Dernevik, Jörgen Düberg, Kajsa Ericsson, Annika Kofoed, Vilhelm Blomgren, Thomas Stokke Scenografi och kostym Helga Bumsch, Ljusdesign Emanuel Arvanitis
	Mio, min Mio	Astrid Lindgren Dramatisering Kristina Lugn	Dennis Sandin	Premiär 27 november 2015 Tuva B. Larsen, Evamaria Björk, Vilhelm Blomgren, Tobias Borvin, Jörgen Düberg, Omar Khalil, Annika Kofoed, Thomas Stokke Scenografi och kostym Marie í Dali, Ljusdesign Ulrik Gad, Musik och sångtexter Erik Gedeon, Koreografikonsulent Bill Holmberg
2016	På gränsen	Anna Pettersson	Anna Pettersson	Premiär 3 februari 2016 Evamaria Björk, Annika Kofoed, Susanne Karlsson, Cecilia Lindqvist Scenografi Anna Pettersson, Kostym Lotta Borgman och Helene Söhr Jonstam, Ljus Sven-Erik Andersson Samarbete med Malmö stadsteater
höst	[[]] Översättning Malmberg	[[]]	Premiär 26 december 1983 [[]] Scenografi Björn Dronner

Kajsa Giertz, juni 2016–

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
2016	Det blåser hela tiden	Anders Duus	Michael Cocke	Premiär 11 mars 2016 Evamaria Björk, Cecilia Borssén, Tobias Borvin, Annika Kofoed, Nils Dernevik, Jens Olsson, Aja Rodas, Simon Rodriguez Scenografi och kostym Katrin Brännström, Ljusdesign Emanuel Arvanitis
	Som ni vill ha det As you Like it	William Shakespeare	Martha Vestin	Premiär 12 maj 2016 Peter Bergared, Evamaria Björk, Cecilia Borssén, Tobias Borvin, Ester Claesson, Nils Dernevik, Mehmed Jakic, Marika Lagercrantz, Jens Olsson, Hanna Roth, Davood Tafvizian Spelades på Sofiero slott
2017	Pelle Erövraren – Den stora kampen	Erik Norberg och Alexander Öberg	Alexander Öberg	Premiär 29 april 2017 Danilo Bejarano, Malena Laszlo, Tuva B. Larsen, Evamaria Björk, Robert Olofsson, Bill Hugg, Nils Närman Svensson, Jörgen Düberg, Omar Khalil, Sasha Becker, Lars Wiik Scenografi Zofi Nilsson, Kostymdesign Yvonne Ericsson, Ljus Emanuel Arvanitis Spelades på Helsingborg Arena
	Norénhotellet	Birgitta Egerbladh	Birgitta Egerbladh	Premiär 23 september 2017 Cecilia Borssén, Evamaria Björk, Jörgen Düberg, Linus Nilsson, Robert Olofsson Scenografi och kostym Katrin Brännström, Ljus Emanuel Arvanitis
2018	Figaros bröllop La Folle Journée, ou Le Mariage de Figaro	Pierre Augustin Caron de Beaumarchais	Moqi Simon Trolin	Premiär 24 mars 2018 Robert Olofsson, Lisa Larsson, Tobias Borvin, Evamaria Björk, Emma Mehonic, Birgitta Rydberg, Jan Unestam, Fredrik Dolk
	Jeanne d’Arc	Annika Silkeberg	Annika Silkeberg	Premiär 15 september 2018 Evamaria Björk, Cecilia Borssén, Tobias Borvin, Emma Broomé, Nils Dernevik, Jörgen Düberg, Kajsa Ericsson, Lena T Hansson, Peter Haber, Ebba J Dahlberg, Stina Eriksson, Arman Fanni Scenografi, ljus, kostym och mask Jenny André
	Drottningens juvelsmycke	Carl Jonas Love Almqvist Dramatisering Magnus Lindman	Örjan Andersson	Premiär 29 september 2018 Gustav Berg, Sasha Becker, Emma Mehonic, Sophie Augot, Jernej Bizjak, Einar Bredefeldt, Karin Li Körsbärsdal, Javier Perez Perez, Annika Kofoed Koreografi Örjan Andersson, Scenografi och ljusdesign Chrisander Brun, Kostym och mask Yvonne Ericsson
	När då då	Pija Lindenbaum och Niklas Brommare	Kajsa Giertz	Premiär 17 november 2018 Lisa Larsson, Jonas Degerfeldt, Klas Hedlund, Vivianne Holmberg, Maria Påhls, Ludvig Wallmark Ryberg Koreografi Kajsa Giertz , Scenografi, kostym och mask Pija Lindenbaum, Ljusdesign Karl Svensson
	En julsaga A Christmas Carol	Charles Dickens Dramatisering Patrick Barlow, Översättning Felicia Stenroth	Viktor Tjerneld	Premiär 1 december 2018 Gustav Berg, Cecilia Borssén, Maria Kulle, Emma Mehonic, Robert Olofsson Scenografi och kostym Franciska Zahle, Ljusdesign Ida Jacobsen
2019	Knutpunkten	Jörgen Dahlqvist	Linda Ritzén	Premiär 26 januari 2019 Nils Dernevik, Jörgen Düberg, Lisa Larsson, Birgitta Rydberg, Victoria Wikberg, Göran Dyrssen Scenografi, kostym och mask Siri Areyuna Wilhelmsson
	First lady	Lotta Olsson	Iwa Boman	Premiär 2 februari 2019 Maria Kulle Scenografi Franciska Zahle Samarbete med Kulturhuset Stadsteatern
	En alldeles särskild dag	Bim Wikström och PO Nilsson	Annika Kofoed	Premiär 2 mars 2019 Anki Albertsson, Evamaria Björk, Tobias Borvin, Stefan Clarin Koreografi Gunilla Olsson Karlsson, Scenografi Karin Lind , Kostym och mask Anna Ardelius , Ljusdesign William Wenner Samarbete med Malmö Opera
	Woyzeck	Georg Büchner Bearbetning Erik Holmström	Erik Holmström	Premiär 6 april 2019 Gustav Berg, Cecilia Borssén, Emma Mehonic, Robert Olofsson Scenografi Erik Holmström
	Stora drömmar	Hans Marklund och Lotta Olsson	Hans Marklund	Premiär 11 maj 2019 Sasha Becker, Nils Dernevik, Jörgen Düberg, Maria Kulle, Lisa Larsson Scenografi och kostym Yvonne Ericsson Spelades på Sofiero slott
	Jerusalem	Selma Lagerlöf Dramatisering Tom Silkeberg	Madeleine Røn Juul(da)	Premiär 7 september 2019 Tom Ahlsell, Tobias Borvin, Einar Bredefeldt, Nils Dernevik, Annika Kofoed, Dag Malmberg, Emma Mehonic, Alexander de Sousa, Gisela Swarting Scenografi Sven Dahlberg
	Rapunzel	Marina Steinmo och Kajsa Giertz	Kajsa Giertz	Premiär 15 november 2019 Stina Eriksson, Einar Bredefeldt, Sasha Becker, Alexander de Sousa, Gisela Swarting, Nils Dernevik, Evamaria Björk Scenografi, kostym- och maskdesign Helle Damgård, Ljusdesign Mikael Sylvest
2020	Ett drömspel	Erik Holmström Fritt efter August Strindberg	Erik Holmström	Premiär 1 februari 2020 Evamaria Björk, Nils Dernevik Scenografi och kostymdesign Evelina Johansson
	Äppelkriget	Hans Alfredson och Tage Danielsson Dramatisering Annika Kofoed	Annika Kofoed	Premiär 15 februari 2020 Laila Adèle, Mikael Ahlberg, Sasha Becker, Daniel Sjöberg, Gustav Berg, Evamaria Björk, Nils Dernevik, Tobias Borvin, Jörgen Düberg, Dan Kandell, Elin Norin, Robert Olofsson, Simon Oskarsson, Robin Fajardo, Albin Yttergren, Rebecca Larsson, Anette Jellne, P-O Nilsson, Johan Pihleke, Natalie Eriksson Scenografi och kostym Yvonne Ericsson, Koreografi Melker Sörensen, Ljusdesign Emanuel Arvanitis
	Mig nära Meg nær	Arne Lygre Översättning Marie Lundquist	Carl Johan Karlson	Premiär 29 februari 2020 Gustav Berg, Cecilia Borssén, Einar Bredefeldt, Karin Li Körsbärsdal Scenografi Daniel Åkerström Steen, Ljusdesign Clementine Tulzi, Maskdesign Julia Westerlund, Ljuddesign Jonas Mattsson
	Vem är rädd för Virginia Woolf? Who's Afraid of Virginia Woolf?	Edward Albee Översättning Östen Sjöstrand	Eva Dahlman	Premiär 2 oktober 2020 Gustav Berg, Reine Brynolfsson, Kajsa Ericsson, Maria Kulle Scenografi och kostym Lehna Edwall, Ljus Ernesto Mejia
	Evigt ung Ewig jung	Erik Gedeon Översättning Klas Abrahamsson	Adde Malmberg	Premiär 3 oktober 2020 Evamaria Björk, Cecilia Borssén, Tobias Borvin, Nils Dernevik, Jörgen Düberg, Caroline Leander, Robert Olofsson, Gustav Berg, Elin Norin, Anna Persson, Birgitta Rydberg, Robert Rydberg Scenografi och kostym Yvonne Ericsson, Ljusdesign Mikael Sylvest, Musikalisk bearbetning och kapellmästare Caroline Leander
2021	Trädgårdsgatan	Jörgen Dahlqvist	Linda Ritzén	Premiär 20 februari 2021 Sasha Becker, Evamaria Björk, Birgitta Rydberg, Ulla Tylén Scenografi och kostym Yvonne Eriksson, Ljusdesign och musik Jörgen Dahlqvist
	BOBHUNDMUSIKAL – för folk med tinnitus i hjärtat	Hanna Nygren	Kajsa Giertz	Premiär 9 oktober 2021 Sasha Becker, Cecilia Borssén, John Essing, Christian Gabel, Mats Hellquist, Jonas Jonasson, Karin Li Körsbärsdal, Conny Nimmersjö, Elin Norin, Gisela Swarting, Thomas Öberg Koreografi Kajsa Giertz, Scenografi, kostym och mask Helle Damgård, Ljusdesign Mikael Sylvest
	Antigone Ἀντιγόνη	Sofokles Bearbetning Magnus Lindman	Örjan Andersson	Premiär 15 oktober 2021 Sophie Augot, Gustav Berg, Tobias Borvin, Jörgen Düberg, Annika Kofoed, Shada Sulhav, Arina Trostyanetskaya, Olof Yassin Scenografi och ljusdesign Chrisander Brun, Kostym Jenny Nordberg, Koreografi Örjan Andersson
	Bröderna Lejonhjärta	Astrid Lindgren	Ronny Danielsson Dramatisering Alexander Mørk-Eidem	Premiär 18 december 2021 Sasha Becker, Nils Dernevik, Jörgen Düberg, Annika Kofoed, Robert Olofsson, Robert Rydberg, Gisela Swarting, Olof Yassin samt elever från Lunds Dans- och Musikalgymnasium Scenografi, kostym, mask Helle Damgård, Ljus Mikael Kratt, Koreografi Roger Lybeck
2022	Gengångare	Hanna Nygren fritt efter Henrik Ibsen	Helle Rossing	Premiär 9 februari 2022 Gustav Berg, Cecilia Borssén, Tobias Borvin, Elin Norin, Per Graffman Scenografi och kostym Siri Areyuna Wilhelmsson, Ljusdesign Sofie Gynning
	Tigern i magen	Sara Hansson Dramatisering John Hanse	John Hanse	Premiär 26 december 2022 Elin Norin, Oskar Stenström, Sanne Ahlqvist Boltes Scenografi, mask och kostym Yvonne Ericsson, Ljusdesign Anders Andersson
	Amadeus	Peter Shaffer	Carl Johan Karlson	Premiär 25 mars 2022 Einar Bredefeldt, Nils Dernevik, Jörgen Düberg, Nils Gustén, Björn Kjellman, Karin Li Körsbärsdal, Folke Narin, Robert Olofsson, Julia Ojansivu, Ulla Tylén Scenografi och kostym Helle Damgård, Ljusdesign Jonas Bøgh
	Fattigfällan	Charlotta von Zweigbergk Dramatisering Marie Persson-Hedenius	Malin Stenberg	Premiär 26 december 2022 Cecilia Borssén Scenografi Yvonne Ericsson, Ljusdesign Ernesto Mejia
höst	[[]] Översättning Malmberg	[[]]	Premiär 26 december 1983 [[]] Scenografi Björn Dronner

Karin Kavli

Roller (ej komplett)

År	Roll	Produktion	Regi	Teater
1926	Statist	Cyrano de Bergerac Edmond Rostand	Karl Hedberg	Dramaten
1927	Hippolyta	En midsommarnattsdröm William Shakespeare	Olof Molander	Dramaten
	Panope	Fedra Jean Racine	Olof Molander	Dramaten
	En grannfru	Madame Sans Gêne Victorien Sardou	Karl Hedberg	Dramaten
1928	Fröken de la Grandière	Komedien om mannen som gifte sig med en stum kvinna Anatole France	Per Lindberg	Dramaten
	Lotte Kilman	Hoppla, vi lever! Ernst Toller	Per Lindberg	Dramaten
	Iris	Fåglarna Aristofanes	Olof Molander	Dramaten
1929	Fru de Verdières	Äventyret Gaston Arman de Caillavet och Robert de Flers	Karl Hedberg	Dramaten
	Dona Juana	Don Gil av gröna byxor Tirso de Molina	Rudolf Wendbladh	Helsingborgs stadsteater
	Anna	Periferi František Langer	Rudolf Wendbladh	Helsingborgs stadsteater
1930	Ernestine Muche	Topaze Marcel Pagnol	Gustaf Linden	Dramaten
1931	Dorothy	Fadershjärtat W. Somerset Maugham	Alf Sjöberg	Dramaten
		9 till 6 Aimée Stuart och Philip Stuart	Pauline Brunius	Oscarsteatern
1932	Louka, kammarjungfru	Hjältar George Bernard Shaw	John W. Brunius	Oscarsteatern
	Tessie Kearns	Till Hollywood George S. Kaufman och Marc Connelly	Gösta Ekman	Vasateatern
	Jane Viding	Kanske en diktare Ragnar Josephson	Gösta Ekman	Vasateatern
	Laura	Gröna hissen Avery Hopwood	Gösta Ekman	Vasateatern
		Broadway Philip Dunning och George Abbott	Mauritz Stiller	Vasateatern
1933	Fru Kendall Frayne	Mannen och hans omoral Samuel Nathaniel Behrman	Gösta Ekman	Vasateatern
	Änkefurstinnan Olympia	Högre skolan Ferenc Molnár	Gösta Ekman	Vasateatern
	Dora	Middag kl. 8 George S. Kaufman och Edna Ferber	Gösta Ekman	Vasateatern
1934	Procula	Långfredag John Masefield	Per Lindberg	Vasateatern
	Miss Janus	London City John van Druten	Gunnar Olsson	Vasateatern
	Irma Bonalt	En hederlig man Sigfrid Siwertz	Alf Sjöberg	Dramaten
1935	Glada Kalle	Kvartetten som sprängdes Birger Sjöberg	Rune Carlsten	Dramaten
1936	Geneviève	Cassini de Paris Rudolf Lothar och Hans Adler	Harry Roeck Hansen	Vasateatern
	Cybel	Den store guden Brown Eugene O'Neill	Per Lindberg	Vasateatern
	Prinsessan	En dotter av Kina Hsiung Shih-i	Johan Falck	Blancheteatern
1937	Cora	Vår egen tid Leck Fischer	Martha Lundholm	Vasateatern
1938	Gladys	George and Margaret Gerald Savory	Edvin Adolphson	Oscarsteatern
	Sylvia Fowler	Kvinnorna Clare Boothe Luce	Rune Carlsten	Dramaten
1939	Antonia	Bridgekungen Paul Armont och Léopold Marchand	Rune Carlsten	Dramaten
	Cynthia Randolph	Guldbröllop Dodie Smith	Carlo Keil-Möller	Dramaten
1940	Eva Grandén	Medelålders herre Sigfrid Siwertz	Rune Carlsten	Dramaten
	Karen Selby	Vibrationer Charles Morgan	Rudolf Wendbladh	Helsingborgs stadsteater
1941	Lydia Kenyon	Lycklig resa! Samson Raphaelson	Rudolf Wendbladh	Helsingborgs stadsteater
	Christina	Christina August Strindberg	Rudolf Wendbladh	Helsingborgs stadsteater
	Christina	Christina August Strindberg	Per-Axel Branner	Nya teatern
1944	Grace Mason	Serenad Staffan Tjerneld och Lajos Lajtai	Leif Amble-Naess	Oscarsteatern
1947	Dottern	Ett drömspel August Strindberg	Olof Molander	Göteborgs stadsteater
1948	Lady Macbeth	Macbeth William Shakespeare	Ingmar Bergman	Göteborgs stadsteater
1949		Brott och brott August Strindberg	Knut Ström	Göteborgs stadsteater
	Blanche du Bois	Spårvagn till lustgården Tennessee Williams	Ingmar Bergman	Göteborgs stadsteater
1950	Mari-Gaila	Guds ord på landet Ramón del Valle-Inclán	Ingmar Bergman	Göteborgs stadsteater
1951	Georgie Elgin	Mannen du gav mig Clifford Odets	Ingmar Bergman	Folkparksturné
	Serafina Delle Rose	Den tatuerade rosen Tennessee Williams	Ingmar Bergman	Stadsteatern Norrköping-Linköping
1952	Serafina Delle Rose	Den tatuerade rosen Tennessee Williams	Ingmar Bergman	Folkparksturné
	Kersti	Kronbruden August Strindberg	Ingmar Bergman	Malmö stadsteater
	Martha	Vem är rädd för Virginia Woolf? Edward Albee	Ingmar Bergman	Dramaten
1959		Ljuva ungdomstid Eugene O'Neill	Sam Besekow	Göteborgs stadsteater
1964	Trotjänarinnan	Tre knivar från Wei Harry Martinson	Ingmar Bergman	Dramaten
1966	Medverkande	Sedan vi gått Lars-Levi Laestadius	Lars-Levi Laestadius	Stockholms stadsteater
1968	Bernarda Alba	Bernardas hus Federico Garcia Lorca	Bengt Ekerot	Stockholms stadsteater
1977	Varvara Petrovna Stavrogina	Onda andar Fjodor Dostojevskij	Ernst Günther	Dramaten
1980	Dr Mathilde von Zhand	Fysikerna Friedrich Dürrenmatt	Per Sjöstrand	Dramaten

Regi (ej komplett)

År	Produktion	Upphovsmän	Teater
1950	Den långa kniven The big knife	Clifford Odets Översättning Eva Tisell	Norrköping-Linköping stadsteater
1951	Jag älskar min son Burning Bright	John Steinbeck Översättning Nils Holmberg	Norrköping-Linköping stadsteater
	Jungfruleken Les Bonnes	Jean Genet Översättning Eva Alexanderson	Norrköping-Linköping stadsteater

Pauline Brunius

Roller (ej komplett)

År	Roll	Produktion	Regi	Teater
1902	Tessa	På solsidan Oscar Blumenthal och Gustav Kadelburg		Olympiateaterns turné
	Marie	Primadonnan Charles Weinberger, Bernhard Buchbinder och Josef Wattke		Olympiateatern
	Ingrid Lotte	En söndag på Amager Johanne Luise Heiberg		Olympiateatern
	Liane de Bougival	Coralie & C:o Albin Valabrègue och Maurice Hennequin		Olympiateatern
1903	Charlotta	Adam och Eva Eduard Jacobson och Leopold Ely		Olympiateatern
	Elise	Droskkuskens dotter		Olympiateatern
	Berenice	Clairette i dragonlägret Victor Roger, Hippolyte Raymond och Antony Mars		Olympiateatern
	Marianne	Hattmakarens bal Selfrid Kinmanson		Olympiateatern
	Eva	Stabstrumpetaren Frans Hedberg		Olympiateatern
	Marianne	Sabinskornas bortrövande Paul von Schönthan och Franz von Schönthan		Olympiateatern
	Fru Söderström	Öregrund-Östhammar Selfrid Kinmanson		Olympiateatern
	Drottning Anna	Ett glas vatten Eugène Scribe
	Leonide	En parisare Edmond Gondinet
	Birgit	Ljungby horn Edgar Collin, Vilhelm Östergaard och Alfred Ipsen		Östermalmsteatern
	Valborg	Solens blomster Nanna Wallensteen		Östermalmsteatern
	Cecilia	Engelbrekt och hans dalkarlar August Blanche		Östermalmsteatern
	Kristina Abrahamsdotter	Sten Stures löfte Frans Hedberg		Östermalmsteatern
1904	Hulda	Venus från saluhall'n		Östermalmsteatern
	Dolorida	Djurtämjerskan Pierre Decourcelle och René Maizeroy		Östermalmsteatern
	Nakahira	Jorden runt på 80 dagar Jules Verne och Adolphe d'Ennery		Östermalmsteatern
	Fru Guillerand	Skyltdockan François de Curel		Dramatiska Teatern
	Elise	Kära släkten Gustav Esmann		Dramatiska Teatern
	Fru Lineuil	Motståndaren Alfred Capus och Emmanuel Arène		Dramatiska Teatern
	Grevinnan de Béarn	Fru de Lavalette Émile Moureau		Dramatiska Teatern
	Käthe	Vid Breitenfeld Karl Alfred Melin		Dramatiska Teatern
	Fru de Brionne	Vi skiljas Victorien Sardou och Émile de Najac		Dramatiska Teatern
1905	Laura	Äventyr på fotvandringen Jens Christian Hostrup		Dramatiska Teatern
	Regina	Gengångare Henrik Ibsen		Dramatiska Teatern
	Ella	Hjärterdam Max Bernstein		Dramatiska Teatern
	Anna	Kärleksdrömmar Max Dreyer		Dramatiska Teatern
	Erna	Måttligt skämt Otto Benzon		Dramatiska Teatern
	Leonore	Ära Hermann Sudermann		Dramatiska Teatern
	Bertha Hartmann	Löjtnant Reif von Reiflingen Gustav von Moser		Dramatiska Teatern
	Fru Savergue	Antoinette Sabrier Romain Coolus		Dramatiska Teatern
	En marquis	Cyrano de Bergerac Edmond Rostand		Dramatiska Teatern
1906	Agathe	Far och son Gustav Esmann		Dramatiska Teatern
	Ilka Etvös	Krig i fred Gustav von Moser och Franz von Schönthan		Dramatiska Teatern
	Karoline	Kärlek och affärer Jakob Knudsen		Dramatiska Teatern
	Bodil	Ambrosius Christian Molbech		Dramatiska Teatern
	Nerissa	Köpmannen i Venedig William Shakespeare		Dramatiska Teatern
	Frida von Rambow	Livet på landet Fritz Reuter		Svenska teatern, Stockholm
	Lady Chiltern	En idealisk äkta man Oscar Wilde		Svenska teatern, Stockholm
	Drottning Helvig	Gurre Holger Drachmann		Svenska teatern, Stockholm
	Zwjetajewa	Småborgare Maksim Gorkij		Svenska teatern, Stockholm
	Maria Pavlovna	Uppståndelse Henry Bataille		Svenska teatern, Stockholm
1907		Henrik IV William Shakespeare		Svenska teatern, Stockholm
	Fru Linde	Ett dockhem Henrik Ibsen		Svenska teatern, Stockholm
	Violet Robinson	Mannen och hans överman George Bernard Shaw		Svenska teatern, Stockholm
	Kristina, Gerts dotter	Mäster Olof August Strindberg		Svenska teatern, Stockholm
1908		Tjuven Max Bernstein		Svenska teatern, Stockholm
	Lovisa Fredrica Bellman	Två konungar Ernst Didring		Svenska teatern, Stockholm
	Vivie Warren	Mrs Warrens yrke George Bernard Shaw		Svenska teatern, Stockholm
1909	Marta Smythe	Tjänaren i huset Charles Rann Kennedy	Victor Castegren	Svenska teatern, Stockholm
	Madame Ninon	Moral Ludwig Thoma		Svenska teatern, Stockholm
		Trohetseden Oscar Blumenthal		Vasateatern
1910		Ybeck Ludvig Nordström		Svenska teatern, Stockholm
		Den bergtagna Ernst Ahlgren och Axel Lundegård		Svenska teatern, Stockholm
	Kejsarinnan Katarina	Nils Ehrensköld Gustaf von Horn		Svenska teatern, Stockholm
1911	Skådespelerskan	Gardesofficeren Ferenc Molnár	Gunnar Klintberg	Svenska teatern, Stockholm
	Hjördis	Kämparna på Helgeland Henrik Ibsen		Svenska teatern, Stockholm
	Margaret Rolfe	Den starkaste Clyde Fitch	Gunnar Klintberg	Svenska teatern, Stockholm
		Den gamla goda tiden: Stockholmsbilder från 1830-talet Berndt Fredgren (pseudonym för Peter Fristrup och Hjalmar Selander		Svenska teatern, Stockholm
1912	Margareta Leijonhufvud	Gustav Vasa August Strindberg		Svenska teatern, Stockholm
	Calina	Quo Vadis? Henryk Sienkiewicz		Svenska teatern, Stockholm
		De fem frankfurtarna Carl Rössler		Svenska teatern, Stockholm
1914	Jeanne d'Arc	Jungfrun av Orléans Friedrich Schiller		Svenska teatern, Stockholm
1915		Hallå Emmerich Földes		Svenska teatern, Stockholm
1917	Jutta	Pärlhalsbandet Lothar Schmidt	Gunnar Klintberg	Vasateatern (gästspel av Svenska teatern)
1921	Jeanne Hoesdrecht	Femina C. P. von Rossem och J. F. Soesman		Svenska teatern, Stockholm
	Tora Parsberg	Paul Lange och Tora Parsberg Björnstjerne Björnson		Svenska teatern, Stockholm
1922	Edith Balint	Äktenskapets skärseld Ladislaus Lekatos		Svenska teatern, Stockholm
1924		Lyckoriddaren Runar Schildt	John W. Brunius	Svenska teatern, Stockholm
		Pärlhalsbandet Lothar Schmidt	Gunnar Klintberg	Svenska teatern, Stockholm
		Charites porträtt Einar Christiansen	Pauline Brunius	Svenska teatern, Stockholm
1925	Victoria	Brinnande jord François de Curel	Gunnar Klintberg	Vasateatern
1926	Minna von Barnhelm	Minna von Barnhelm Gotthold Ephraim Lessing	Gunnar Klintberg	Vasateatern
	Jane Busk	Morfars hus Ejnar Smith	Gunnar Klintberg	Vasateatern
	Julia Balzar	Dollar Hjalmar Bergman	John W. Brunius	Oscarsteatern
	Maggie Wylie	Vad varje kvinna vet J. M. Barrie	Pauline Brunius	Oscarsteatern
1927	Katarina	Så tuktas en argbigga William Shakespeare	Gösta Ekman och Johannes Poulsen	Oscarsteatern
	Mrs Cheyney	Hennes sista bedrift Frederick Lonsdale	Pauline Brunius	Oscarsteatern
	Katharina	Så tuktas en argbigga William Shakespeare	Gösta Ekman och Johannes Poulsen	Oscarsteatern
		Spelet om kärleken och döden Romain Rolland	Rune Carlsten	Oscarsteatern
	Colette Bolbec	Advokaten Bolbec och hennes man Georges Berr och Louis Verneuil	Pauline Brunius	Oscarsteatern
1928	Candida	Candida George Bernard Shaw	Gösta Ekman	Oscarsteatern
	Lady Teazle	Skandalskolan Richard Brinsley Sheridan	Johannes Poulsen	Oscarsteatern
1929	Emily Friis	Kära släkten Gustav Esmann	Rune Carlsten	Oscarsteatern
		Kärlekens genvägar J. M. Barrie	Pauline Brunius	Oscarsteatern
	Julie Cavendish	Den kungliga familjen George S. Kaufman och Edna Ferber	Rune Carlsten	Oscarsteatern
1930	Janet Fraser	Hans första hustru St. John Greer Ervine	Pauline Brunius	Oscarsteatern
	Katarina av Aragonien	Henrik VIII William Shakespeare	Thomas Warner	Oscarsteatern
	Emily Friis	Kära släkten Gustav Esmann	Rune Carlsten	Oscarsteatern
	Fru Inger Holm	Farmors revolution Jens Locher	Pauline Brunius	Oscarsteatern
1931	Katharina	Så tuktas en argbigga William Shakespeare	Henry Hellssen	Oscarsteatern
	Grevinnan Polaki	Det svaga könet Édouard Bourdet	Max Reinhardt	Oscarsteatern
	Mrs Pembroke	9 till 6 Aimée Stuart och Philip Stuart	Pauline Brunius	Oscarsteatern
	Madame d'Epinay	Mozart Sacha Guitry och Reynaldo Hahn	Ragnar Hyltén-Cavallius	Oscarsteatern
1932	Mrs Chrystal Wetherby	En gentleman? H.M. Harwood	Pauline Brunius	Oscarsteatern
	Emilie	Kära släkten Gustav Esmann	Rune Carlsten	Oscarsteatern
1934	Modern	Hennes majestät modern Sidney Howard	Pauline Brunius	Vasateatern
	Elisabeth Keller	Natten till den 17:de Lajos Zilahy	Gunnar Olsson	Vasateatern
	Fru Phelps	Hennes majestät modern Sidney Howard	Pauline Brunius	Vasateatern
1936	Lady Jane Kingdom	Idyll 1936 Harold Marsh Harwood	Pauline Brunius	Blancheteatern
1939	Tora Parsberg	Paul Lange och Tora Parsberg Björnstjerne Björnson	Rune Carlsten	Dramaten
	Dora Randolph	Guldbröllop Dodie Smith	Carlo Keil-Möller	Dramaten

Regi (ej komplett)

År	Produktion	Upphovsmän	Teater
1924	Charites porträtt	Einar Christiansen	Svenska teatern, Stockholm
1925	Det stora barndopet	Oskar Braaten	Vasateatern
1926	Vad varje kvinna vet	J. M. Barrie	Oscarsteatern
1927	Hennes sista bedrift	Frederick Lonsdale	Oscarsteatern
	Bättre folk	Avery Hopwood och David Gray	Oscarsteatern
	Advokaten Bolbec och hennes man	Georges Berr och Louis Verneuil	Oscarsteatern
1928	Daglannet	Bjørnstjerne Bjørnson	Oscarsteatern
1929	En modern hustru	W. Somerset Maugham	Oscarsteatern
	Kärlekens genvägar	J. M. Barrie	Oscarsteatern
	Lilla cyklon	George M. Cohan	Oscarsteatern
1930	Hans första hustru	St. John Greer Ervine	Oscarsteatern
	Farmors revolution	Jens Locher	Oscarsteatern
	18 år Young Woodley	John Van Druten Översättning Palle Brunius	Oscarsteatern
1931	Kjolvägen	Neil Grant	Oscarsteatern
	9 till 6	Aimée Stuart och Philip Stuart	Oscarsteatern
1932	En gentleman?	H.M. Harwood	Oscarsteatern
	Fanny	Marcel Pagnol Översättning Erik Berglund	Oscarsteatern
1934	Hennes majestät modern	Sidney Howard	Vasateatern
1936	Idyll 1936 Old folks at home	Harold Marsh Harwood	Blancheteatern
1938	Sex trappor upp	Alfred Gehri	Dramaten

Alhambrateatern

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1876	Sufflörens recett			Premiär [[]] [[]] föreställningar
1905	Faust	Harald Leipziger
1906	En radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	Skomakar-Kalle			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	Den stora strejken	Emil Norlander
	Faust, revy			Premiär [[]] [[]] föreställningar
1907	Karneval Blomkronan	Gissa Hvem Pseudonym för Thorgny Wallbeck-Hallgren och Birger Sjöberg		Premiär 9 september 1907 Scenografi Carl Grabow 26 föreställningar
1910	Karlsonskan på Söder	Harald Leipziger och Carl Uby
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
1911	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
1912	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
1913	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
1914	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
1915	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
1916	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
1917	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
1918	Sonja, eller Ola Bengtssons äventyr, revy			Premiär 1 januari 1918 Frida Falk 87 föreställningar
	Resan till Kannibalien	Ernst Brauckmann	Alfred Bratt	Premiär 27 mars 1918 Frida Falk Dekor Carl Grabow 50 föreställningar
	Sköngrens sommarpippi, revy			Premiär 20 maj 1918 55 föreställningar
	Den sköna allena, revy	Malle	Alfred Bratt	Premiär 27 juli 1918 Frida Falk, Harald Andersson 63 föreställningar
	Snål-Jonas	Ernst Brauckmann		Premiär 28 september 1918 42 föreställningar
	Villervalla	Ernst Brauckmann	Alfred Bratt	Premiär 9 november 1918 26 föreställningar
	Kristidsflugor, revy			Premiär 5 december 1918 26 föreställningar
1919	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
1920	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
1921	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
1922	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
1923	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar
1924	radikalkur			Premiär [[]] [[]] föreställningar

Lisebergsteatern

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1948	Han träffas inte här	Gustaf Hellström	Ernst Eklund	Premiär 1 maj 1948 Ester Roeck-Hansen, Nils Eklund, Ernst Eklund, Guje Lagerwall, Lisskulla Jobs, Stina Hedberg, Ulla Wikström Flyttad från Blancheteatern 17 föreställningar
	Pressens Rundturs internationella revyvarieté			Premiär 18 maj 1948
	Min lilla fru från Paris	Alfred Savoir	Kolbjörn Knudsen	Premiär 2 juni 1948 Kolbjörn Knudsen, John Precht, Ulla Zetterberg, Herman Ahlsell, Bertil Anderberg, Maria Sjöstrand, Yngve Nordwall Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Kanaljer	Philip Johnson	Ernst Eklund	Premiär 3 juli 1948 Alice Eklund, Lisskulla Jobs, Håkan Westergren, Sture Djerf, Nils Eklund
	Mollusken The Mollusc	Hubert Henry Davies	Semmy Friedmann	Premiär 4 augusti 1948 Martin Ericson, Hjördis Petterson, Semmy Friedmann, Britta Brunius
1949	Tonvikt på ungdomen Young Love	Samson Raphaelson	Ernst Eklund	Premiär 1 maj 1949 Ernst Eklund, Ann-Mari Wiman, Sture Djerf, Lisskulla Jobs, Olav Riégo, Ivar Wahlgren, Marianne Lenard, Nils Lindström, Leif Hagberg Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Född i går Born Yesterday	Garson Kanin Översättning Eva Tisell	Ernst Eklund	Premiär 3 juni 1949 Ulla Zetterberg, Kolbjörn Knudsen, Lennart Lindberg, Arne Nyberg, Bertil Anderberg, Margareta Högfors, Herman Ahlsell, Nils Lindström, Brita Hedenberg, Ingvar Nilsson, Bertil Karlsson Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Fröjd för stunden Present laughter	Noël Coward Översättning Eva Tisell	Ernst Eklund	Premiär 8 juli 1949 Sture Lagerwall, Marianne Aminoff, Nils Kihlberg, Tord Stål, Sonja Wigert, Guje Lagerwall, Roland Sandström, Ove Tjernberg, Fylgia Zadig, Öllegård Wellton, Gertrud Bodlund Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Jag känner dig inte Non ti conosco più	Aldo De Benedetti	Ernst Eklund	Premiär 19 augusti 1949 Åke Engfeldt, Alice Eklund, Signe Wirff, Brit Ångström, Alan Blair, Lil Germundson, Gösta Söderberg, Greta Liming Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf
1950	Jag älskar dig, markatta Private lives	Noël Coward	Ernst Eklund	Premiär 14 maj 1950 Sture Lagerwall, Guje Lagerwall, Sonja Wigert, Nils Kihlberg, Ulla Jacobsson Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Inte för er, mina damer! N'écoutez pas mesdames	Sacha Guitry Översättning Lennart Lagerwall	Ernst Eklund	Premiär 22 juni 1950 Ernst Eklund, Ann-Mari Wiman, Fylgia Zadig, Gertrud Bodlund, Bertil Anderberg, Nils Eklund, Karl-Magnus Thulstrup, Herman Ahlsell, Vanja Rodefeldt Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Två dussin röda rosor Rose scarlatte	Aldo De Benedetti Översättning Guido Valentin	Ernst Eklund	Premiär 2 augusti 1950 George Fant, Ulla Zetterberg, Herman Ahlsell, Lilian Ahlsell Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf
1951	Låt mig ta hand om dig Gather no moss	Max Catto Översättning Herbert Wärnlöf	Ernst Eklund	Premiär 10 maj 1951 Georg Funkquist, Irma Christenson, Lennart Lindberg, Lillebil Kjellén, Gunnar Olsson Scenbild Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Kära Ruth Dear Ruth	Norman Krasna Översättning Guido Valentin	Ernst Eklund	Premiär 21 juni 1951 Martin Ericsson, Lisskulla Jobs, Ingrid Thulin, Yvonne Lombard, Herman Ahlsell, Keve Hjelm, Lilian Ahlsell, Nils Eklund, Gertrud Danielsson, Gordon Löwenadler Scenbild Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Loulou	Marcel Thiébaut Översättning C.G. Bjurström och Tuve-Ambjörn Nyström	Ernst Eklund	Premiär 3 augusti 1951 Ulla Zetterberg, George Fant, Herman Ahlsell, Ernst Eklund, Nils Eklund, Else Marie Brandt, Ann-Marie Gyllenspetz Scenbild Birgit Afzelius-Wärnlöf
1952	Jane	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 20 maj 1952 [[]] Scenbild Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Himmelssängen The Fourposter	Jan de Hartog Översättning Herbert Wärnlöf	Ernst Eklund	Premiär 4 juli 1952 Håkan Westergren, Inga Tidblad Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf 31 föreställningar
	Nina	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 5 augusti 1952 [[]] Scenbild Birgit Afzelius-Wärnlöf
1953	Man till salu	Ernest Vajda och Clement Scott Gilbert Översättning Sten-Göran Camitz	Per-Axel Branner	Premiär 28 maj 1953 Sigbrit Molin, Max von Sydow, Gunn Wållgren, Eric Tholin, Tord Stål, Claes Sylwander, Håkan Westergren, Ingrid Thulin Scenbild Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Min fru går igen Blithe Spirit	Noël Coward Översättning Gunilla Wettergren-Skawonius	Per-Axel Branner	Premiär 8 juli 1953 Frank Sundström, Sonja Wigert, Marianne Aminoff, Gösta Bråhner, Marianne Ruuth, Sif Ruud, Marie Hedeholm Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf
1954	Hustruleken Affairs of State	Louis Verneuil Översättning Herbert Wärnlöf	Gösta Cederlund	Premiär 27 maj 1954 Gösta Cederlund, Barbro Hiort af Ornäs, Frank Sundström, Gunn Wållgren, Olav Riégo, Walter Turdén Scenbild Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Livets fröjder	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 7 juli 1954 [[]] Scenbild Birgit Afzelius-Wärnlöf
1955	Simon och Laura Simon and Laura	Alan Melville Översättning Eva Tisell	Per-Axel Branner	Premiär 25 maj 1955 Claes Thelander, Gunn Wållgren, Bert Sorbon, Marie Hedeholm, Percy Brandt, Willy Peters, Ingrid Thulin, Per Jonsson, Folke Asplund, Fale Burman, Eva Wikman, Barbro Schenström
	Barn på väg	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 6 juli 1955 [[]] Scenbild Birgit Afzelius-Wärnlöf
1956	Min fru på drift This Was a Man	Noël Coward Översättning Rudolf Wendbladh och Per-Axel Branner	Per-Axel Branner	Premiär 25 maj 1956 Curt Masreliez, Ingrid Thulin, Bengt Virdestam, Ulla Wikander, Eva Wikman, Tom Dan-Bergman, Lili Landre, Max von Sydow, Fale Burman Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Häxlek Bell, Book and Candle	John Van Druten Översättning Birgitta Hammar	Per-Axel Branner	Premiär 6 juli 1956 Gunn Wållgren, Georg Løkkeberg, Margot Ryding, Lennart Lundh, Carl-Axel Heiknert, Magnus Kesster Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf
1957	En skandalös historia	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 24 maj 1957 [[]] Scenbild Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Luftombyte Penelope	W. Somerset Maugham Översättning Eva Tisell och Per-Axel Branner	Per-Axel Branner	Premiär 5 juli 1957 Gunn Wållgren, Georg Løkkeberg, Gösta Cederlund, Margot Ryding, Henrik Schildt, Berit Gramer, Magnus Kesster, William Linné, Marie-Anne Nordwall Scenbild Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Vad vet mamma om kärlek	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 16 oktober 1957 [[]] Scenbild Birgit Afzelius-Wärnlöf
1958	Klart annorlunda	Gösta Bernhard och Stig Bergendorff		Premiär 26 april 1958 Gösta Bernhard, Siv Ericks, Holger Höglund, Georg Adelly
	Jokern i leken A Social Convenience	H.M. Harwood	Per-Axel Branner	Premiär 23 maj 1958 Guje Lagerwall, Gunnar Nielsen, Wickie Bodorff, Ragnar Arvedson, Lennart Lundh, Håkan Westergren, Marianne Bengtsson, Åke Lundquist Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Kärande i piffig hatt Plaintiff in a Pretty Hat	Hugh och Margaret Williams Översättning Eva Tisell	Per-Axel Branner	Premiär 4 juli 1958 Lili Landre, Lars Lind, Magnus Kesster, Gösta Cederlund, Gunn Wållgren Scenbild Birgit Afzelius-Wärnlöf
1959	Råttfällan The Mousetrap	Agatha Christie	Börje Mellvig Bengt Blomgren	Premiär 29 april 1959 Guje Lagerwall, Gunnar Hellström, Lars Granberg, Sven Berle, Anna-Lisa Baude, Arthur Fischer, Gunnel Sporr, Nils Kihlberg Scenografi Gunnar Lindblad 64 föreställningar
	Orfeus Nilsson, revy	Gösta Bernhard och Stig Bergendorff		Premiär 3 juli 1959 Siv Ericks, Gösta Bernhard, Holger Höglund, John Elfström, Sven Magnusson, Iréne Söderblom, Lissi Alandh, Sture Ström Scenografi Evert Myhrman, Kostym Alvar Granström
1960	Äktenskapskarusellen The Marriage-Go-Round	Leslie Stevens Översättning Gösta Bernhard och Stig Bergendorff	Gustaf Molander	Premiär 30 april 1960 Gösta Bernhard, Siv Ericks, Lis Adelvard, Beatrice Palmer, Martin Berlin, Thore Thorén, Börje Nyberg Scenografi Gunnar Lindblad, Damernas kläder Svenbörje Gaborn
	Mumintrollet	Tove Jansson		Premiär 1 juni 1960 Lasse Pöysti, Gunvor Sandkvist, Birgitta Ulfsson, Eva Perander, Jutta Zilliacus Gästspel från Lilla teatern
1961	Hallå skojare!	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 29 april 1961
	Min syster och jag Meine Schwester und ich	Ralph Benatzky och Robert Blum Bearbetning Gösta Rybrant och Egon Larsson		Premiär 29 september 1961 Sonja Stjernquist, Egon Larsson, Bert-Åke Varg, Tilly Stephan, Georg Adelly, Berndt Westerberg, Gun Larsson Kapellmästare Gert Hansson
1962	Operation liv och lust	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 29 maj 1962
1963	Gungstolen	Hasse Ekman	Hasse Ekman	Premiär 26 april 1963 Gösta Bernhard, Siv Ericks, Åke Söderblom, Hanny Schedin, Gösta Krantz, Lillwi Wallman Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf 293 föreställningar
1964	Harskramlan Rattle of a Simple Man	Charles Dyer	Hasse Ekman	Premiär 25 april 1964 Gösta Bernhard, Nils Kihlberg, Siv Ericks Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf
	Far i luften Boeing, Boeing	Marc Camoletti	Egon Larsson	Premiär 10 september 1964 Berndt Westerberg, Egon Larsson, Karl-Arne Holmsten, Mona Åstrand, Monica Brynnel, Solveig Lagström Scenografi Birgit Afzelius-Wärnlöf Senare flyttad till ABC-Teatern 91 föreställningar
1965	Blågula Svea	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 3 februari 1965
	Himmelssängen Himmelsengen	Kai Normann Andersen och Poul Henningsen	Herman Ahlsell	Premiär 23 april 1965 Gösta Bernhard, Siv Ericks, Åke Söderblom/Berndt Westerberg Scenografi Ingvar Danielsson, Kostym Per Lekang Flyttad från ABC-teatern
1966	Livet är en bulle	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 1 januari 1966
	AHA, revy	Gösta Bernhard och Stig Bergendorff	Bo Hermansson	Premiär 25 april 1966 Siv Ericks, Gösta Bernhard, Anna Sundqvist, Sonya Hedenbratt Kapellmästare Charlie Norman 156 föreställningar
	Bom Krasch	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 27 oktober 1966
	Slaget om Andersson	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 30 december 1966
1967	Oss kaniner emellan	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 24 april 1967
	Jag har fått en flicka i soppan There's a Girl in My Soup	Terence Frisby Översättning Torsten Ehrenmark		Premiär 15 september 1967 Berndt Westerberg, Birgitta Johansson, Gösta Bernhard, Gösta Krantz, Lars Hansson, Marita Örngren, Pirkko Mannola Scenografi Ingemar Wiberg
	Nöff, revy	Hagge Geigert	Mille Schmidt	Premiär 30 december 1967 Ulla-Bella, Laila Westersund, Gittan Kjell, Georg Adelly, Olle Andersson, Hans Wahlgren, Scandinavian Five Scenografi och kostym Ingemar Wiberg
1969	Under täcket	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 1 januari 1969
	Plaza Hotel Plaza Suite	Neil Simon	Bo Hermansson	Premiär 2 maj 1969 Gösta Bernhard, Siv Ericks, Berndt Westerberg, Lillwi Wallman, Björn Ekenvall Scenografi Ingemar Wiberg 180 föreställningar
	Tillvänt	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 22 september 1969
1970	Oss jämlikar emellan	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 1 januari 1970
	Drömpojken	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 5 maj 1970
1971	Hjärtat i Götet	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 1 januari 1971
	Det glada äpplet	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 27 april 1971
1972	Gatans barn	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 1 januari 1972
	Skratthotellet	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 28 april 1972
	Privatkiv Private lives	Noël Coward Översättning Lennart Lagerwall	Sven Lindberg	Gunilla Gårdfeldt, Gösta Bernhard, Tage Severin, Siv Ericks Scenografi Ingemar Wiberg, Damernas kostym Gertie Lindgren
1973	Modell 73	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 1 januari 1973
	På go' fot	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 31 augusti 1973
1975	Fars lille påg Hurra, ein junge!	Franz Arnold och Ernst Bach Översättning och bearbetning Nils Poppe och Arne Wahlberg	Hans Bergström	Premiär 3 oktober 1975 Bo Lindström, Märta Ternstedt, Gunilla Gårdfeldt, Fredrik Ohlsson, Berit Carlberg, Lars Granberg, Nils Poppe, Marie Ahrle, Lars Wallin Scenografi Håkan Nylén, Kostymer Dagny Cameron 61 föreställningar
	Jubileumsshow för OK	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Utan en tråd, revy	Hagge Geigert		Premiär 30 december 1975 Hans Wahlgren, Siv Ericks, Eva Bysing, Ted Åström, Yan Swahn
1976	Pimpinone	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Mio, min Mio	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Stadshotellet	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 29 oktober 1976
1977	Can-Can	Cole Porter och Abe Burrows	Hans Bergström	Premiär 30 april 1977 Leo Kuhlberg, Tommy Jacobsson, Elisabeth Erikson, Sören Söderberg, Åke Harnesk, Pär-Olof Johansson, Ralf Asklund, Berit Hallén , Susanna Pernheim, Vajlit Bang, Barbro Carelius, Kerstin Höglund, Laila Leksén, Lena Bank Gästspel från Stora Teatern
	Jösses greven en tjej	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Stanna till frukost! Why not stay for breakfast	Ray Cooney Översättning Torsten Ehrenmark	Stig Olin	Sven Lindberg, Gunilla Olsson, Kjell Tovle, Helena Forssell Scenografi Åke Arenhill
	Musikaliska stolpsängen	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 7 september 1977
	Fågel blå	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Sommarrevyn 77-78	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 28 oktober 1977
1978	Trollkarlen från Oz	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Bosse Parnevik Show	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Casino-revyn	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Häxan och lejonet	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Primalrevyn	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 26 oktober 1978
1979	Toffelhjältar Relatively Speaking	Alan Ayckbourn Översättning Nenne Runsten	Herman Ahlsell	Premiär 10 augusti 1979 Kjerstin Dellert, Bibbi Unge, Sven-Bertil Taube, Göran Stangertz, Torsten Lilliecrona Scenografi Anna Gisle
	Marknadsafton	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	In i 80-talet	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 26 oktober 1979
1980	Jubileumsrevyn	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 24 oktober 1980
1981	Albert & Herbert	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 4 mars 1981
	Toffelhjältar Relatively Speaking	Alan Ayckbourn Översättning Nenne Runsten
	Revycirkus	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 23 oktober 1981
1982	Hollywood nästa I ought to be in the pictures	Neil Simon Översättning Gunhild Ramstedt	Herman Ahlsell	Premiär 12 mars 1982 Lena Brundin, Margret Andersson, Sven-Bertil Taube Scenografi Ingemar Wiberg
	Vi ses igen	Gösta Bernhard	Herman Ahlsell	Premiär 27 maj 1982 Siv Ericks, Gösta Bernhard, Sonya Hedenbratt, Torsten Lilliecrona, Gösta Krantz, Gunilla Gårdfeldt Scenografi Ingemar Wiberg, Kostymfantasi Gurlie Gustafsson och Ingemar Wiberg
	Radio Geigert	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 8 oktober 1982
1983	Mordet på Skolgatan 15	Ray Galton och Alan Simpson Översättning Bo Hermansson	Bo Hermansson	Premiär 11 mars 1983
	Optimister Ohoj!	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 15 juli 1983
	Hagges Bar	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 14 oktober 1983
1984	Hagges Line	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 4 oktober 1984
1985	Cyklar – en cykel i tre delar	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 20 april 1985 81 föreställningar
	Pelle Svanslös i Amerika	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Hagges Folkpark	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 10 oktober 1985
1986	Jadå – Vi elsker	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 11 april 1986
	Fantastics	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Nu blommar det i trädgårdsgränd	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 22 augusti 1986
	Hagges Stassteater	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 12 oktober 1986
1987	Sommarkvetter, revy		Bo Hermansson	Premiär 15 maj 1987
	Arsenik och gamla spetsar Arsenic and Old Lace	Joseph Kesselring		Premiär 2 oktober 1987
1988	Sommarkvetter	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 7 maj 1988
	Baldevins bröllop Baldevins bryllup	Vilhelm Krag	Bo Hermansson	Premiär 17 juni 1988
	Kuta och kör Run for Your Wife	Ray Cooney	Herman Ahlsell	Laila Westersund, Anna Godenius, Ulf Dohlsten, Puck Ahlsell, Pierre Lindstedt, Klas Jahnberg, Evert Lindkvist Scenografi Ingemar Wiberg, Kostym Irené Andersson
1989	Nils Karlsson Pyssling	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Snésprång Cheaters	Michael Jacobs Översättning Monica Scheer	Herman Ahlsell	Premiär 22 september 1989 Laila Westersund, Birgit Carlstén, Arne Strömgren, Evert Lindkvist, Karolina Rahm, Ralph Carlsson Scenografi Ingemar Wiberg, Kostym Britt Ahlsell
1990	Tomas revy	Tomas von Brömssen	Bo Hermansson	Premiär 5 april 1990 Tomas von Brömssen, Claudia Cremer, Lotta Gahrton, Maria Mebius-Schröder Kapellmästare Sven-Eric Dahlberg
	Hotelliggaren Two Into One	Ray Cooney	Herman Ahlsell	Puck Ahlsell, Margret Andersson, Fredrik Dolk, Ulf Dohlsten, Helena Forsell, Ralph Carlsson, Evert Lindkvist, Karolina Rahm, Mia Rustman, Laila Westersund Scenografi Ingemar Wiberg, Kostym Britt Ahlsell
1991	Stuber Kluns	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Spanska flugan Die spanische Fliege	Franz Arnold och Ernst Bach Översättning Per Gerhard	Rune Olson och Herman Ahlsell	Laila Westersund, Peter Harrysson, Hans-Peter Edh, Berit Hallén, Christer Fjällström, Tage Severin, Margret Andersson, Rune Olson, Herman Ahlsell, Karolina Rahm, Klas Jahnberg, Bo Swedberg Scenografi Ingemar Wiberg
1992	Glada änkan Die lustige Witwe	Franz Lehár, Victor Léon och Leo Stein
	Sommarbuskis	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	LIS-Lokalrevyer i samverkan	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	En man för mycket Move over, Mrs Markham	Ray Cooney och John Chapman Översättning Torsten Ehrenmark	Herman Ahlsell och Britt Ahlsell	Laila Westersund, Ulf Dohlsten, Jill Ung, Margret Andersson, Puck Ahlsell, Christer Fjällström, Leif Ericsson, Marie Branner, Lena Broberg Scenografi Ingemar Wiberg, Kostym Britt Ahlsell
1993	Csardasfurstinnan Die Csárdásfürstin	Emmerich Kálmán, Béla Jenbach och Leo Stein
	Sunes tjejtrassel	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Nya Veckans Revy	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Panik på kliniken It Runs in the Family	Ray Cooney Översättning Sven Melander och Hagge Geigert	Herman Ahlsell Britt Ahlsell	Puck Ahsell, Ulf Dohlsten, Laila Westersund, Mona Seilitz, Inger Nilsson, Jill Ung, Christer Fjällström, Niclas Wahlgren, Märta Ternstedt, Rune Olson, Mikael Bengtsson Scenografi Ingemar Wiberg, Kostym Britt Ahlsell
1994	Skåpbubblor	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Csardasfurstinnan Die Csárdásfürstin	Emmerich Kálmán, Béla Jenbach och Leo Stein
	Omaka par The Odd Couple	Neil Simon Översättning Magnus Härenstam, Brasse Brännström, Lars Amble och Hagge Geigert	Arne Strömgren	Laila Westersund, Eva Rydberg, Puck Ahlsell, Ulf Dohlsten, Lillemor Ohlson, Inger Nilsson, Mia Poppe Scenografi Ingemar Wiberg, Kostym Iréne Andersson
1995	Karl Aber och Tjolanta	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Pojken, kniven & djävulen	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Knutar & Stickor	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Husan också	Åke Cato och Mikael Neumann
1996	Änkeman Jarl	Vilhelm Moberg		Premiär 1 februari 1996
	Stora lyftet	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Panik på operan Lend me a tenor	Ken Ludwig		Premiär 27 september 1996
1997	Sommarskôj	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Prazzel Out of order	Ray Cooney Översättning Brasse Brännström och Lars Amble	Hans Bergström	Premiär 26 september 1997 Puck Ahlsell, Ulf Dohlsten, Lasse Brandeby, Stefan Ljungqvist, Åsa Fång, Stig Torstensson, Ewa Roos, Stefan Clarin, Lillemor Ohlson, Carrie Norrman
1998	Sommarskôj	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Släkten är värst	[[]] Översättning [[]]	[[]]
1999	Sommarskôj	[[]] Översättning [[]]	[[]]
	Fröken Fleggmans mustasch	[[]] Översättning [[]]	[[]]
2000	Trollkarlen från Oz	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 9 juni 2000
	Rena rama Rolf	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 23 september 2000
2001	Stefan & Krister	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 25 januari 2001
	Hôl i vägga	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 27 2001
	Trollkarlen från Oz	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 19 juni 2001
	Lösgodis	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 19 september 2001
2002	Spökligan	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 9 mars 2002
	Dagens Dubbel	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 12 2002
	Glada änkan Die lustige Witwe	Franz Lehár, Victor Léon och Leo Stein		Premiär 11 2002
	Nicke & Nilla	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 27 juni 2002
	Bröllop och jäkelskap	Krister Classon		Premiär 28 september 2002
2003	Grottmannen Defending the Caveman	Rob Becker		Premiär 8 februari 2003
	Många gubbar blir det	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 12 mars 2003
	Peter Pan och Kapten Krok	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 27 juni 2003
	Barnaskrik och jäkelskap	Krister Classon		Premiär 26 september 2003
2004	Var är Zlatan?	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 9 januari 2004
	Elling	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 26 februari 2004
	Änglar med glorian på sné Fallen Angels	Noël Coward		Premiär 12 mars 2004
	Hur tänker hon? The Male Intellect	Robert Dubac	Tomas Alfredson	Premiär 26 mars 2004 Johan Rheborg
	Stulen kärlek	Krister Classon		Premiär 24 september 2004
	Emil i Lönneberga	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 26 december 2004
2005	Vem vill inte bli miljonär?	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 21 april 2005
	Två ägg i högklackat	Krister Classon		Premiär 23 september 2005
	Karlsson på taket	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 26 december 2005
2006	Hederlige Harry	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 12 januari 2006
	En salig samling	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 23 februari 2006
	Bäst före	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 7 september 2006
	Brännvin och fågelholkar	Gideon Wahlberg Bearbetning Krister Classon		Premiär 29 september 2006
	Emils jul i Lönneberga	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 26 december 2006
2007	Asiat i spa't	Anders Albien	Anders Albien	Premiär 11 januari 2007
	Otroligt het	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 17 februari 2007
	Bäst före	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 12 april 2007
	Tomas revy - Återkomsten	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 19 september 2007
	Peter Pan	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 26 december 2007
2008	Hemsöborna	August Strindberg		Premiär 24 januari 2008
	Solsting och snésprång	Lars Classon och Krister Classon		Premiär 25 september 2008
	Pippi Långstrump	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 20 december 2008
2009	Studio Mörnbäck	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 30 januari 2009
	Fullbokat!	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 17 april 2009
	Scen sommarbuskis	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 11 september 2009
	En Hipp Hipp kväll	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 14 oktober 2009
	Virus i bataljonen	Lars Classon och Per Andersson		Premiär 25 september 2009
	Pippi Långstrump firar jul	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 19 december 2009
2010	Cirkus Möller	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 31 januari 2010
	Ett makalöst bröllop	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 5 februari 2010
	Best of Thomas Petersson	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 7 september 2010
	Jörgen Mörnbäck	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 11 september 2010
	En mor till salu	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 24 september 2010
	Madicken på Junibacken	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 17 december 2010
2011	Vilken högoddsare	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 14 januari 2011
	Jörgen Mörnbäck	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 26 januari 2011
	Obesvarad kärlek	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 4 mars 2011
	Dixie Comedy Cabaret	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 15 mars 2011
	3 x Tomas med Majornas 3:e rote	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 3 maj 2011
	Pang på pensionatet	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 23 september 2011
	Teatervinden	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 15 december 2011
2012	Magnus Härenstam - Morsning & Goodbye	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 27 januari 2012
	Jörgen Mörnbäck	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 28 april 2012
	110 % Buskis	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 14 september 2012
	Campa i klaveret	Lars Classon, Per Andersson och Håkan Klamas		Premiär 28 september 2012
	Maria Möller - ska de va så här?	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 8 mars 2012
	Pippi Långstrump	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 20 december 2012
	The sex guru - Stefan Sauk	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 3 oktober 2012
	Vad du vill - en fullständigt oplanerad föreställning	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 28 mars 2012
2013	Babben - Vad hände?	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 25 januari 2013
	Thomas Petersson - skakad inte störd	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 7 mars 2013
	Blodsbröder	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 19 april 2013
	Emil i Lönneberga	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 7 september 2013
	Livat i parken	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 28 september 2013
	Pippi firar jul	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 18 december 2013
2014	NummerRevyn	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 31 januari 2014
	Sound of Music	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 9 maj 2014
	Best of Mörnbäck	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 5 september 2014
	Brännvin i kikar'n	Lars Classon och Jojje Jönsson		Premiär 3 oktober 2014
	Jobbit - En Oväntad Komedishow	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 12 november 2014
	Emil i Lönneberga	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 19 december 2014
2015	Tomas Sista Revy	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 29 januari 2015
	Thomas Petersson - Skakad inte störd	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 11 februari 2015
	Härifrån te Metbacken	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 25 mars 2015
	Maria Möller - Midvintertid	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 8 juli 2015
	Sticka ut & Passa in	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 18 augusti 2015
	Pippi Långstrump	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 28 augusti 2015
	Tresteg i snedsteg	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 25 september 2015
	Christmas Comedy	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 24 november 2015
	Vi på Saltkråkan	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 20 december 2015
2016	Bröllop i Kikar’n	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 5 februari 2016
	Barnkammarboken med Nassim	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 7 maj 2016
	NummerRevyn 2.0	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 22 september 2016
	Sticka ut & Passa in	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 19 oktober 2016
	Tobias Persson - Du måste skämta!	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 26 oktober 2016
	Pippi Långstrump	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 16 december 2016
2017	Thomas Petersson - Tillbaka i verkligheten	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 13 januari 2017
	Jäkelskap i kikar'n	Lars Classon och Jojje Jönsson		Premiär 3 februari 2017
	Stand Up - Sit Down	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 30 mars 2017
	Omogna Killar - kommer till stan	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 10 maj 2017
	Minns du mig? Remember Me?	Sam Bobrick Översättning Christoffer Bendixen och Thomas Petersson	Pär Nymark	Premiär 22 september 2017 Annika Andersson, Thomas Petersson, Robin Stegmar, Joanna Eriksson Scenografi Fredrik Dillberg
	Ann Westin - 20 år som komiker	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 9 november 2017
	Madicken på Junibacken	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 20 december 2017
2018	Soldat Fabian Bom	Lars Classon och Jojje Jönsson	Ulf Dohlsten	Premiär 2 februari 2018 Jojje Jönsson, Siw Carlsson, Annika Andersson, Mia Poppe, Mikael Riesebeck, Mikael Ahlberg, Niclas Strand, Ola Hedén, Kent Vickell, Sara Axelsson Gästspel från Vallarnas friluftsteater
	Babblarna	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 26 maj 2018
	Pilsner & Penseldrag	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 14 september 2018
	DubbelTrubbel Pyjama Pour Six	Marc Camoletti Manusbearbetning Thomas Petersson	Pär Nymark	Premiär 5 oktober 2018 Thomas Petersson, Pär Nymark, Birgitta Rydberg, Anna-Karin Palmgren, Martin Rydell, Anna Rydell Scenografi Fredrik Dillberg, Kostym Caroline Eriksson och Margareta Julle Flyttad från Krusenstiernska gården
	Where the Magic Happens	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 24 oktober 2018
	Duran & Mollans Allsångsshow	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 1 november 2018
	Malte Hallquist - Leka livet	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 25 november 2018
	Emil i Lönneberga	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 20 december 2018
2019	Bagage	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 1 februari 2019
	Malte Hallquist - Leka livet	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 4 februari 2019
	BIBBEL, BABBEL, BUBBEL - Babblarna Andra Musikalen	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 25 maj 2019
	Mr. Morfar	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 5 september 2019
	Sound of Music	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 5 oktober 2019
	Aldrig Ensam - En show som räddar liv	[[]] Översättning [[]]	[[]]	Premiär 19 november 2019

Svenska teatern, Stockholm

Edvard och Louise Stjernström (1875-1879)

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1875	Ett handelshus En Fallit	Bjørnstjerne Bjørnson		Premiär 19 januari 1875 Invigningspjäs
	Den sista triumfen Der letzte Triumph	Alexander Victor Wilhelmi		Premiär 3 februari 1875 Richard Wagner, fröken Wiborg
	Farinelli eller Kungen och sångaren Farinelli, ou le Bouffe du Roi	Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges, Auguste Pittaud de Forges, Adolphe de Leuven, och S.N. Ahlström	Edvard Stjernström	Premiär 3 februari 1875 Carl Hjortberg, Valborg Torsslow, Walter Ahlström, Anna Charlotta Hellander, Mauritz Pousette, Oscar Malmgren
	Redaktören Redaktøren	Bjørnstjerne Bjørnson		Premiär 17 februari 1875
	Småstadsfruntimren Les Précieuses ridicules	Molière		Premiär 24 februari 1875
	Arbetarna Les Ouvriers	Eugène Manuel		Premiär 27 februari 1875 Richard Wagner, Hilda Klefberg, Sven Eduard Nilsson, fröken Gustafsson
	Längtan efter äventyr eller Perukmakaren och hårfrisören	Friedrich Kaiser		Premiär 27 februari 1875
	Hittebarnet	August Blanche		Premiär 6 mars 1875 Fredrik Deland
	Kung Renés dotter	Henrik Hertz		Premiär 10 mars 1875
	Don Cesar de Bazano	Dumanoir och Adolphe d'Ennery		Premiär 17 mars 1875
	Familjen Poisson La Famille Poisson	Joseph Isidore Samson		Premiär 1 april 1875
	En herre som vaktar sin måg	Marc-Antoine-Amédée Michel		Premiär 1 april 1875 Fredrik Deland
	Skogstjuven Der Holzdieb	Heinrich Marschner och Johann Friedrich Kind		Premiär 1 april 1875 Virginia Paban, Carl August Rampeltin, herr Jacobson, fröken Wiese
	En lektion på harpa	Albert Emil Brachvogel		Premiär 12 april 1875 Fredrik Deland, Walter Ahlström, Anna Charlotta Hellander, Jenny Roos
	Så pudrar man folk	Eugène Labiche och Édouard Martin		Premiär 21 april 1875 Fredrik Deland
	Döden fadder	August Blanche		Premiär 25 april 1875
	Tadelskolan The School for Scandal	Richard Brinsley Sheridan		Premiär 6 maj 1875
	Innan man kapitulerar	Egerius		Premiär 10 maj 1875
	Orm i myrstack	Egerius		Premiär 10 maj 1875
	En skördefest Die Kirmes	Eduard Devrient och Wilhelm Taubert	Edvard Stjernström	Premiär 10 maj 1875 Carl Hjortberg, M:lle Ekström, Carl August Rampeltin, Hr Jacobson
	Ett resande teatersällskap	August Blanche		Premiär 16 maj 1875
	Garibaldi	Julius Rosen		Premiär 30 maj 1875
	Cornelius Nepos	Ernst Lundquist		Premiär 29 augusti 1875 Anna Charlotta Hellander (1875), Lotten Dorsch-Bosin (1876), Richard Wagner, fröken Hammarstrand
	Ett prästhus på landet	Ulrika von Strussenfelt		Premiär 29 augusti 1875
	Agander, Pagander och Winberg	Édouard du Puy		Premiär 29 augusti 1875
	Den girige L'Avare ou l'École du mensonge	Molière		Premiär 6 september 1875 Edvard Stjernström, Hilda Klefberg, Carl Hjortberg
	Siri Brahe och Johan Gyllenstierna	Gustav III		Premiär 18 september 1875 Richard Wagner, Charlotte Pousette, Adolf Hellander, Mauritz Pousette, Olga Björkegren, Valborg Torsslow, August Palme
	Hovet i Biberack	Paul Vermond, Éduard Lafargue och Paul Siraudin		Premiär 18 september 1875 Oscar Stiegler, Sven Eduard Nilsson, Elisabeth Wretmark, Richard Wagner, Victor Holmquist, Hilda Klefberg, Walter Ahlström
	Kabal och kärlek	Friedrich Schiller		Premiär 6 oktober 1875
	Fästningen i Boston eller De tre arrestanterna Le prison militaire, ou Les trois prisonniers	Emmanuel Dupaty Översättning Gustaf Åbergsson		Premiär 20 oktober 1875 Victor Holmquist, M:lle Johannesén, Richard Wagner, Hr Jacobson, Virginia Paban, Carl Hjortberg
	Porträttet	August von Kotzebue		Premiär 20 oktober 1875 Hilda Klefberg, August Palme, Hr Helander, Olga Björkegren, Hr Gjers
	Kämparna på Helgeland	Henrik Ibsen		Premiär 4 november 1875
	Kadettskolan i Stuttgard	Heinrich Laube		Premiär 1 december 1875
	Jean och Fanchette Jean et Fanchette	Eugène Déjazet		Premiär 12 december 1875 Elisabeth Wretmark, Carl Hjortberg, Herr Jacobson
	Den inbillningssjuke Le Malade imaginaire	Molière		Premiär 12 december 1875
	En hatt	Delphine de Girardin		Premiär 12 december 1875
1876	Den ondsinta hustrun	Charles-Guillaume Étienne		Premiär 6 januari 1876
	Friaren från Värmland	Johan Jolin		Premiär 6 januari 1876 Fredrik Deland, Richard Wagner, Victor Holmquist, Oscar Malmgren, Walter Ahlström, Olga Björkegren
	Drottning Christina	Jeanette Stjernström		Premiär 26 januari 1876 Lotten Dorsch-Bosin, Mauritz Pousette, Richard Wagner, Ottilia Littmarck, herr Jacobson, Walter Ahlström, August Lindberg, Oscar Stiegler
	Familjen Mohrin	Johan Jolin		Premiär 16 februari 1876 Victor Holmquist, Ottilia Littmarck, Hilda Klefberg, Valborg Torsslow, fröken Johannesén, Walter Ahlström, Charlotte Pousette
	De löjliga mötena Les rendez-vous bourgeois	Nicolo Isouard och François-Benoît Hoffmann		Premiär 16 februari 1876 Sven Eduard Nilsson, Victor Holmquist, Herr Jacobson, Carl Hjortberg, Ström, Charlotte Pousette, Virginia Paban, Elisabeth Wretmark
	Regina von Emmeritz	Zacharias Topelius och August Söderman		Premiär 11 mars 1876 Olga Björkegren
	En smädeskrift	Johan Jolin		Premiär 27 mars 1876
	Bättre folk och pack	Thomas Overskou		Premiär 16 april 1876
	Emilies hjärtklappning	Johan Ludvig Heiberg		Premiär 19 april 1876
	Madame Angots dotter La Fille de Madame Angot	Charles Lecocq, Louis-François Clairville, Victor Koning och Paul Siraudin Översättning Ernst Wallmark		Premiär 1 maj 1876 Virginia Paban, Fröken Pettersson, Elisabeth Wretmark, Olga Björkegren, Carl Hjortberg, Herr Jacobson, Herr Ström, Herr Nilsson, Hilda Klefberg, Walter Hugo Ahlström Dekorationer H. Müller
	Mellan barken och trädet	Ernst Lundquist		Premiär 22 maj 1876
	Amors genistreck	Henrik Hertz		Premiär 22 maj 1876
	Spelaren	August Wilhelm Iffland		Premiär 7 september 1876
	Rataplan eller Den lille trumslagaren	Charles-Augustin de Bassompierre och Augustin Vizentini		Premiär 7 september 1876
	Kvinnolist	Jean-Nicolas Bouilly		Premiär 25 september 1876 Olga Björkegren
	Skyll er själv			Premiär 25 september 1876
	Abbén på äventyr	Laurencin och Clairville		Premiär 5 oktober 1876
	En orättvisa	Virginie Ancelot		Premiär 12 oktober 1876
	Karl XII på hemfärden	James Planché		Premiär 23 oktober 1876
	De båda blyge	Eugène Labiche och Marc-Antoine-Amédée Michel		Premiär 23 oktober 1876
	De nygifta De nygifte	Bjørnstjerne Bjørnson		Premiär 30 oktober 1876 Mauritz Pousette, Ottilia Littmarck, Richard Wagner, fröken Johannesén, Lotten Dorsch-Bosin
	I Sverige 1676	Louise Stjernström		Premiär 8 november 1876
	Ur sällskapslivet	Eduard von Bauernfeld		Premiär 20 november 1876
	Kotteriernas makt	Eugène Scribe		Premiär 6 december 1876 Fredrik Deland, Edvard Stjernström, Richard Wagner, Anna Charlotta Hellander, fröken Hammarstrand, fröken Johannesén
1877	De oförsonlige	Ernst Lundquist		Premiär 19 februari 1877 Mauritz Pousette, Valborg Torsslow, herr Jacobson, Hilda Klefberg, Betty Uhrström
	Fjärilsfebern La Papillonne	Victorien Sardou		Premiär 19 februari 1877 Richard Wagner, fröken Johannesén, herr Ström
	Bedragare och bedragne	Parainetes (pseudonym)		Premiär 20 maj 1877 Richard Wagner, Hilda Klefberg, herr Jacobson, Lotten Dorsch-Bosin, Olga Björkegren, Virginia Paban, Adolf Hellander, Carl Hjortberg
	Ståthållaren i Bengalen Der Statthalter von Bengalen	Heinrich Laube		Premiär 26 september 1877 Albion Örtengren, Mauritz Pousette, Victor Holmqvist, Adolf Hellander, Richard Wagner, herr Jacobson, Hilda Klefberg, herr Lindberg
	Många vänner, lite vänskap Nos intimes	Victorien Sardou		Premiär 10 oktober 1877 Richard Wagner, Olga Björkegren, Mauritz Pousette
	Bot för svärmödrar	Charles Flor O'Squarr och Dapan		Premiär 3 november 1877 Richard Wagner, Adolf Hellander, Oscar Stiegler, Ottilia Littmarck, fröken Johannesén, Mina Backlund
	Erasmus Montanus	Ludvig Holberg		Premiär 3 november 1877 Albion Örtengren, Fredrik Deland, Ottilia Littmarck, Carl Hjortberg, Mauritz Pousette, herr Jacobson, Elisabeth Wretmark, Carl Hjortberg
	Mellan barken och trädet	Ernst Lundquist		Premiär 3 november 1877 Ellen Hedlund, Anna Charlotta Hellander
	Urdur, eller Näckens dotter Capriciosa eller Familien fra Nyboder	Thomas Overskou		Premiär 8 december 1877 Albion Örtengren, Olga Björkegren, Fredrik Deland, Sven Eduard Nilsson, Ottilia Littmarck, Carl Hjortberg
1878	Marquis de Villemer	George Sand		Premiär 29 januari 1878 Adolf Hellander, Richard Wagner, Sven Eduard Nilsson, Ottilia Littmarck, Clara Björlin, Mina Backlund, fröken Johannesén
	Inomhus Inden døre	Magdalene Thoresen		Premiär 13 februari 1878 Albion Örtengren, Fredrik Deland, Victor Holmqvist, Adolf Hellander, August Palme, herr Jacobson, Ottilia Littmarck, Clara Björlin
	Lilla Nanette	Eugéne Scribe		Premiär 13 februari 1878 Virginia Paban, Carl Hjortberg, August Palme
	Till Lützen	Emil Turdin		Premiär 25 februari 1878 Mauritz Pousette, August Palme, Olga Björkegren
	Adèle de Sénanges La Pensionnaire Mariée	Eugène Scribe och Antoine-François Varner Översättning C.A. Manderström		Premiär 25 februari 1878 Clara Björlin, August Palme, Sven Eduard Nilsson
	Kärlek utan strumpor	Johan Herman Wessel Översättning Ernst Lundquist		Premiär 25 februari 1878 Albion Örtengren, Virginia Paban, Hilda Klefberg, Richard Wagner, Oscar Stiegler
	Instrumentmakaren från Cremona Le luthier de Crémone	François Coppée Översättning Ernst Lundquist		Premiär 26 mars 1878 Albion Örtengren, Adolf Hellander, Fredrik Deland, Olga Björkegren
	En frestelse	Gustav von Moser Översättning Ernst Lundquist		Premiär 26 mars 1878 Fredrik Deland, Richard Wagner, Carl Hjortberg, Olga Björkegren, fröken Johannesén
	De oförsonliga	Ernst Lundquist		Premiär 26 mars 1878 Clara Björlin, Ottilia Littmarck
	Syfröknarna	Frans Hodell		Premiär 18 april 1878 Richard Wagner
	Huset Fourchambault Les Fourchambaults	Emile Augier		Premiär 25 maj 1878 Richard Wagner
	Den hemlige agenten	Friedrich Wilhelm Hackländer		Premiär 18 september 1878 Albion Örtengren, Adolf Hellander, Oscar Stiegler, Victor Holmqvist, Ottilia Littmarck, Louise Fahlman
	Michel Perrin Michel Perrin ou l'espion sans le savoir	Mélesville och Charles Duveyrier		Premiär 18 september 1878 Johannes Brun, Valborg Torsslow, Mauritz Pousette, herr Nilsson, Adolf Hellander, Carl Hjortberg, herr Falck, herr Lagercrantz
	Berthas piano	Théodore Barrière och Jules Lorin		Premiär 3 oktober 1878 Albion Örtengren, Louise Fahlman, fröken Beatly
	Vännen Fritz L'ami Fritz	Émile Erckmann och Alexandre Chatrian		Premiär 3 oktober 1878 Richard Wagner, Valborg Torsslow, Mauritz Pousette
	Främlingen L’Étrangère	Alexandre Dumas den yngre		Premiär 19 oktober 1878 Richard Wagner
1879	Kungsämnena Kongsemnerne	Henrik Ibsen		Premiär 19 januari 1879 Richard Wagner
	Grefve D'Aranda, eller Starka passioner	Eugène Scribe		Premiär 5 februari 1879 Albion Örtengren,
	Tabarin	Paul Ferrier		Premiär 5 februari 1879
	Hvem är han? Hvem er han?	Richard Kaufmann		Premiär 20 februari 1879 Richard Wagner, Oscar Bæckström, Valborg Moberg, Emil Hillberg
	Boccaccio	Franz von Suppé, Camillo Walzel och Richard Genée		Premiär 11 december 1879 Richard Wagner
1880	Den svarta dominon Le domino noir	Eugène Scribe och Daniel Auber		Premiär 30 januari 1880 Richard Wagner
1881	Där man har tråkigt Le monde où l'on s'ennuie	Édouard Pailleron		Premiär 7 september 1881 Emil Hillberg, William Engelbrecht, Richard Wagner, Sophie Wiberg, Axelsson, Nilsson, Gustaf Ranft, Holmquist, Lundberg, Emil Linden, Hellander, Fristedt, Louise Fahlman, Klefberg, Mina Backlund, Anna Lisa Hwasser, Hård, Lundin, Drewetz, Strömberg
	De nygifta	Björnstjerne Björnson		Premiär 4 oktober 1881 E Nilsson, William Engelbrecht, Louise Fahlman, Klefberg, Anna Lisa Hwasser
	På Gröna lund			Premiär 4 oktober 1881 Hellander, William Engelbrecht, Richard Wagner, Emil Linden,Axelsson, Holmquist, Louise Fahlman, Klefberg, Lundin, Lundquist, Fritz Arlberg
1882	Gustaf Banér	Edvard Evers		Premiär 24 januari 1882 Richard Wagner
	Piccolino	Ernest Guiraud, Victorien Sardou och Charles Nuitter		Premiär 27 februari 1882 Richard Wagner
	Slösaren			Premiär 18 maj 1882 William Engelbrecht, Richard Wagner, Victor Holmquist, Louise Fahlman
	Gnistan			Premiär 22 maj 1882 Emil Hillberg, Marie Friberg, Anna Pettersson
	Othello	William Shakespeare		Premiär 1 juni 1882 Emil Hillberg, Anna Lisa Hwasser-Engelbrecht, Louise Fahlman, Mina Backlund, Richard Wagner, William Engelbrecht, Marie Friberg
1883	Lättsinnigt folk Die Sorglosen	Adolph L'arronge		Premiär 20 mars 1883 Richard Wagner
	Daniel Hjort	Josef Julius Wecksell		Premiär 2 maj 1883 Richard Wagner
	Don Carlos, infant av Spanien	Friedrich von Schiller		Premiär 26 maj 1883 Richard Wagner
	Lilla Faust Le petit Faust	Hervé Hector Crémieux och Adolphe Jaime		Premiär 29 oktober 1883 August Warberg, Hedin, Gerda Grönberg, Anna de Wahl, Emil Ljungqvist, Bäckgren, Strömberg, Ljunggren, Ewertz, Sondell, Alenius, Drewitz, Holmström, Blomstedt, Hedlund, Anna Pettersson, Rampeltin, Julin, Ewertz, Wahlström Scenografi Carl Grabow
	Evigt	Charles de Courcy		Premiär 3 november 1883
	En misstänkt måg	Alexandre Bisson		Premiär 3 november 1883

Hammerska ladan

Nya teatern (Hammerska ladan)

Johan August Berndt och Anders Selinder 1867-1868

Mindre teatern (Hammerska ladan)

• Ludvig Josephson och Fritz Ahlgrensson 1868-1869

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1868	Tidningsskrivaren Die Journalisten	Gustav Freytag	Premiär 28 oktober 1868 herr Hallberg, Richard Wagner
	Kotteriernas makt La camaraderie	Eugène Scribe	Premiär 24 november 1868 Richard Wagner
	Läkaren	August Blanche	Premiär 20 december 1868 Richard Wagner
1869	Syfröknarna	Frans Hodell	Premiär 9 januari 1869 Richard Wagner
	I flygande fläng Paris ventre à terre	Théodore Barrière och Léopold Stapleaux	Premiär 30 januari 1869 Richard Wagner
	Gubbens födelsedag Le Bonhomme Jadis	Henri Murger	Premiär 18 februari 1869
	De bortbytta fruarna Les Noces de Bouchencœur	Eugène Labiche, Albert Monnier och Édouard Martin	Premiär 18 februari 1869 Richard Wagner
	En anonym kyss Un baiser anonyme	Albéric Second och Jules Blerzy	Premiär 27 februari 1869
	Rosenjungfrun Le lys de la vallée	Eugène Grangé och Victor Bernard	Premiär 27 februari 1869 Richard Wagner
	Rivaler genom missförstånd	Ludvig Josephson	Premiär 12 mars 1869 Richard Wagner
	Erasmus Montanus	Ludvig Holberg	Premiär 19 mars 1869 Richard Wagner
	Lektioner mellan äkta makar Un roman intime, ou Les lettres du mari	Narcisse Fournier	Premiär 29 mars 1869
	Stockholm, Västerås, Uppsala	August Blanche	Premiär 29 mars 1869 Richard Wagner

• Erik Johan Hafgren 1869-1870
• Gustaf Haqvinius 1870-1872

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1871	En trappa upp och på nedre botten	August Blanche	Premiär 2 april 1871
	Frun av stånd och frun i ståndet	Frans Hedberg	Premiär 11 april 1871
	Magister Bläckstadius eller Giftermålsannonsen	August Blanche	Premiär 11 april 1871
	1846 och 1946	August Blanche	Premiär 14 april 1871
	Fabriksflickan	Johann Nestroy Bearbetning Frans Hodell	Premiär 16 april 1871
	Prinsessan av Trebizonde La princesse de Trébizonde	Jacques Offenbach, Charles-Louis-Étienne Nuitter och Étienne Tréfeu	Premiär 22 april 1871
	Valborgsmässoaftonen	Frans Hedberg	Premiär 30 april 1871

Gustaf Haqvinius och Gustaf Bergström 1872-1876

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1875	En lektion i matlagning	Louis-Adolphe Turpin de Sansay
	Visitlådan	Frans Hodell
	Svensken i Paris	Frans Hodell	Premiär 16 januari 1875
	Gubbar på kärleksäventyr		Premiär 26 januari 1875 herr Nordberg
	Löjtnanten och hans kalfaktor	Frans Isak von Heland
	De övergivna Les Deux Orphelines	Adolphe d'Ennery och Eugène Cormon Översättning Ernst Wallmark	Premiär 4 februari 1875
	Fru ärkehertigen Madame l'archiduc	Jacques Offenbach och Albert Millaud Översättning Ernst Wallmark
	Han reser för sitt nöje Trottmann le touriste	Bernhard Lopez och Charles Narrey	Premiär 13 april 1875
	En soirée i Kåkbrinken M. Choufleuri restera chez lui le...	Jacques Offenbach och M. de Saint Rémy	Premiär 13 april 1875
	En söndag på Amager En Søndag paa Amager	Johanne Luise Heiberg
	Värmlänningarna	Fredrik August Dahlgren och Andreas Randel
	Lucifers minister	Erik Bøgh	Premiär 6 maj 1875 Jenny Fridorff, Gustaf Bergström, Clara Gardt, Clara Fornell, Magnus Ringh, Hilma Hallin, Helene Löfgren
	Syfröknarna	Frans Hodell
	Prinsessan av Trebizonde La princesse de Trébizonde	Jacques Offenbach, Charles-Louis-Étienne Nuitter och Étienne Tréfeu	Premiär 16 oktober 1875 Gustaf Bergström, herr Lindblad, August Warberg, Magnus Ringh, Jenny Fridorff
	Skuggsidor eller Mor och dotter	Eugène Grangé och Lambert Thiboust Översättning Axel Bosin	Premiär 30 oktober 1875
	Kusin Rocambole och hans arvingar Le docteur Chiendent, ou L'heritage de Rocambole	Charles Varin
	Ett resande teatersällskap	August Blanche
	Läderlappen Die Fledermaus	Johann Strauss d.y., Karl Haffner och Richard Genée Översättning Ernst Wallmark	Premiär 16 oktober 1875
1876	Jag bränner min svärmor	Julius Rosen
	Kamrer Pettersons nyårsvisiter	Frans Hodell
	Trettio millioner Les Trente Millions de Gladiator	Eugène Labiche och Philippe Gille	Premiär 22 januari 1876
	Den förmente prinsen Der verwünschte Prinz	Wenzel Müller	Premiär 22 januari 1876
	De övergivna Les Deux Orphelines	Adolphe d'Ennery och Eugène Cormon
	Presidenten	W. Kläger	Premiär 19 februari 1876
	Herr Boisjolis bröllopsäventyr Les deux noces de Boisjoli	Alfred Duru	Premiär 19 februari 1876
	Nerkingarne	Axel Anrep
	En lektion i matlagning	Georges Douay
	En söndag på Amager En Søndag paa Amager	Johanne Luise Heiberg	Oliva Hjelmdahl
	Peder Rank och hans fästmö	Olof Hermelin och Karl Johan Lewerth
	Den grå paletån Den graa Paletot	Erik Bögh
	På egen botten	Richard Gustafsson
	Giroflé-Girofla	Charles Lecocq, Albert Vanloooch Eugène Leterrier	Premiär 3 maj 1876 Gästspel av Södra Teatern
	Min Leopold	Frans Hodell
	Andersson, Pettersson och Lundström	Frans Hodell
	Till Österland vill jag fara	Gustaf Bellander	Premiär 20 maj 1876 Gustaf Bellander
	Tillfället gör tjuven	Carl Israel Hallman och Gustaf Mauritz Armfelt	Premiär 20 maj 1876
	Sköna Helena La belle Hélène	Jacques Offenbach, Henri Meilhac och Ludovic Halévy	Mathilda Thorell, August Rampeltin, fru Sandberg
	Trubaduren Il trovatore	Giuseppe Verdi, Salvatore Cammarano och Leone Emanuele Bardare	Premiär 9 augusti 1876 Gästspel av Richard Hennebergs operasällskap
	Tsar och timmerman Zar und Zimmermann	Albert Lortzing	Gästspel av Richard Hennebergs operasällskap
	Judinnan La juive	Jacques Fromental Élie Halévy och Eugène Scribe	Gästspel av Richard Hennebergs operasällskap
	De muntra fruarna i Windsor Die lustigen Weiber von Windsor	Otto Nicolai och Salomon Hermann Mosenthal	Premiär 11 augusti 1876 Gästspel av Richard Hennebergs operasällskap
	Tannhäuser	Richard Wagner	Premiär 16 augusti 1876 Gästspel av Richard Hennebergs operasällskap
	Figaros bröllop Le nozze di Figaro	Wolfgang Amadeus Mozart och Lorenzo da Ponte	Premiär 17 augusti 1876 Gästspel av Richard Hennebergs operasällskap
	Fra Diavolo	Daniel Auber och Eugène Scribe	Premiär 23 augusti 1876 Gästspel av Richard Hennebergs operasällskap

August Warberg och Johan August Berndt 1876-1878

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1876	Nu ska vi roa oss Einen Jux will er sich machen	Johann Nestroy	Premiär 8 oktober 1876 August Warberg, fröken Gustafsson, Emma Thunberg
	Duellen Le Duel de Benjamin	Émile Jonas och Eugène Mestépès Översättning Ernst Wallmark	Premiär 16 oktober 1876 Gustav Adolf Gardt, Helene Löfgren, Magnus Ringh
	Familjen Danicheff Les Danicheff	Pierre Nevsky	Premiär 21 oktober 1876 Mathilda Bergström, Magnus Ringh, Emma Thunberg, August Warberg, Hilma Bruno
	Fatinitza	Franz von Suppé, Friedrich Zell och Richard Genée	Anna de Wahl, Elisabeth Hjortberg, fru Lindby, Mathilda Bergström, herr Holmqvist, Fritz Arlberg
1877	Ringaren i Notre Dame	Victor Hugo	Premiär 18 april 1877 Hilma Bruno, Magnus Ringh, Gustav Adolf Gardt, Johan August Berndt, Clara Gardt

Christian Hammer 1878-1881

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1878	Lille hertigen Le petit duc	Charles Lecocq, Henri Meilhac och Ludovic Halévy

August Warberg 1881-1884

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1882	Greven av Monte Christo Le Comte de Monte-Cristo	Alexandre Dumas den äldre
	Lille Parisaren Le Petit Parisien	Léon Vasseur, Paul Burani och Maxime Boucheron	Premiär 3 augusti 1882 Gustaf Mallander, Gustav Adolf Gardt, Axel Roos, Elisabeth Hjortberg, August Rampeltin, herr Strömberg, Erika Jensen, Anna de Wahl, Ottonie Bendroth, Hanna Apelqvist, fröken Malmgren, fröken Ahlenius, Olivia Hjelmdahl, fröken Holmström, herr Blomqvist, Gustaf Salzenstein, fru Bergström, Hanna Rampeltin, fröken Ekström, fröken Holmström, herr Nordberg, herr Schönback
	Positivhataren	August Blanche	Premiär 30 augusti 1882 Gustaf Mallander, Erika Jensen, August Warberg, Emil Linden, herr Strömberg, Hanna Rampeltin, fröken Magnusson, Victor Castegren, herr Norberg
	Agander, Pagander och Vinberg	Édouard du Puy	Premiär 30 augusti 1882 August Rampeltin, Gustav Adolf Gardt, Carl Fredrik Hjortberg
	Fatinitza	Franz von Suppé, Friedrich Zell och Richard Genée	Premiär 13 september 1882 Gustav Adolf Gardt, fröken Lund, Emil Linden, herr Bäckgren, herr Holmgren, Hanna Apelqvist, fröken Hedlund, fröken Boberg, Hanna Rampeltin, fröken Malmgren, Ottonie Bendroth, fröken Pettersson, fröken Vretmark, Carl Fredrik Hjortberg, fröken Löfgren, herr Svalander, August Warberg, Victor Castegren, Erika Jensen, herr Norberg, Gustaf Salzenstein, fröken Magnusson, herr Blomqvist, herr Ericsson, Clara Gardt, herr Carlsson
	Öregrund-Östhammar	Selfrid Kinmanson	Premiär 23 september 1882 August Warberg, Gustaf Mallander, herr Blomqvist, Elisabeth Hjortberg, Gustav Adolf Gardt, fröken Magnusson, Anna de Wahl, Carl Fredrik Hjortberg, Erika Jensen, fröken Malmgren, Axel Roos, Clara Gardt, Emil Linden, herr Holmgren, Gustaf Salzenstein, Ottonie Bendroth, fröken Vretmark, fröken Pettersson
	Carbonanerna	Carl Zeller och Moritz West	Premiär 23 november 1882
1883	Herr registratorn	Selfrid Kinmanson	Premiär 29 september 1883
	Rödluvan	Henri Meilhac	Premiär 18 oktober 1883
	Lilla Faust Le Petit Faust	Hervé	Premiär 29 oktober 1883
	Hattmakarens bal	Selfrid Kinmanson	Premiär 8 december 1883 herr Borgström, fru Hallberg, fröken Ljunggren, Anna de Wahl, fröken Magnusson, herr Julin, herr Strömberg, herr Ljungqvist, Victor Castegren, herr Stiegler, Hanna Rampeltin, herr Hallberg, herr Wallberg, Hanna Ewertz
1884	Läderlappen Die Fledermaus	Johann Strauss d.y., Karl Haffner och Richard Genée Översättning Ernst Wallmark	Premiär 2 februari 1884 August Warberg, Erika Jensen, herr Borgström, Gerda Grönberg, herr Stenfelt, Victor Castegren, herr Jones, Anna de Wahl, herr Ericsson, herr Hallberg, herr Bäckgren, herr Dahlberg, herr Strömberg, herr Ljungqvist, Hanna Rampeltin, fröken Hedlund, fröken Drewitz, fröken Pettersson, Hanna Ewertz, fröken Alenius
	Rika morbror	August Blanche	Premiär 1 april 1884 herr Borgström, fröken Pettersson, fröken Magnusson, Victor Castegren, August Warberg, herr Strömberg, Hanna Rampeltin

Södra Teatern

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1867	En farlig kommission	Frans Hodell	Premiär 27 mars 1867
	Venus i vargskinnspäls	Frans Hodell	Premiär 27 mars 1867
	Storhertiginnan av Gerolstein La Grande-Duchesse de Gérolstein	Jacques Offenbach, Henri Meilhac och Ludovic Halévy Översättning Ernst Wallmark	Premiär 1867
1883	Greken	A Dreyfus	Premiär 1883
	Sängkammarmågen	Frans Hedberg	Premiär 1883 Richard Wagner
1884	Teblomman La fleur du thé	Charles Lecocq, Henri Chivot och Alfred Duru Översättning Ernst Wallmark	Premiär 12 februari 1884 Richard Wagner
1885	100 jungfrur Les cent vierges	Charles Lecocq, Henri Chivot och Alfred Duru Översättning Ernst Wallmark	Premiär 26 november 1885 Richard Wagner
1886	Teblomman La fleur du thé	Charles Lecocq, Henri Chivot och Alfred Duru Översättning Ernst Wallmark	Premiär 3 januari 1886 Richard Wagner
1892	En lantlig idyll	Gustaf af Geijerstam	Premiär 12 februari 1892 Gustaf Bergström, Hjalmar Hirsch, Bror Olsson, fröken Christiernsson, Constance Gottschalck, Mathilda Caspér
	Pariserpojken	Jean-François Bayard och Louis-Émile Vanderburch	Premiär 12 februari 1892 Anna Lundberg, Richard Wagner, Erland Wagner, Clara Fornell, fröken Lundvall, Constance Gottschalck
	Skolflickan La Lycéenne	Georges Feydeau	Premiär 1892 Erland Wagner
1893	Aladdin eller den underbara lampan Aladin, ou la Lampe merveilleuse	Hector Crémieux och Adolphe d'Ennery	Premiär 21 november 1893 Erland Wagner
1901	Stiliga Agusta	Gustaf af Geijerstam	Premiär 18 januari 1901 Maria Johansson, Knut Lambert, Gunnar Klintberg, Victor Lundberg, Constance Gottschalck, Oscar Byström, Oscar Eliason, Ohlsson, Helfrid Lambert, Virginia Strandberg

Mindre teatern

Ulrik Torsslow och Edvard Stjernström (1846-1854)

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1846	Mor och son	Charlotte Birch-Pfeiffer	Premiär 6 oktober 1846 Ulrik Torsslow, Sara Torsslow
	Marie Jeanne, eller Kvinnan av folket Marie-Jeanne, ou la Femme du peuple	Adolphe d'Ennery och Julien de Mallian Översättning Lars August Malmgren	Premiär 12 oktober 1846 Charlotte Lindmark, Edvard Stjernström, Ulrik Torsslow
	Min granne i omnibussen Mon voisin d'omnibus	Gustave Albitte och Louis Dugard Översättning Lars August Malmgren	Premiär 12 oktober 1846 Ulrik Torsslow
	Clavigo	Johann Wolfgang von Goethe	Premiär 21 oktober 1846 Ulrik Torsslow, herr Björkman, Charlotte Lindmark, Edvard Stjernström
	Betjänten professor Die beiden Hofmeister	Louis Angely	Premiär 21 oktober 1846 Edvard Stjernström, Ludvig Zetterholm, herr Malmström, fröken Frösslund, fröken Embring, Edvard Swartz
	Inga jesuiter mer! Keine Jesuiten mehr	Louise Lubarsch Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 30 oktober 1846
	Estelle, eller Far och dotter Estelle, ou le Père et la fille	Eugène Scribe Översättning A. E. Afzelius	Premiär 2 november 1846 Ulrik Torsslow, herr Malmström, Charlotte Lindmark, Edvard Swartz
	Kärleksdrycken, eller Den nya uppfinningen Der Liebestrank, oder Die neue Erfindung	Roderich Benedix Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 2 november 1846 Ulrik Torsslow
	Födelsedag på gäldstugan	August Blanche	Premiär 9 november 1846
	Emma, eller Skyddsängeln Emma, ou Un ange gardien	Léon Laya Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 13 november 1846 5 föreställningar
	Herr Dardanell och hans äventyr på landet	August Blanche	Premiär 13 november 1846
	Hämnaren, eller De tre musketörerna Les Mosquetaires	Alexandre Dumas den äldre och Auguste Maquet Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 30 november 1846 Ulrik Torsslow, herr Malmström, Edvard Stjernström, herr Björkman, herr Adler, Edvard Swartz 13 föreställningar
	En timma i Pyrmont Les eaux du Mont-d'Or	Eugène Scribe, Xavier-Boniface Saintine och Frédéric de Courcy Översättning Lars August Malmgren	Premiär 30 november 1846
	Tartuffes urbild Das Urbild des Tartüffe	Karl Gutzkow Översättning H. A. Hamilton	Premiär 3 december 1846
	En komedi	Johan Jolin	Premiär 3 december 1846
	Dackefejden	Gunnar Olof Hyltén-Cavallius	Premiär 3 december 1846
	Muraren och bankiren Le Maître maçon et le banquier	Michel Masson, Frédéric Thomas och L. Bourdereau Översättning Lars August Malmgren	Premiär 16 december 1846
	Tant Bazu, eller Den högvälborna fiskköperskan Tante Bazu	Lardenois Översättning Lars August Malmgren	Premiär 26 december 1846
	Nu ska vi roa oss Einen Jux will er sich machen	Johann Nestroy Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 26 december 1846
1847	Don César de Bazano		Premiär 1 januari 1847
	Års-revyen, eller Det afbrutna ordens-kapitlet		Premiär 1 januari 1847
	Mormodern	Eugène Scribe	Premiär 7 januari 1847 Charlotta Eriksson, Laura Bergnéhr, Ulrik Torsslow, Edvard Stjernström
	500 riksdaler banco		Premiär 15 januari 1847
	Brottslingarne, eller Rosen på Tistelön	Emilie Flygare-Carlén	Premiär 18 januari 1847 Laura Bergnéhr, Edvard Swartz
	Statsfångarne, eller Höger och venster hand Un changement de main	Jean-François Bayard och Charles Lafont	Premiär 1 februari 1847 Charlotta Eriksson, Laura Bergnéhr, Edvard Stjernström
	Stockholm, Westerås och Upsala	August Blanche	Premiär 1 februari 1847
	Markisinnan de Villette Die Marquise von Villette	Charlotte Birch-Pfeiffer Översättning Lars August Malmgren	Premiär 20 februari 1847 Charlotta Eriksson, Ulrik Torsslow, Sara Torsslow, Charlotte Lindmark, Edvard Stjernström, Edvard Swartz
	Vid ett bad	Pehr Sparre	Premiär 5 mars 1847
	Skomakaren och hans fru	Oscar Andersson	Premiär 5 mars 1847 Edvard Stjernström, Charlotte Lindmark, herr Björkman
	Kung Lear King Lear	William Shakespeare	Premiär 22 mars 1847 Ulrik Torsslow, Edvard Swartz
	En familjehemlighet, eller Ändamålet helgar medlen Rococo	Heinrich Laube	Premiär 9 april 1847 Charlotta Eriksson
	Blåstrumpan och lärkorna		Premiär 9 april 1847
	Catharina av Medicis Catherine de Médicis	Paul de Guerville	Premiär 26 april 1847 Ulrik Torsslow, Sara Torsslow, Edvard Swartz, Charlotta Eriksson
	Skrattvurmen Le Petit homme gris	Jean-François Bayard och Antoine Simonnin	Premiär 26 april 1847 Edvard Stjernström
	Ludvig XI	Casimir Delavigne	Premiär 6 maj 1847
	Marie Jeanne, eller Kvinnan av folket Marie-Jeanne, ou la Femme du peuple	Adolphe d'Ennery och Julien de Mallian Översättning Lars August Malmgren	Premiär 14 maj 1847
	En natts väntan Une nuit d'attente	Hippolyte Le Roux	Premiär 19 maj 1847 Charlotte Lindmark
	Figaros dotter La fille de Figaro	Mélesville	Premiär 19 maj 1847 Charlotta Eriksson, Laura Bergnéhr, herr Malmström, Edvard Swartz, Edvard Stjernström, Emelie Frösslind, Charlotte Lindmark
	Lika mot lika, eller Betalt qvitteras Manche à manche	Joseph-Bernard Rosier Översättning G. Backman	Premiär 27 maj 1847 2 föreställningar
	Allas gudson La Filleule de tout le monde	Émile Souvestre	Premiär 1 oktober 1847 Ulrik Torsslow, Charlotte Lindmark, Sara Torsslow, Ludvig Zetterholm, Gustaf Kinmansson, Edvard Stjernström, Anna Sofia Tillgren, herr Norrby, herr Malmström
	En timma i Pyrmont Les eaux du Mont-d'Or	Eugène Scribe, Xavier-Boniface Saintine och Frédéric de Courcy Översättning Lars August Malmgren	Premiär 11 oktober 1847
	Hofvet i Bieberack La Cour de Biberach	Paul Vermond, Édouard Lafargue och Siraudin Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 13 oktober 1847 Edvard Stjernström, Alexandra Delén, Gustaf Kinmansson
1852	Riddar Blåskägg Monsieur Barbe-Bleue	Jean-François Bayard	Premiär 5 november 1852 Ulrik Torsslow, Helfrid Torslow 8 föreställningar
	Hin ondes gåva	Frans Hedberg	Premiär 5 november 1852 Ulrik Torsslow, Helfrid Torslow, Valborg Torslow, Edvard Swartz 7 föreställningar
1853	Kusin Raoul		Premiär 10 januari 1853 5 föreställningar
	En förtvivlad äkta man		Premiär 10 januari 1853 1 föreställning
	Min vän löjtnanten	Frans Hedberg	Premiär 10 januari 1853 17 föreställningar

Edvard Stjernström (1854-1863)

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1861	Berthas piano Le Piano de Berthe	Théodore Barrière och Jules Lorin	Premiär 1861
	Den ene för den andre Les méprises par ressemblance	Joseph Patrat	Premiär 1861 Fredrik Deland, Richard Wagner

Kungliga Dramatiska Teatern (1863-1907)

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1863	Siri Brahe och Johan Gyllenstierna	Gustav III		Premiär 14 september 1863 Victor Hartman, Carl Gustaf Sundberg, Axel Elmlund, Georg Dahlqvist, Wilhelm Svenson, Hr Julin, Zelma Hedin, Clementine Swartz, Gurli Åberg, Hilda Klefberg
	Så kallade Hedersmän Les faux bonshommes	Théodore Barrière och Ernest Capendu		Premiär 17 september 1863 Georg Norrby, Svante Hedin, Robert Broman, Wilhelm Svenson, Gustaf Fredrikson, Ludvig Josephson, Hr Ohlsson, Hr Hansson, Victor Hartman, Catharina Wennbom, Gurli Åberg, Clementine Swartz, August Fredrik Dörum, Hans Erik Fahlbeck
	Rosa och Rosita Rosa og Rosita	Clara Andersen Översättning Frans Hedberg		Premiär 21 september 1863 Robert Broman, Catharina Wennbom, Gustaf Fredrikson, Victor Hartman, Gurli Åberg, Georg Norrby, Elise Hwasser
	En bengalisk tiger Un tigre du Bengale	Edouard Brisebarre Översättning Fredrik Niklas Berg		Premiär 21 september 1863 Zelma Hedin, Svante Hedin, Robert Broman, Bertha Bock
	Scapins skälmstycken Les Fourberies de Scapin	Molière		Premiär 26 september 1863 Georg Norrby, Robert Broman, Victor Hartman, Gustaf Fredrikson, Hedvig Harling, Mary Hammarfeldt, Knut Almlöf , Victor Sandstedt, Bertha Bock, Hans Erik Fahlbeck
	Fjärilsfebern La Papillone	Victorien Sardou		Premiär 5 oktober 1863
	Den hvitklädda qvinnan The Woman in White	Wilkie Collins Översättning Frans Hedberg		Premiär 21 oktober 1863 Axel Elmlund, Ludvig Josephson, August Fredrik Dörum, Hr Hansson, Elise Hwasser, Zelma Hedin, Georg Dahlqvist, Nils Almlöf, Bertha Bock, Catharina Wennbom, Robert Broman, Hr Svensson, Georg Norrby, Hans Erik Fahlbeck, Hr Julin. Hr Tolfström
	Korp-Kristi	Frans Hedberg		Premiär 27 oktober 1863
	Diplomaten Le Diplomate	Eugène Scribe och Germain Delavigne		Premiär 29 oktober 1863
	Debutanten och hennes far Le Père de la Debutante	Jean-François Bayard Översättning Fredrik Niklas Berg		Premiär 1 november 1863
	Den svaga sidan Le corde sensible	Clairville och Lambert Thiboust		Premiär 3 november 1863
	Jane Eyre	Charlotte Brontë Dramatisering Charlotte Birch-Pfeiffer		Premiär 10 november 1863
	Kung Renés Dotter Kong Renés Datter	Henrik Hertz Översättning Johan Magnus Rosén		Premiär 12 november 1863
	Friaren kommer	Eugène Scribe och Mélesville		Premiär 17 november 1863
	Min hustrus andre man Le Second mari de ma femme	Mélesville och Xavier Översättning Anders Wilhelm Lindeberg		Premiär 19 november 1863
	Ernani	Giuseppe Verdi och Francesco Maria Piave Översättning G. L. Silverstolpe		Premiär 23 november 1863
	Goda exempel Le train de minuit	Henri Meilhac och Ludovic Halévy		Premiär 30 november 1863
	Herr Hummers 73 öre			Premiär 30 november 1863
	En familj Eine Familie	Charlotte Birch-Pfeiffer Översättning Lars August Malmgren		Premiär 19 december 1863
1867	Mellan elfva och tolf!	Frans Hedberg		Premiär 1 januari 1867 Wilhelm Nyforss, Mary Hammarfeldt, Carl Gustaf Sundberg, Georg Norrby, August Fredrik Dörum, Hilma Tengmark, Therese Björklund, Gustaf Fredrikson, Johan Jolin, Victor Hartman, Andrietta Lundqvist, Carl Johan Sjöberg, Victor Sandstedt, Georgina Bäckström, Berta Bock, Svante Hedin, Gustaf Callmén, Robert Broman
	Ny firma Maison neuve	Victorien Sardou Översättning Frans Hedberg		Premiär 4 april 1867
	Debutanten och hennes far Le Père de la Debutante	Jean-François Bayard och Emmanuel Théaulon Översättning Fredrik Niklas Berg		Premiär 12 april 1867 Johan Jolin, Therese Björklund, Amanda Nerman
	Med konstens vapen	Ludvig Josephson		Premiär 9 maj 1867 Nils Almlöf, Elise Hwasser, Helfrid Kinmansson, Axel Elmlund, Gustaf Fredrikson, Berta Bock, Karl Fredrik Lagerqvist, Johan Jolin, Zelma Hedin, Knut Almlöf, Georg Norrby, Clementine Swartz, Betty Almlöf, August Fredrik Dörum, Hr Paulij, Hilda Klefberg, Hilda Ringvall, Gustaf Callmén, Hr Wolter, Hilma Tengmark, Therese Björklund, Johan Fredrik Paul, Frans Hodell, Hr Westerbergh, Hr Hallberg 10 föreställningar
	Börd och Förtjenst Par droit de conquête	Ernest Legouvé		Premiär 28 september 1867 Nils Almlöf, Helfrid Kinmansson, Zelma Hedin, Hilma Tengmark, Therese Björklund, Svante Hedin, Gustaf Fredrikson, Betty Almlöf, Gustaf Callmén, Mary Hammarfeldt 11 föreställningar
	Grammatikan La Grammaire	Eugène Labiche och Alphonse Jolly		Premiär 14 oktober 1867 Johan Jolin, Clementine Swartz, Knut Almlöf, Georg Norrby, Wilhelm Nyforss 5 föreställningar
	Qvinnans sanna styrka Les femmes fortes	Victorien Sardou		Premiär 14 oktober 1867 Johan Jolin, Georg Dahlqvist, Svante Hedin, Bertha Bock, Gurli Åberg, Anna Sandberg, Zelma Hedin, Carolina Bock, Catharina Wennbom, Carl Gustaf Sundberg, Axel Elmlund, Eleven Hartman 6 föreställningar
	Dagens hjelte			Premiär 7 november 1867 Victor Hartman, Johan Jolin, Knut Almlöf, Karl Fredrik Lagerqvist, Wilhelm Nyforss, Carl Philip Emanuel Bauck, Berta Bock, Hilma Tengmark, Therese Björklund 9 föreställningar
	En skavank	M. Goldschmidt Översättning Frans Hedberg		Premiär 2 december 1867 Knut Almlöf, Berta Bock, Carl Gustaf Sundberg, Georg Norrby, Carl Johan Sjöberg, Johan Jolin, Knut Almlöf, Clementine Swartz, Hilda Ringvall, Therese Björklund, Johan Jolin, Victor Hartman, Gustaf Fredrikson, Robert Broman, Karl Fredrik Lagerqvist 4 föreställningar
1868	Morbror Pehr Der vetter	Roderich Benedix		Premiär 13 maj 1868 Karl Fredrik Lagerqvist, Gustaf Kinmansson, Clementine Swartz, Therese Björklund, Knut Almlöf, Victor Hartman, Gurli Åberg, August Fredrik Dörum 8 föreställningar
	Stora flickor Les Grandes Demoiselles	Edmond Gondinet		Premiär 4 juni 1868 Clementine Swartz, Anna Sandberg, Greta Dahlqvist, Hilma Tengmark, Therese Björklund, Henriette Jacobson, Zelma Lindqvist, Zelma Hedin, Berta Bock, Wilhelmina Söhrling, Hilda Ringvall, Mary Hammarfeldt, Gurli Åberg, Svante Hedin, Victor Hartman, Georg Norrby 4 föreställningar
	Så kallad ungdom	Frans Hedberg		Premiär 10 november 1868 Betty Almlöf, Gustaf Fredrikson, Amanda Nerman, Zelma Lindqvist, Berta Bock, Axel Elmlund, Nils Almlöf, Greta Dahlqvist, Karl Fredrik Lagerqvist, lager, Georg Norrby, Victor Hartman, Gustaf Kinmansson, Robert Broman, Hilda Ringvall, Knut Almlöf, Wilhelm Nyforss, Hilma Tengmark, Therese Björklund, Hr Hallberg Dekor Edvard Bergh 15 föreställningar
1869	Nyårsnatten	Roderich Benedix		Premiär 1 januari 1869 Nils Almlöf, Georg Dahlqvist, Gustaf Kinmansson, Helfrid Kinmansson, Zelma Lindqvist, Therese Björklund, Ellen Ädelstam, Betty Almlöf, Hr Hallberg 24 föreställningar
	Döden fadder	August Blanche		Premiär 15 februari 1869 Svante Hedin, Victor Hartman, Johan Conrad Axel Fürstenhoff, Henrik Christiernsson, Catharina Wennbom, Henriette Jacobson, Gustaf Callmén, Edvard Stjernström, Therese Björklund, Alfred Hanson, August Fredrik Dörum, Hr Hallberg, Carl Johan Sjöberg, Georg Norrby, Karl Fredrik Lagerqvist, Hilma Tengmark 12 föreställningar
	Fattig på mynt, men rik på kärlek Riche d'amour	Xavier-Boniface Saintine, Félix-Auguste Duvert och Augustin de Lauzanne		Premiär 10 mars 1869 Edvard Stjernström, Svante Hedin, Johan Conrad Axel Fürstenhoff, Georg Norrby, Wilhelm Nyforss, Carl Johan Sjöberg, Amanda Nerman, Therese Björklund, Hr Sandberg 6 föreställningar
	Hvem är hon?	Charlotte Birch-Pfeiffer		Premiär 25 maj 1869 Gustaf Fredrikson, Axel Elmlund, Helfrid Kinmansson, Amanda Nerman, Therese Björklund, Zelma Lindqvist, Betty Almlöf, Alfred Hanson, Catharina Wennbom, Henriette Jacobson, Hr Hallberg 6 föreställningar
1870	Kusinerna	Augusta Braunerhjelm		Premiär 19 februari 1870 Georg Norrby, Catharina Wennbom, Zelma Lindqvist, Berta Bock, Therese Björklund, Gustaf Fredrikson, Victor Hartman, Anna Charlotta Jansson 10 föreställningar
	Din nästas hustru Des nächsten Hausfrau	Julius Rosen		Premiär 2 april 1870 Knut Almlöf, Betty Almlöf, Anna Sandberg, Berta Bock, Therese Björklund, Svante Hedin, Gustaf Fredrikson, Mary Hammarfeldt, Georg Norrby 32 föreställningar
	I Rom	August Strindberg		Premiär 13 september 1870 Axel Elmlund, Karl Fredrik Lagerqvist, Therese Björklund, Wilhelm Nyforss, Georg Norrby, Alfred Hanson, Adolf Hellander 11 föreställningar
	Madonnabilden			Premiär 22 november 1870 Georg Norrby, Therese Björklund, Georg Dahlqvist, Axel Elmlund, Herman Grip, Wilhelm Nyforss, Knut Almlöf, Berta Bock, August Fredrik Dörum, Henrik Christiernsson, Hr Hallberg 9 föreställningar
1871	Uppfostran			Premiär 17 januari 1871 Karl Fredrik Lagerqvist, Helfrid Kinmansson, Therese Björklund, Zelma Lindqvist, Gustaf Fredrikson, Herman Grip, Henriette Jacobson, August Fredrik Dörum, Carl Johan Sjöberg, Hr Hallberg 18 föreställningar
	Majorens döttrar	Frans Hedberg		Premiär 17 maj 1871 Robert Broman, Helfrid Kinmansson, Therese Björklund, Zelma Lindqvist, Victor Hartman, Adolf Hellander, Gustaf Fredrikson, Karl Fredrik Lagerqvist, August Fredrik Dörum, Wilhelm Nyforss 24 föreställningar
	Drottning Filippa	Gabriel Lagus		Premiär 14 september 1871 Gustaf Fredrikson, Clementine Swartz, Alfred Hanson, Herman Grip, August Fredrik Dörum, Georg Gottfrid Törnquist, Gurli Åberg, Victor Hartman, Therese Björklund, Karl Fredrik Lagerqvist, Adolf Hellander, Hr Zachrisson, Henrik Christiernsson, Hr Hallberg, Hr Colldén, Carl Hjortberg, Georgina Bäckström 7 föreställningar
1873	Första kapitlet	Léon Laya		Premiär 17 april 1873 Karl Fredrik Lagerqvist, Hr Fredrikson, M:lle Sandberg, M:lle Ebba Wetterstedt, Herr Fristedt
	Graziella	Jules Barbier och Michel Carré		Premiär 3 maj 1873 Ferdinand Thegerström, Axel Elmlund, Hr Grip, Hr Hartman, Ludvig Fristedt, M:lle Reiss, M:lle Lindqvist, Erica Jansson, Georgina Bäckström
1875	Det besegrade lejonet	François Ponsard		Premiär 9 december 1875 Hr Fredrikson, Axel Elmlund, Hr Sundberg, Hr Grip, August Fredrik Dörum, Hr Zachrisson, Ernst Brander, Karl Fredrik Lagerqvist, Hr Hedman, Hr Nyforss, Henrik Christiernsson, Elise Hwasser, M:lle Wiberg, Fru A. Kinmansson, Ellen Ädelstam, M:lle Stenborg, Georgina Bäckström, Konstantin Axelsson, Ludvig Fristedt
	Dagsländorna	Frans Hedberg		Premiär 12 maj 1875 Hr Hartman, M:lle Åberg, Fru Wennerström, Fru Almlöf, Hr Hedin, Konstantin Axelsson, Hr Fredrikson, Clementine Swartz, Hr Almlöf, Hr Zachrisson, Georgina Bäckström, Henrik Christiernsson, August Fredrik Dörum, Alfred Hanson, Ferdinand Thegerström, Fru A. Kinmansson, Ludvig Fristedt, Elev Zetterberg, Hr Sandberg
1876	Rolands dotter	Henri de Bornier		Premiär 31 maj 1876 Alfred Hanson, Hr Hartman, Hr Fredrikson, Konstantin Axelsson, Hr Sundberg, Ferdinand Thegerström, Ludvig Fristedt, August Fredrik Dörum, Henrik Christiernsson, Ernst Brander, M:lle Åberg, M:lle Helga Frankenfeldt
1877	Dagward Frey	Edvard Bäckström		Premiär 12 mars 1877 Hr Fredrikson, Hr Sundberg, M:lle Åberg, Karl Fredrik Lagerqvist, Konstantin Axelsson, Ernst Brander, Gustaf Kinmansson, Alfred Hanson, Ludvig Fristedt, August Fredrik Dörum, Henrik Christiernsson, Axel Elmlund, Elise Hwasser, M:lle Wiberg, Oscar Sternvall, Georg Fahlgren, Gustaf Callmén, Hr Swartling
	Fru Inger till Östråt	Henrik Ibsen Översättning Edvard Bäckström		Premiär 27 oktober 1877 Elise Hwasser, Ellen Ädelstam, Axel Elmlund, Alfred Hanson, Hr Hartman, Ferdinand Thegerström, August Fredrik Dörum, Henrik Christiernsson, Konstantin Axelsson, Ludvig Fristedt
	Ferréol	Victorien Sardou		Premiär 7 november 1877 Hr Sundberg, Ferdinand Thegerström, Hr Hedin, Hr Hartman, Hr Grip, Karl Fredrik Lagerqvist, Hr Personne, Konstantin Axelsson, Hr Roos, Ludvig Fristedt, M:lle Fanny Åberg, Fru v. Essen, M:lle Hallin, Fru Tammelin, M:lle Åhlander, M:lle Enbom, Henrik Christiernsson, Hr Enwall, Oscar Sternvall, Hr Klingstedt, M:lle Lundin, Hr Ahlstedt
1878	Hertigen			Premiär 3 maj 1878 Alfred Hanson, August Fredrik Dörum, Konstantin Axelsson, M:lle G. Åberg, Henrik Christiernsson, Ernst Brander,: Ludvig Fristedt
	Familjen Fourchambault Les Fourchambaults	Émile Augier	Gustaf Fredrikson	Premiär 9 december 1878 Carl Gustaf Sundberg, Victor Hartman, Axel Elmlund, Georg Norrby, Anna Kinmansson, Clementine Swartz, Ida Hodell, Gurli Åberg, Ludvig Fristedt, Oscar Sternvall 14 föreställningar
1879	Dora	Victorien Sardou		Premiär 2 januari 1879 Herr Fredrikson, Herr Törnquist, Herr Thegerström, Herr Grip, Herr Roos, Herr Personne, Herr Fristedt, Herr Brander, Herr Zachrisson, Herr Norrby, Herr Envall, Herr Sternwall, Fru H. Kinmansson, M:lle Hwasser, Fru Strindberg, Elise Hwasser, M:lle Frankenfeldt, M:lle Åhlander
1883	Gengångare Gengangere	Henrik Ibsen
1886	Ett dockhem Et Dukkehjem	Henrik Ibsen
	Klädeshandlaren Le gendre de M. Poirier	Émile Augier
	Tre par	Alexander Kielland
1889	Gnistan
	Lärt folk i stubb Les Femmes savantes	Molière
	Sveas fana
	Pépa
	Den vilda jakten
	Frun från havet Fruen fra havet	Henrik Ibsen
	Hjärter dam
	Duvals skilsmässa Les Surprises du divorce	Alexandre Bisson och Antony Mars
	En Parisare Le Parisien	Edmond Gondinet
	Galeotto El gran Galeoto	José Echegaray
	En räddande engel	Anne Charlotte Leffler
	Han är inte svartsjuk
	I telefon
	En kopp thé
	Så tuktas en argbigga The Taming of the Shrew	William Shakespeare
	Guldfiskar Goldfische	Franz von Schönthan och Gustav Kadelburg
	En räddare	Tor Hedberg
	Trassel
	Mellan fyra ögon
	Lilla svärmor Belle-maman	Victorien Sardou
	Kärlekens komedi Kjærlighedens Komedie	Henrik Ibsen
	Exemplets makt	Henri Meilhac och Ludovic Halévy
	En för bägge och bägge för en Fælles sag	Emma Gad
1890	Chamillac	Octave Feuillet
1895	Regina von Emmeritz	Zacharias Topelius
1896	Dora	Victorien Sardou
	Madame Sans-Gêne	Victorien Sardou
	Unge grefven	Knut Michaelson
1906	Minna von Barnhelm	Gotthold Ephraim Lessing
	Livets maskerad Maskerade	Ludwig Fulda		Premiär 8 september 1906 Gustaf Fredriksson, Albion Örtengren, Carl Browallius, Lotten Dorsch, Einar Fröberg, Hilda Borgström, Astri Torsell, Ester Julin, August Byström, fru H. Ekberg, Carl Axel Frank 76 föreställningar
	Fregattkaptenen The Sea Captain or, the birthright	Edward Bulwer-Lytton
	Ära Die Ehre	Hermann Sudermann

|}

Ladugårdslandsteatern

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1857	Majorskans krinolin	August Säfström	Premiär 31 oktober 1857
	Clermont, eller Konstnärens hustru Clermont, ou Une femme d'artiste	Eugène Scribe och Émile Vanderburch Översättning Erik Wilhelm Djurström	Premiär 5 november 1857
1861	Den 2:dra maj Eine Räubergeschichte	Karl August	Premiär 7 mars 1861
	Califen i Bagdad Le calife de Bagdad	François Adrien Boieldieu och Claude Godard d'Aucort de Saint-Just Översättning Carl Gustaf Nordforss	Premiär 14 mars 1861
	Ett olycksöde Ein modernes Verhängnis	Feodor von Wehl	Premiär 1 april 1861
	En hemlighet Rothe Haare	Moritz Anton Grandjean	Premiär 15 april 1861
	Skarpskyttarna eller Det nyaste korpralskapet	August Säfström	Premiär 15 april 1861
1867	Ett besegrat kvinnohjärta		Premiär 5 april 1867
	Obrottslig tystlåtenhet	Birger Schöldström	Premiär 19 oktober 1867
	Riddarna av Alnen	Henri Thiéry och Paul Avenel	Premiär 19 oktober 1867

Djurgårdsteatern

Ulrik Torsslow, 1837-1843

År	Produktion	Upphovsmän	Noter

Fredrik Deland, 1844-1848

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1844	Suzettes hemgift La dot de Suzette	Prosper Goubaux och Gustave Lemoine Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 27 maj 1844 6 föreställningar
	Emilies hjärtklappning Emilies hjertebanken	Johan Ludvig Heiberg Översättning Nils Henrik Pinello	Premiär 27 maj 1844
	De bägge kreolerna Les deux créoles	Jean-François-Alfred Bayard och Louis-Émile Vanderburch Översättning A. Hjortsberg	Premiär 7 juni 1844 2 föreställningar
	Francesca, eller Krigsrätten Francesca, ou Le conseil de guerre	Etienne Huard Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 7 juni 1844 2 föreställningar
	Enfalden från landet Die Einfalt vom Lande	Karl Töpfer Översättning Erik Wilhelm Djurström	Premiär 10 juni 1844
	Kungens befallning Des Königs Befehl	Karl Töpfer Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 13 juni 1844
	En trappa högre upp Rue de la Lune	Charles Varin och Louis Boyer Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 13 juni 1844
	Giftermål efter trumma Le mariage au tambour	Alexandre Dumas den äldre, Adolphe de Leuven och Léon Levy Brunswick Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 3 juli 1844
	Sufflörens recett Le béneficiaire	Emmanuel Théaulon och Étienne Arago Översättning G. Backman	Premiär 3 juli 1844
	Vattenkuren Der reiche Mann, oder Die Wasserkur	Karl Töpfer Översättning Erik Wilhelm Djurström	Premiär 27 juli 1844
	Ja!	Johan Ludvig Heiberg Översättning Henrik Sandström	Premiär 27 juli 1844 7 föreställningar
	Smyghandlarna Die Schleichhändler	Ernst Raupach Översättning O.D. Schweder	Premiär 12 augusti 1844
	Nej!	Johan Ludvig Heiberg Översättning Th. Clancey	Premiär 12 augusti 1844
	Carl och Marie, eller Nattäfventyren Paris la nuit	Charles Dupeuty och Eugène Cormon Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 14 augusti 1844
	Valeur et Compagnie Moiroud et Compagnie	Jean-François Alfred och Jules de Wailly Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 18 augusti 1844
	Gustaf Eriksson Wasa Gustaf Wasa	August von Kotzebue Översättning Ulrik Torsslow	Premiär 22 augusti 1844
	Bruden Die Braut	Theodor Körner Översättning Frans Theodor Jederholm	Premiär 29 augusti 1844
	Hin Ondes memoirer Les Mémoires du Diable	Étienne Arago och Paul Vermond Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 4 september 1844
	Arrendatorn Fargeau le nourrisseur	Dumanoir och Adolphe d'Ennery Översättning Lars August Malmgren	Premiär 4 september 1844
	Magister Bläckstadius, eller Giftermålsannonsen	August Blanche	Premiär 9 september 1844
	Apa och fästman, eller De bägge aporna Affe und Bräutigam	Johann Nestroy	Premiär 11 september 1844 Heinrich Springer
	Vännen Grandet L'ami Grandet, ou la coquette corrigée	Jacques-Arsène Ancelot och Alexis Decomberousse Översättning A.E. Afzelius	Premiär 20 september 1844
	Ett klosteräfventyr i kardinal Richelieus tid L'habit ne fait pas le moine	Amable de Saint-Hilaire och Paul Duport Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 20 september 1844
1845	De bägge kronorna	Översättning	Premiär 30 maj 1845
	Min hustru och min paraply	Översättning	Premiär 30 maj 1845
	Magister Bläckstadius, eller Giftermålsannonsen	August Blanche	Premiär 1 juni 1845
	Jenny, eller Ångbåtsfärden	Översättning	Premiär 16 juni 1845
	Arrendatorn Fargeau le nourrisseur	Dumanoir och Adolphe d'Ennery Översättning Lars August Malmgren	Premiär 19 juni 1845
	Tre kryddkrämare	Översättning	Premiär 21 juni 1845
	Ett klosteräventyr i kardinal Richelieus tid L'habit ne fait pas le moine	Amable de Saint-Hilaire och Paul Duport Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 7 juli 1845
	Min utkorades porträtt	Översättning	Premiär 8 juli 1845
	På bägge sidor om ridån	Översättning	Premiär 8 juli 1845
	En trappa högre upp Rue de la Lune	Charles Varin och Louis Boyer Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 13 juli 1845
	Giftermål efter trumma Le mariage au tambour	Alexandre Dumas den äldre, Adolphe de Leuven och Léon Levy Brunswick Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 19 juli 1845
	Sufflörens recett Le béneficiaire	Emmanuel Théaulon och Étienne Arago Översättning G. Backman	Premiär 19 juli 1845
	En ängel från avgrunden	Översättning	Premiär 23 juli 1845
	Små förtretligheter i mänskliga livet	Översättning	Premiär 23 juli 1845
	Erasmus Montanus, eller Rasmus Berg		Premiär 14 augusti 1845
	Studenten i klämman	Översättning	Premiär 14 augusti 1845
	Smyghandlarna Die Schleichhändler	Ernst Raupach Översättning O.D. Schweder	Premiär 25 augusti 1845
	En trappa högre upp Rue de la Lune	Charles Varin och Louis Boyer Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 25 augusti 1845
	Talismanen	Översättning	Premiär 27 augusti 1845
	Rataplan, eller Den lilla trumslagaren	Översättning	Premiär 27 augusti 1845
	Bättre folk och pack	Översättning	Premiär 3 september 1845
	Så äro de alla	Översättning	Premiär x september 1845
	Rika morbrodern	Översättning	Premiär 13 september 1845
	Inomhus	Översättning	Premiär x september 1845
1846	Bättre folk och pack	Översättning	Premiär 28 maj 1846
	Friarn från Åbo	Översättning	Premiär 28 maj 1846
	Den vandrande juden	Översättning	Premiär 6 juni 1846
	Rika morbrodern	Översättning	Premiär 7 juni 1846
	Min utkorades porträtt	Översättning	Premiär 13 juni 1846
	Herrar Ziegenpeter & son, eller Hon skriver till sig själv	Översättning	Premiär 13 juni 1846
	Arrendatorn Fargeau le nourrisseur	Dumanoir och Adolphe d'Ennery Översättning Lars August Malmgren	Premiär 28 juni 1846
	Magister Bläckstadius, eller Giftermålsannonsen	August Blanche	Premiär 28 juni 1846
	1846 och 1946	August Blanche	Premiär 29 juni 1846
	Friarn från landet	Översättning	Premiär 15 juli 1846
	En trappa högre upp Rue de la Lune	Charles Varin och Louis Boyer Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 20 juli 1846
	Förvandlingarna, eller Så blev hon straffad	Översättning	Premiär 22 juli 1846
	Major von Baudrgen	Översättning	Premiär 22 juli 1846
	Järnbäraren	August Blanche	Premiär 5 augusti 1846
	Små förtretligheter i mänskliga livet	Översättning	Premiär 5 augusti 1846
	Så äro de alla	Översättning	Premiär 12 augusti 1846
	Min hustru och min paraply	Översättning	Premiär 13 augusti 1846
	Vår tids människor	Översättning	Premiär 19 augusti 1846
	Drottningen av Carthago	Översättning	Premiär 19 augusti 1846
	Smyghandlarna Die Schleichhändler	Ernst Raupach Översättning O.D. Schweder	Premiär 24 augusti 1846
	Assessorn och körsbären	Översättning	Premiär 3 september 1846
	Frieri efter föreskrift	Översättning	Premiär 3 september 1846
	Fult och vackert väder	Översättning	Premiär 16 september 1846
1847	Järnbäraren	August Blanche	Premiär 24 maj 1847
	Hittebarnet	August Blanche	Premiär 24 maj 1847
	Min utkorades porträtt		Premiär 30 maj 1847
	Den hedersmannen Richard		Premiär 6 juni 1847
	Herrar Ziegenpeter & son, eller Hon skriver brev till sig själv		Premiär 24 juni 1847
	Kärleksfebern		Premiär 28 juni 1847
	En trogen äkta man		Premiär 28 juni 1847
	Filantropen		Premiär 14 juli 1847
	Bröstkaramellerna		Premiär 14 juli 1847
	Kusinerna		Premiär 29 juli 1847
	En hustru som kastar sig ut genom fönstret		Premiär 29 juli 1847
	1846 och 1946	August Blanche	Premiär 4 augusti 1847
	Wåra fruar		Premiär 19 augusti 1847
	Rika morbror		Premiär 25 augusti 1847
	Fult och vackert väder		Premiär 1 september 1847
	En half million		Premiär 2 september 1847
	Magister Bläckstadius, eller Giftermålsannonsen	August Blanche	Premiär 3 september 1847
	Dukaten		Premiär 17 september 1847
	Friarn från Skåne		Premiär 17 september 1847

Pierre Deland, 1849-1861

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1851	Efter femtio år	Zacharias Topelius	Premiär 25 maj 1851
	Min hustru vill ha en syssla Un château de cartes	Jean-François Bayard Översättning Johan Jolin	Premiär 25 juni 1851
	Malins korgar	August Säfström	Premiär 25 juni 1851
	Den gamle magistern Der alte Magister	Roderich Benedix	Premiär 27 juni 1851
	Nipperboden	August Säfström	Premiär 27 juni 1851
	Min hustru eller En natt i Falkenberg Une chambre à deux lits	Charles Varin och Louis Lefèvre	Premiär 29 juni 1851
	Kyrkoherden och presidenten	Charlotte Birch-Pfeiffer	Premiär 11 juli 1851
	Romanhjältarna La chasse au Roman	Émile Augier och Jules Sandeau Översättning Fredrik Nikolas Berg	Premiär 21 juli 1851 13 föreställningar
	Flickorna på Söder	August Säfström	Premiär 21 juli 1851 herr Haquinius
	Lilla apan Abekatten	Johanne Luise Heiberg Bearbetning August Säfström	Premiär 28 juli 1851
	Emilies hjärtklappning Emilies hjertebanken	Johan Ludvig Heiberg Översättning Nils Henrik Pinello	Premiär 1 augusti 1851
	En natts väntan Une nuit d'attente	Hippolyte Le Roux Översättning M.C. Eriksson	Premiär 7 augusti 1851
	Mot- och medgång		Premiär 7 augusti 1851
	Äventyr i fastlagen Æventyr i Fastelavn	Peter Vilhelm Jacobsen	Premiär 8 augusti 1851
	Matmodern i huset La maitresse de maison	Mélesville och Pierre Carmouche	Premiär 8 augusti 1851
	Så äro de alla		Premiär 8 augusti 1851
	En anonym författarinna Valgerda	Johan Ludvig Heiberg Bearbetning Fredrik Berndtson	Premiär 29 augusti 1851
	Klippingshandskarna	August Säfström	Premiär 29 augusti 1851
	Ett herrskap som ser på rum Wohnungen zu vermiethen	Louis Angely	Premiär 10 september 1851
	Äventyr på en fotresa Eventyr paa Fodrejsen	Jens Christian Hostrup Bearbetning Johan Jolin	Premiär 19 september 1851
1852	Överallt politik Überall Politik		Premiär 14 juli 1852 Knut Almlöf 9 föreställningar
	Numro 7! Englisch	Karl August Görner Översättning Knut Almlöf	Premiär 14 juli 1852 Augusta Catharina Isberg, Knut Almlöf, herr Lindström
	En herre som går vilse	Frans Hedberg	Premiär 14 juli 1852
1861	Det spökar i skogen		Premiär 25 juni 1861 3 föreställningar
	De oskiljaktiga De uadskillelige	Johan Ludvig Heiberg	Premiär 25 juni 1861

Johan Petter Roos, 1864-1865

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1864	En komedi på Djurgården	Johan Jolin	Premiär 13 juni 1864

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1873	Tjufskyttarne Les Braconniers	Jacques Offenbach, Henri Charles Chivot och Alfred Duru		Premiär 24 juli 1873 Mathilda Andersson, M:lle Högfeldt, Carl Hjortberg, Hr Roos, Hr Holmqvist, Hr Jacobsson, Carl August Rampeltin, Jenny Fridorff

Victor Holmquist 1879

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1879	Lustresan till Paris La Cagnotte	Eugène Labiche och Alfred Delacour	Premiär 4 juni 1879 Victor Holmquist
	Friaren från Värmland	Johan Jolin	Premiär 16 juni 1879 Richard Wagner, Victor Holmquist, Oscar Malmgren, herr Strömberg
	Niniche	Marius Boullard, Alfred Hennequin och Albert Millaud	Premiär 26 juni 1879 Fritz Arlberg, Richard Wagner, Victor Holmquist, fröken Malmqvist, fröken Wallin, fru Lundgren

Axel Bosin och Richard Wagner, 1882-1888

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1882	Ajax och hans tvätterska Ajax et sa blanchisseuse	Eugène Grangé, Armand Montjoye och Alexandre Charles Chaulieu	Premiär 21 juli 1882 Richard Wagner
	Nya garnisonen, eller Sju flickor i uniform Les Femmes soldats ou La Fortresse mal défendue	Emmanuel Théaulon och Armand d'Artois	Premiär 21 juli 1882 [[ ]]
1888	Hin och smålänningen	Frans Hedberg	Premiär 11 september 1888 Richard Wagner

Albert Ranft, 1892-1916

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1900	Valet i Bombignac Le député de Bombignac	Alexandre Bisson	Premiär 28 augusti 1900

Humlegårdsteatern

År	Produktion	Upphovsmän	Noter
1851	En fribiljett	Onkel Adam	Premiär 23 maj 1851 Invigningspjäs
	En handelsexpedit från Hamburg Un jeune homme pressé	Eugène Labiche Översättning J. Granberg	Premiär 23 maj 1851 Invigningspjäs
	En riksdagsmans fataliteter	Jeanette Stjernström	Premiär 23 maj 1851 Invigningspjäs
	Ur livets strid	Fredrik Berndtson	Premiär 7 juli 1851 Edvard Stjernström, fröken Sjöberg, Charlotte Nordgren, Wilhelm Åhman 23 föreställningar
	Polkander i Stockholm	Carl Moquist	Premiär 25 juli 1851
	Rock, väst och byxor Habit, veste et culotte	Victor Varin och Louis Boyer	Premiär 28 juli 1851
	Systrarna Rose et Marguerite ou Faut-il des époux assortis?	Charles Desnoyers och Charles Henri Ladislas Laurençot	Premiär 4 augusti 1851
	En timma i Pyrmont Les eaux du Mont d’Or	Eugène Scribe	Premiär 4 augusti 1851
	Farinelli eller Kungen och sångaren Farinelli, ou le Bouffe du roi	Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges, Auguste Pittaud de Forges och Adolphe de Leuven	Premiär 6 augusti 1851
	Tidens strid eller Det bästa kapitalet	Louise Granberg	Premiär 18 augusti 1851
	Hittebarnet	August Blanche	Premiär 18 augusti 1851 Fredrik Deland
	Don Cesar de Bazano Don César de Bazan	Philippe-François Dumanoir och Adolphe d'Ennery	Premiär 28 augusti 1851
	Ängel och huskors L'ange dans le monde et le diable à la maison	Frédéric de Courcy och Charles Dupeuty Översättning A.E Afzelius	Premiär 4 september 1851
	Omeletten L'omelette fantastique	Félix-Auguste Duvert och Louis Boyer	Premiär 10 september 1851
	Vännen Constant	Charles-Guillaume Étienne	Premiär 18 september 1851
	Längtan efter äventyr eller Perukmakaren och hårfrisören Doctor und Friseur, oder Die Sucht nach Abenteuern	Friedrich Kaiser	Premiär 18 september 1851
1866	Hjärtat och penningarna Le coeur et la dôt	Félicien Mallefille	Premiär 25 juni 1866 3 föreställningar
	På jakt	Félicien Mallefille	Premiär 28 juni 1866
	Lantlollan i S:t Flour eller Frieri och förställning La niaise de Saint-Flour	Jean-François Bayard och Gustave Lemoine	Premiär 28 juni 1866
	Där man tagit sot ska man taga bot L'Amour médecin	Molière	Premiär 28 juni 1866
	Kärlekens blindbockar Les Jocrisses de l'amour	Théodore Barrière och Lambert Thiboust	Premiär 1 juli 1866
	De nygifta De nygifte	Bjørnstjerne Bjørnson Översättning A. Krook	Premiär 8 juli 1866
	Brutus, släpp Caesar Brutus, lache César	Joseph-Bernard Rosier	Premiär 11 juli 1866
	Theodors mördare Le meurtrier de Théodor	Clairville, Alphonse Brot och Victor Bernard	Premiär 11 juli 1866
	Komedianterna eller Ett resande teatersällskap	August Blanche	Premiär 16 juli 1866
	En liten satunge Une fille terrible	Eugène Deligny	Premiär 20 juli 1866
	Skövlad lycka Le supplice d'une femme	Émile de Girardin	Premiär 23 juli 1866
	Erasmus Montanus	Ludvig Holberg	Premiär 27 juli 1866
	Hovet i Biberack La cour de Biberach	Paul Siraudin, Eugène Guinot och Édouard Lafargue	Premiär 27 juli 1866
	Tartuffe	Molière Översättning L. Remmel	Premiär 3 augusti 1866
	Han ser för djupt i glaset Han drikker		Premiär 3 augusti 1866
	Under utställningen	Frans Hedberg	Premiär 13 augusti 1866 31 föreställningar
	En smädeskrift Le pamphlet	Ernest Legouvé	Premiär 20 augusti 1866
	Gringoire	Théodore de Banville	Premiär 8 september 1866 6 föreställningar
1870	Herr Dardanell och hans upptåg på landet	August Blanche	Premiär 19 juni 1870 Richard Wagner

Östgötateaterns uppsättningar

Johan Falck 1947-1953

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1947	Romeo och Julia Romeo and Juliet	William Shakespeare Översättning Karl August Hagberg	Johan Falck	Premiär i Norrköping 20 september 1947 Premiär i Linköping 4 oktober 1947 Einar Hylander, Lennart Lindberg, Göthe Grefbo, Maja Gadelius, Stig Roland, Torsten Hillberg, Margareta Högfors, Ruth Kasdan, Curt Edgard, Linnéa Hillberg, Bengt Blomgren, Hans Dahlin, Edvard Danielsson, Ernst-Hugo Järegård, Arne Cronström, Kaj Nohrborg, Bertil Reuterstrand, Hariette Garellick, John Harryson, Solveig Martin-Holmek Scenografi Johan Falck och Gunnar Lindblad, Koreografi Else Fisher
	Född i går Born yesterday	Garson Kanin Översättning Eva Tisell	Johan Falck	Premiär i Norrköping 22 oktober 1947 Premiär i Linköping 6 november 1947 Gerd Hagman, Torsten Hillberg, Lennart Lindberg, Einar Hylander, Edvard Danielsson, Margareta Högfors, Hans Dahlin, Bengt Blomgren, Ingrid Thulin, John Harryson, Kaj Nohrborg, Vanja Rodefeldt, Bertil Reuterstrand Scenografi Gunnar Lindblad
	Kungens paket	Staffan Tjerneld och Alf Henrikson	Hans Dahlin	Premiär i Norrköping 8 november 1947 Premiär i Linköping 11 november 1947 Bengt Blomgren, Ernst-Hugo Järegård, Bertil Reuterstrand, Kaj Nohrborg, John Harryson, Göthe Grefbo, Curt Edgard, Einar Hylander, Hariette Garellick, Ingrid Thulin, Vanja Rodefeldt, Karin Svensson, Lennart Lindberg, Else Fisher, Stig Roland, Edvard Danielsson, Julius Rolander Scenografi Julius Rolander
	Den heliga familjen	Rudolf Värnlund	Gunnar Skoglund	Premiär i Norrköping 21 november 1947 Premiär i Linköping 2 december 1947 John Elfström, Linnéa Hillberg, Curt Edgard, Bengt Blomgren, Ernst-Hugo Järegård, Gerd Hagman, Gertrud Danielsson, Margareta Högfors, Hans Dahlin, Kaj Nohrborg, John Harryson, Torsten Hillberg, Lennart Lindberg, Stig Roland, Edvard Danielsson, Hariette Garellick, Einar Hylander, Göthe Grefbo, Arne Cronström, Bertil Reuterstrand Scenografi Gunnar Lindblad
	Venus One touch of Venus	S. J. Perelman och Ogden Nash och Kurt Weill Översättning Anita Halldén och Roland Levin	Johan Falck	Premiär i Norrköping 26 december 1947 Premiär i Linköping 14 januari 1948 Stig Roland, Margareta Högfors, Hans Dahlin, Kaj Nohrborg, Lars Lennartsson, Ruth Kasdan, Linnéa Hillberg, Ingrid Thulin, Bengt Blomgren, Edvard Danielsson, Göthe Grefbo, Gertrud Danielsson, Hariette Garellick, Lennart Lindberg, Karin Svensson, Arne Cronström, Vanja Rodefeldt, Bertil Reuterstrand Kapellmästare Yngve Holmek, Scenografi Gunnar Lindblad, Koreograf och solodansare Else Fisher
1948	Erik XIV	August Strindberg	Johan Falck	Premiär i Linköping 6 februari 1948 Premiär i Norrköping 19 februari 1948 Anders Henrikson, Torsten Hillberg, Gerd Hagman, Linnéa Hillberg, Curt Edgard, Bengt Blomgren, John Elfström, Margareta Högfors, Kaj Nohrborg, Hariette Garellick, Einar Hylander, Stig Roland, Hans Dahlin, Ernst-Hugo Järegård, Lennart Lindberg, Edvard Danielsson, Göthe Grefbo, Karin Svensson, John Harryson, Ingrid Thulin Scenografi & kostym Gunnar Lindblad
	De fyra små Simone et la paix	Georges Roland Översättning Herbert Wärnlöf	Hans Dahlin	Premiär i Linköping 6 mars 1948 Premiär i Norrköping 18 mars 1948 Linnéa Hillberg, Gerd Hagman, Bengt Blomgren, Stig Roland, Lennart Lindberg, Einar Hylander, Edvard Danielsson, Curt Edgard Scenografi Julius Rolander
	Dagar på ett moln Dage paa en sky	Kjeld Abell Översättning Sven Barthel	Johan Falck	Premiär i Linköping 2 april 1948 Premiär i Norrköping 13 april 1948 Gerd Hagman, Hariette Garellick, Linnéa Hillberg, Stig Roland, Ruth Kasdan, Else Fisher, Margareta Högfors, Karin Svensson, Ingrid Thulin, Vanja Rodefeldt, Märta Wildner Scenografi & kostym Gunnar Lindblad
	Av barn och dårar… Fools rush in	Kenneth Horne Översättning Eva Tisell	Johan Falck	Premiär i Linköping 23 april 1948 Premiär i Norrköping 4 maj 1948 Linnéa Hillberg, Hariette Garellick, Torsten Hillberg, Håkan Westergren, Bengt Blomgren, Märta Wildner, Gertrud Danielsson, Margareta Högfors Scenografi Gunnar Lindblad
	Kära Ruth! Dear Ruth	Norman Krasna Översättning Guido Valentin	Johan Falck	Sverigepremiär i Linköping 9 september 1948 Premiär i Norrköping 23 september 1948 Erik Berglund, Margareta Högfors, Ruth Kasdan, Vanja Rodefeldt, Hans Dahlin, Hariette Garellick, Stig Roland, Bengt Blomgren, Gertrud Danielsson, Bo Wärff Scenografi Gunnar Lindblad
	Född i går Born yesterday	Garson Kanin Översättning Eva Tisell	Johan Falck	Premiär i Vadstena 20 september 1948 Gerd Hagman, Torsten Hillberg, Lennart Lindberg, Einar Hylander, Edvard Danielsson, Linnea Hillberg, Kaj Nohrborg, Göthe Grefbo, Karin Hemrén, Walter Turdén Scenografi Gunnar Lindblad Turné
	En midsommarnattsdröm A Midsummer Night's Dream	William Shakespeare Översättning Karl August Hagberg	Stig Roland	Premiär i Norrköping 7 oktober 1948 Premiär i Linköping 22 november 1948 John Harryson, Stig Roland, Curt Edgard, Kaj Nohrborg, Walter Turdén, Karin Hemrén, Göthe Grefbo, Vanja Rodefeldt, Märta Wildner, Lennart Lindberg, Bengt Blomgren, Else Fisher, Märta Grive, Bo Wärff, Bertil Reuterstrand, Hariette Garellick, Louise Bojar, Ann-Sofi Andersson, Marie-Louise Frithiof, Kerstin Gärtner, Lillemor Mellfors, Ulla Nathanson, Birgitta Nyman, Gerd Åberg, Lena Bergman, Mona Cameron Scenografi Gunnar Lindblad, Koreografi Else Fisher
	Det orimliga	Arvid Brenner	Hans Dahlin	Urpremiär i Linköping 13 oktober 1948 Premiär i Norrköping 26 oktober 1948 Gerd Hagman, Leif Cameron, Bengt Blomgren, Torsten Hillberg, Linnéa Hillberg, Hariette Garellick, Einar Hylander, Lennart Lindberg, Marta Grive, Kaj Nohrborg, Margareta Högfors, Karin Hemrén, Gertrud Danielsson, Curt Edgard, Vanja Rodefeldt, Märta Wildner Scenografi Gunnar Lindblad
	Strändernas svall	Eyvind Johnson	Johan Falck	Urpremiär i Linköping 10 november 1948 Premiär i Norrköping 24 november 1948 Gunnar Sjöberg, Gerd Hagman, John Harryson, Linnéa Hillberg, Ivar Wahlgren, Ruth Kasdan, Curt Edgard, Margareta Högfors, Stig Roland, Bengt Blomgren, Lennart Lindberg, Einar Hylander, Karin Hemrén, Hariette Garellick, Torsten Hillberg, Gertrud Danielsson, Hans Dahlin, Louise Bojar, Göthe Grefbo, Kaj Nohrborg, Lennart Nilson, Else Fisher Scenografi Gunnar Lindblad, Koreografi Else Fisher
	Susanne Meine Nichte Susanne	Hans Adler och Alexander Steinbrecher Översättning Gunnar Rydgren	Sandro Malmquist	Skandinavisk premiär i Linköping 8 december 1948 Premiär i Norrköping 26 december 1948 Ruth Kasdan, Hans Dahlin, Åke Brodin, Kaj Nohrborg, Stig Roland, Gertrud Danielsson, Vanja Rodefeldt, Bengt Blomgren, Lars Lennartsson, Märta Wildner, Lennart Lindberg, Holger Cameron, Else Fisher, Karin Hemrén Dirigent Josef Briné, Scenografi Gunnar Lindblad, Koreograf och solodansös Else Fisher
1949	Det gåtfulla leendet The Gioconda Smile	Aldous Huxley Översättning Herbert Wärnlöf	Johan Falck	Premiär i Norrköping 14 januari 1949 Premiär i Linköping 2 februari 1949 Stig Roland, Gerd Hagman, Linnéa Hillberg, Märta Wildner, Hariette Garellick, Torsten Hillberg, Einar Hylander, Gertrud Danielsson, Bengt Blomgren Scenografi Gunnar Lindblad
	En komedi om kärlek Léocadia	Jean Anouilh Översättning Gustaf Bjurström och Tuve-Ambjörn Nyström	Johan Falck	Premiär i Norrköping 18 februari 1949 Premiär i Linköping 4 mars 1949 Hariette Garellick, Lennart Lindberg, Linnéa Hillberg, Torsten Hillberg, Curt Edgard, Einar Hylander, Hans Dahlin, Bengt Blomgren, Else Fisher, Göthe Grefbo, Walter Turdén Scenografi Gunnar Lindblad, Koreografi Else Fisher
	Linje Lusta A Streetcar Named Desire	Tennessee Williams Översättning Sven Barthel	Johan Falck	Premiär i Norrköping 23 mars 1949 Premiär i Linköping 5 april 1949 Gerd Hagman, Eivor Landström, Hans Dahlin, Torsten Hillberg, Curt Edgard, Einar Hylander, Margareta Högfors, Lennart Lindberg, Marta Grive, Vanja Rodefeldt, Stig Roland, Karin Hemrén Scenografi Gunnar Lindblad
	Clownen Beppo	Else Fisher		Premiär i Linköping 28 mars 1949 Premiär i Norrköping 6 april 1949 Else Fisher, John Harryson, Vanja Rodefeldt, Göthe Grefbo, Kaj Norborg, Karin Hemrén, Louise Bojar, Martha Grive, Bo Wärff, Walter Turdén
	Clutterbuck	Benn W Levy Översättning Guje Lagerwall	Hans Dahlin	Svensk premiär i Norrköping 22 april 1949 Premiär i Linköping 4 maj 1949 Torsten Hillberg, Linnéa Hillberg, Håkan Westergren, Lena Cederström, Vanja Rodefeldt, Curt Edgard Scenografi Gunnar Lindblad
	Edwards barn Les enfants d'Édouard	Marc-Gilbert Sauvajon, Frederick J. Jackson, Roland Bottomley Översättning Elsa af Trolle	Stig Roland	Sverigepremiär i Norrköping 8 september 1949 Premiär i Linköping 23 september 1949 Linnéa Hillberg, Per Gerhard, Hariette Garellick, John Harryson, Erik Berglund, Gertrud Danielsson, Torsten Hillberg, Gunnar Strååt, Stig Roland, Dagny Lind, Louise Bojar, Walter Turdén Scenografi Gunnar Lindblad
	Tre cirklar	Erik Müller	Johan Falck	Urpremiär i Finspång 9 september 1949 Ingemar Pallin, Gerd Hagman, Tore Karte, Pär-Edward Wahlgren, Else Fisher Scenografi Gunnar Lindblad
	Cæsar och Cleopatra Caesar and Cleopatra	George Bernard Shaw Översättning Ebba Low och Gustaf Linden	Johan Falck	Premiär i Norrköping 14 oktober 1949 Premiär i Linköping 29 oktober 1949 Torsten Hillberg, Hariette Garellick, Dagny Lind, Gunnar Strååt, Per Gerhard, Tore Karte, Rune Eklund, Kaj Nohrborg, Curt Edgard, Pär-Edward Dahlgren, Stig Roland, Walter Turdén, John Harryson, Vanja Rodefeldt, Else Fisher, Ingemar Pallin, Bertil Karlsson, Bo Wärff Scenografi och kostym Gunnar Lindblad
	En handelsresandes död Death of a Salesman	Arthur Miller Översättning Sven Barthel	Johan Falck	Premiär i Norrköping 16 november 1949 Premiär i Linköping 1 december 1949 Victor Sjöström, Linnéa Hillberg, Ingemar Pallin, Tore Karte, Torsten Hillberg, Gunnar Strååt, Per Gerhard, Dagny Lind, Stig Roland, Else Fisher, Curt Edgard, Vanja Rodefeldt, Karin Hemrén Scenografi Gunnar Lindblad
	Radiobragden Radio Rescue	Charlotte B Chorpenning	Pär-Edward Wahlgren	Premiär i Linköping 22 november 1949 Premiär i Norrköping 5 december 1949 John Harryson, Vanja Rodefeldt, Louise Bojar, Sigrid Kaiser, Roland Wilén, Kerstin Görander, Karin Hemrén, Bo Wärff, Walter Turdén, Bertil Karlsson, Kerstin Olin, Rune Eklund Scenografi Pär-Edward Wahlgren
	Alltsedan paradiset Ever since paradise	J.B. Priestley Översättning Barbro Alving	Per Gerhard	Premiär i Norrköping 26 december 1949 Premiär i Linköping 13 januari 1950 Tore Karte, Vanja Rodefeldt, Gunnar Strååt, Gerd Hagman, Ingemar Pallin, Hariette Garellick Scenografi Gunnar Lindblad
1950	Utanför dörren Draußen vor der Tür	Wolfgang Borchert Översättning Bengt Anderberg	Johan Falck	Sverigepremiär i Linköping 5 januari 1950 Premiär i Norrköping 13 januari 1950 Linnéa Hillberg, John Harryson, Walter Turdén, Louise Bojar, Bo Wärff, Torsten Hillberg, Pär-Edward Wahlgren, Dagny Lind, Kaj Nohrborg, Curt Edgard, Bertil Karlsson, Sigrid Kaiser, Roland Wilén Scenografi Johan Falck och Gunnar Lindblad, Koreografi Else Fisher
	U39	Rudolf Värnlund	Gunnar Skoglund	Premiär i Linköping 3 februari 1950 Premiär i Norrköping 17 februari 1950 Dagny Lind, John Harryson, Kaj Nohrborg, Linnéa Hillberg, Gerd Hagman, Karin Hemrén, Gertrud Danielsson, Kerstin Görander, Per Gerhard, Else Fisher, Sigrid Kaiser, Kerstin Olin, Hariette Garellick, Kerstin Boström-Karte, Louise Bojar, Bo Wärff Scenografi Gunnar Lindblad
	Tre cirklar	Erik Müller	Johan Falck	Premiär i Ringarum 1 februari 1950 Ingemar Pallin, Eivor Landström, Tore Karte, Pär-Edward Wahlgren, Vanja Rodefeldt Scenografi Gunnar Lindblad
	En vildfågel La sauvage	Jean Anouilh Översättning Gustaf Bjurström och Tuve-Ambjörn Nyström	Johan Falck	Premiär i Linköping 9 mars 1950 Premiär i Norrköping 31 mars 1950 Inga Tidblad, Ingemar Pallin, Per Gerhard, Gunnar Strååt, Torsten Hillberg, Linnéa Hillberg, Gerd Hagman, Hariette Garellick, Dagny Lind, Louise Bojar, Vanja Rodefeldt, Curt Edgard, Kaj Nohrborg, Karin Hemrén, Kerstin Olin Scenografi Gunnar Lindblad
	Tripp, Trapp, Troll	Josef Halfen	Pär-Edward Wahlgren	Premiär i Norrköping 14 mars 1950 Premiär i Linköping 3 april 1950 Karin Hemrén, Louise Bojar, Roland Wilén, Kaj Nohrborg, Bo Wärff, Sigrid Kaiser, John Harryson, Walter Turdén, Vanja Rodefeldt, Bertil Karlsson, Rune Eklund, Kerstin Görander, Cris Olin Scenografi Pär-Edward Wahlgren
	Tjuvarnas paradis Oh, brother	Jacques Deval Översättning Eva Tisell	Johan Falck	Sverigepremiär i Linköping 21 april 1950 Premiär i Norrköping 5 maj 1950 Per Gerhard, Gunnar Strååt, Vanja Rodefeldt, Dagny Lind, Louise Bojar, John Harryson, Hariette Garellick, Linnéa Hillberg, Walter Turdén, Curt Edgard, Kerstin Olin, Sigrid Kaiser Scenografi Gunnar Lindblad
	Fyra färger		Else Fisher	Premiär i Norrköping 21 april 1950 Premiär i Linköping 5 maj 1950 Else Fisher
	Den respektfulla skökan La Putain respectueuse	Jean-Paul Sartre Översättning Eyvind Johnson	Pär-Edward Wahlgren	Premiär i Norrköping 21 april 1950 Premiär i Linköping 5 maj 1950 Gerd Hagman, Tore Karte, Torsten Hillberg, Kaj Nohrborg, Ingemar Pallin, Bo Wärff, Pär-Edward Wahlgren Scenografi Pär-Edward Wahlgren
	Hans nåds testamente	Hjalmar Bergman	Johan Falck	Premiär i Linköping 6 september 1950 Premiär i Norrköping 29 september 1950 Olof Sandborg, Linnéa Hillberg, Ingemar Pallin, Åke Engfeldt, Torsten Hillberg, Gunnar Strååt, Thore Wallengren, Gertrud Danielsson, John Harryson, Nine Christine Jönsson, Pär-Edward Wahlgren, Roland Wilén, Walter Turdén Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	Mannen The Man	Mel Dinelli Översättning Eva Tisell	Per Gerhard	Europapremiär i Gusum 7 september 1950 Dagny Lind, Rut Cronström, Per Gerhard, Tore Karte, Sverre Westrup, Rune Eklund, Bertil Karlsson Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	Den långa kniven The big knife	Clifford Odets Översättning Eva Tisell	Karin Kavli	Europapremiär i Linköping 18 oktober 1950 Premiär i Norrköping 3 november 1950 Åke Engfeldt, Ruth Kasdan, Linnéa Hillberg, Torsten Hillberg, Gunnar Strååt, Nine Christine Jönsson, Per Gerhard, Tore Karte, Thore Wallengren, Louise Bojar, Rune Eklund Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	De rättrådiga Les Justes	Albert Camus Översättning Elsa Thulin	Johan Falck	Skandinavienpremiär i Norrköping 19 oktober 1950 Premiär i Linköping 3 november 1950 Rut Cronström, Walter Turdén, Ingemar Pallin, John Harryson, Bertil Karlsson, Dagny Lind, Pär-Edward Wahlgren, Börje Herner, Roland Wilén Scenografi Johan Falck
	Äventyr på Angantyr	Sune Bergström	Pär-Edward Wahlgren	Premiär i Norrköping 27 november 1950 Premiär i Linköping 8 december 1950 Bo Wärff, Louise Bojar, Sigrid Kaiser, Rune Eklund, Bertil Karlsson, Kerstin Görander, Chris Olin, Roland Wilén, John Harryson Scenografi Pär-Edward Wahlgren
	Hamlet	William Shakespeare Översättning Karl August Hagberg	Johan Falck	Premiär i Linköping 17 november 1950 Premiär i Norrköping 6 december 1950 Gunnar Strååt, Linnéa Hillberg, Ingemar Pallin, Torsten Hillberg, Ruth Kasdan, Tore Karte, Åke Engfeldt, Per Gerhard, Pär-Edward Wahlgren, Arne Lindblad, Thore Wallengren, John Harryson, Walter Turdén, Bo Wärff, Bertil Karlsson, Rune Eklund Scenografi Carl Johnsson-Cloffe, Kompositör Josef Jonsson
	Drömflickan Dream Girl	Elmer Rice Översättning Bengt Anderberg	Per Gerhard	Premiär i Norrköping 28 december 1950 Premiär i Linköping 16 januari 1951 Irma Christenson, Torsten Hillberg, Dagny Lind, Nine Christine Jönsson, Thore Wallengren, Rut Cronström, Gertrud Danielsson, Åke Engfeldt, Gunnar Strååt, Louise Bojar, John Harryson Scenografi Gunnar Lindblad
1951	Blodsbröllop Bodas de Sangre	Federico García Lorca Översättning Karin Alin och Hjalmar Gullberg	Johan Falck	Premiär i Norrköping 8 januari 1951 Premiär i Linköping 21 februari 1951 Linnéa Hillberg, Ingemar Pallin, Kerstin Görander, Gertrud Danielsson, Rut Cronström, Tore Karte, Dagny Lind, Torsten Hillberg, Ingrid Borthen, Åke Engfeldt, Gunnar Strååt, Thore Wallengren, Pär-Edward Wahlgren, John Harryson, Nine Christine Jönsson, Louise Bojar, Rut Hoffsten, Sigrid Kaiser, Kerstin Olin Scenografi Carl Johnsson-Cloffe, Koreografi Else Fisher, Kompositör Hilding Rosenberg
	Å, en sån dag Call it a day	Dodie Smith Översättning Elsa af Trolle	Gerda Wrede	Premiär i Norrköping 9 mars 1951 Premiär i Linköping 22 mars 1951 Linnéa Hillberg, Torsten Hillberg, Rut Cronström, Ingemar Pallin, Sigrid Kaiser, Ingrid Borthen, Dagny Lind, Gunnar Strååt, Åke Engfeldt, Kerstin Broström, Gertrud Danielsson, Kerstin Görander, Rut Hoffsten, Kerstin Olin, Ulla-Britta Frölander Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	24 röda rosor Due Dozzine di Rose scarlatte	Aldo De Benedetti Översättning Guido Valentin	Pär-Edward Wahlgren	Premiär i Åtvidaberg 10 mars 1951 Nine Christine Jönsson, Tore Karte, Thore Wallengren, Walter Turdén Scenografi Pär-Edward Wahlgren
	Det gäller miljonen To Dorothy a Son	Roger MacDougall Översättning Eva Tisell	Gerda Wrede	Svensk premiär i Norrköping 12 april 1951 Premiär i Linköping 25 april 1951 Elof Ahrle, Rut Cronström, Ingrid Borthen, John Harryson, Bo Wärff, Pär-Edward Wahlgren, Kerstin Olin, Holger Cameron, Sverre Westrup Scenografi Pär-Edward Wahlgren
	Sällskapsresan Selskabsrejsen	Leck Fischer Översättning Ingemar Pallin	Thore Wallengren	Svensk premiär i Norrköping 28 april 1951 Bertil Karlsson, Rune Eklund, Kerstin Görander, Sigrid Kaiser, Louise Bojar, Bo Wärff, Rut Hoffsten, Walter Turdén, Kerstin Olin, Roland Wilén Scenografi Kaj Englund
	Rött månsken Ninotchka	Melchior Lengyel och Marc-Gilbert Sauvajon Översättning Stig Ahlgren	Johan Falck	Premiär i Norrköping 6 september 1951 Premiär i Lin­köping 20 september 1951 Ulrika Modin, Åke Engfeldt, Gunnar Strååt, Tho­re Wallengren, John Harryson, Max von Sydow, Rut Cronström, Louise Bojar, Walter Turdén, Bertil Karlsson Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	Jag älskar min son Burning Bright	John Steinbeck Översättning Nils Holmberg	Karin Kavli	Premiär i Linkö­ping 7 september 1951 Premiär i Norrköping 21 september 1951 Semmy Friedmann, Nine Christine Jönsson, Sture Ericson, Tore Karte Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	Robespierre	Rudolf Värnlund Scenbearbetning Herbert Grevenius	Johan Falck	Premiär i Norrköping 12 oktober 1951 Premiär i Linköping 26 oktober 1951 Semmy Friedmann, Louise Bojar, Gunnar Strååt, Max von Sydow, Thore Wallengren, Tore Karte, Åke Engfeldt, Sture Ericson, Walter Turdén, Bertil Karlsson, Roland Wilén, Bengt Virdestam, Signe Wirff, Gunnar Öhlund, John Harryson, Jan-Olof Rydqvist, Sture Hovstadius, Kerstin Olin, Rut Cronström, Rut Hoffsten, Brita Ulfberg, Else-Marie Sundin, Kickan Andersson, Solveig Kennryd, Anna-Brita Wiklund, Sverre Westrup, Einar Rosengren, Yngve Rosenkvist, Albert Tollwé, Arne Lindeberg, Sören Wiklund, Benny Jägeberg Scenografi Johan Falck
	Jungfruleken Les Bonnes	Jean Genet Översättning Eva Alexanderson	Karin Kavli	Pre­miär i Linköping 13 oktober 1951 Premiär i Norrköping 3 november 1951 Nine Christine Jönsson, Sigrid Kaiser, Ulrika Modin Scenbild Kaj Englund
	Tatuerade rosen The Rose Tattoo	Tennessee Williams Översättning Sven Barthel	Ingmar Bergman	Premiär i Norrköping 15 november 1951 Premiär i Linköping 30 november 1951 Karin Kavli, Åke Engfeldt, Sigrid Kaiser, John Harryson, Signe Wirff, Ulrika Modin, Kerstin Broström, Gertrud Danielsson, Nine Christine Jönsson, Sture Ericson, Tore Karte, Louise Bojar, Kerstin Olin, Rut Hoffsten Scenbild Carl Johnsson-Cloffe
	Familjens ära Les Trois Messieurs de Bois-Guillaume	Louis Verneuil Översättning Ingemar Pallin	Thore Wallengren	Premiär i Motala 19 november 1951 Lisskulla Jobs, Max von Sydow, Gunnar Strååt, Rut Cronström Scenbild Kaj Englund
	Premiär nästa måndag On Monday next	Philip King Översättning Eva Tisell	Gunnar Skoglund	Premiär i Norrköping 28 december 1951 Premiär i Linköping 15 januari 1952 Edvin Adolphson, Signe Wirff, Åke Engfeldt, Ulrika Modin, Gunnar Strååt, Rut Cronström, Kerstin Olin, Sture Ericson, John Harryson, Thore Wallengren, Rut Hoffsten
1952	Tiger-Harry	Tore Zetterholm	Johan Falck	Premiär i Linköping 4 januari 1952 Premiär i Norrköping 25 januari 1952 Tore Karte, Louise Bojar, Max von Sydow, Nine Christine Jönsson, Bertil Karlsson, Walter Turdén, Roland Wilén Scenbild Carl Johnsson-Cloffe
	I dag och i morgon Time and the Conways	J. B. Priestley Översättning Herbert Wärnlöf	Johan Falck	Premiär i Linköping 8 februari 1952 Premiär i Norr­köping 27 februari 1952 Signe Wirff, Rut Cronström, Kerstin Olin, Walter Turdén, Sture Ericson, Ulrika Modin, Tore Karte, Sigrid Kaiser, Nine Christine Jönsson, Max von Sydow Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	Drömresan	Gunnar Falk	Sture Ericson	Premiär i Norrköping 18 februari 1952 Premiär i Linköping 28 februari 1952 John Harryson, Roland Wilén, Brita Ulfberg, Rut Hoffsten, Bertil Karlsson, Else-Marie Sundin, Jan-Olof Rydqvist, Sture Hovstadius, Bengt Virdestam Scenografi Kaj Englund
	Swedenhielms	Hjalmar Bergman	Johan Falck	Premiär i Lin­köping 12 mars 1952 Premiär i Norrköping 4 april 1952 Victor Sjöström, Gertrud Danielsson, Ulrika Modin, Gunnar Strååt, Tore Karte, Rut Cronström, John Harryson, Sture Ericson Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	Stolpsängen The Fourposter	Jan de Hartog Översättning Herbert Wärnlöf	Johan Falck	Premiär i Tranås 23 mars 1952 Åke Engfeldt, Sigrid Kaiser Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	Laddat möte The Hollow	Agatha Christie Över­sättning Eva Tisell	Sture Ericson	Premiär i Linköping 23 april 1952 Premiär i Norrköping 7 maj 1952 Signe Wirff, Ulrika Modin, Nine Christine Jönsson, Max von Sydow, Thore Wallengren, Gunnar Strååt, Kerstin Olin, Åke Engfeldt, Louise Bojar, Sture Ericson, Rut Hoffsten, Thore Wallengren, Bertil Karlsson Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	Jane	W. Somerset Maugham Översättning Birgitta Hammar	Keve Hjelm	Premiär i Linköping 3 september 1952 Premiär i Norrköping 26 september 1952 I rollerna: Signe Wirff, Alice Eklund, Rut Hoffsten, Max von Sydow, Gunnar Strååt, Erik Strandell, Thore Wallengren, Brita Ulfberg, Sture Ericson Scengrafi Carl Johnsson-Cloffe
	Dans under stjärnorna L’invitation au Chateau	Jean Anouilh Översättning Lennart Lagerwall	Johan Falck	Premiär i Linköping 15 oktober 1952 Premiär i Norrköping 5 november 1952 Ingemar Pallin, Dagny Stenius, Ulrika Modin, Sture Ericson, Kerstin Olin, Åke Engfeldt, Gunnar Strååt, Sigrid Kaiser, Margaretha Krook, Signe Wirff, Keve Hjelm Scenografi Gunnar Lindblad
	Fångarnas natt A sleep of Prisoners	Christopher Fry Översättning Erik Lindegren	Johan Falck	Premiär i Norrköping 22 november 1952 Premiär i Linköping 7 december 1952 Erik Strandell, Ingemar Pallin, Max von Sydow, Sture Ericson Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	När skymningen föll The Day’s Mischief	Lesley Storm Översättning Birgitta Hammar	Keve Hjelm	Åke Engfeldt, Ulrika Modin, Gunnar Strååt, Margaretha Krook, Kerstin Olin, Dagny Stenius, Signe Wirff, Birgit Söderlund, Rut Hoffsten, Else-Marie Sundin Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	Askungen Cinderella	Charlotte B Chorpenning Översättning Lennart Hedberg	Sture Ericson	Premiär i Norrköping 27 november 1952 Premiär i Linköping 2 mars 1953 Thore Wallengren, Margaretha Löwler, Brita Ulfberg, Else-Marie Sundin, Birgit Söderlund, Bertil Karlsson, Roland Wilén, Sture Hovstadius, Rut Hoffsten, Helen Jonsson, John Nilsson, Stig Gustavsson Scenografi Agneta Pauli
	Lorden från gränden Me and my girl	L Arthur Rose och Noel Gay Bearbetning och sångtexter Gardar Sahlberg	Nils Poppe	Premiär i Linköping 26 december 1952 Premiär i Norrköping 28 januari 1953 Nils Poppe, Annalisa Ericson, Gertrud Danielsson, John Nilsson, Erik Strandell, Rut Cronström, Thore Wallengren, Ulrika Modin, Gunnar Strååt, Bertil Karlsson, Sture Hovstadius, Roland Wilén, Rut Hoffsten, Stig Gustavsson, Per-Arne Qvarsebo, Else Knipschildt, Grethe Bülow, Bessie Hansen, Hanne Thuris, Coca Serban, Gunnar Christensen, Börge Vang Koreografi och arrangemang Albert Gaubier, Kapellmästare Erik Johnsson, Scenografi och kostym Holger Winge
1953	Madame	Walentin Chorell	Sture Ericson	Premiär i Norrköping 9 januari 1953 Premiär i Linköping 4 februari 1953 Dagny Stenius, Signe Wirff, Keve Hjelm Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	Haman	Walentin Chorell	Johan Falck	Premiär i Norrköping 9 januari 1953 Premiär i Linköping 4 februari 1953 Keve Hjelm, Ingemar Pallin, Sigrid Kaiser, Sture Ericson Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	Peer Gynt	Henrik Ibsen Översättning Karl Ragnar Gierow	Johan Falck	Premiär i Norrköping 28 februari 1953 Premiär i Linköping 18 mars 1953 Margaretha Krook, Max von Sydow, Roland Wilén, Sture Ericson, Rut Hoffsten, Thore Wallengren, Erik Strandell, Ulrika Modin, Kerstin Olin, Brita Ulfberg, Margaretha Löwler, Dagny Stenius, Gunnar Strååt, Åke Engfeldt, Else-Marie Sundin, Signe Wirff, Lennart Hedberg, Ingemar Pallin, Rut Cronström, Keve Hjelm, Sture Hovstadius, Bertil Karlsson, Stig Gustavsson, Sverre Westrup, John Nilsson, Birgit Söderlund Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	Slå nollan till polisen Dial ”M” for Murder	Frederick Knott Översättning Lennart Lagerwall	Keve Hjelm	Premiär i Skärkind 11 april 1953 Margaretha Krook, Stig Gustavsson, Åke Engfeldt, Keve Hjelm, Erik Berglund Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	Ljuva ungdomstid Ah, Wilderness…	Eugene O’Neill Översättning Elsa af Trolle	Rune Carlsten	Premiär i Norrköping 15 april 1953 Premiär i Linköpig 26 april 1953 Sture Ericson, Signe Wirff, Roland Wilén, Ingemar Pallin, Rut Hoffsten, Gunnar Strååt, Dagny Stenius, David Erikson, Kerstin Olin, Bertil Karlsson, Rut Cronström, Brita Ulfberg, Erik Strandell, Sture Hovstadius Scenografi Carl Johnsson-Cloffe
	Skattkammarön Treasure Island	Robert Louis Stevenson Dramatisering Arne Lydén	Sture Ericson	Premiär i Norrköping 5 maj 1953 Premiär i Linköping 11 maj 1953 Roland Wilén, Gunnar Strååt, Mac Hertzman-Ericson, Sture Ericson, Bertil Karlsson, Erik Strandell, Lennart Hedberg, Rune Ottoson, Stig Gustavsson, Carl Johnsson-Cloffe, Sture Hovstadius, Ulrika Modin, Brita Ulfberg Scenografi Carl Johnsson-Cloffe

John Zacharias 1953-1977

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1953	Tolvskillingsoperan Die Dreigroschenoper	Bertolt Brecht och Kurt Weill Översättning Curt Berg	John Zacharias	Premiär Norrköping 4 september 1953 Premiär Lin­köping 22 september 1953 Georg Rydeberg, Marianne Stjernqvist, Sven Magnusson, Ingrid Luterkort, Gunnar Strååt, Margaretha Krook, Olof Thunberg, Rut Hoffsten, Sverre Westrup, Bertil Norström, Göte Fyhring, Erik Strandell, Bertil Karlsson, John Nilsson, Stig Gustavsson, Lennart Hedberg, Bertil Sjödin, Mats Björne, Else-Marie Sundin, Birgit Söderlund, Brita Ulfberg, Helen Jonson, Margaretha Löwler, Roland Wilén, Marrit Ohlsson, Holger Cameron Scenografi Eric Söderberg, Dirigent Lille Bror Söderlundh, Sång­scenerier Else Fisher
	Den ljuva timmen L’heure Eblouissante	Anna Bonacci Översättning Per Gerhard	Olof Thunberg	Premiär Norrköping 14 oktober 1953 Premiär Linköping 28 oktober 1953 Bertil Norström, Harriet Hedenmo, Ulrika Modin, Sven Magnusson, Bertil Sjödin, Sverre Westrup, Marrit Ohlsson, Margaretha Krook, Birgit Söderlund, Erik Strandell, Göte Fyhring, Gertrud Danielsson, Else-Marie Sundin, Margaretha Löwler Scenografi Eric Söderberg, Musik Lille Bror Söderlundh
	Jag älskar dig, markatta! Private lives	Noël Coward Översättning Sonja Bergvall	John Zacharias	Premiär Västra Husby den 31 oktober 1953 Premiär Norrköping 21 november 1953 Premiär Linköping 9 december 1953 Marianne Stjernqvist, Gunnar Strååt, Roland Wilén, Helen Jonsson, Brita Ulfberg Scenografi Agneta Pauli
	Vildanden	Henrik Ibsen Översättning Frans Hedberg	Ingrid Luterkort	Premiär Linköping 20 november 1953 Premiär Norrköping 5 december 1953 Ulf Palme, Margreth Weivers, Harriet Hedenmo, Sven Magnusson, Bertil Sjödin, Erik Strandell, Gertrud Danielsson, Olof Thunberg, Bertil Karlsson, Sverre Westrup, Mats Björne, Göte Fyhring, Bertil Norström, Hilmer Ehn Scenografi Eric Söderberg
	Trasiga änglar La Cuisine des Anges	Albert Husson Översättning Birgitta Hammar	Olof Thunberg	Premiär Norrköping 26 december 1953 Premiär Linköping 12 januari 1954 Hilding Gavle, Bertil Norström, Erik Strandell, Göte Fyhring, Ulrika Modin, Rut Hoffsten, Gunnar Strååt, Mats Björne, Gertrud Danielsson, Stig Gustavsson, John Nilsson Scenografi Eric Söderberg
	Rödluvan Rotkäppchen	Robert Bürkner Översättning Ingmar Bergman	Ingrid Luterkort	Premiär Linköping 26 december 1953 Premiär Norrköping 3 januari 1954 Margreth Weivers, Marianne Stjernqvist, Rut Hoffsten, Roland Wilén, Sverre Westrup, Bertil Sjödin, Helen Jonsson, Birgit Söderlund, Göte Fyhring, Marrit Ohlsson Scenografi Agneta Pauli, Danser Marrit Ohlsson
1954	Måsar över Sorrento Seagulls over Sorrento	Hugh Hastings Översättning Herbert Wärnlöf	John Zacharias	Premiär Norrköping 2 februari 1954 Premiär Linköping 26 februari 1954 Sven Magnusson, Bertil Sjödin, Erik Strandell, Gunnar Strååt, Göte Fyhring, Roland Wilén, Bertil Karlsson, Mats Björne, Bertil Norström Scenografi Eric Söderberg
	Kvinnor i skymning Women of twilight	Sylvia Rayman Översättning Tore Zetterholm	Ingrid Luterkort	Premiär Linköping 10 februari 1954 Premiär Norrköping 25 februari 1954 Harriet Hedenmo, Margaretha Krook, Margreth Weivers, Marianne Stjernqvist, Ulrika Modin, Else-Marie Sundin, Birgit Söderlund, Rut Hoffsten, Marrit Ohlsson, Helen Jonsson, Gertrud Danielsson Scenografi Eric Söderberg
	Sagan	Hjalmar Bergman	Olof Thunberg	Premiär Norrköping 19 mars 1954 Premiär Linköping 1 april 1954 Marianne Stjernqvist, Bertil Karlsson, Harriet Hedenmo, Margreth Weivers, Sven Magnusson, Erik Strandell, Ulrika Modin, Bertil Norström, Marrit Ohlsson, Stig Gustavsson Scenografi Eric Söderberg Musik Åke Nygren
	Älskande kvinna The deep blue sea	Terence Rattigan Översättning Eva Tisell	John Zacharias	Premiär i Rimforsa 20 mars 1954 Ingrid Luterkort, Gunnar Strååt, Mats Björne, Bertil Sjödin, Gertrud Danielsson, Roland Wilén, Rut Hoffsten, John Nilsson Scenografi Agneta Pauli
	Litet bo	Herbert Grevenius	John Zacharias	Premiär Linköping 23 april 1954 Premiär Norrköping 11 maj 1954 Olof Thunberg, Margreth Weivers, Ulrika Modin, Erik Strandell, Göte Fyhring, Margaretha Löwler Scenografi Eric Söderberg
	Henrik och Pernille Henrich og Pernille	Ludvig Holberg Översättning Bengt Segerstedt	Ingrid Luterkort	Premiär Norrköping 2 maj 1954 Premiär Linköping 10 maj 1954 Bertil Norström, Marianne Stjernqvist, Bertil Karlsson, Bertil Sjödin, Rut Hoffsten, Marrit Ohlsson, Gunnar Strååt, Roland Wilén, Mats Björne Scenografi Agneta Pauli
	Markisinnan The Marquise	Noël Coward Översättning Elsa af Trolle	John Zacharias	Premiär Linköping 31 augusti 1954 Premiär Norrköping 28 september 1954 Harriet Hedenmo, Semmy Friedmann, Sven Magnusson, Lennart Lundh, Helen Jonson, Carl-Åke Eriksson, Sverre Westrup, Hanna Landing, Rune Jansson Scenografi Tyr Martin
	Tjuvarnas bal Le Bal des Voleurs	Jean Anouilh Översättning Gustaf Bjurström och Tuve-Ambjörn Nyström	John Zacharias	Premiär Linköping 15 oktober 1954 Premiär Norrköping 5 november 1954 Ulrika Modin, Harriet Hedenmo, Margreth Weivers, Sven Magnusson, John Zacharias, Göte Fyhring, Lennart Lundh, Bertil Sjödin, Gunnar Strååt, Roland Wilén, Ann-Charlotte Zacharias, Marrit Ohlsson, Sverre Westrup Scenografi och kostymer Tyr Martin Komiskt-plastiska arran­gemang Marrit Ohlsson, Musik George Auric
	Dödsdansen	August Strindberg	John Zacharias	Premiär Linköping 19 november 1954 Premiär Norrköping 10 december 1954 Semmy Friedmann, Ingrid Luterkort, Mats Björne, Birgit Söderlund, Rut Hoffsten, Gertrud Danielsson Scenografi Tyr Martin
	Thehuset Augustimånen The Teahouse of the August Moon	John Patrick Översättning Stig Ahlgren	Olof Thunberg	Premiär Norrköping 23 november 1954 Premiär Linköping 10 december 1954 Bertil Norström, Yasu Osawa-Arinell, Lennart Lundh, Erik Strandell, Gunnar Strååt, Bertil Karlsson, Tora Utter, Birgit Söderlund, Lennart Hedberg, John Nilsson, Göte Fyhring, Carl-Åke Eriksson, Roland Wilén, Sverre Westrup, Bertil Sjödin, Marrit Ohlsson, Helen Jonson, Hanna Landing, Margaretha Löwler Scenografi och kostymer Tyr Martin
1955	Lilla Helgonet Mam’zelle Nitouche	Henri Meilhac, Albert Millaud och Florimond Hervé Översättning Kar de Mumma, Karl-Ewert och Bertil Norström	Olof Thunberg	Premiär Norrköping 12 januari 1955 Premiär Linköping 2 februari 1955 Marianne Stjernqvist, Rut Hoffsten, Bertil Norström, Sven Magnusson, Gertrud Danielsson, Ulrika Modin, Lennart Lundh, Erik Strandell, Göte Fyhring, Birgit Söderlund, Carl-Åke Eriksson, Helen Jonson, Hanna Landing, Bertil Karlsson, Roland Wilén, Rune Jansson, John Nilsson Scenografi och kostymer Tyr Martin, Dirigent Yngve Holmek
	Pippi Långstrump	Astrid Lindgren	Bertil Norström	Premiär Norrköping 7 februari 1955 Premiär Linköping 25 april 1955 Marrit Ohlsson, Rut Hoffsten, Gertrud Danielsson, Birgit Söderlund, Carl-Åke Eriksson, John Nilsson, Mats Björne, Per-Olof Ekvall, Bertil Sjödin, Göte Fyhring, Bertil Karlsson, Sverre Westrup, Helen Jonson, Hanna Landing, Roland Wilén, Wille Johnson Scenografi Tyr Martin, Musik Per-Martin Hamberg
	Vår lilla stad Our Town	Thornton Wilder Översättning Anders Österling	Ingrid Luterkort	Premiär Norrköping 2 mars 1955 Premiär Linköping 17 mars 1955 John Zacharias, Margreth Weivers, Lennart Lundh, Ulrika Modin, Gunnar Strååt, Harriet Hedenmo, Erik Strandell, Bertil Sjödin, Sven Magnusson, Rut Hoffsten, Göte Fyhring, Rune Ottoson, Birgit Söderlund, Carl-Åke Eriksson, Roland Wilén, Hans Wärn, Bertil Karlsson, Rune Jansson, Per-Olof Ekvall, Carl-Erik Gunnarsson
	Så tuktas en argbigga The Taming of the Shrew	William Shakespeare Översättning Allan Bergstrand	John Zacharias	Premiär i Norrköping 6 april 1955 Premiär Linköping 22 april 1955 Marianne Stjernqvist, Sven Magnusson, Olof Thunberg, Rut Hoffsten, Bertil Karlsson, Gunnar Strååt, Bertil Sjödin, Lennart Lundh, Roland Wilén, Carl-Åke Eriksson, Göte Fyhring, Erik Strandell, John Nilsson, Helen Jonson, Margaretha Löwler Scenografi och kostymer Tyr Martin Dansarrangemang Rigmor Kalling
	En nyck Un Caprice	Alfred de Musset	Ingrid Luterkort	Premiär i Lagnö 11 april 1955 Harriet Hedenmo, Margreth Weivers, Bertil Norström, Jan Olsson Musiker Arne Hansson Scenografi Tyr Martin
	Hustruleken Affairs of State	Louis Verneuil Översättning Herbert Wärnlöf	John Zacharias	Premiär Norrköping 13 maj 1955 Premiär Linköping 24 maj 1955 Semmy Friedmann, Ingrid Luterkort, Sven Magnusson, Marianne Stjernqvist, Gunnar Strååt, Göte Fyhring Scenografi Tyr Martin
	Frisöndag Frisøndag	Leck Fischer Översättning Nils Beyer	Ingrid Luterkort	Premiär Norrköping 2 september 1955 Premiär Linköping 16 september 1955 Linnéa Hillberg, Semmy Friedmann, Gunvor Pontén, Gunnar Strååt, Barbro Kollberg, Bertil Karlsson, Göte Fyhring, Helen Jonson, Lennart Lundh, Inger Svennö, Helen Jonson, Mats Björne, Kate Carlander Scenografi Tyr Martin
	Jag vill vara en annan Jeg vil være en Anden	Leck Fischer Översättning Arne Lindberg	Kurt-Olof Sundström	Premiär Norrköping 11 september 1955 Premiär Linköping 19 september 1955 Carl-Åke Eriksson, Ing-Margret Lackne, Bertil Norström, Birgit Söderlund, Bertil Sjödin, Inger Svennö, Lennart Lundh, Hanna Landing, John Nilsson, Roland Wilén, Mats Björne, Per-Olof Ekvall Scenografi Tyr Martin
	Vill ni leka, med mej? Voulez vous jouer avec moi?	Marcel Achard och Georges Vian Parys Översättning Claes Hoogland	John Zacharias	Premiär Linköping 7 oktober 1955 Premiär Norrköping 1 november 1955 Sven Magnusson, Bertil Norström, Gunvor Pontén, Lennart Lundh, Bertil Karlsson, Carl-Eric Gunnarsson Scenografi Tyr Martin
	Äktenskapsmäklerskan The Matchmaker	Thornton Wilder Översättning Stig Ahlgren	Olof Thunberg	Premiär Norrköping 11 oktober 1955 Premiär Linköping 28 oktober 1955 Marianne Stjernqvist, Gunnar Strååt, Ingrid Luterkort, Margreth Weivers, Kurt-Olof Sundström, Roland Wilén, Ulla Akselson, Göte Fyhring, Bertil Karlsson, Carl-Åke Eriksson, Ing-Margret Lackne, Tora Utter, Hanna Landing, John Nilsson, Mats Björne, Sverre Westrup Scenografi och kostymer Gunnar Lindblad
	Quist	Alf Henrikson	Ingrid Luterkort	Premiär Klockrike 19 november 1955 Bertil Sjödin Scenografi och kostym Barbara W. Öberg
	Babels Torn	Lars Helgesson	Ingrid Luterkort	Premiär Klockrike 19 november 1955 Margreth Weivers, Gunvor Pontén, Helen Jonson, Inger Svennö, Mats Björne Scenografi och kostymer Barbara W. Öberg
	Körsbärsträdgården Вишнёвый сад, Visjnjovyj sad	Anton Tjechov Översättning Jarl Hemmer	John Zacharias	Premiär Linköping 2 december 1955 Linnea Hillberg, Gunnar Strååt, Barbro Kollberg, Sven Magnusson, Ulla Akselson, Kurt-Olof Sundström, Semmy Friedmann, Marianne Stjernqvist, Erik Strandell, Bertil Norström, Hanna Landing, Göte Fyhring, Per-Olof Ekvall, John Nilsson Scenografi och kostymer Tyr Martin
	Blåjackor Boys in Blue	Lajos Lajtai och Lauri Wylie	John Zacharias	Premiär Linköping 26 december 1955 Premiär Norrköping 2 februrari 1956 Nils Poppe, Berith Bohm, Bertil Norström, Ulla Akselson, Erik Strandell, Göte Fyhring, Gertrud Danielsson, Carl-Eric Gunnarsson, Carl-Åke Eriksson, Kåre Sigurdson, Birgit Söderlund, Ing-Margret Lackne, Kerstin Gustafson, Cayna Houmann, John Nilsson, Hanna Landing, Sverre Westrup, Per Ekvall, Christina Lindström, Holger Cameron, Rigmor Kalling, Michael Ashlin, Grethe Bülow, Dorita Marin, Manolo Marin Scen­bilder Tyr Martin, Kostymer Barbara W. Öberg, Dirigent Yngve Holmek, Koreografi Albert Gaubier
1956	Vår ofödde son	Vilhelm Moberg	Kurt-Olof Sundström	Premiär Linköping 2 mars 1956 Premiär Norrköping 23 mars 1956 Margreth Weivers, Bertil Karlsson, Ulla Akselson, Gertrud Danielsson, Sven Magnusson, Ingrid Luterkort, Ing-Margret Lackne, Kerstin Kristoffersson, Kristina Andersson, Lars-Göran Torstensson, Carl-Åke Eriksson, Jan-Erik Kjellgren, John Nilsson Scenografi Tyr Martin
	Påsk	August Strindberg	Ingrid Luterkort	Premiär i Häradshammar 3 mars 1956 Helen Jonson, Göte Fyhring, Inger Svennö, Hanna Landing, Roland Wilén, Erik Strandell Scenografi Barbara W. Öberg
	Åh, en så’n pappa! The Remarkable Mr. Pennypacker	Liam O’Brien Översättning Eva Tisell	Olof Thunberg	Premiär Linköping 10 april 1956 Premiär Norrköping 8 maj 1956 Sven Magnusson, Barbro Kollberg, Bertil Sjödin, Ingrid Luterkort, Gunnar Strååt, Lennart Lundh, Gunvor Pontén, Roland Wilén, Christina Lindström, Knut-Olof Carlqvist, Lars-Göran Torstensson, Lars Johnsson, Klas Adsell, Gunilla Zacharias, John Nilsson, Ulf Carresjö, Per-Olof Ekvall, Carl-Eric Gunnarsson, Sverre Westrup Scenografi och kostymer Tyr Martin
	Nalle Puh och hans vänner	A. A. Milne Dramatisering Eric Olsoni	Bertil Norström	Premiär Norrköping 14 april 1956 Premiär Linköping 14 maj 1956 Carl-Åke Eriksson, Ulla Akselson, Margreth Weivers, Mats Björne, Bertil Karlsson, Bertil Norström, Gertrud Danielsson, Helen Jonson, Lotta Zacharias, Kerstin Gustafson, Caryna Houmann, Gun Strandell Musik Bruno Jubelsky Scenografi Barbara W. Öberg
	Älskling, jag ger mig! Yes, my darling daughter!	Mark Reed Översättning Elsa af Trolle	John Zacharias	Premiär Linköping 4 maj 1956 Premiär Norrköping 24 maj 1956 Linnéa Hillberg, Semmy Friedmann, Marianne Stjernqvist, Göte Fyhring, Erik Strandell, Caryna Houmann, Guje Lagerwall, Emy Storm Scenografi Barbara W. Öberg
	Melodi på lergök	Lars-Levi Læstadius	John Zacharias	Premiär Norrköping 4 september 1956 Premiär Katrineholm 17 juni 1956 Premiär Linköping 21 september 1956 Sven Magnusson, Marianne Stjernqvist, Kurt-Olof Sundström, Göte Fyhring, Gunnar Strååt, Erik Strandell, Emy Storm, Ulla Akselson, Caryna Houmann, Kåre Sigurdson Scenbilder Tyr Martin
	Mister Ernest The Importance of Being Earnest	Oscar Wilde Översättning Elisabeth Lovén-Hansson	Ingrid Luterkort	Premiär Linköping 31 augusti 1956 Premiär Norrköping 18 september 1956 Lennart Lundh, Ingrid Luterkort, Margreth Weivers, Gunvor Pontén, Mats Björne, Hanna Landing, Bertil Norström, Carl-Åke Eriksson, Sverre Westrup Scenbilder och kostymer Tyr Martin
	Anne Franks dagbok The Diary of Anne Frank	Frances Goodrich och Albert Hackett Översättning Lill-Inger och Göran O. Eriksson	John Zacharias	Premiär Norrköping 10 oktober 1956 Premiär Linköping 26 oktober 1956 Gunnar Strååt, Emy Storm, Inger Svennö, Nini Witzansky, Erik Strandell, Ingrid Luterkort, Carl-Åke Eriksson, Bertil Sjödin, Bertil Norström, Helen Jonson Scenbild Tyr Martin
	Värdshusvärdinnan La locandiera	Carlo Goldoni Bearbetning Kurt-Olof Sundström	Kurt-Olof Sundström	Premiär Åby 20 oktober 1956 Ulla Akselson, Göte Fyhring, Roland Wilén, Mats Björne, Lennart Lundh, Hanna Landing, Ing-Margret Lackne, Kåre Sigurdson Scenbilder Tyr Martin
	Tartuffe Tartuffe, ou l'Imposteur	Molière Översättning Tor Hedberg	John Zacharias	Premiär Norrköping 21 november 1956 Premiär Linköping 4 december 1956 Sven Magnusson, Barbro Kollberg, Semmy Friedmann, Marianne Stjernqvist, Kurt-Olof Sundström, Lennart Lundh, Ulla Akselson, Göte Fyhring, Emy Storm, Kerstin Gustafson, Bertil Sjödin, Mats Björne, Kåre Sigurdson, Curt Kärrby Scenbild och kostymer Barbara W. Öberg
	Vita hästen Im weißen Rößl	Hans Müller och Ralph Benatzky Översättning Kar de Mumma och Karl-Ewert	John Zacharias	Premiär Norrköping 26 december 1956 Premiär Linköping 18 januari 1957 Inga Brink, Bertil Norström, Sven Magnusson, Christina Lindström, Alf Westberg, Kurt-Olof Sundström, Ulla Akselson, Gunnar Strååt, Nini Witzansky, Bertil Sjödin, Caryna Houmann, Staffan Westerberg, Kåre Sigurdson, Roland Wilén, Mats Björne, Carl-Åke Eriksson, Ing-Margret Lackne, Kerstin Gustafson, Curt Kärrby, Ingemar Karlsson, Sven-Robert Pettersson, Runa Wendrup, Gurli Hansen Scenbilder och kostymer Tyr Martin, Dirigent Yngve Holmek, Koreo­grafi Albert Gaubier
1957	Gustav Vasa	August Strindberg	John Zacharias	Premiär Norrköping 19 februari 1957 Premiär Linköping 7 mars 1957 Olof Thunberg, Margreth Weivers, Kurt-Olof Sundström, Semmy Friedmann, Gunnar Strååt, Sven Magnusson, Ingrid Luterkort, Nina Scenna, Lennart Lundh, Göte Fyhring, Erik Strandell, Åke Lagergren, Carl-Åke Eriksson, Curt Kärrby, Bertil Sjödin, Kåre Sigurdson, Emy Storm, Gunvor Pontén, Nini Witzansky, Ulla Akselson, Roland Wilén, Staffan Westerberg, Bertil Norström Scenbilder och kostymer Tyr Martin
	Vägen till Rom The Road to Rome	Robert E. Sherwood Översättning Stig Ahlgren	Kurt-Olof Sundström	Premiär Norrköping 27 mars 1957 Premiär Linköping 12 april 1957 Georg Løkkeberg, Marianne Stjernqvist, Gunnar Strååt, Nina Scenna, Bertil Norström, Lennart Lundh, Sven Magnusson, Erik Strandell, Lars-Erik Liedholm, Kåre Sigurdson, Kerstin Gustafson, Staffan Westerberg, Göte Fyhring, Roland Wilén, Bertil Sjödin, Curt Kärrby, Sverre Westrup Scenbilder och kostymer Barbara W. Öberg
	Turturduvans röst The Voice of the Turtle	John van Druten Översättning Eva Tisell	Ingrid Luterkort	Premiär Västra Husby 28 mars 1957 Ulla Akselson, Carl-Åke Eriksson, Gunvor Pontén, Caryna Houmann Scenbild Tyr Martin
	Natten till den 17 januari Night of January 16th	Ayn Rand Översättning Stig Torsslow	John Zacharias	Premiär Norrköping 7 maj 1957 Premiär Linköping 21 maj 1957 Georg Lökkeberg, Margreth Weivers, John Zacharias, Bertil Sjödin, Helen Jonson, Erik Strandell, Sven Magnusson, Gertrud Danielsson, Mats Björne, Curt Kärrby, Roland Wilén, Ing-Margret Lackne, Göte Fyhring, Lennart Lundh, Hanna Landing, Kåre Sigurdson, Caryna Houmann Scenbild Tyr Martin
	Fabian öppnar portarna	Walentin Chorell	John Zacharias	Premiär Folkets Park, Norrköping 16 juni 1957 Erik Strandell, Lillemor Björnstad, Helen Johnson, Kurt-Olof Sundström Scenbilder Tyr Martin
	Pygmalion	George Bernard Shaw Översättning Bengt Anderberg	John Zacharias	Pre­miär Linköping 31 augusti 1957 Premiär Norrköping 20 september 1957 Olof Widgren, Öllegård Wellton, Olof Thunberg, Olga Appellöf, Erik Strandell, Gertrud Danielsson, Lillemor Björnstad, Caryna Houmann, Göte Fyhring, Curt Kärrby, Kåre Sigurdson, Emelie Gemzell Scenbilder och kostymer Tyr Martin
	Kritträdgården The Chalk Garden	Enid Bagnold Översättning Birgitta Hammar	Ingrid Luterkort	Premiär Linköping 23 september 1957 Premiär Norrköping 11 oktober 1957 Ester Roeck-Hansen, Kerstin Rabe, Ulla Akselson, Emy Storm, Åke Lagergren, Carl-Åke Eriksson, Inger Svennö, Hanna Landing, Christina Lindström Scenbild Barbara W. Öberg
	Den kinesiska asken Den kinesiske æske	Finn Methling Översättning Lars-Erik Liedholm	Lars-Erik Liedholm	Premiär Vadstena 5 oktober 1957 Öllegård Wellton, Kerstin Gustafson, Roland Wilén, Bertil Sjödin, Olle Johansson, Caryna Houmann, Tora Utter, Kåre Sigurdson, Curt Kärrby Scenografi Lars-Erik Liedholm
	Simones drömmar Die Gesichte der Simone Machard	Bertolt Brecht och Hanns Eisler Översättning Kurt-Olof Sundström	Kurt-Olof Sundström	Premiär Linköping 8 november 1957 Premiär Norrköping 27 november 1957 Nini Witzansky, Sven Magnusson, Ingrid Luterkort, Erik Strandell, Göte Fyhring, Åke Lagergren, Kurt-Olof Sundström, Kåre Sigurdson, Roland Wilén, Bertil Sjödin, Inga Didong, Curt Kärrby, Staffan Westerberg, Rune Johansson, Gertrud Danielsson, Helen Jonson, Olle Johansson, Sverre Westrup Scenbild och kostymer Tyr Martin
	Historien om en soldat L'histoire du soldat	Igor Stravinskij och Charles-Ferdinand Ramuz Översättning Erik Lindegren	John Zacharias	Premiär Norrköping 13 november 1957 Premiär Linköping 7 april 1958 Kurt-Olof Sundström, Carl-Åke Eriksson, Lars-Erik Liedholm, Rigmor Kalling Dirigent Herbert Blomstedt, Koreografi Carl-Gustaf Kruuse af Verchou
	Lysistrate Λυσιστράτη, Lysistrátē	Aristofanes Översättning Hjalmar Gullberg och Ivar Harrie	Olof Thunberg	Premiär Linköping 15 december 1957 Premiär Norrköping 10 januari 1958 Kerstin Rabe, Öllegård Wellton, Sven Magnusson, Göte Fyhring, Erik Strandell, Gertrud Danielsson, Helen Jonson, Hanna Landing, Ulla Akselson, Emy Storm, Inger Svennö, Nini Witzansky, Caryna Houmann, Kerstin Gustafson, Christina Lindström, Inga Didong, Emelie Gemzell, Roland Wilén, Carl-Åke Eriksson, Åke Lagergren, Hans Bendrik, Olle Johansson, Kåre Sigurdson, Sverre Westrup, Rune Johansson, Curt Kärrby, Staffan Westerberg Musikarrangemang Gunnar Hahn, Scenbild och kostymer Barbara W. Öberg, Kapellmästare Yngve Holmek, Koreografi Willy Sandberg
1958	Paria Den starkare Leka med elden	August Strindberg	John Zacharias	Premiär Linköping 31 januari 1958 Premiär Norrköping 28 februari 1958 Kurt-Olof Sundström, Sven Magnusson, Kerstin Rabe, Öllegård Wellton, Bertil Sjödin, Tora Utter Scenbilder och kostymer Tyr Martin
	Don Quijote – Riddaren av den sorgliga skepnaden Don Quijote – Der Ritter von der traurigen Gestalt	Wulf Leisner Översättning Lars Hansson	Lars-Erik Liedholm	Premiär Norrköping 7 februari 1958 Premiär Linköping 24 februari 1958 Åke Lagergren, Olof Thunberg, Emy Storm, Nini Witzansky, Gertrud Danielsson, Erik Strandell, Hans Bendrik, Carl-Åke Eriksson, Roland Wilén, Olle Johansson, Göte Fyhring, Kerstin Gustafson, Inga Didong, Caryna Houmann, Curt Kärrby, Kåre Sigurdson, Staffan Westerberg Dansinslag Rigmor Kalling, Scenbilder och kostymer Eric Söderberg, Musik Tho­mas Birth
	Tredje personen Monsieur Lamberthier	Louis Verneuil Översättning Lennart Lagerwall	John Zacharias	Premiär i Åby 15 mars 1958 Kurt-Olof Sundström, Ulla Akselson Scenbild Tyr Martin
	Gäst i gryningen La Dama del Alba	Alejandro Casona Översättning Karin Alin	Gösta Folke	Premiär Norrköping 18 mars 1958 Premiär Linköping 2 april 1958 Helen Jonson, Semmy Friedmann, Emy Storm, Ingrid Luterkort, Göte Fyhring, Öllegård Wellton, Kerstin Gustafson, Nini Witzansky, Peter Berkowicz, Lars Nordin, Jan-Erik Westerberg, Carl-Åke Eriksson, Inger Svennö, Caryna Houmann, Inga Didong, Emelie Gemzell, Roland Wilén, Olle Johansson, Kåre Sigurdson Scenbild och kostymer Barbara W. Öberg, Musik Thomas Birth
	Oh, mein Papa! Das Feuerwerk	Erik Charell, Jürg Amstein och Paul Burkhard Översättning Britt G. Hallqvist	Albert Gaubier John Zacharias	Premiär Norrköping 29 april 1958 Premiär Linköping 20 maj 1958 Gerd Hagman, Sven Magnusson, Nini Witzansky, Olle Johansson, Ulla Akselson, Kurt-Olof Sundström, Emy Storm, Carl-Åke Eriksson, Hans Bendrik, Helen Jonson, Åke Lagergren, Hanna Landing, Lars-Erik Liedholm, Inger Svennö, Sverre Westrup, Rigmor Kalling Scenbilder Tyr Martin, Kosty­mer Barbara W. Öberg, Musikalisk instudering Yngve Holmek
	Fallna änglar Fallen Angels	Noël Coward Översättning Ragnar Widestedt	Ingrid Luterkort	Premiär Lin­köping 2 maj 1958 Premiär Norrköping 23 maj 1958 Kerstin Rabe, Öllegård Wellton, Göte Fyhring, Bertil Sjödin, Curt Kärrby, Caryna Houmann Scenbild Tyr Martin
	Bröllopet på Seine La Belle Marinière	Marcel Achard Översättning Stig Torsslow	John Zacharias	Premiär Gamleby Folkets Park 14 juni 1958 Sven Magnusson, Öllegård Wellton, Göte Fyhring, Nini Witzansky, Erik Strandell, Bertil Sjödin, Curt Kärrby, Rune Johansson Scenbild Tyr Martin
	Bättre sent än aldrig It’s never too late	Felicity Douglas Översättning Lill-Inger Eriksson	John Zacharias	Premiär Norrköping 5 september 1958 Premiär Linköping 24 september 1958 Ingrid Luterkort, Bertil Norström, Brita Öberg, Olof Eklund, Ulla Akselson, Kåre Sigurdson, Margreth Weivers, Olle Johansson, Emelie Gemzell, Hanna Landing Scenbilder Tyr Martin, Kostymer Birgit Lekerud
	Efter levande modell D’après nature ou presque	Michel Arnaud Översättning Eva Tisell	Lars-Erik Liedholm	Pre­miär Skärkind 25 september 1958 Premiär Norrköping 15 oktober 1958 Emy Storm, Roland Wilén, Carl-Åke Eriksson, Kerstin Nilsson, Inga Didong, Åke Lagergren, Staffan Westerberg Scenbild Lars-Erik Liedholm
	Richard II The Life and Death of King Richard the Second	William Shakespeare Översättning Johan Henrik Thomander och Carl August Hagberg	Olof Widgren och John Zacharias	Premiär Norr­köping 24 oktober 1958 Premiär Linköping 12 november 1958 Olof Widgren, Margreth Weivers, Olof Eklund, John Elfström, Erik Strandell, Brita Öberg, Bertil Norström, Carl-Åke Eriksson, Stig Malmroos, Curt Kärrby, Anders Nyström, Göte Fyhring, Roland Wilén, Staffan Westerberg, Sven Magnusson, Lars-Erik Liedholm, Kåre Sigurdson, Olle Johansson, Bertil Sjödin, Curt Kärrby, Åke Lagergren, Nini Witzansky, Inga Didong, Rune Johansson Scenbilder och kosty­mer Barbara W. Öberg
	Clérambard	Marcel Aymé Översättning Bengt Anderberg	Gösta Folke	Premiär Norr­köping 5 december 1958 Premiär Linköping 26 december 1958 Georg Funkquist, Gerd Hagman, Ingrid Borthen, Carl-Åke Eriksson, Brita Öberg, Bertil Norström, Kåre Sigurdson, Erik Strandell, Hanna Landing, Ulla Akselson, Inga Didong, Nini Witzansky, Göte Fyhring, Curt Kärrby, Olle Johansson, Bertil Sjödin Scenbilder och kostymer Tyr Martin
1959	Den stora drömmen Flowering Cherry	Robert Bolt Översättning Sven Barthel	Lars-Erik Liedholm	Premiär Norrköping 2 januari 1959 Premiär Linköping 21 januari 1959 Sven Magnusson, Emy Storm, Kerstin Nilsson, Staffan Westerberg, Emelie Gemzell, Åke Lagergren, Roland Wilén Scenbild Barbara W. Öberg
	Här dansar Charleys tant Where’s Charley	George Abbot och Frank Loesser Översättning Esse Björkman	Lars-Erik Liedholm	Premiär Norrköping 20 februari 1959 Premiär Linkö­ping 25 mars 1959 Nils Poppe, Öllegård Wellton, Olof Eklund, Kerstin Nilsson, Erik Strandell, Hanna Landing, Kåre Sigurdson, Roland Wilén, Olle Johansson, Gurli Hansen, Rigmor Kalling, Wikki Karras, Svend Bunck, Hendrik Davel, Patrick Hurd, Ken Martyne, Inge Elef, Anitra Layne, Bill Dan, Jorma Lumijärvi Scenbilder och kostymer Barbara W. Öberg, Dirigent Yngve Holmek, Koreografi Albert Gaubier
	Thermopyle	H.C. Branner Översättning Jan Gehlin	John Zacharias	Sverigepremiär i Linkö­ping 25 februari 1959 Premiär Norrköping 3 april 1959 Semmy Friedmann, Ingrid Luterkort, Gerd Hagman, Erik Hell, Göte Fyhring, Carl-Åke Eriksson, Ulla Akselson, Bertil Norström Scenbild Tyr Martin
	Spöket på Canterville The Canterville Ghost	Bernt Callenbo efter Oscar Wildes novell	Bertil Norström	Premiär Åby 7 april 1959 Premiär Linkö­ping 12 maj 1959 Premiär Norrköping 28 maj 1959 Roland Wilén, Brita Öberg, Göte Fyhring, Emy Storm, Carl-Åke Eriksson, Kerstin Nilsson, Kåre Sigurdson, Olle Johansson, Inga Didong, Curt Kärrby, Ulf Andrée Scenbild Tyr Martin
	Den vackra mjölnarfrun La Molinera de Arcos	Alejandro Casona Översättning Arne Häggqvist	Sam Besekow	Premiär Norrköping 8 maj 1959 Premiär Linköping 27 maj 1959 Öllegård Wellton, John Zacharias, Margreth Weivers, Olof Eklund, Gertrud Danielsson, Lars-Erik Liedholm, Hanna Landing, Helen Jonson, Inga Didong, Olle Johansson, Bertil Sjödin, Roland Wilén, Kåre Sigurdson, Inge Elef, Ken Martyne, Inga-Lisa Nibblén, Curt Kärrby, Bo Ivander Musikvinjetter Thomas Birth, Scenbil­der och kostymer Barbara W. Öberg, Dansinslag Ken Martyne
	Ung och grön Salad Days	Dorothy Reynolds och Julian Slade Översättning Gösta Rybrant	Ingrid Luterkort	Premiär Norrköping 8 september 1959 Premiär Linköping 20 september 1959 Kerstin Nilsson, Carl-Åke Eriksson, Ulla Akselson, Sture Ericson, Öllegård Wellton, Bertil Norström, Bertil Sjödin, Kåre Sigurdson, Brita Öberg, Inga Didong, Staffan Westerberg, Gudrun Ekstrand, Roland Wilén, Curt Kärrby, Nini Witzansky, Bo Ivander, Olle Johansson, Rigmor Kalling, Ingegerd Sjölund, Ulf Andrée Scenbilder och kostymer Eric Söderberg, Kapellmästare Gunnar Hoffsten, Koreografi och sångscenerier Carl-Gustaf Kruuse af Verchou
	Bägge eller ingen Janus	Carolyn Green Översättning Stig Ahlgren	John Zacharias	Premiär Linköping 9 september 1959 Premiär Norrköping 9 oktober 1959 Margreth Weivers, Olof Eklund, Eric Gustafsson, Emy Storm, Göte Fyhring Scenbild Tyr Martin
	Frestelse Romancero	Jacques Deval Översättning Stig Ahlgren	John Zacharias	Premiär Norrköping 3 november 1959 Premiär Linköping 25 november 1959 Gunnar Björnstrand, Kerstin Nilsson, Ulla Akselson, Erik Hell, Gertrud Danielsson, Sture Ericson, Göte Fyhring, Emy Storm, Öllegård Wellton, Gudrun Ekstrand, Inga Didong, Inga-Lisa Nibblén, Nini Witzansky, Roland Wilén, Curt Kärrby, Evert Rundqvist, Ulf Andrée, Bo Ivander Scenbild och kostymer Tyr Martin
	Ett resande teatersällskap	August Blanche Bearbetning Staffan Tjerneld	Bertil Norström	Premiär Norr­köping 29 november 1959 Premiär Linköping 20 mars 1960 Sture Ericson, Margreth Weivers, Olof Eklund, Nini Witzansky, Olle Johansson, Kåre Sigurdson, Staffan Westerberg, Roland Wilén, Bertil Sjödin, Carl-Åke Eriksson, Curt Kärrby, Ingegerd Sjölund, Ulf Andrée, Brita Öberg, Bo Ivander Scenbilder Barbara W. Öberg, Danser Rigmor Kalling, Musi­kalisk instudering Kerstin Forsmark, Kapellmästare Gunnar Lundin
	Den beskedlige älskaren The Complaisant Lover	Graham Greene Översättning Tore Zetterholm	Lars Bar­ringer	Premiär Norrköping 18 december 1959 Premiär Linköping 13 januari 1960 Sture Ericson, Ingrid Luterkort, Kåre Sigurdson, Öllegård Wellton, Per Norström, Bertil Norström, Roland Wilén, Bertil Sjödin, Brita Öberg Scenbild Tyr Martin
1960	Hedda Gabler	Henrik Ibsen	Rune Carlsten	Premiär Norrköping 22 januari 1960 Premiär Linköping 10 februari 1960 Gerd Hagman, Olof Eklund, Erik Hell, Margreth Weivers, Göte Fyhring, Gerda Calander, Gertrud Danielsson Scenbild och kostymer Tyr Martin
	Två på gungbrädet Two for the Seesaw	William Gibson Översättning Birgitta Hammar	Ingrid Luterkort	Pre­miär Linköping 16 mars 1960 Premiär Norrköping 8 april 1960 Öllegård Wellton, Erik Hell Scenbild Tyr Martin
	Gisslan The Hostage	Brendan Behan Översättning Jan Olof Olsson, Vistexter Alf Henrikson	Lars Barringer	Premiär Norrköping 11 mars 1960 Premiär Linköping 6 april 1960 Bertil Norström, Margreth Weivers, Carl-Åke Eriksson, Ulla Akselson, Sture Ericson, Brita Öberg, Inga Didong, Gudrun Ekstrand, Olle Johansson, Torsten Sjöholm, Göte Fyhring, Curt Kärrby, Roland Wilén, Bo Ivander Scenbild och kostymer Barbara W. Öberg, Danser Rigmor Kalling, Musikalisk in­studering Kerstin Forsmark, Pianist Yngve Holmek
	Napoleons tvätterska Madame Sans-Gêne	Victorien Sardou och Émile Moreau Översättning Herbert Grevenius	John Zacharias	Premiär Linköping 4 maj 1960 Premiär Norrköping 27 maj 1960 Gerd Hagman, Olof Eklund, Erik Hell, Sture Ericson, Göte Fyhring, Öllegård Wellton, Emy Storm, Brita Öberg, Brit Ångström, Inga Didong, Nini Witzansky, Roland Wilén, Curt Kärrby, Bertil Sjödin, Inga-Lisa Nibblén, Heinz Spira, Kåre Sigurdson, Gudrun Ekstrand, Ingegerd Sjölund, Olle Johansson, Torsten Sjöholm, Curt Kärrby, Kerstin Nilsson Scen­bilder Tyr Martin
	Det brinnande spjutet	Tore Zetterholm	Lars Barringer	Premiär Linköping 7 september 1960 Premiär Norrköping 30 september 1960 Erik Hell, Göte Fyhring, Emy Storm, Kerstin Nilsson, Thore Thorén, Torsten Sjöholm, Gudrun Ekstrand Scenbild och kostym Barbara W. Öberg
	Giftermålet Женитьба, Zhenit'ba	Nikolai Gogol Översättning Hjalmar Dahl	Sture Ericson	Premiär Norrköping 9 september 1960 Premiär Linköping 28 september 1960 Roland Wilén, Margreth Weivers, Olof Eklund, Ulla Akselson, Bertil Norström, Gertrud Danielsson, Olle Johansson, Bertil Sjödin, Ingegerd Sjölund, Curt Kärrby, Sten Lonnert Scen­bild och kostym Tyr Martin
	Luftslott i Sverige Château en Suède	Françoise Sagan Översättning Birgitta Hammar	John Zacharias	Premiär Linköping 26 oktober 1960 Premiär Norrköping 18 november 1960 Marianne Stjernqvist, Göte Fyhring, Ulla Akselson, Erik Hell, Olle Johansson, Emy Storm, Sten Lonnert Scenbild och kostym Barbara W. Öberg
	Äktenskapsskolan L’école des femmes	Molière Översättning Oscar Wieselgren	Rune Carlsten	Premiär Norrköping 28 oktober 1960 Premiär Linköping 16 november 1960 Sture Ericson, Kerstin Nilsson, Bertil Norström, Margreth Weivers, Olof Eklund, Kåre Sigurdson, Thore Thorén, Bertil Sjödin, Roland Wilén Scenbild och kostym Tyr Martin
	Folk och rövare i Kamomilla stad Folk og røvere i Kardemomme by	Thorbjørn Egner och Bjarne Amdahl Översättning Ulf Peder Olrog och Håkan Norlén	Bertil Norström	Premiär Linköping 9 december 1960 Premiär Norrköping 29 december 1960 Kåre Sigurdson, Olle Johansson, Åke Lundqvist, Ulla Akselson, Roland Wilén, Bertil Sjödin, Nini Witzansky, Gertrud Danielsson, Ulf Andrée, Heinz Spira, Torsten Sjöholm, Curt Kärrby, Sverre Westrup Scenbild och kostym Tyr Martin, Musikarrangemang Arne Rassét, Kapellmästare Yngve Holmek,Sånginstudering Kerstin Forsmark, Danser Kerttu Thorén
1961	Se dig om i vrede Look Back in Anger	John Osborne Översättning Göran O. Eriksson	Lars Barringer	Premiär Linköping 18 januari 1961 Premiär Norrköping 10 februari 1961 Olof Eklund, Margreth Weivers, Göte Fyhring, Emy Storm, Thore Thorén Scenbild Barbara W. Öberg
	Dunungen	Selma Lagerlöf	Sture Ericson	Premiär Norrköping 20 januari 1961 Premiär Linköping 8 februari 1961 Erik Hell, Sture Ericson, Brita Hertzberg, Nini Witzansky, Kerstin Nilsson, Åke Lundqvist, Gertrud Danielsson, Roland Wilén, Torsten Sjöholm, Heinz Spira, Ulf Andrée, Bertil Sjödin, Ingegerd Sjölund, Hans Elfvin Scenbild och kostym Tyr Martin
	Miss 6	Bertil Norström och Gunnar Hoffsten	Jackie Söderman	Premiär Linköping 8 mars 1961 Premiär Norrköping 7 april 1961 Kerstin Nilsson, Göte Fyhring, Bertil Norström, Sten Lonnert, Bengt Gillberg, Ulla Akselson, Margreth Weivers, Roland Wilén, Nini Witzansky, Gertrud Danielsson, Bertil Sjödin, Curt Kärrby, Ulf Andrée, Ingegerd Sjölund, Gudrun Ekstrand, Berit Tancred, Ebon Sorin, Margit Magnusson, Bo Ivander, Guri Lysell, Tommy Grönlund, Hans Elfvin, Karl Gustaf Gustafson, Guri Lysell, Lis Iversen, Gyda Larsen Scenbild och kostym Tyr Martin,Kapell­mästare Gunnar Hoffsten, Sånginstudering Kerstin Forsmark, Koreografi Jackie Söderman
	Christina	August Strindberg	John Zacharias	Premiär Norrköping 10 mars 1961 Premiär Linköping 12 april 1961 Öllegård Wellton, Emy Storm, Erik Rosén, Sture Ericson, Olof Eklund, Olle Johansson, Åke Lundqvist, Kåre Sigurdson, Heinz Spira, Torsten Sjöholm, Thore Thorén, Sverre Westrup Scenbild och kostym Barbara W. Öberg
	Nattkyparen	Vilhelm Moberg	John Zacharias	Premiär Norrköping 5 maj 1961 Premiär Linköping 24 maj 1961 Erik Hell, Margreth Weivers, Bertil Norström, Emy Storm, Sture Ericson, Öllegård Wellton, Roland Wilén, Torsten Sjöholm, Thore Thorén, Göte Fyhring Scenbild Tyr Martin
	Kataki	Shimon Wincelberg Översättning Carl-Olof Lång	John Zacharias	Premiär Linköping 6 september 1961 Premiär Norrköping 6 oktober 1961 Göte Fyhring, Dan Sjögren Scenbild och kostym Tyr Martin
	Picknick på slagfältet Pique Nique En Campagne	Fernando Arrabal Översättning Evert Lundström	Sture Ericson	Premiär Linköping 6 september 1961 Premiär Norrköping 6 oktober 1961 Dan Sjögren, Olle Johansson, Thore Thorén, Emy Storm, Torsten Sjöholm, Sverre Westrup Scenbild och kostym Tyr Martin
	Så tuktas en hustyrann The Woman’s Prize or The Tamer Tamed	John Fletcher Översättning Viveka Heyman	Lars Barringer	Premiär Norrköping 8 september 1961 Premiär Linköping 4 oktober 1961 Margreth Weivers, Öllegård Wellton, Erik Hell, Bertil Norström, Kim Procopé, Roland Wilén, Bertil Sjödin, Göthe Grefbo, Sven Wollter, Åke Lundqvist, Bengt Gillberg, Gertrud Danielsson, Annie Jenhoff, Heinz Spira, Karl Gustaf Gustafson, Hans Elfvin, Tommy Grönlund, Margit Magnuson, Ebon Sorin, Berit Tancred Scen­bild och kostym Barbara W. Öberg, Musik Yngve Holmek
	Björnen Медведь: Shutka v odnom deystvii	Anton Tjechov Översättning David Belin	Lars Gerhard Norberg	Premiär Linköping 15 september 1961 Premiär Norrköping 2 februari 1962 Sture Ericson, Kerstin Nilsson, Sverre Westrup Scenbild och kostym Tyr Martin
	Folk och rövare i Kamomilla stad Folk og røvere i Kardemomme by	Thorbjørn Egner och Bjarne Amdahl Översättning Ulf Peder Olrog och Håkan Norlén	Bertil Norström	Premiär Norrköping 22 september 1961 Premiär Linköping 2 februari 1962 Olle Johansson, Sven Wollter, Åke Lundqvist, Annie Jenhoff, Berit Tancred, Ber­til Sjödin, Roland Wilén, Gertrud Danielsson, Göthe Grefbo, Thore Thorén, Torsten Sjöholm, Ebon Sorin, Heinz Spira Scenbild och kostym Tyr Martin, Musikarrangemang Arne Rassét, Kapellmästare Yngve Holmek, Sånginstudering Kerstin Forsmark, Danser Kerttu Thorén
	Se ditt rätta jag Call me by my rightful name	Michael Shurtleff Översättning Sven Barthel	Lars Barringer	Premiär Linköping 8 november 1961 Premiär Norrköping 8 december 1961 Sven Wollter, Dan Sjögren, Kerstin Nilsson, Kerstin Rabe, Göthe Grefbo, Göte Fyhring Scenbild Barbara W. Öberg
	Markurells i Wadköping	Hjalmar Bergman	Rune Carlsten	Premiär Norrköping 10 november 1961 Premiär Linköping 6 december 1961 Sture Ericson, Emy Storm, Olle Johansson, Bertil Norström, Bengt Gillberg, Annie Jenhoff, Bertil Sjödin, Roland Wilén, Heinz Spira, Torsten Sjöholm, Åke Lundqvist, Thore Thorén, Sverre Westrup, Gertrud Danielsson, Berit Tancred Scenbild och ko­stym Tyr Martin
1962	Hederligt folk Chuckeyhead Story	Paul Vincent Carroll Översättning Bengt Anderberg	Bertil Norström	Premiär Linköping 24 januari 1962 Premiär Norrköping 23 februari 1962 Roland Wilén, Kerstin Rabe, Göte Fyhring, Erik Hell, Margreth Weivers, Thore Thorén, Olle Johansson, Åke Lundqvist, Dan Sjögren, Sverre Westrup, Torsten Sjöholm, Heinz Spira, Gertrud Danielsson, Emy Storm Scenbild och kostym Tyr Martin
	Lek ej med kärleken On ne badine pas avec l'amour	Alfred de Musset Översättning Hjalmar Söderberg	Ingrid Luterkort	Premiär Norrköping 26 januari 1962 Premiär Linköping 21 februari 1962 Öllegård Wellton, Sven Wollter, Göthe Grefbo, Kerstin Nilsson, Sture Ericson, Bertil Sjödin, Annie Jenhoff, Bengt Gillberg, Margit Magnuson, Ebon Sorin, Berit Tancred, Hans Elfvin, Tommy Grönlund, Karl Gustaf Gustafson, Bjarne Steingrimsson Scenbild och kostym Barbara W. Öberg
	Fröken Julie	August Strindberg	John Zacharias	Premiär Linköping 28 mars 1962 Premiär Norr­köping 27 april 1962 Kerstin Nilsson, Erik Hell, Kerstin Rabe Scenbild och kostym Tyr Martin
	Fruar på vift Le Dindon	Georges Feydeau Översättning Raoul af Hällström	Lars Barringer	Premiär Norrköping 30 mars 1962 Premiär Linköping 25 april 1962 Öllegård Wellton, Bertil Norström, Margreth Weivers, Roland Wilén, Emy Storm, Göte Fyhring, Gertrud Danielsson, Göthe Grefbo, Kim Procopé, Thore Thorén, Bertil Sjödin, Ebon Sorin, Hans Elfvin, Åke Lundqvist, Torsten Sjöholm, Karl Gustaf Gustafson, Berit Tancred, Tommy Grönlund, Bjarne Steingrimsson Scenbild och kostym Barbara W. Öberg
	Andorra	Max Frisch Översättning Olof Molander	Lars Barringer	Premiär Linköping 29 augusti 1962 Premiär Norrkö­ping 28 september 1962 Dan Sjögren, Kim Procopé, Erik Hell, Ann Gelbar, Kerstin Rabe, Sven Wollter, Sture Ericson, Thore Thorén, Torsten Sjöholm, Göthe Grefbo, Åke Lundqvist, Karl Gustaf Gustafson Scenbild Barbara W. Öberg
	Jeppe på berget Jeppe paa Bierget	Ludvig Holberg Översättning Ebbe Linde	John Zacharias	Premiär Norrköping 31 augusti 1962 Premiär Linköping 26 september 1962 Bertil Norström, Margreth Weivers, Ragnar Thell, Olle Johansson, Berth Söderlundh, Roland Wilén, Verner Edberg, Bertil Sjödin, Hans Elfvin, Ebon Sorin, Sverre Westrup Scenbild och kostym Tyr Martin, Dans­inslag Kerttu Thorén
	Kungens paket	Staffan Tjerneld och Alf Henrikson	Öllegård Wellton	Premiär Norrköping 13 september 1962 Premiär Linköping 24 januari 1963 Åke Lundqvist, Torsten Sjöholm, Roland Wilén, Göthe Grefbo, Thore Thorén, Olle Johansson Scenbild och kostym Barbara W. Öberg
	Advokaten Patelin La Farce de maître Pierre Pathelin	David Augustin de Brueys och Jean de Palaprat Översättning Erik Staaf	Lars Gerhard Norberg	Pre­miär Linköping 11 oktober 1962 Premiär Norrköping 31 januari 1963 Ragnar Thell, Adrienne Lombard, Bertil Sjödin, Dan Sjögren, Sven Wollter, Sverre Westrup Scenbild och kostym Tyr Martin
	Min kära är en ros	Bo Sköld	Sture Ericson	Premiär Linköping 31 oktober 1962 Premiär Norrköping 30 november 1962 Bertil Norström, Annie Jenhoff, Sven Wollter, Thore Thorén, Ebon Sorin, Gertrud Danielsson, Olle Johansson, Tommy Grönlund, Åke Lundqvist, Hans Elfvin, Sverre Westrup Scenbild Barbara W. Öberg
	Loppmarknad	Tore Zetterholm och Olle Adolphson	John Zacharias	Premiär Norrköping 2 november 1962 Premiär Linköping 28 november 1962 Margreth Weivers, Gun Jönsson, Adrienne Lombard, Berit Tancred, Erik Hell, Göthe Grefbo, Karl Gustaf Gustafson Scenbild Tyr Martin
1963	Tokan L’Idiote	Marcel Achard Översättning Evert Lundström	Bertil Norström	Premiär Linköping 16 januari 1963 Premiär Norrköping 15 februari 1963 Öllegård Wellton, Sven Wollter, Adrienne Lombard, Ragnar Thell, Annie Jenhoff, Roland Wilén, Bertil Sjödin, Lars Elwin Scenbild Tyr Martin
	Hamlet Hamlet, Prince of Denmark	William Shakespeare Översättning Carl August Hagberg	Lars Barringer	Premiär Norrköping 18 januari 1963 Premiär Linköping 13 februari 1963 Dan Sjögren, Erik Hell, Kerstin Rabe, Sture Ericson, Olle Johansson, Ebon Sorin, Åke Lundqvist, Carl-Olof Ek, Torsten Sjöholm, Bengt Schött, Göthe Grefbo, Riber Björkman, Berth Söderlundh, Thore Thorén, Karl Gustaf Gustafson, Sverre Westrup, Tommy Grönlund, Kjell Lennartsson, Hans Elfvin, Berit Tancred Musik Yngve Holmek, Scenbild och kostym Barbara W. Öberg
	Käre lögnare Dear Liar	Jerome Kilty Översättning Sven Barthel	Lars Barringer	Premiär Linköping 20 mars 1963 Premiär Norrköping 26 april 1963 Sture Ericson, Kerstin Rabe Scenbild Tyr Martin
	Min syster och jag Meine Schwester und ich	Ralph Benatzky Översättning Gösta Rybrant	Jackie Söderman	Premiär Norrköping 22 mars 1963 Premiär Linköping 24 april 1963 Nils Poppe, Adrienne Lombard, Olle Johansson, Ragnar Thell, Åke Lundqvist, Berit Tancred, Margit Magnuson, Hans Elfvin, Tommy Grönlund, Ebon Sorin, Karl Gustaf Gustafson, Jette Rathje, Inger Mauritzon, Annika Ren­ström Scenbild Tyr Martin, Kostym Alvar Granström, Orkesterled­ning och musikinlägg Gunnar Hoffsten, Koreografi Jackie Söderman
	De löjliga mamsellerna Les précieuses ridicules	Molière Översättning Allan Bergstrand	Lars Ger­hard Norberg	Premiär på Himmelstalunds hälsobrunn den 14 maj 1963 Premiär Linköping 3 oktober 1963 Premiär Norrköping 23 januari 1964 Margreth Weivers, Annie Jenhoff, Adrienne Lombard, Ebon Sorin, Sven Wollter, Torsten Sjöholm, Bertil Sjödin, Roland Wilén, Göthe Grefbo, Kerttu Thorén, Sverre Westrup Scenbild och kostym Tyr Martin, Dansinslag Kerttu Thorén
	I hemligaste laget Out of Bounds	Arthur Watkyn Översättning Rudolf Wendbladh	Sture Ericson	Premiär Linköping 28 augusti 1963 Premiär Norrköping 27 september 1963 Bertil Norström, Gun Jönsson, Göthe Grefbo, Ragnar Thell, Sven Wollter, Olle Johansson, Roland Wilén, Bertil Sjödin, Thore Thorén, Torsten Sjöholm, Berth Söderlundh, Sverre Westrup Scenbild Karl Gustaf Dahlgren
	Kvinna i morgonrock Woman in a Dressing Gown	Ted Willis Översättning Göran O Eriksson	John Zacharias	Premiär Norrköping 30 augusti 1963 Premiär Linköping 25 september 1963 Margreth Weivers, Ulf Qvarsebo, Hans Elfvin, Kerstin Nilsson, Annie Jenhoff, Adrienne Lombard, Åke Lundqvist, Margit Magnusson, Karl Gustaf Gustafson, Kjell Lennartsson Scenbild Tyr Martin
	Öron till att höra — Ögon till att se The Private Ear — The Public Eye	Peter Shaffer Översättning Sven Barthel	Lars Barringer	Premiär Linköping 30 oktober 1963 Premiär Norrkö­ping 29 november 1963 Sven Wollter, Åke Lundqvist, Ebon Sorin, Roland Wilén, Bertil Norström, Adrienne Lombard Scenbild Karl Gustaf Dahlgren
	Ett drömspel	August Strindberg	Olof Molander	Premiär Norrköping 1 november 1963 Premiär Linköping 2 december 1963 Öllegård Wellton, Ulf Qvarsebo, Sture Ericson, Berth Söderlundh, Georg Årlin, Göthe Grefbo, Margreth Weivers, Dan Sjögren, Kerstin Rabe, Ragnar Thell, Bertil Sjödin, Thore Thorén, Kerstin Nilsson, Olle Johansson, Annie Jenhoff, Torsten Sjöholm, John Zacharias, Inga-Lis Nibblén, Hans Elfvin, Albert Tollwé, Karl Gustaf Gustafson, Gertrud Danielsson, Gunhild Qvarsebo, Margit Magnuson, Claes-Göran Westrup Scenbild Barbara W. Öberg, Koreografi Kerttu Thorén
1964	Blå tulpaner La robe mauve de Valentine	Françoise Sagan Översättning Evert Lundström	John Zacharias	Premiär Linköping 8 januari 1964 Premiär Norrköping 7 februari 1964 Gun Jönsson, Margreth Weivers, Kjell Lennartsson, Ulf Qvarsebo, Roland Wilén, Dan Sjögren, Margit Magnuson Scenbild Karl Gustaf Dahlgren, Kostym Age Grefbo
	Antigone Ἀντιγόνη	Sofokles Översättning Hjalmar Gullberg	Olof Molander	Premiär Norrköping 10 januari 1964 Premiär Linköping 5 februari 1964 Kerstin Rabe, Sture Ericson, Annie Jenhoff, Åke Lundqvist, Ragnar Thell, Kerstin Nilsson, Bertil Norström, Olle Johansson, Karl Sjunnesson, Bertil Sjödin, Thore Thorén, Torsten Sjöholm, Hans Elfvin Scenbild och kostym Tyr Martin, Musik Hilding Rosenberg, Sånginstudering Kerstin Forsmark och Karl Sjunnesson, Kördans Kerttu Thorén
	Fysikerna Die Physiker	Friedrich Dürrenmatt Översättning Rudolf Wendbladh	Lars Bar­ringer	Premiär Linköping 11 mars 1964 Premiär Norrköping 10 april 1964 Kerstin Rabe, Berth Söderlundh, Roland Wilén, Ulf Qvarsebo, Kerstin Nilsson, Göthe Grefbo, Adrienne Lombard, Torsten Sjöholm, Gun Jönsson, Birger Åsander, Sverre Westrup, Karl Gustaf Gustafson, Riber Björkman, Erik Ström, Per Ström, Lars Gustavsson Scenbild och kostym Barbara W. Öberg
	Marius	Marcel Pagnol Översättning Lill-Inger och Göran O. Eriksson	Bertil Norström	Premiär Norrköping 13 mars 1964 Premiär Linköping 8 april 1964 Olle Johansson, Ebon Sorin, Sture Ericson, Bertil Sjödin, Gertrud Danielsson, Thore Thorén, Dan Sjögren, Åke Lundqvist, Hans Elfvin, Ragnar Thell, Gunhild Qvarsebo, Margit Magnuson, Kjell Lennartsson, Bo Olsson Scenbild och kostym Karl Gustaf Dahlgren
	La Traviata	Giuseppe Verdi och Francesco Maria Piave Översättning Alf Henrikson	Sture Ericson	Premiär Norrköping 3 maj 1964 Premär Linköping 6 maj 1964 Hjördis Schymberg, Lars Billengren, Erik Sædén, Erik Sundquist, Tord Slättegård, Olle Sivall, Violet Sollert, Ragnar Thell, Adrienne Lombard, Lennart Olsson, Torsten Ruth­berg, Olle Johansson, Karl Gustaf Gustafson, Lillemor Andersson, Arne Eriksson Scenbild Tyr Martin, Koreografi Kerttu Thorén, Dirigent Everett Lee, Körinstudering Bengt Olof Engström
	Ett dockhem Et dukkehjem	Henrik Ibsen Översättning Ernst Schönaich	Lars Bar­ringer	Premiär Linköping 13 maj 1964 Premiär Norrköping 28 augusti 1964 Margreth Weivers, Ulf Qvarsebo, Fylgia Zadig, Göthe Grefbo, Torsten Sjöholm, Gertrud Danielsson, Ebon Sorin Scenbild Tyr Martin, Kostym Age Grefbo
	Fantasticks The Fantasticks	Tom Jones och Harvey Schmidt Översättning Gösta Rybrant	Lars Gerhard Norberg	Premiär Norrkö­ping den 15 maj 1964 Premiär Linköping 26 augusti 1964 Bertil Norström, Kerstin Nilsson, Olle Johansson, Ragnar Thell, Åke Lundqvist, Roland Wilén, Sverre Westrup, Hans Elfvin Kapellmästare Arne Rassét, Scenbild och kostym Barbara W. Öberg, Koreografi Kerttu Thorén, Sånginstudering Kerstin Forsmark
	Två herrars tjänare Il servitore di due padroni	Carlo Goldoni Översättning Kerstin Karte	Lars Gerhard Norberg	Premiär Himmelstalunds hälsobrunn den 30 juni 1964 Premiär Linköping 27 oktober 1964 Premiär Norrköping 4 februari 1965 Olle Johansson, Hans Elfvin, Gun Jönsson, Folke Hjort, Gunhild Qvarsebo, Ernst Günther, Folke Asplund, Åke Lundqvist, Ebon Sorin, Katja Bergström, Sverre Westrup Scenbild och kostym Tyr Martin
	De kärlekslösa Natural affection	William Inge Översättning Lennart Lagerwall	John Zacharias	Premiär Linköping 30 september 1964 Premiär Norrköping 6 november 1964 Gun Jönsson, Ulf Qvarsebo, Hans Elfvin, Sture Ericson, Gunhild Qvarsebo, Kjell Lennartsson, Margit Magnusson, Torsten Sjöholm, Gertrud Danielsson Scenbild Tyr Martin
	Grop åt andra La grande oreille	Pierre-Aristide Bréal Översättning Sven Stolpe	Lars Barringer	Premiär Norrköping 2 oktober 1964 Premiär Lin­köping 4 november 1964 Bertil Norström, Fylgia Zadig, Folke Asplund, Ebon Sorin, Mona-Liz Alexandersson, Folke Hjort, Adrienne Lombard, Ernst Günther, Ragnar Thell, Göthe Grefbo, Roland Wilén, Berth Söderlundh, Bertil Sjödin, Lars Torstensson, Riber Björkman, Sverre Westrup Scenbild och kostym Karl Gustaf Dahlgren, Tablå­ridå Tyr Martin
	Trettondagsafton, eller Vad ni vill Twelfth Night or What You Will	William Shakespeare Översättning Allan Bergstrand	John Zacharias	Premiär Norrköping 11 december 1964 Premiär Linköping 20 januari 1965 Gun Jönsson, Folke Hjort, Kerstin Nilsson, Olle Johansson, Göthe Grefbo, Ernst Günther, Folke Asplund, Bertil Sjödin, Ragnar Thell, Adrienne Lombard, Åke Lundqvist, Riber Björkman, Kjell Lennartsson, Encio Lundgren Scenbild och kostym Tyr Martin, Koreografi Kerttu Thoren, Sånginstudering Torsten Ruthberg
	Tre systrar Три сeстры, Tri sestry	Anton Tjechov Översättning Jarl Hemmer	Lars Barringer	Pre­miär Linköping 16 december 1964 Premiär Norrköping 22 januari 1965 Kerstin Rabe, Margreth Weivers, Gunhild Qvarsebo, Berth Söderlundh, Fylgia Zadig, Bertil Norström, Ulf Qvarsebo, Roland Wilén, Torsten Sjöholm, Sture Ericson, Thore Thorén, Dora Söderberg, Hans Elfvin, Gunnar Strömberg Scenbild och kostym Gunnar Lindblad
1965	Mrs Warrens yrke Mrs Warren's profession	George Bernard Shaw Översättning Hugo Vallentin	Sture Ericson	Premiär Linköping 24 februari 1965 Premiär Norrköping 2 april 1965 Fylgia Zadig, Adrienne Lombard, Åke Lundqvist, Roland Wilén, Ragnar Thell, Thore Thorén Scenbild och kostym Tyr Martin
	Tre vita skjortor	Walentin Chorell	Bertil Norström	Premiär Norrkö­ping 26 februari 1965 Premiär Linköping 31 mars 1965 Ernst Günther, Margreth Weivers, Olle Johansson, Hans Elfvin, Göthe Grefbo, Kerstin Rabe, Ebon Sorin, Folke Asplund, Folke Hjort, Gertrud Danielsson, Torsten Sjöholm, Kjell Lennartsson, Riber Björkman Scenbild Gunnar Lind­blad, Koreografi Kerttu Thoren
	Soldaten Svejk	Karl Larsen Översättning Nils Beyer	Lars Gerhard Norberg	Premiär Linköping 5 maj 1965 Premiär Norrköping 10 september 1965 Bertil Norström, Göthe Grefbo, Ernst Günther, Ulf Qvarsebo, Kerstin Rabe, Torsten Sjöholm, Folke Hjort, Runar Martholm, Inga-Bodil Vetterlund, Berth Söderlundh, Dora Söderberg, Bertil Sjödin, Roland Wilén, Gunhild Qvarsebo, Margit Magnusson, Encio Lundgren, Sverrre Westrup, Gunnar Strömberg Scenbild Tyr Martin
	Boy Friend The Boy Friend	Sandy Wilson Översättning Gösta Rybrant	Lars Barringer	Premiär Norrköping 7 maj 1965 Premiär Linköping 8 september 1965 Kerstin Nilsson, Olle Johansson, Margreth Weivers, Ragnar Thell, Sture Ericson, Adrienne Lombard, Kim Procopé, Ebon Sorin, Åke Lundqvist, Marie Nylander, Gertrud Danielsson, Gun Jönsson, Inga Ålenius, Eda Michelson, Folke Asplund, Hans Elfvin, Kjell Lennartsson, Riber Björkman Kapellmästare Arne Rassét, Scenbild och kostym Gunnar Lindblad, Koreografi Ingrid Tönsager, Sånginstudering Torsten Ruthberg
	Den gamle skådespe­laren	August Blanche		Premiär i Himmelstalunds hälsobrunn den 1 juni 1965 Sture Ericson
	Nej, vaudeville	Johan Ludvig Heiberg Översättning Calle Flygare	Bertil Norström	Premiär i Himmelstalunds hälsobrunn den 1 juni 1965 Ebon Sorin, Hans Elfvin, Åke Lundqvist, Sture Ericson Scenbild Tyr Martin, Kostym Age Grefbo, Dansinslag Kerttu Thorén
	Kejsarens nya kläder	Per Edström och Carl-Axel Dominique	Ernst Günther	Premiär Norrköping 22 september 1965 Premiär Linköping 3 mars 1966 Ragnar Thell, Roland Wilén, Kerstin Nilsson, Runar Martholm, Gunhild Qvarsebo, Kjell Lennartsson, Olle Johansson, Jan Tiselius Scenbild Tyr Martin, Kostym Age Grefbo, Danser Kerttu Thorén, Musikalisk instudering Arne Rassét
	Bernardas hus La Casa de Bernarda Alba	Federico García Lorca Översättning Karin Alin	Lars-Levi Læstadius	Premiär Norrköping 15 oktober 1965 Premiär Linköping 10 november 1965 Kerstin Rabe, Inga Landgré, Kerstin Nilsson, Gunhild Qvarsebo, Gun Jönsson, Kim Procopé, Margreth Weivers, Gertrud Danielsson, Inga-Bodil Vetterlund, Estrid Hesse, Ebon Sorin, Eva Günther, Margit Magnusson, Katja Bergström, Inga Ålenius, Eda Michelson Musik Thomas Birth, Scenbild och kostym Tyr Martin
	Fallet Oppenheimer In der Sache J. Robert Oppenheimer	Heinar Kipphardt Översättning Vera och Erwin Leiser	John Zacharias	Premiär Linköping 20 oktober 1965 Premiär Norr­köping 12 november 1965 Berth Söderlundh, Ulf Qvarsebo, Runar Martholm, Folke Asplund, Ragnar Thell, Bertil Sjödin, Göthe Grefbo, Torsten Sjöholm, Åke Lundqvist, Sture Ericson, Roland Wilén, Ernst Günther Scenbild Karl Gustaf Dahlgren
	Herr Fancy	Arthur Johansson	John Zacharias	Premiär i Norrköping 18 november 1965 Premiär Linköping 27 januari 1966 Folke Asplund, Gertrud Danielsson, Gunhild Qvarsebo, Göthe Grefbo, Torsten Sjöholm, Roland Wilén, Jan Tiselius, Berth Söderlundhhh, Runar Martholm, Riber Björkman, Kjell Lennartsson Scenbild Tyr Martin
	Huset	Werner Aspenström	Sture Ericson	Premiär Linköping 15 december 1965 Premiär Norrköping 21 januari 1966 Roland Wilén, Inga Landgré, Kerstin Rabe, Ernst Günther, Olle Johansson, Kim Procopé, Ulf Qvarsebo, Folke Asplund, Runar Martholm, Jan Tiselius, Gun Jönsson Scenbild Karl Gustaf Dahlgren, Musikaliska arrangemang Arne Rassét
	Figaros bröllop Le Mariage de Figaro ou La folie journée	Pierre de Beaumarchais Översättning Allan Bergstrand	Lars Gerhard Norberg	Premiär Norrköping 17 december 1965 Premiär Linköping 19 januari 1966 Åke Lundqvist, Ebon Sorin, Göthe Grefbo, Kerstin Nilsson, Hans Elfvin, Inga-Bodil Vetterlund, Torsten Sjöholm, Ragnar Thell, Sverre Westrup, Riber Björkman, Encio Lund­gren, Marie Nylander, Kjell Lennartsson, Leif Ahrle, Gunnar Strömberg Scenbild och kostym Alvar Granström, Koreografi Gun Jönsson, Musikalisk ledning Arne Rassét
1966	Fadren	August Strindberg	Ernst Günther	Premiär Linköping 23 februari 1966 Premiär Norrköping 25 mars 1966 Sture Ericson, Margreth Weivers, Gunhild Qvarsebo, Margot Ryding, Folke Asplund, Berth Söderlundhhh, Kjell Lennartsson, Sverre Westrup Scenbild och kostym Tyr Martin
	Människan — detta underliga djur Cet animal étrange	Gabriel Arout Översättning Lennart Lagervall	Bertil Norström	Premiär Norrköping 25 februari 1966 Premiär Linköping 23 mars 1966 Inga Landgré, Ulf Qvarsebo, Inga-Bodil Vetterlund, Torsten Sjöholm, Roland Wilén, Olle Johansson, Encio Lundgren Scen­bild och kostym Karl Gustaf Dahlgren
	Holländarn	August Strindberg	Riber Björkman	Premiär i Norrköping 28 februari 1966 Kjell Lennartsson, Inga Ålenius, Encio Lundgren Scenbild Agneta Skarp
	Muren Große Schmährede an der Stadtmauer	Tankred Dorst Översättning Ingmar Björkstén och Johan Wrede	Sture Ericson	Premiär Linköping 14 april 1966 Premiär Norrköping 12 maj 1966 Kerstin Nilsson, Runar Martholm, Ernst Günther, Riber Björk­man Scen­bild och kostym Tyr Martin
	Kurvan Die Kurve	Tankred Dorst Översättning Ingmar Björkstén och Johan Wrede	Sture Ericson	Premiär Linköping 14 april 1966 Premiär Norrköping 12 maj 1966 Folke Asplund, Roland Wilén, Berth Söderlundhhh Scen­bild och kostym Tyr Martin
	Ärkeänglar spelar inte falskt Gli arcangeli non giocano a flipper	Dario Fo Översättning Bertil Bodén	Lars Gerhard Norberg	Premiär Linköping 4 maj 1966 Premiär Norrköping 8 september 1966 Gunhild Qvarsebo, Olle Johansson, Ragnar Thell, Göthe Grefbo, Torsten Sjöholm, Åke Lundqvist, Hans Elfvin, Jan Tiselius, Encio Lundgren, Inga Ålenius, Caryna Houmann, Eda Michelson, Inga-Lisa Nibblén, Gunilla Vramdahl Musik Fiorenzo Carpi och Arne Rassét, Scenbild Gunnar Lindblad, Kostym Age Grefbo, Koreografi Kerttu Thorén, Speciell instruktion Armand Miehe, Kapellmästare Arne Rassét
	Mallorca, Mallorca	Gunnar Hoffsten och Bertil Norström	John Zacharias	Premiär Norr­köping 6 maj 1966 Premiär Linköping 6 september 1966 Bertil Norström, Margreth Weivers, Gun Jönsson, Ulf Qvarsebo, Kjell Lennartsson, Kim Procopé, Gertrud Danielsson, Sverre Westrup, Gunnar Strömberg, Riber Björkman, Pia Görans­son, Maria Sinclair, Ulla-Britta Wetterholm, Jan Bager, Istvan Kiss, Arne Sverre, Frank Shaw Scenbild Tyr Martin, Kostym Age Grefbo, Koreografi Ingrid Tönsager, Kapellmästare Gunnar Hoffsten
	Erasmus Montanus	Ludvig Holberg Översättning Per Erik Wahlund	Torsten Sjöholm	Premiär i Himmelstalunds hälsobrunn 16 augusti 1966 Premiär i Linköping 18 oktober 1966 Premiär Norrköping 1 mars 1967 Bertil Sjödin, Kerstin Nilsson, Åke Lundqvist, Hans Elfvin, Berth Söderlundhh, Gun Jönsson, Ebon Sorin, Ragnar Thell, Göthe Grefbo, Runar Martholm, Encio Lundgren Scenbild Tyr Martin, Kostym Age Grefbo
	De tolv	Bengt V. Wall	Lars Gerhard Nor­berg	Premiär Linköping 11 oktober 1966 Premiär Norrköping 10 november 1966 Gertrud Danielsson, Inga Landgré, Kerstin Nilsson, Kim Procopé, Gunhild Qvarsebo, Kerstin Rabe, Margreth Weivers, Inga-Bodil Vetterlund, Inga Ålenius, Agneta Andersson, Eva Günther, Inga-Lisa Nibblén, Hans Elfvin Originalmusik Thomas Birth, Koreo­grafi Kerttu Thorén, Scenbild Karl Gustaf Dahlgren
	Meteoren Der Meteor	Friedrich Dürrenmatt Översättning Olof Molander	John Zacharias	Premiär Norrkö­ping 13 oktober 1966 Premär Linköping 8 november 1966 Olof Widgren, Ilse-Nore Tromm, Sture Ericson, Ernst Günther, Gun Jönsson, Evert Lindberg, Åke Lundqvist, Ulf Qvarsebo, Bertil Sjödin, Torsten Sjöholm, Ebon Sorin, Berth Söderlundhh, Ragnar Thell, Sverre Westrup, Encio Lundgren Scenbild Tyr Martin
	Begravningskommittén The Burial Committee	Otway Crockett Översättning Lars Göran Carlson och Torsten Sjöholm	Torsten Sjöholm	Premiär Norrköping 3 november 1966 Premiär Linköping 24 november 1966 Folke Asplund, Riber Björkman, Kjell Lennartsson, Encio Lundgren, Jan Tiselius, Sverre Westrup Scenbild Agneta Skarp
	Köket The Kitchen	Arnold Wesker Översättning Göran O. Eriksson	Ernst Günther	Premiär Linköping 13 december 1966 Premiär Norr­köping 19 januari 1967 Hamidi Karim Abdesselem, Folke Asplund, Hans Elfvin, Sture Ericson, Clebert Ford, Göthe Grefbo, Olle Johansson, Gun Jönsson, Kjell Lennartsson, Evert Lindberg, Encio Lundgren, Åke Lundqvist, Kim Procopé, Gunhild Qvarsebo, Kerstin Rabe, Torsten Sjöholm, Ebon Sorin, Berth Söderlundhh, Ragnar Thell, Jan Tiselius, Margreth Weivers, Anna-Lisa Ericson, Leif Magnusson, Ulla Pettersson, Arne Rassét Scenbild Akke Nordwall
	Gertrud	Hjalmar Söderberg	John Zacharias	Premiär Norrköping 15 december 1966 Premiär Linköping 17 januari 1967 Inga Landgré, Ulf Qvarsebo, Gunnar Sjöberg, Runar Martholm, Inga-Bodil Vetterlund, Bertil Sjödin, Riber Björkman, Sverre Westrup, Kerstin Nilsson, Gertrud Danielsson, Inga Ålenius, Inga-Lisa Nibblén Scenbild Tyr Martin, Kostym Age Grefbo
1967	Balansgång A Delicate Balance	Edward Albee Översättning Sven Barthel	Lars-Levi Læstadius	Premiär Linköping 21 februari 1967 Premiär Norrköping 6 april 1967 Kerstin Rabe, Sture Ericson, Margreth Weivers, Gun Jönsson, Inga Landgré, Bertil Sjödin Scenbild Tyr Martin, Kostym Age Grefbo
	Natthärbärget eller På botten На дне, Na Dnje	Maksim Gorkij Översättning Georg Procopé	Lars Gerhard Norberg	Premiär Norrköping 23 februari 1967 Premiär Linköping 4 april 1967 Folke Asplund, Gertrud Danielsson, Hans Elfvin, Göthe Grefbo, Ernst Günther, Åke Wästersjö, Olle Johansson, Kjell Lennartsson, Evert Lindberg, Åke Lundqvist, Kerstin Nilsson, Kim Procopé, Ulf Qvarsebo, Torsten Sjöholm, Ebon Sorin, Berth Söderlundhh, Ragnar Thell, Inga Ålenius Scenbild och kostym Ferenc Szabo
	Å vilken härlig fred!	Hans Alfredson och Tage Danielsson	Bertil Norström	Premiär Linköping 9 maj 1967 Premiär Norrköping 7 september 1967 Hans Elfvin, Olle Johansson, Kjell Lennartsson, Evert Lindberg, Åke Lundqvist, Kerstin Nilsson, Helena Fernell, Gunhild Qvarsebo, Ulf Qvarsebo, Ebon Sorin, Ragnar Thell, Margreth Weivers, Inga-Lisa Nibblén Scenbild Carl Johnsson-Cloffe, Kostym Age Grefbo, Kapell­mästare och arrangör Arne Rassét, Koreografi Kerttu Thorén
	O du milda vilda väst eller Det blåser i sassafrasträden Du vent dans les branches de sassafras	René de Obaldia Översättning Göran O. Eriksson	Sture Ericson	Premiär Norrköping 11 maj 1967 Premiär Linköping 5 september 1967 Göthe Grefbo, Kerstin Rabe, Inga Ålenius, Jan Tiselius, Berth Söderlundhh, Torsten Sjöholm, Gun Jönsson, Runar Martholm Musik Georges Delerue, Scenbild Tyr Martin, Kostym Agneta Skarp
	Den sönderslagna krukan Der zerbrochene Krug	Heinrich von Kleist Översättning Nils Personne	Sture Ericson	Premiär i Himmelstalunds hälsobrunn 15 augusti 1967 Ulf Qvarsebo, Runar Martholm, Olle Johansson, Kerstin Rabe, Inga Ålenius, Sverre Westrup, Gertrud Danielsson, Bo Lööf, Mona Lund­gren, Christina Hellman, Leif Magnusson Scenbild Tyr Martin, Kostym Age Grefbo
	Leonce och Lena Leonce und Lena	Georg Büchner Översättning Nils Afzelius	Torsten Sjöholm	Premiär Norrköping 14 september 1967 Premiär Linköping 2 november 1967 Åke Lundqvist, Hans Elfvin, Gunhild Qvarsebo, Ebon Sorin, Ragnar Thell, Gun Jönsson, Bertil Sjödin, Evert Lindberg, Encio Lundgren, Hamidi Karim Abdessele Projektioner Agneta Skarp, Kostym Age Grefbo, Musikvinjetter Arne Rassét, Koreografi Kerttu Thorén
	Ännu ej preskriberat	Pi Lind	Pi Lind	Premiär Linköping 21 september 1967 Premiär Norrköping 2 november 1967 Folke Asplund, Kjell Lennartsson, Berth Söderlundh, Jan Tiselius, Kerstin Nilsson Filmfoto Pi Lind och Berth Söderlundh, Stillbildsfoto Anders Mattsson, Musik Arne Rassét
	Människan och hans hustru	Inga Lindsjö	Torsten Sjöholm	Premiär Linköping 10 oktober 1967 Premiär Norrköping 9 november 1967 Folke Asplund, Olle Johansson, Kjell Lennartsson, Åke Lundqvist, Runar Martholm, Kerstin Rabe, Bertil Sjödin, Ebon Sorin, Stina Ståhle, Inga Ålenius Scenbild Svenolov Ehrén, Kostym Age Grefbo, Musik Arne Rassét, Koreografi Kerttu Thorén
	Himmelrikets nycklar eller Sankte Per vandrar på jorden	August Strindberg	Johan Falck	Premiär Norrköping 12 oktober 1967 Premiär Linköping 7 november 1967 Sture Ericson, Ulf Qvarsebo, Berth Söderlundh, Gun Jönsson, Ragnar Thell, Hans Elfvin, Emelie Gemzell, Kim Procopé, Mona Lundgren, Evert Lindberg, Eneio Lundgren, Christina Hellman, Bo Lööf, Sverre Westrup, Gertrud Danielsson, Inga-Lisa Nibblén, Lars-Göran Torstensson, Siv Eriksson, Hjalmar Ljungberg, Hamidi Karim Abdesselem Scenbild och kostym Tyr Martin, Rytmisk instruktion Kerttu Thorén
	Den första synden Bereshit	Aharon Megged Översättning Viveka Heyman	Abraham Asseo	Premiär Linköping 12 december 1967 Premiär Norrköping 25 januari 1968 Gun Jönsson, Ulf Qvarsebo, Olle Johansson, Bertil Sjödin, Kjell Lennartsson, Jan Tiselius Scenbild efter skisser av Arieh Navon till­verkade under ledning av Tyr Martin, Kostym Age Grefbo
	Muntra fruarna i Windsor The Merry Wives of Windsor	William Shakespeare Översättning Allan Bergstrand och Lars Gerhard Norberg	Lars Gerhard Norberg	Premiär Norrköping 14 december 1967 Premiär Linkö­ping 23 januari 1968 Sture Ericson, Inga Landgré, Margreth Weivers, Stina Ståhle, Ragnar Thell, Hans Elfvin, Åke Lundqvist, Folke Asplund, Runar Martholm, Berth Söderlundh, Evert Lindberg, Christina Hellman, Bo Lööf, Sverre Westrup, Encio Lundgren Scenbild och kostym Gunnar Lindblad, Musikinstudering Arne Rassét, Dansscenerier Kerttu Thorén
1968	Lyckans dar Happy Days	Samuel Beckett Översättning Göran O. Eriksson	Torsten Sjöholm	Premiär Linköping 1 februari 1968 Premiär Norrköping 18 april 1968 Kerstin Rabe, Bertil Sjödin Scenbild Agneta Skarp
	Löftet Мой бедный Марат, Moj bebnaja Marat	Aleksej Arbuzov Översättning Carita Anderssén	Sture Ericson	Premiär Linköping 27 februari 1968 Premiär Norrköping den 4 april 1968 Ebon Sorin, Åke Lundqvist, Runar Martholm Scenografi Ferenc Szabo
	Spelman på taket Fiddler on the Roof	Joseph Stein, Jerry Bock och Sheldon Harnick Översättning Ola Nilsson och Bertil Norström	John Zacharias	Premiär Norrköping 29 februari 1968 Premiär Linköping 2 april 1968 Bertil Norström, Margreth Weivers, Gun Jönsson, Kerstin Nilsson, Kim Procopé, Stina Ståhle, Hans Elfvin, Olle Johansson, Ulf Qvarsebo, Berth Söderlundh, Evert Lindberg, Encio Lundgren, Ragnar Thell, Torsten Sjöholm, Kjell Lennartsson, Gertrud Danielsson, Sverre Westrup, Bo Lööf, Bent Petersen, Christina Hellman, Inga-Lisa Nibblén, Mona Lundgren, Inga Ålenius, Monica Zacharias, Kerstin Olsson, Inger Jonsson, Kerstin Berg-Andersson, Margit Högberg, Inga-Lill Lundgren, Georg Holmqvist, Nils Göran Karlsson, Björn Edlund, Karim Abdesselem, Svend Bunck, Nils Dahl, Peter-Paul Zwartjes koreograf Henny Mürer, Musi­kalisk instudering och dirigent Arne Rassét, Scenbilderna efter Boris Aronsons originalskisser till New York-föreställningen apterade av Tyr Martin, Kostym Age Grefbo
	Porträtt av fem kvinnor	Karl Ragnar Gierow, Maxwell Anderson, Federico García Lorca, Friedrich Schiller, Herman Bang och William Shakespeare	Inga Tidblad	Premiär Norrköping 7 mars 1968 Premiär Linköping 4 april 1968 Inga Tidblad Gästspel
	Flotten	Kent Andersson	Lars Ger­hard Norberg	Premiär Linköping 7 maj 1968 Premiär Norrköping 5 september 1968 Folke Asplund, Hans Elfvin, Kerstin Nilsson, Kim Procopé, Berth Söderlundh, Jan Tiselius Scenarrangemang Lars Ger­hard Norberg, Musikaliska improvisationer Jan-Olof Lindstedt och Göran Karls­son
	I våras	Bengt Ahlfors, Frej Lindqvist, Erna Tauro och Pentti Lasanen	Bertil Norström	Premiär Norrköping 9 maj 1968 Premiär Linköping 3 september 1968 Ebon Sorin, Olle Johansson, Åke Lundqvist Scenbild Tyr Martin, Kostym Agneta Skarp, Koreografi Kerttu Thorén, Arrangör och kapellmästare Arne Rassét
	Fruns salig mor Feu la Mère de Madame	Georges Feydeau Översättning Ingegerd Aschan	Torsten Sjöholm	Premiär Gamla teatern, Vadstena 5 juni 1968 Premiär i Himmelstalunds hälsobrunn 13 augusti 1968 Gunhild Qvarsebo, Ulf Qvarsebo, Ragnar Thell, Mona Lundgren, Sverre Westrup Scenografi Ferenc Szabo, Kostym Age Grefbo
	”SOS” eller Sanningen Om Säkerheten	Tore Zetterholm	Lars Gerhard Norberg	Premiär Linköping 12 september 1968 Premiär Norrköping 31 oktober 1968 Lena Bergqvist, Göran Boberg, Viveca Dahlén, Thomas Hellberg, Christina Hellman, Evert Lindberg, Åke Lundqvist, Kerstin Nilsson, Ulf Qvarsebo, Jan Tiselius, Margreth Weivers Musik Arne Rassét, Scenografi Tyr Martin
	Skyddat bo Home free	Lanford Wilson Översättning Hans Elfvin och Olle Johansson	Hans Elfvin	Premiär Norrköping 14 september 1968 Premiär Linköping 24 oktober 1968 Gunhild Qvarsebo, Olle Johansson Scenografi Agneta Skarp
	Lycko-Pers resa	August Strindberg	Riber Björkman	Premiär Norr­köping 19 september 1968 Premiär Linköping 15 oktober 1968 Lena Bergqvist, Göran Boberg, Viveca Dahlén, Sten Elfström, Ann Falk, Thomas Hellberg, Inga-Lisa Nibblén, Roger Norberg Scenografi Agneta Skarp
	Biografi Biographie Ein Spiel	Max Frisch Översättning John W Walldén	Torsten Sjöholm	Premiär Linköping 8 oktober 1968 Premiär Norrköping 7 november 1968 Berth Söderlundhhhhhhh, Ruth Kasdan, Folke Asplund, Gertrud Danielsson, Ragnar Thell, Åke Lundqvist, Kerstin Rabe, Roland Wilén, Hans Elfvin, John Zacharias, Bo Lööf, Mona Lundgren, Christina Hellman, Lena Bergqvist, Viveca Dahlen, Arne Rassét, Rolf Källholm, Kerstin Persson, Lars Jönsson, Dagmar Rydberg, Rolph Malmqvist, Lena Egerstrand, Attila Vojk, Pia Borg, Jan-Erik Andersson, Hjalmar Ljungberg, Birgitta Agrér, Inger Andersson, Birgitta Johansson, Gaby Wittenberg, Cecilia Ekfeldt Scenografi Tyr Martin, Kostym Age Grefbo, Dans Kerttu Thoren
	Fanny	Marcel Pagnol Översättning Erik Berglund	Bertil Norström Lars Gerhard Norberg	Premiär Norrköping 10 oktober 1968 Premiär Linköping 5 november 1968 Ebon Sorin, Runar Schauman, Bertil Sjödin, Stina Ståhle, Runar Martholm, Kerstin Nilsson, Evert Lindberg, Jan Tiselius, Sverre Westrup, Per Norelius Scenografi Ferenc Szabo
	Friställde Andersson	Jan Myrdal		Premiär Valla Folkhögskola, Linköping 15 oktober 1968 Kim Procopé, Olle Johansson, Thomas Hellberg, Göran Boberg
	Den fina kulturen	Lars Rundgren		Premiär på Norrköpings Museum 15 oktober 1968 Gunhild Qvarsebo, Ulf Qvarsebo Musik Arne Rassét
	Hemmet	Kent Andersson och Bengt Bratt	Lars Gerhard Norberg	Premiär Linköping 10 december 1968 Premiär Norrköping 23 januari 1969 Olle Johansson, Evert Lindberg, Mona Lundgren, Runar Martholm, Kim Procopé, Gunhild Qvarsebo, Berth Söderlundhhhhhhh, Jan Tiselius, Roland Wilén Scenografi Lars Gerhard Norberg, Musik Sven-Eric Johanson
	Mor Courage och hennes barn Mutter Courage und Ihre Kinder	Bertolt Brecht Översättning Brita och Johannes Edfelt	Torsten Sjöholm	Premiär Norrköping 19 december 1968 Premiär Linköping 21 januari 1969 Margreth Weivers, Gudrun Brost, Ebon Sorin, Hans Elfvin, Bo Lööf, Folke Asplund, Åke Lundqvist, Gunnar Ekwall, Ulf Qvarsebo, Ragnar Thell, Kerstin Nilsson, Kerstin Rabe, Bertil Sjödin, Gertrud Danielsson, Sverre Westrup, Riber Björkman, Sten Elfström, Thomas Hellberg, Göran Boberg, Roger Norberg, Monica Zacharias Musik Paul Dessau, Scenografi och kostym Svenolov Ehrén, Age Grefbo, Görel Engstrand, Dansinstudering Kerttu Thoren, Musikalisk instu­dering och orkesterledning Arne Rassét
	Blått och skärt	Ingrid Sjöstrand ocih Siv Widerberg	Riber Björkman	Premiär Norrköping 17 december 1968 Premiär Linköping 4 mars 1969 Viveca Dahlén, Ann Falk, Roger Norberg, Runar Martholm
1969	Den verklige kommissarie Schäfer The Real Inspector Hound	Tom Stoppard Översättning Anna och Sture Pyk	Torsten Sjöholm	Premiär Linköping 5 februari 1969 Premiär Norrköping 12 april 1969 Åke Lundqvist, Roland Wilén, Gertrud Danielsson, Evert Lindberg, Kerstin Nilsson, Riber Björkman, Christina Hellman, Sten Elfström Scenografi Ferenc Szabo, Kostym Age Grefbo
	Lille Malcolm och hans kamp mot eunuckerna Little Malcolm and His Struggle Against the Eunuchs	David Halliwell Översättning Lars-Levi Læstadius	Lars Gerhard Norberg	Premiär Norrköping 13 februari 1969 Premiär Linköping 12 april 1969 Runar Martholm, Thomas Hellberg, Göran Boberg, Jan Tiselius, Viveca Dahlén Scenografi Agneta Skarp
	Spöksonaten	August Strindberg	Lars-Erik Liedholm	Premiär Linköping 4 mars 1969 Premiär Norrköping 10 april 1969 Runar Schauman, Hans Elfvin, Kerstin Rabe, Ragnar Thell, Bertil Sjödin, Berth Söderlundhhhhhhh, Ann Falk, Evert Lindberg, Mona Lundgren, Gertrud Danielsson, Viveca Dahlén, Inga-Lisa Nibblén Musik Maurice Karkoff, Scenografi & kostym Jost Assman
	Cabaret	John Kander, Fred Ebb och Joe Masteroff Översättning Agneta Ginsburg och Bertil Norström	John Zacharias	Premiär Norrköping 6 mars 1969 Premiär Linköping 8 april 1969 Olle Johansson, Ruth Kasdan, Bertil Norström, Margreth Weivers, Ulf Qvarsebo, Stina Ståhle, Kerstin Nilsson, Åke Lundqvist, Bo Lööf, Lisbeth Ahlbeck, Jytte Endrup, Bente Frances, Grethe Hansen, Lillemor Ohlson, Margret Wihlander, Anna Zimna, Svend Bunch, Bill Carlsson, Klas Feldman, Peter-Paul Zwartjes Koreografi och Co-regi Henny Mürer, Scenografi Tyr Martin, Kostym Alvar Granström, Sånginstudering och musikalisk ledning Arne Rassét
	De bordlagda	Birger Norman	Evert Lindberg	Premiär Linköping och Finspång 17 mars 1969 Premiär Norrköping 20 september 1969 Ebon Sorin, Folke Asplund
	Business, ett sällskapsspel	Evert Lindberg och Folke Asplund	Evert Lindberg Folke Asplund	Premiär på Marieborgs herrgård, Norrköping 17 mars 1969 Kim Procopé, Jan Tiselius
	Vem har rätt?	Tom Lagerborg och Martha Vestin	Riber Björkman	Premiär Norrköping 15 april 1969 Premiär Linköping 24 april 1969 Lena Bergqvist, Göran Boberg, Sten Elfström, Thomas Hellberg, Christina Hellman, Åke Lundqvist scenografi Riber Björkman
	Den stora dagen The One Day of the Year	Alan Seymour Översättning Ingmar Björkstén	Lars Gerhard Norberg	Premiär Linköping 13 maj 1969 Premiär Norrköping 11 september 1969 Ragnar Thell, Margreth Weivers, Jan Tiselius, Kim Procopé, Bertil Sjödin Scenografi Agneta Skarp
	Emigranten från Brisbane L'émigré de Brisbane	Georges Schehadé Översättning Mikaela och Ingemar Leckius	Bertil Norström	Premiär Norrköping 15 maj 1969 Premiär Linköping 9 september 1969 Berth Söderlundhhhhhhh, Kerstin Nilsson, Folke Asplund, Gunhild Qvarsebo, John Zacharias, Ruth Kasdan, Hans Elfvin, Olle Johansson, Roland Wilén, Evert Lindberg, Bo Lööf, Sten Elfström, Roger Norberg, Inga-Lisa Nibblén, Ann Falk, Sverre Westrup, Per Norelius, Peter-Paul Zwartjes, Svend Bunch, Anna Zimna, Bente Frances Scenografi Ferenc Szabo, Kostym Age Grefbo, Koreografi Kerttu Thorén, Musik Arne Rassét
	Kärlek utan strumpor Kierlighed uden Strømper	Johan Herman Wessel och Paolo Scalabrini Översättning Riber Björkman	Riber Björkman	Premiär i Vadstena 11 juni 1969 Premiär i Himmelstalunds hälsobrunn 12 augusti 1969 Jan Tiselius, Mona Lundgren, Roger Norberg, Ann Falk, Sten Elfström Scenografi Riber Björkman, Kostym Agneta Skarp och Gunilla Elfvin, Musikalisk bearbetning Arne Rassét
	Mästerkatten i stövlar	Lennart Hellsing	Riber Björkman	Premiär Norrköping 30 september 1969 Premiär Linköping 23 september 1969 Yvonne Lundeqvist, Per Flygare, Sverre Westrup, Solveig Samzelius, Bo Lööf Sceno­grafi och kostym Agneta Skarp
	Halva kungariket	Allan Edwall	Lars Gerhard Norberg	Premiär på Norrköping 8 oktober 1969 Ebon Sorin, Gunhild Qvarsebo, Kim Procopé, Folke Asplund, Jan Tiselius, Esko Kilpiö, Roland Wilén, Berth Söderlundhhhhhh, Walter Turdén, Sten Elfström, Göran Boberg Musiker Jan-Olof Lindstedt, Gunder Eriksson, Sceno­grafi Tyr Martin, Kompositörer Arne Rassét, Allan Edwall, Jan-Olof Lindstedt, Göran Karlsson
	Den hädangångne Le Défunt	René de Obaldia Översättning Börje Remberger	Evert Lindberg	Premiär Norrköping 9 oktober 1969 Margreth Weivers, Ann Falk
	Tango	Slawomir Mrozek Översättning Martin von Zweigbergk och Bertil Bodén	Torsten Sjöholm	Premiär Linköping 14 oktober 1969 Premiär Norrköping 13 november 1969 Hans Elfvin, Ruth Kasdan, John Zacharias, Inga Landgré, Bertil Sjödin, Christina Hellman, Walter Norman Scenografi Ferenc Szabo, Dansinstruktion Kerttu Thorén
	Mannen från La Mancha Man of la Mancha	Dale Wasserman, Mitch Leigh och Joe Darion Översättning Britt G. Hallqvist	Lans-Erik Liedholm	Premiär Norrköping 16 oktober 1969 Premiär Linköping 11 november 1969 Ragnar Thell, Bertil Norström, Kerstin Nilsson, Olle Johansson, Mona Lundgren, Gunnar Ekwall, Elsie Höök, Gertrud Danielsson, Curt Ericson, Roger Norberg, Gunnar Olsson, Bo Bergstrand, Attila Vajk, Jim Steffe, Anna Zimna, Bente Frances, Svend Bunch, Peter-Paul Zwartjes Scenografi och kostym Jost Assmann, Koreo­grafi Rodney Harvison, Musikalisk ledning Arne Rassét
	Ett spel om plugget	Sven Wernström	Riber Björkman	Premiär i Åby 18 oktober 1969 Per Flygare, Yvonne Lundeqvist och Bo Lööf
	Kalle Perssons första krig	Max Lundgren	Riber Björkman	Premiär Norrköping 25 november 1969 Premiär Linköping 8 december 1969 Folke Asplund, Göran Boberg, Gunder Eriksson, Per Flygare, Yvonne Lundeqvist, Bo Lööf, Attila Vajk, Sverre Westrup
1970	Wermlännigarne	Fredrik August Dahlgren och Andreas Randel	Bertil Norström	Premiär Norrköping 1 januari 1970 Premiär Linköping 27 januari 1970 Kerstin Nilsson, Walter Norman, Hans Elfvin, Gunnar Ekwall, Bertil Norström, Curt Ericson, Inga Landgré, Roland Wilén, Ebon Sorin, Bertil Sjödin, Gertrud Danielsson, Berth Söderlundhhhhhh, Kim Procopé, Jan Tiselius, Mona Lundgren, Roger Norberg, Torsten Sjöholm, Per Norelius, Göran Boberg, Lillemor Ohlson, Gaby Wittenberg, Birgitta Agrér, Svend Bunch, Klas Feldman Scenografi och kos­tym Rune Lindström, Koreografi Kerttu Thorén, Musikalisk ledning Arne Rassét, Dialektinstruktion Einar Fröding
	Blodsbröllop Bodas de Sangre	Federico García Lorca Översättning Karin Alin och Hjalmar Gullberg	Lars-Erik Liedholm	Premiär Linköping 3 januari 1970 Premiär Norrköping 29 januari 1970 Ruth Kasdan, Sten Elfström, Ann Falk, Olle Johansson, Margreth Weivers, Ragnar Thell, Gunhild Qvarsebo, Elsie Höök, Maud Backéus, Christina Hellman, Sol­veig Samzelius, Walter Turdén, Evert Lindberg, Anna Zimna, Monica Zacharias, Jim Steffe, Axel Segerström, Attila Vajk, Peter-Paul Zwartjes, Miguel Gomila, Bo Bergstrand, Esko Kilpiö, Gunnar Olsson Scenografi och kostym Agneta Skarp, Danser Micaela Geger, Musik Maurice Karkoff (gitarrmusiken i andra akten av Garcia Lorca)
	Musik rätt och snett	Barbro Hörberg		Premiär Norrköping 5 januari 1970 Premiär Linköping 17 februari 1970 Kerstin Nilsson Musiker Jan-Olof Lindstedt, Göran Karlsson
	En skön tanke	Sonja Åkesson, Tage Danielsson, Sandro Key-Åberg, Björn Håkanson, Göran Palm, Jan Myrdal, Inga Lindsjö, Gunnar Ohrlander, Sven Andrén	Evert Lindberg	Premiär Linköping 22 februari 1970 Yvonne Lundeqvist, Christina Hellman, Miguel Gomila, Gunder Eriksson Scenografi Tyr Mar­tin, Koreografi Kerttu Thorén Musik Jan-Olof Lindstedt, Göran Karlsson, Miguel Gomila, Gunder Eriksson
	Nalle Puh	Eric Olsoni	Riber Björkman	Premiär Norrköping 1 mars 1970 Premiär Linköping 11 april 1970 Olle Johansson, Elsie Höök, Margreth Weivers, Kim Procopé, Gunhild Qvarsebo, Ebon Sorin, Ann Falk, Anna Zimna Musiker Jan-Olof Lindstedt, Göran Karlsson, Scenografi Ferenc Szabo, Koreografi Kerttu Thorén, Musik Bruno Jubelsky
	Hoppa — vi har nät We bombed in New Haven	Joseph Heller Översättning Sigbrit och Carl-Olof Lång	Torsten Sjöholm	Premiär Linköping 10 mars 1970 Premiär Norrköping 9 april 1970 Inga Landgré, Berth Söderlundhhhhhh, Roland Wilén, Walter Norman, Roger Norberg, Jan Tiselius, Curt Ericson, Sten Elfström, Bo Lööf, Walter Turdén, Bo Bergstrand, Per Flygare, Jim Steffe, Attila Vajk, Svend Bunck, Peter-Paul Zwartjes, Klas Feldman Scenografi Tyr Martin, Koreografi Kerttu Thorén, Sånginstudering Arne Rassét, Basket-och footballinstruktör Charles Alexander
	Kung Johan König Johann	Friedrich Dürrenmatt Översättning Lars Gerhard Norberg	Lars Gerhard Norberg	Premiär Norrköping 12 mars 1970 Premär Linköping 7 april 1970 Olof Widgren, Hans Elfvin, Bertil Norström, Ragnar Thell, Solveig Samzelius, Märta Dorff, Ruth Kasdan, John Zacharias, Mona Lundgren, Göran Boberg, Folke Asplund, Bertil Sjödin, Esko Kilpiö, Gunnar Olsson, Claes Esphagen, Anders Olsson, Agneta Andersson Scenografi och kostym Jost Assmann
	Alfredo, Bobo och jag	Evert Lindberg, Gunnar Olsson och Bo Bergstrand		Premiär Norrköping 4 maj 1970 Evert Lindberg, Gunnar Olsson, Bo Bergstrand Scenografi Tyr Martin
	Bättre en tjuv i huset än en fnurra på tråden Non tutti i ladri vengono per nuocere	Dario Fo Översättning Bertil Bodén	Torsten Sjöholm	Premiär på Norrköping 7 maj 1970 Premiär Linköping 5 september 1970 Göran Boberg, Gunhild Qvarsebo, Ragnar Thell, Ann Falk, Inga Landgré, Sten Elfström, Jim Steffe Scenografi Agneta Skarp
	Ut med språket Vyrozumění	Václav Havel Översättning Bo Fors­berg	Lars Gerhard Norberg	Premiär Linkö­ping 12 maj 1970 Premiär Norr­köping 27 augusti 1970 Berth Söderlundhhhhhh, Roland Wilén, Per Flygare, Christina Hellman, Curt Ericson, Jan Tiselius, Ebon Sorin, Mona Lundgren, Kim Procopé, Esko Kilpiö, Per Norelius Scenografi Ferenc SzaboBerth
	Ä’ke det gudomligt	Bertil Norström	Bertil Norström	Premiär Norrkö­ping 14 maj 1970 Premiär Linköping 15 augusti 1970 Svend Bunch, Gertrud Daniels­son, Hans Elfvin, Klas Feldman, Micaela Geger, Elsie Höök, Yvonne Lundeqvist, Kerstin Nilsson, Olle Johansson, Roger Norberg, Bertil Norström, Bertil Sjödin, Walter Turdén, Sverre Westrup, Anna Zimna, Peter-Paul Zwartjes, Wolfgang Rafflenbeul, Henny Mürer, Kerstin Ringqvist, Helmut Rafflenbeul, Joachim Rafflenbeul Scenografi och kostym Tyr Martin, Koreografi Kerttu Thorén, Musikarrangemang Arne Rassét
	Venetianskan La Venexiana	Okänd medeltidsförfattare Översättning Giacomo Oreglia och Bertil Bodén	Hans Elfvin	Premiär på Gamla teatern, Vadstena 11 juni 1970 Pre­miär på Himmelstalunds hälsobrunn 10 augusti 1970 Premiär Linköping 5 september 1970 Kim Procopé, Sten Elfström, Mona Lundgren, Gunhild Qvarsebo, Christina Hellman, Göran Boberg Scenografi och kostym Agneta Skarp
	Barnförbjudet	Allan Rune Pettersson	Riber Björkman	Premiär Linköping 9 september 1970 Premiär Norrköping 5 oktober 1970 Bo Bergstrand, Elisabeth Söderström
	Prylar	Ingrid Sjöstrand	Lars Gerhard Norberg	Premiär Norrköping 11 september 1970 Kerstin Nilsson, Olle Johansson, Solveig Samzelius, Ann Falk, Leif Nilsson Scenografi Tyr Martin
	Slagdängor	Sonja Åkesson	Kerttu Thorén	Premiär Norrköping 29 september 1970 Yvonne Lundeqvist, Mona Lundgren Musik Gunnar Edander, Musikarrangemang Tony Thorén
	Vår man i Madras Unser Mann in Madras	Gert Hofmann Översättning Per Sandberg	Evert Lindberg	Premiär Linköping 29 september 1970 Gunnar Olsson, Christina Hellman
	Galilei Leben des Galilei	Bertolt Brecht Översättning Erwin Leiser	Torsten Sjöholm	Premiär Linköping 6 oktober 1970 Premiär Norrköping 12 november 1970 Olof Widgren, Margreth Weivers, Sten Elfström, Ebon Sorin, Rune Stylander, Ragnar Thell, Bertil Sjödin, Walter Turdén, Roger Norberg, Gunhild Qvarsebo, Curt Ericson, Göran Boberg, Per Flygare, Lennart Svensson, Svend Bunch, Sverre Westrup, Gertrud Danielsson, Anna Zimna, Micaela Geger, Henny Mürer, Attila Vajk, Leif Nilsson, Hjalmar Ljungberg Scenografi och kostym Jost Assmann, Musik Hanns Eisler, Ballad och versvinjetter Kent Andersson, Musikalisk bearbetning och instudering Arne Raslsét, Koreografi Kerttu Thorén, Projektioner Jost Assmann och Anders Mattsson
	En månad på landet Месяц в деревне, Mesiats v derevne	Ivan Turgenev Översättning Elena Herzfeld	John Zacharias	Premiär Norrköping 8 oktober 1970 Premiär Linköping 10 november 1970 Ruth Kasdan, Curt Masreliez, Kim Procopé, Walter Norman, Roland Wilén, Inga Landgré, Berth Söderlundhhhhh, Elsie Höök, Claes Esphagen, Esko Kilpiö, Christina Hellman, Per Norelius, Anders Olsson Scenografi Ferenc Szabo, Kostym Gunilla Elfvin
	Gröna Julia Green Julia	Paul Ableman Översättning Per Erik Wahlund	Evert Lindberg	Premiär Norrköping 16 oktober 1970 Jan Tiselius, Hans Elfvin Scenografi Agneta Skarp
	Go’vännen	Staffan Westerberg	[[]]	Premiär Linköping 9 november 1970 Premiär Norrköping 25 mars 1971 Staffan Westerberg
	Bland stubbar och troll	Staffan Westerberg	Hans Elfvin	Premiär Norrköping 13 december 1970 Premiär Linköping 6 februari 1971 Gertrud Danielsson, Christina Hellman, Evert Lindberg, Mona Lundgren, Walter Turdén, Margreth Weivers, Hans Elfvin, Torbjörn Olsson, Bo Olsson, Staffan Westerberg, Peter-Paul Zwartjes, Claes Esphagen, Jan Tiselius Musiker Jan-Olof Lindstedt, Göran Karlsson, Sceno­grafi Staffan Westerberg, Fotograf för filmavsnitten Thorbjörn Olsson
	Berättelser från Landshut Landshuter Erzählungen	Martin Sperr Översättning Anders Carlberg	Lars Gerhard Norberg	Premiär i Linköping 29 december 1970 Premiär i Norrköping 4 februari 1971 Ragnar Thell, Inga Landgré, Roger Norberg, Leif Nilsson, Curt Masreliez, Bertil Norström, Ebon Sorin, Curt Ericson, Claes Esphagen, Esko Kilpiö, Urban Sahlin, Elsie Höök, Bertil Sjödin, Per Norelius, Attila Vajk, Torsten Sjöholm Scenografi Tyr Martin
	En midsommarnattsdröm A Midsummer Night's Dream	William Shakespeare Översättning Sven Christer Swahn och Jan Lewin	Torsten Sjöholm	Premiär Norrköping 31 december 1970 Premiär Linköping 2 februari 1971 Olle Johansson, Kerstin Nilsson, Yvonne Lundeqvist, Gunhild Qvarsebo, Roland Wilén, Ann Falk, Jan Tiselius, Solveig Samzelius, Sten Elfström, Hans Elfvin, Walter Norman, Göran Boberg, Berth Söderlundhhhhh, Kim Procopé, Per Flygare, Elisabeth Söderström, Anna Zimna, Micaela Geger, Gunnar Olsson, Svend Bunch Musiker K G Johansson, Jan-Olof Lindstedt, Miguel Gomila, Göran Karlsson Scenografi och kostym Jost Assmann, Musik Arne Rassét, Koreografi Kerttu Thoren
1971	Quist	Alf Henrikson		Premiär Norr­köping 25 februari 1971 Bertil Sjödin
	Kärlekens nöjen	Ruth Kasdan		Premiär Norrköping 3 mars 1971 Ruth Kasdan Musiker Arne Rassét
	Blåmärken	Allan Rune Pettersson	Torsten Sjöholm	Premiär Norrköping 9 mars 1971 Premiär Linköping 19 april 1971 Ebon Sorin, Urban Sahlin
	Varför	Anders Linder och Birgitta Sundberg	Torsten Sjöholm	Premiär Norrköping 9 mars 1971 Premiär Linkö­ping 3 maj 1971 Ebon Sorin, Urban Sahlin
	Tretton-Fjorton-Femton, en tonårskabaré	Christina Andersson, Bengt Ahlfors, Johan Bargum, Henri Kapulainen, Nena Stenius	Riber Björkman	Premiär Norrköping 10 mars 1971 Göran Boberg, Ann Falk, Yvonne Lundeqvist, Leif Nils­son, Elisabeth Söderström Musiker Miguel Gomila, Göran Karlsson, Börje Andersson, Scenografi Ferenc Szabo, Musik Cay Karlsson, Eero Ojanen, Otto Donner
	Ivar Kreugers svindlande affärer	Jan Bergquist och Hans Bendrik	Evert Lindberg	Premiär Norrköping 12 mars 1971 Premiär i Linköping 20 april 1971 Claes Esphagen, Kerstin Nilsson, Gunnar Olsson, Ragnar Thell, Walter Turdén Scenografi Ferenc Szabo, Projektioner Anders Matts­son
	Sandlådan	Kent Andersson	Lars Gerhard Norberg	Premiär Linköping 16 mars 1971 Premiär Norrköping 22 april 1971 Hans Elfvin, Ruth Kasdan, Esko Kilpiö, Mona Lundgren, Roger Norberg, Kim Procopé, Gunhild Qvarsebo, Sol­veig Samzelius, Jan Tiselius, Margreth Weivers, Roland Wilén Musiker Curt Bergh, Jan-Olof Lindstedt, Sce­nografi Lars Gerhard Norberg, Musik Sven-Eric Johanson
	Celebration	Tom Jones och Harvey Schmidt Översättning Stig Bergendorff	John Zacharias	Premiär Norrköping 18 mars 1971 Premiär Lin­köping 27 april 1971 Christina Hellman, Olle Johansson, Walter Norman, Bertil Norström, Svend Bunch, Grethe Hansen, Ibi Horvath, Bob Ivey, Fred Kitto, Dina Rathje, Anna Zimna, Peter-Paul Zwartjes, Gabriella Gyimiesi, Sven-Olof Hultgren, Solveig Karlsson, Marianne Torgersen, Monica Zacharias Koreografi och co-regi Thor Zackrisson, Sånginstudering och musikalisk ledning Arne Rassét, Scenografi, kostymer och masker Agneta Skarp
	Förhållanden människor emellan			Premiär i Gusum den 19 mars 1971 Elsie Höök, Torsten Ruthberg Gitarrist Gunnar Friberg
	Snus är snus eller Berättelsen om den undersköna Lina	Allan Edwall	Evert Lindberg	Premiär Himmelstalunds hälsobrunn 4 augusti 1971 Sten Elfström, Yvonne Lundeqvist, Leif Nilsson, Urban Sahlin, Elisa­beth Söderström, Walter Turdén Scenografi och kostym Agneta Skarp
	Spanska flugan Die spanische Fliege	Franz Arnold och Ernst Bach Översättning Algot Sandberg	Torsten Sjöholm	Premiär Linköping 7 september 1971 Premiär Norrköping 7 oktober 1971 Curt Ericson, Claes Esphagen, Elsie Höök, Olle Johansson, Liselott Lindeborg, Yvonne Lundeqvist, Mona Lundgren, Walter Norman, Bertil Norström, Gunhild Qvarsebo, Bertil Sjödin, Ragnar Thell Sceno­grafi och kostym Agneta Skarp
	Hönssoppa med korngryn Chicken Soup With Barley	Arnold Wesker Översättning Göran O Eriksson	John Zacharias	Premiär Norrköping 9 september 1971 Premiär Linköping 5 oktober 1971 Margreth Weivers, Roland Wilén, Hans Elfvin, Kim Procopé, Walter Turdén, Kerstin Nilsson, Esko Kilpiö, Ebon Sorin, Mats Huddén, Fredrik Borg Scenografi Tyr Martin
	Ostindiefarare	Barnteatergruppen vid Göteborgs stadsteater	Riber Björkman	Premiär Norrköping 13 september 1971 Riber Björkman, Sten Elfström, Miguel Gomila, Inga Landgré, Leif Nilsson, Roger Norberg, Elisabeth Söderström, Jan Tiselius, Svend Bunch Scenografi Tyr Martin
	Felman gör musik	Göran Karlsson, Jan-Olof Lindstedt, Urban Sahlin		Premiär Linköping 13 september 1971 Premiär Norrköping 8 oktober 1971 Göran Karlsson, Jan-Olof Lindstedt, Urban Sahlin
	Knark	Roger Norberg och Jan Tiselius		Premiär Linköping 22 september 1971 Premiär Norrköping 18 oktober 1971 Roger Norberg, Jan Tiselius
	Den starkare	August Strindberg	Kim Procopé	Premiär 3 november 1971 Christina Hellman, Yvonne Lundeqvist
	Lavendel	Walentin Chorell	Bertil Norström	Premiär Linköping 9 november 1971 Premiär Norrköping 9 december 1971 Ruth Kasdan, Margreth Weivers, Inga Landgré, Elsie Höök, Berth Söderlundhhhh, Krister Henriksson Scenografi och kostym Alvar Granström
	Revisorn Ревизор, Revizor	Nikolaj Gogol Översättning Gottfrid Grafström och Björn Lindroth	Lars Gerhard Norberg	Premiär Norrköping 10 november 1971 Premiär Linköping 7 december 1971 Gertrud Danielsson, Hans Elfvin, Curt Ericson, Claes Esphagen, Mats Huddén, Olle Johansson, Esko Kilpiö, Liselott Lindeborg, Kerstin Nilsson, Per Norelius, Bertil Sjödin, Torsten Sjöholm, Ebon Sorin, Ragnar Thell, Walter Turdén, Sverre Westrup, Roland Wilén Scenografi Agneta Skarp
	Regeln och undantaget Die Ausnahme und die Regel	Bertolt Brecht Översättning Åke S. Pettersson och Per Verner Carlsson		Premiär Norrköping 17 november 1971 Jan Ahlgren, Sten Elfström, Leif Nilsson, Roger Norberg, Urban Sahlin, Elisabeth Söderström, Jan Tiselius Musik Paul Dessau, Scenografi Örjan Säll
	Rödluvan Красная шапочка, Krasnaya Shapochka	Jevgenij Sjvarts Översättning Vera Rolander	Riber Björkman	Premiär Norrköping 28 december 1971 Jan Ahlgren, Inga Landgré, Roger Norberg, Kim Procopé, Urban Sahlin, Elisabeth Söderström, Jan Tiselius Musiker Göran Karlsson, Jan-Olof Lindstedt Scenografi Örjan Säll
1972	Då blev Bertil rädd	Sten Elfström och Leif Nilsson		Premiär Linköping 12 januari 1972 Premiär Norr­köping 7 februari 1972 Sten Elfström, Leif Nilsson
	Välkommen hem	Reidar Jönsson	Evert Lindberg	Premär 18 januari 1972 Esko Kilpiö, Yvonne Lundeqvist, Bertil Sjödin Scenografi Agneta Skarp
	Gamla tider Old Times	Harold Pinter Översättning Carl-Olof och Sigbrit Lång	Hans Elfvin	Premiär Linköping 1 februari 1972 Premiär Norrköping 2 mars 1972 Gunhild Qvarsebo, Ebon Sorin, Roland Wilén Scenografi Ferenc Szabo
	Canterburysägner Canterbury Tales	Martin Starkie, Nevill Coghill, Richard Hill och John Hawkins Översättning Britt G. Hallqvist	Torsten Sjöholm	Premiär Norrköping 3 februari 1972 Premiär Linköping 7 mars 1972 Jan Ahlgren, Fredrik Borg, Curt Ericson, Claes Esphagen, Christina Hellman, Krister Henriksson, Mats Huddén, Elsie Höök, Olle Johansson, Ruth Kasdan, Liselott Lindeborg, Mona Lundgren, Kerstin Nilsson, Walter Norman, Bertil Norström, Berth Söderlundhhhh, Ragnar Thell, Walter Turdén, Miriam Belin, Anna Zimna, Svend Bunch, Peter-Paul Zwartjes Scenografi och kostym Tyr Martin, Koreografi Svend Bunch, Sångarrangemang och musikalisk instudering Arne Rassét
	Press-stopp	Sven Wernström	Riber Björkman	Premiär Norr­köping 1 mars 1972 Sten Elfström, Inga Landgré, Leif Nilsson, Roger Norberg, Kim Procopé, Urban Sahlin, Elisabeth Söderström, Jan Tiselius, Anders Åberg, Staffan Stenström, Alf Henningsson Scenografi Örjan Säll
	Den förgyllda lergöken	Emil Norlander	Bertil Norström	Premiär Linköping 11 april 1972 Premiär Norrköping 11 maj 1972 Gertrud Danielsson, Hans Elfvin, Curt Ericson, Mats Huddén, Elsie Höök, Liselott Lindeborg, Mona Lundgren, Walter Norman, Gunhild Qvarsebo, Ragnar Thell, Margreth Weivers, Miriam Beilin, Svend Bunch, Leif Forsman, Bente Frances, Fred Kitto, Anna Zimna Scenografi och kostym Alvar Granström, Koreografi Thor Zackrisson, Musikalisk instudering & kapellmästare Arne Rassét
	Välkommen	Allan Edwall	Lars Gerhard Norberg	Premiär Norrköping 13 april 1972 Premiär Linköping 9 maj 1972 Ruth Kasdan, Claes Esphagen, Yvonne Lundeqvist, Roland Wilén, Bertil Sjödin, Esko Kilpiö, Krister Henriksson, Ingvar Axling, Christina Hellman Scenografi Ferenc Szabo, Kostym Britta Larsson
	Östgötalek — Från ballad till polska	Kerttu Thorén, Miguel Gomila, Arne Rassét	Kerttu Thorén	Premiär 18 april 1972 Premiär i Himmelstalunds hälsobrunn 8 augusti 1972 Kerstin Nilsson, Ebon Sorin, Mats Huddén, Fredrik Borg, Rasmus Pettersson, Miguel Gomila, Gunnar Bergström, Hans Bergström
	En natt i februari	Staffan Göthe	Mats Ek	Premiär Linköping 5 september 1972 Premiär Norrköping 2 oktober 1972 Leif Magnusson, Berit Tancred, Lennart Tollén Scenografi Ferenc Szabo
	Alla mot en	Martha Vestin och Tom Lagerborg	Jan Lewin	Premiär Norrköping 6 september 1972 Premiär Linköping 27 september 1972 Peter Egge, Peder Falk, Birgitta Kjörck, Ingela Sahlin, Håkan Svedberg Scenografi Ferenc Szabo
	Firma Norström & Weivers	Bertil Norström och Margreth Weivers		Premiär 9 september 1972 Bertil Norström och Margreth Weivers
	En folkfiende En folkefiende	Henrik Ibsen Översättning Olof Widgren	Torsten Sjöholm	Premiär Linköping 12 september 1972 Premiär Norrköping 12 oktober 1972 Olof Widgren, Brigitte Ornstein, Gunhild Qvarsebo, Walter Turdén, Bertil Sjödin, Ragnar Thell, Berth Söderlundhhh, Mats Huddén, Esko Kilpiö Scenografi och kostym Tyr Martin
	West Side Story	Arthur Laurents, Leonard Bernstein och Stephen Sondheim Översättning Urban Torhamn och Gösta Rybrant	John Zacharias	Premiär Norrköping 14 september 1972 Premiär Linköping 10 oktober 1972 Gunnel Samuelsson, Walter Norman, Yvonne Lundeqvist, Olle Johansson, Roger Norberg, Hans Elfvin, Mona Lundgren, Roland Wilén, Willy Boholm, Per-Erik Öhrn, Claës Weinar, Curt Ericson, Jörgen Barwe, Per Norelius, Liselott Lindeborg, Ebon Sorin, Helena Kallenbäck, Stephan Almquist, Jytte Andersen, Grethe Andersson, Miriam Beilin, Svend Bunch, Micaela Geger, Fred Kitto, Peter Kleinwichs, Lars Nyberg, Michael Mansson, Lennart Stregård, Ola Thörngren, Anna Zimna Co-regi och koreografi Thor Zackrisson, Scenografi Svenolov Ehrén, Musikalisk instudering och kapellmästare Arne Rassét
	Pampen	Lars Björkman	Jan Lewin	Premiär Norrköping 3 november 1972 Lennart Tollén, Berit Tancred, Peder Falk, Ingela Sahlin, Håkan Svedberg, Peter Egge, Leif Magnusson, Birgitta Kjörck, Lotta Blomberg Scenografi Agneta Skarp
	Marta, Marta	Sara Lidman	Torsten Sjöholm	Premiär 20 november 1972 Liselott Lindeborg, Mats Huddén, Roger Norberg Musik Göran Karlsson, Jan-Olof Lindstedt, Sceno­grafi Tyr Martin, Bakgrundsbilder Svenolov Ehrén
	Vägen till Kanaan	Rudolf Värnlund	Lars Ger­hard Norberg	Premiär Linköping 28 november 1972 Premiär Norrköping 9 januari 1973 Willy Boholm, Curt Ericson, Claes Esphagen, Elsie Höök, Olle Johansson, Helena Kallenbäck, Esko Kilpiö, Mona Lundgren, Walter Norman, Gunnel Samuelsson, Berth Söderlundhhh, Walter Turdén, Claës Weinar, Margreth Weivers, Per-Erik Öhrn Scenografi Ferenc Szabo, Kostym Gunilla Elfvin
	Hoppsan i sängen	Ray Cooney och John Chapman Översättning Torsten Ehrenmark	John Zacharias	Premiär Norrköping 30 november 1972 Premiär Linköping 4 januari 1973 Brigitte Ornstein, Roland Wilén, Bertil Norström, Yvonne Lundeqvist, Ragnar Thell, Kerstin Nilsson, Ebon Sorin, Jörgen Barwe, Gunhild Qvarsebo Scenografi och kostym Alvar Granström
	Muggnogg är en Muggnogg Mugnog-Kinder!	Rainer Hachfeld, Volker Ludwig och Birger Heymann Översättning Britt G. Hallqvist	Jan Lewin	Premiär Norrköping 30 december 1972 Peter Egge, Birgitta Kjörck, Leif Magnusson, Håkan Svedberg, Berit Tancred, Lennart Tollén Gi­tarrist Miguel Gomila Scenografi Agneta Skarp
1973	Albert och Anna	Claes von Rettig	Claes von Rettig	Premiär Norrköping 4 januari 1973 Ingela Sahlin, Peder Falk Musik Jan-Olof Lindstedt och Göran Karlsson, Scenografi Agneta Skarp
	Balettprogram Polsk folkdans Lek kring ett staket Denna dag, i dag… är väl din? Pas de deux ur baletten Don Quijote Cocktailparty Kalejdoskop	Dmitrij Sjostakovitj Francis Poulenc Léon Minkus Jacob Gade Supersister	Anna Zimna Miriam Beilin Peter-Paul Zwartjes Marius Petipa, instudering Dinna Björn Miriam Beilin, Svend Bunch, Fred Kitto, Anna Zimna Svend Bunch	Pre­miär Norrköping 16 januari 1973 Miriam Beilin, Svend Bunch, Fred Kitto, Anna Zimna, Peter-Paul Zwartjes
	I blindo Sticks and bones	David Rabe Översättning Sigbritt och Carl-Olof Lång	Hans Elfvin	Premiär Linköping 13 februari 1973 Premiär Norrköping 8 mars 1973 Roland Wilén, Margreth Weivers, Walter Norman, Mats Huddén, Ebon Sorin, Walter Turdén, Bertil Sjödin Scenografi Svenolov Ehrén
	Slott och koja Ein Strick mit einem Ende	Karel Kraus, Zdeněk Mahler och Peter Rada Översättning Herbert Grevenius	Bertil Norström	Premiär i Norrköping 8 februari 1973 Premiär Linköping 6 mars 1973 Olle Johansson, Ruth Kasdan, Roger Norberg, Willy Boholm, Jörgen Barwe, Elsie Höök, Claes Esphagen, Helena Kallenbäck, Yvonne Lundeqvist, Mona Lundgren, Liselott Lindeborg, Miriam Beilin, Svend Bunch, Fred Kitto, Anna Zimna Scenografi och kostym Tyr Martin Koreografi Svend Bunch Musikalisk instudering, orkesterarrange­mang & kapellmästare Arne Rassét
	Gula tassen	Annika Holm och Staffan Westerberg Efter en saga av Werner Aspenström	Peter Egge	Premiär 14 februari 1973 Lotta Blomberg, Birgitta Kjörck, Leif Magnusson, Berit Tancred, Lennart Tollén Musiker Jan-Olof Lindstedt Kostym och kattmatta Staffan Westerberg
	Ett Amnesty-spel	Kerttu Thoren och en­semblen	Kerttu Thoren	Premiär 5 februari 1973 Gunnel Samuelsson, Ragnar Thell, Claës Weinar, Per-Erik Öhrn Musik Miguel Gomila och Arne Rassét Musik­arrangemang och inspelning Miguel Gomila och Göran Karlsson
	Herr Mockinpott Wie dem Herrn Mockinpott das Leiden ausgetrieben wird	Peter Weiss Översättning Bengt Anderberg	Hans Elfvin	Premiär Norr­köping 3 april 1973 Premiär Linköping 10 maj 1973 Peter Egge, Esko Kilpiö, Lennart Tollén, Leif Magnusson, Birgitta Kjörck, Berit Tancred Musiker Göran Karlsson och Jan-Olof Lindstedt Sce­nografi Agneta Skarp
	Ansikte mot ansikte	Fickteatern		Premiär 5 april 1973 Peder Falk, Ingela Sahlin, Håkan Svedberg Musiker Peter Lindroth
	Baron von Münchhausens berättelser	Torsten Sjöholm och Roland Wilén		Premiär 5 april 1973 Roland Wilén
	Om 7 flickor	Erik Torstensson	Margreth Weivers	Premiär Linköping 8 april 1973 Premiär Norrköping 10 maj 1973 Liselott Lindeborg, Gunhild Qvarsebo, Mona Lundgren, Helena Kallenbäck, Gunnel Samuelsson, Elsie Höök, Roger Norberg, Walter Turdén, Per-Erik Öhrn Scenografi Ferenc Szabo
	Gustav III	August Strindberg	Mimi Pollak	Premiär Norrköping 12 april 1973 Premiär Linköping 8 maj 1973 Olle Johansson, Walter Norman, Ragnar Thell, Willy Boholm, Kerstin Nilsson, Ruth Kasdan, John Zacharias, Claes Esphagen, Torsten Sjöholm, Bertil Norström, Jörgen Barwe, Curt Ericson, Hans Elfvin, Bertil Sjödin, Mats Huddén, Claës Weinar, Svend Bunch, Lars Andersson, Knut Ekberg, Anna Zimna, Miriam Beilin, Birgitta Agrér Musiker Miguel Gomila Scenografi och kostym Alvar Granström
	Pierrots tokerier — en klassisk pantomim	Naima Wifstrand	Svend Bunch	Premiär i Himmelstalunds hälsobrunn 8 augusti 1973 Miriam Beilin, Svend Bunch, Leif Magnusson, Roger Norberg, Anna Zimna, Musiker Miguel Gomila, Göran Karlsson, Jan-Olof Lindstedt Scenografi Agneta Skarp, Musikarrangemang och kapellmästare Arne Rassét
	Brott och brott	August Strindberg	John Zacharias	Premiär Linköping 6 september 1973 Premiär Norrköping 16 oktober 1973 Roland Wilén, Helena Kallenbäck, Gunhild Qvarsebo, Walter Norman, Brigitte Ornstein, Jörgen Barwe, Willy Boholm, Claës Weinar, Esko Kilpiö, Therese Eklöf Scenografi Tyr Martin
	Herr Puntila och hans dräng Matti Herr Puntila und sein Knecht Matti	Bertolt Brecht Översättning Alf Henrikson	Jan Lewin	Premiär Norrköping 11 september 1973 Premiär Linköping 11 oktober 1973 Bertil Norström, Hans Elfvin, Curt Ericson, Claes Esphagen, Elsie Höök, Olle Johansson, Liselott Lindeborg, Mona Lund­gren, Yvonne Lundeqvist, Kerstin Nilsson, Roger Norberg, Gunnel Samuelsson, Solveig Samzelius, Bertil Sjödin, Berth Söderlundhh, Ragnar Thell, Walter Turdén, Margreth Weivers, Musiker Arne Rassét, Miguel Gomila Musik Paul Dessau, Scenografi Svenolov Ehrén
	Tjejen i aspen	Staffan Göthe	Göran Sarring	Premiär Linköping 12 september 1973 Premiär Norrköping 8 oktober 1973 Svend Bunch, Peter Egge, Ingela Sahlin, Berit Tancred, Musiker Jan-Olof Lindstedt Musik Jan-Olof Lindstedt, Scenbild Ferenc Szabo
	Klump i magen	Christina Andersson och Claes Andersson	Mårten Harrie	Premiär Norrköping 14 september 1973 Premiär Linköping 16 oktober 1973 Birgitta Kjörck, Leif Magnusson, Stefan Persson, Musiker Göran Karlsson Scenografi Agneta Skarp
	2173 — ett slags kabaré	Jan Bergquist och Hans Bendrik	Sandör Györbiro	Premiär Linköping 21 sep­tember 1973 Premiär Norrköping 3 oktober 1973 Miriam Beilin, Tom Deutgen, Lennart Tollén Scenografi Agneta Skarp
	Husvagn att hyra	Peter Terson Översättning Carl-Edvard Nattsén	Kerttu Thorén	Premiär Norrköping 23 oktober 1973 Håkan Svedberg, Kerstin Svedberg Scenbild Ferenc Szabo, Musikvin­jetter Arne Rassét
	Kungens rosor	Bertil Norström och Lars Gerhard Norberg efter Moa Martinsons roman	Lars Gerhard Norberg	Premiär Norrköping 27 november 1973 Premiär Linköping 10 januari 1974 Jörgen Barwe, Willy Boholm, Curt Ericson, Claes Esphagen, Elsie Höök, Helena Kallenbäck, Esko Kilpiö, Fred Kitto, Mona Lundgren, Yvonne Lundeqvist, Kerstin Nilsson, Roger Norberg, Bertil Norström, Brigitte Ornstein, Gunnel Samuelsson, Solveig Samzelius, Berth Söderlundhh, Ragnar Thell, Claës Weinar, Margreth Weivers, Fred Kitto Scenbild Ferenc Szabo, Kostym Gunilla Elfvin och Anette Månsson
	Änklingars hus Widowers' Houses	George Bernard Shaw Översättning Johan Falck	Johan Falck	Premiär Linköping 29 november 1973 Premiär Norrköping 15 januari 1974 John Zacharias, Gunhild Qvarsebo, Walter Norman, Roland Wilén, Olle Johansson, Liselott Lindeborg, Walter Turdén Scenbild Tyr Martin, Kostym Ulrika Friberger
	Ett frieri Предложение, Predloženie	Anton Tjechov	Torsten Sjöholm	Premiär Motala 15 december 1973 Bertil Sjödin, Håkan Svedberg, Kerstin Svedberg Scenografi Tyr Martin
	Mumintroll i kulisserna	Tove Jansson och Erna Tauro	Leif Magnusson	Premiär Norrköping 28 december 1973 Premiär Linköping 1 februari 1974 Tom Deutgen, Peter Egge, Birgitta Kjörck, Stefan Persson, Ingela Sahlin, Berit Tancred, Lennart Tollén Musiker Miguel Gomila, Göran Karlsson Scenografi Agneta Skarp, Koreografi Anna Zimna, Sånginstudering Jan-Olof Lindstedt
1974	Midsommardröm i fattighuset	Pär Lagerkvist	Hans Elfvin	Premiär Linköping 21 februari 1974 Premiär Norr­köping 2 april 1974 Curt Ericson, Elsie Höök, Mona Lundgren, Bertil Sjödin, Berth Söderlundhh, Walter Turdén, Inga-Lill Åhström Musik Jan-Olof Lindstedt, Sceno­grafi Jost Assmann
	Sommarnattens leende A Little Night Music	Stephen Sondheim och Hugh Wheeler Översättning Björn Barlach	Torsten Sjöholm	Premiär Norrköping 26 februari 1974 Premiär Linköping 28 mars 1974 Claes Esphagen, Marit Falk, Olle Johansson, Liselott Lindeborg, Yvonne Lundeqvist, Kerstin Nilsson, Roger Norberg, Walter Norman, Brigitte Ornstein, Gunhild Qvarsebo, Gunnel Samuelsson, Solveig Samzelius, Ragnar Thell, Claës Weinar, Margreth Weivers, Lena Stranger, Lilly Wickström, Lars Andersson Koreografi Svend Bunch, Scenografi Ulrika Friberger och Tyr Martin, Kostym Ulrika Friberger, Musikalisk instudering och kapellmästare Arne Rassét
	Den girige L'Avare ou l'École du mensonge	Molière Översättning Allan Bergstrand	Göran Sarring	Premiär Norrköping 27 februari 1974 Premiär Linköping 19 mars 1974 Lotta Blomberg, Tom Deutgen, Peter Egge, Mårten Harrie, Birgitta Kjörck, Leif Magnusson, Stefan Persson, Ingela Sahlin, Berit Tancred, Lennart Tollén Scenografi Agneta Skarp
	Liten Karin	Reidar Jönsson, Birgit Hageby och Hawkey Franzén	Reidar Jönsson	Premiär Norrköping 27 februari 1974 Helena Kallenbäck, Håkan Svedberg, Kerstin Svedberg, Esko Kilpiö Musiker Miguel Gomila Scenografi Ferenc Szabo
	Balett 5 Fredagsskolan ur baletten Konservatoriet Konsert i E-moll Abstraktioner Stolarna Night Club	Holger Pauli Frédéric Chopin	August Bournonville Anna Zimna Miriam Beilin Peter-Paul Zwartjes Svend Bunch	Premiär i Norrköping 5 mars 1974 Miriam Beilin, Svend Bunch, Fred Kitto, Peter-Paul Zwartjes, Anna Zimna, Leif Magnusson, Lotta Blomberg
	Strindberg, kvinnan och kärleken	Lennart Tollén och Lotta Blomberg		Premiär i Linköping 10 april 1974 Lennart Tollén, Lotta Blomberg
	Bellman, Blomman, Baby och Bruden	Gösta Bredefeldt, Lars Hansson, Lise-Lotte Nilsson, Suzanne Osten, Lena Söderblom och Gunnar Edander	Göran Sarring	Premiär Norrköping 18 april 1974 Premiär i Linköping 14 maj 1974 Peter Egge, Stefan Persson, Ingela Sahlin, Berit Tancred Musiker Miguel Gomila, Göran Karlsson, Jan-Olof Lindstedt Scenografi Ferenc Szabo
	Vem bryr sig om Truls?	Bo Bergstrand, Christina Nilsson, Lasse Dahlberg och Björn Isfält	Svend Bunch	Premiär Norrköping 18 april 1974 Miriam Beilin, Leif Magnusson Scenografi Christina Nilsson
	Misantropen efter Molière The Misanthrope by Moliere	Tony Harrison Översättning Britt G. Hallqvist	Torsten Sjöholm	Premiär Linköping 9 maj 1974 Premiär Norrköping 10 september 1974 Walter Norman, Brigitte Ornstein, Berth Söderlundhh, Kerstin Nilsson, Jörgen Barwe, Helena Kallenbäck, Roger Norberg, Tom Deutgen, Svend Bunch, Curt Ericson, Ingvar Axling Scenografi Agneta Skarp
	Leva loppan La puce à l'oreille	Georges Feydeau Översättning Stig Ahlgren	Lars Gerhard Norberg	Premiär Norrköping 14 maj 1974 Premiär Norrköping 5 september 1974 Willy Boholm, Hans Elfvin, Claes Esphagen, Elsie Höök, Esko Kilpiö, Mona Lundgren, Yvonne Lundeqvist, Leif Magnusson, Ingela Sahlin, Bertil Norström, Gunnel Samuelsson, Solveig Samzelius, Bertil Sjödin, Ragnar Thell, Walter Turdén, Roland Wilén Scenbild Tyr Martin, Kostym Ulrika Friberger
	Ljusstaken Le Chandelier	Alfred de Musset Översättning Edvard Alkman	Olle Johansson	Premiär i Himmelstalunds hälsobrunn 13 augusti 1974 Jörgen Barwe, Peter Egge, Helena Kallenbäck, Esko Kilpiö, Roger Norberg, Laurence Plumridge, Ingela Sahlin Scenografi Olle Johansson
	Som smort	Johan Bargum och Henrik Otto Donner	John Zacharias	Premiär Linköping 3 september 1974 Premiär Norrkö­ping 14 september 1974 Willy Boholm, Marit Falk, Liselott Lindeborg, Stefan Persson, Berit Tancred, Lennart Tollén, Claës Weinar, Lars Wiberg Scenografi Svenolov Ehrén
	Vår slutna värld Oberösterreich	Franz Xaver Kroetz Översättning Thomas Kinding	Brigitte Ornstein	Premiär Norrköping 9 september 1974 Mats Huddén, Bir­gitta Kjörck Scenografi Agneta Skarp
	Kärleksföreställningen	Margareta Garpe, Suzanne Osten och Gunnar Edander	Tom Deutgen	Premiär Linköping 8 oktober 1974 Premiär Norrköping 16 oktober 1974 Helena Kallenbäck, Walter Norman, Laurence Plumridge, Gunhild Qvarsebo Scenografi Jost Assmann
	Drömmen om Balder Drømmen om Balder	Kaj Nissen Översättning Lisa Genell-Harrie	Mårten Harrie	Premiär Norr­köping 9 oktober 1974 Premiär Linköping 7 november 1974 Sven-Olof Johansson, Stefan Persson, Solveig Samzelius, Berit Tancred, Claës Weinar Scenografi Tyr Martin, Musik: Arne Rassét
	Glasmenageriet The Glass Menagerie	Tennessee Williams Översättning Sigbrit Lång och Carl-Olof Lång	Bertil Norström	Premiär Linköping 17 oktober 1974 Premiär Norrköping 26 november 1974 Mats Huddén, Hans Elfvin, Ingela Sahlin, Margreth Weivers Scenografi Ferenc Szabo
	Drottningens juvelsmycke	Carl Jonas Love Almqvist Dramatisering Alf Sjöberg	Torsten Sjöholm	Premiär Norrköping 22 oktober 1974 Premiär Linköping 21 november 1974 Jörgen Barwe, Peter Egge, Curt Ericson, Claes Esphagen, Marit Falk, Elsie Höök, Esko Kilpiö, Birgitta Kjörck, Yvonne Lundeqvist, Mona Lundgren, Leif Magnusson, Kerstin Nilsson, Roger Norberg, Bertil Sjödin, Christer Skeppstedt, Kerstin Svedberg, Berth Söderlundhh, Ragnar Thell, Walter Turdén, Roland Wilén, John Zacharias, Åsa Norman, Lars Andersson, Rasmus Pettersson Scenografi Ulrika Friberger, Koreografi Svend Bunch, Kapellmästare Arne Rassét
	Sanningens ansikten	Sandor Györbiro	Andris Blekte	Premiär Linkö­ping 29 oktober 1974 Premiär Norrköping 11 november 1974 Willy Boholm, Liselott Lindeborg, Lennart Tollén, Lars Wiberg Scenografi Gunnar Frieberg Musik Miguel Gomila, Göran Karlsson
	Östgötabaletten Blå timmen Pas de deux ur Blomsterfesten i Genzano Dialog Räven Three pieces for blues band and orchestra	Isaac Hayes Eduard Helsted Rainer Kuisma Walter Carlos, Rachel Elkind, Gioacchino Rossini, Terry Tucker William Russo	Lena Stranger August Bournonville, instudering Elsa Marianne von Rosen Miriam Beilin Svend Bunch Peter-Paul Zwartjes	Premiär Norrköping 19 november 1974 Miriam Beilin, Svend Bunch, Halldör Helgason, Rainer Kuisma, Lena Stranger, Anna Zimna, Peter-Paul Zwartjes Scenografi Peter-Paul Zwartjes, Svend Bunch och Tyr Martin
1975	Loranga, Loranga	Barbro Lindgren	Lars Broling	Premiär Norrköping 4 januari 1975 Premiär Linköping 3 februari 1975 Magnus Eriksson, Sol­veig Samzelius, Berit Tancred, Lennart Tollén, Claës Weinar, Lars Wiberg Musik Hawkey Franzén Scenografi Örjan Säll, Koreografi Miriam Beilin
	Förlåt Bellman	Svend Bunch	Svend Bunch	Premiär 9 januari 1975 Liselott Lindeborg, Stefan Persson Sceno­grafi Folke Ricklund
	Körsbärsträdgården Вишнёвый сад, Visjnjovyj sad	Anton Tjechov Översättning Astrid Baecklund och Herbert Grevenius	Gunnel Lindblom	Premiär Linköping 23 januari 1975 Premiär Norrköping 4 mars 1975 Jörgen Barwe, Willy Boholm, Hans Elfvin, Claes Esphagen, Helena Kallenbäck, Esko Kilpiö, Brigitte Ornstein, Gunhild Qvarsebo, Ingela Sahlin, Bertil Sjödin, Karl Erik Flens, Berth Söderlundhh, Margreth Weivers, Roland Wilén Scenografi Jost Assmann
	Boccaccio	Franz von Suppé och Bertil Norström	Bertil Norström	Premiär Norrköping 28 januari 1975 Premiär Linköping 27 februari 1975 Peter Egge, Curt Ericson, Marit Falk, Mats Huddén, Elsie Höök, Birgitta Kjörck, Yvonne Lundeqvist, Mona Lundgren, Leif Magnusson, Kerstin Nilsson, Roger Norberg, Walter Norman, Ragnar Thell, Walter Turdén, Miriam Beilin, Svend Bunch, Halldor Helgason, Lena Stranger, Anna Zimna, Roger Anders­son, Karin Karlsson, Åsa Norman Scenografi Agneta Skarp, Koreografi Svend Bunch, Musikbearbetning och dirigent Arne Rassét
	Afrika talar	Okot p'Bitek Översättning Margareta Ekström	Kerttu Thorén	Premiär Norrköping 5 februari 1975 Laurence Plumridge, Kerstin Svedberg Mu­sik Miguel Gomila Dansinslag Laurence Plumridge
	Föräldrarna	Lilla Klaragruppen och Gunnar Edander	Göran Sarring	Premiär Norrköping 3 mars 1975 Premiär Linköping 25 mars 1975 Magnus Eriksson, Solveig Samzelius, Berit Tancred, Lennart Tollén, Claës Weinar, Lars Wiberg Scenbild Ferenc Szabo, Kostym Agneta Skarp
	Den röda näsan	Christian Tomner och Torsten Letser	Christian Tomner	Premiär Linköping 13 mars 1975 Liselott Lindeborg, Ste­fan Persson Scenografi Sunniva Nordlund
	Göta Kanal	Lars Gerhard Norberg, Bertil Norström och Jan-Olof Lindstedt	Lars Gerhard Norberg	Premiär Linköping 10 april 1975 Premiär Norr­köping 20 maj 1975 Curt Broberg, Claes Esphagen, Elsie Höök, Kerstin Nilsson, Walter Norman, Bertil Norström, Kerstin Sved­berg, Berth Söderlundhh, Ragnar Thell, Walter Turdén, Roland Wilén Scenografi Tyr Martin, Dansarrangemang Kerttu Thorén
	Kung David	Brita Lang	Torsten Sjöholm	Premiär Norrköping 15 april 1975 Premiär Linköping 15 maj 1975 Jörgen Barwe, Willy Boholm, Peter Egge, Hans Elfvin, Torsten Sjöholm, Curt Ericson, Marit Falk, Mats Huddén, Esko Kilpiö, Birgitta Kjörck, Mona Lundgren, Leif Magnusson, Roger Norberg, Laurence Plumridge, Gunhild Qvarsebo, Ingela Sahlin, Margreth Weivers, Lars Wiberg Scenografi Ferenc Szabo, Musik Mats Huddén
	Den fula ankungen Den grimme ælling	H.C. Andersen	Svend Bunch	Premiär Norrköping 22 april 1975 Premiär Lin­köping 22 maj 1975 Miriam Beilin, Lotta Blomberg, Svend Bunch, Magnus Eriksson, Halldor Helgason, Lena Stranger, Berit Tancred, Roland Wilén, Anna Zimna, Peter-Paul Zwartjes Koreografi Svend Bunch, Scenografi Örjan Säll
	Leka med elden	August Strindberg	Brigitte Ornstein	Premiär i Himmelstalunds hälsobrunn 7 augusti 1975 Mats Huddén, Elsie Höök, Yvonne Lundeqvist, Stefan Persson, Kerstin Svedberg, Ragnar Thell
	Bland kvännor och min, ett musikaliskt program om kvinnor och män	Gunnel Samuelsson och Peter Egge	Svend Bunch	Premiär på Hem­gården i Norrköping 10 september 1975 Gunnel Samuelsson, Peter Egge Sceno­grafi Agneta Skarp
	Mycket väsen för ingenting Much Ado About Nothing	William Shakespeare Översättning Allan Bergstrand	Hans Elfvin	Premiär Norrköping 11 september 1975 Premiär Linköping 9 oktober 1975 Jörgen Barwe, Svend Bunch, Curt Ericson, Claes Esphagen, Marit Falk, Mats Huddén, Liselott Lindeborg, Mona Lundgren, Leif Magnusson, Roger Norberg, Walter Norman, Ingela Sahlin, Bertil Sjödin, Lena Stranger, Berth Söderlundh, Walter Turdén, Claës Weinar, Anna Zimna Scenografi Ingvar Danielsson, Koreografi Svend Bunch, Musik Göran Karlsson och Jan-Olof Lindstedt
	Vem är rädd för Virginia Woolf? Who's Afraid of Virginia Woolf?	Edward Albee Översättning Sven Barthel	John Zacharias	Premiär Linköping 11 september 1975 Premiär Norrköping 16 oktober 1975 Kerstin Nilsson, Lennart Tollén, Birgitta Kjörck, Laurence Plumridge Scenografi Agneta Skarp
	Annapannakallevallevanna	Annika Holm och Staffan Westerberg	Lars Broling	Premiär Linköping 11 september 1975 Premiär Norrköping 6 oktober 1975 Inga Didong, Ingemar Josephson, Lars Wiberg Scenografi Örjan Säll
	Skälmen från Bokhara Повесть о Ходже Насреддине, Povest o Khodzhe Nasreddine	Leonid Solovjev Dramatisering Olle Pettersson och Sven Wernström	Göran Sarring	Premiär i Norrköping 23 september 1975 Premiär i Linköping 14 oktober 1975 Willy Boholm, Mårten Harrie, Yvonne Lundeqvist, Stefan Persson, Jannika Strååt, Berit Tancred, Roland Wilén Scenografi Ferenc Szabo, Musik Miguel Gomila, Dansinstruktion Anna Zimna
	Brevbäraren från Arles Postbudet fra Arles	Ernst Bruun Olsen Översättning Per Erik Wahlund	Torsten Sjöholm	Premiär Linköping 20 november 1975 Premiär Norrköping 29 januari 1976 Claes Esphagen, Elsie Höök, Liselott Lindeborg, Leif Magnusson, Roger Norberg, Bertil Norström, Laurence Plumridge, Gunhild Qvarsebo, Bertil Sjödin, Berth Söderlundh Scenografi Tyr Martin
	Predikare-Lena	Tore Zetterholm	Lars Gerhard Norberg	Premiär Norrköping 27 november 1975 Premiär Linköping 22 januari 1976 Jörgen Barwe, Curt Broberg, Hans Elfvin, Curt Ericson, Mats Huddén, Birgitta Kjörck, Mona Lundgren, Walter Norman, Brigitte Ornstein, Kerstin Svedberg, Ragnar Thell, Lennart Tollén, Walter Turdén, Claës Weinar, Margreth Weivers Medverkande i inspelade musikvinjetter Arne Rassét, Jan-Olof Lindstedt, Göran Karlsson, Axel Nilsson, Gunnel Samuelsson Sceno­grafi Svenolov Ehrén, Musikvinjetter Arne Rassét
	Glasblåsarns barn	Maria Gripe	Göran Sarring	Premiär Norrköping 26 december 1975 Premiär Linköping 7 april 1976 Willy Boholm, Inga Didong, Marit Falk, Ingemar Josephson, Stefan Persson, Ingela Sahlin, Solveig Samzelius, Jannika Strååt, Berit Tancred, Lars Wiberg, Roland Wilén, Monika Jensen, Hans Jonsson Scenografi Örjan Säll, Musik Lars Färnlöf
	Östgötabaletten Tristan Papillons Dansglädje Boléro Nostalgi	Alun Hoddinott Robert Schumann Tomaso Albinoni Maurice Ravel The Beatles	Peter-Paul Zwartjes Svend Bunch Miriam Beilin Anna Zimna Lena Stranger Svend Bunch	Premiär Lin­köping 31 december 1975 Premiär Norrköping 19 april 1976 Per Andersson, Miriam Beilin, Svend Bunch, Halldor Helgason, Lena Stranger, Niels Theilsö, Anna Zimna Scenbild och kostymer Agneta Skarp, Film Tord Nilsson, Text­vinjetter Lars Gerhard Norberg lästa av Lennart Tollén
1976	Chile lider en plåga, sånger och dikter om ett förtryckt folk		Kerttu Thorén Tillsammans med ensemblen	Premiär på Norrköpings stadsbibliotek2 mars 1976 Ingela Sahlin, Mats Huddén, Mario Gomez-Sanchez Cortes, Per-Erik Lange Musik Miguel Gomila, Kostymer Gunilla Elfvin
	Jorden runt på 80 dagar Le Tour du monde en quatre-vingts jours	Jules Verne Dramatisering Bengt Ahlfors	Bertil Norström	Premiär Linköping 4 mars 1976 Premiär Norrköping 6 maj 1976 Jörgen Barwe, Hans Elfvin, Curt Ericson, Helena Kallenbäck, Laurence Plumridge, Lennart Tollén, Walter Turdén Scenografi Agneta Skarp
	Chicago	Fred Ebb, Bob Fosse och John Kander Översättning Stig Bergendorff	Torsten Sjöholm	Europapremiär i Norrköping 11 mars 1976 Premiär i Linköping 29 april 1976 Lars Bly, Peter Egge, Claes Esphagen, Marit Falk, Elsie Höök, Birgitta Kjörck, Liselott Lindeborg, Yvonne Lundeqvist, Leif Magnusson, Kerstin Nilsson, Walter Norman, Ing­rid Olofsson, Brigitte Ornstein, Kim Rhedin, Berit Tancred, Ragnar Thell, Claës Weinar, Per Andersson, Miriam Beilin, Birgitta Bölja, Halldor Helga­son, Fred Kitto, Lena Stranger, Anna Zimna Koreografi Svend Bunch, Scenografi Ingvar Danielsson, Kapellmästare och musikalisk instudering Arne Rassét
	Den röda draken The Tale of the Red Dragon	Alfred Bradley Översättning Lisa Genell-Harrie	Margreth Weivers	Premiär i Norrköping 17 mars 1976 Premiär i Linköping 28 april 1976 Lotta Blomberg, Inga Didong, Ingemar Josephson, Stefan Persson, Jannika Strååt, Kerstin Svedberg, Roland Wilén Scenografi Ferenc Szabo, Koreografi Miriam Beilin
	Gabrielle	Ninne Olsson	Göran Sarring	Premiär Norrköping 19 mars 1976 Premiär Linköping 27 april 1976 Willy Boholm, Solveig Samzelius, Lars Wiberg Scenografi Tyr Martin
	Småstadsbor Die deutschen Kleinstädler	August von Kotzebue Översättning, bearbetning och vi­sor Bertil Norström	Bertil Norström	Premiär Himmelstalunds hälsobrunn 10 augusti 1976 Peter Egge, Marit Falk, Elsie Höök, Esko Kilpiö, Yvonne Lundeqvist, Mona Lundgren, Bertil Sjödin, Walter Turdén, Claës Weinar Scenografi Agneta Skarp, Sånginstudering och musikarrangemang Arne Rassét, Sångscenerier Svend Bunch
	Klocko och Nappo och den fantastiska clownkonsten	Mats Huddén	Mats Huddén	Premiär Linkö­ping 2 september 1976 Premiär Norrköping 20 september 1976 Curt Ericson, Solveig Samzelius Scenografi Örjan Säll
	Tribadernas natt	P.O. Enquist	John Zacharias	Premiär Norrköping 3 september 1976 Premiär Linköping 18 november 1976 Berth Söderlundh, Gunhild Qvarsebo, Ingela Sahlin, Roger Norberg, Anders Levelius Scenografi Tyr Martin
	Gin och bitter lemon Absurd Person Singular	Alan Ayckbourn Över­sättning Torsten Ehrenmark	Torsten Sjöholm	Premiär Linköping 10 september 1976 Premiär Norr­köping 22 oktober 1976 Helena Kallenbäck, Leif Magnusson, Kerstin Svedberg, Berit Tancred, Ragnar Thell, Roland Wilén Scenografi Svenolov Ehrén, Koreografi Miriam Beilin
	Måsen Чайка, Tjajka	Anton Tjechov Översättning Astrid Bæcklund och Herbert Grevenius	Brigitte Ornstein	Premiär Norrköping 17 september 1976 Premiär Linköping 15 oktober 1976 Silvija Bardh, Jörgen Barwe, Claes Esphagen, Birgitta Kjörck, Liselott Lindeborg, Kerstin Nilsson, Stefan Persson, Laurence Plumridge, Lennart Tollén, John Zacharias Scenbild Ferenc Szabo, Kostym Agneta Skarp
	Klumpen	Bo Bergstrand och Christina Nilsson-Bergstrand	Mår­ten Harrie	Premiär Linköping 23 september 1976 Premiär Norrköping 6 oktober 1976 Lotta Blomberg, Inga Didong Scenografi Christina Nilsson-Bergstrand
	Igenpluggad	Anneli Edström och Janne Lindstedt	Göran Sarring	Premiär Norrköping 23 september 1976 Premiär Linköping 18 oktober 1976 Willy Boholm, Ingemar Joseph­son, Gunnel Samuelsson, Jannika Strååt, Lars Wiberg Scenografi Örjan Säll, Koreografi Lena Stranger
	Meningen med föreningen	Ensemblen vid Västernorrlands Region­teater	Lars Broling	Premiär Norrköping 2 oktober 1976 Peter Egge, Marit Falk, Elsie Höök, Esko Kilpiö, Yvonne Lundeqvist, Mona Lundgren, Bertil Sjödin, Bertil Norström, Claës Weinar Kostym Örjan Säll
	Tre nya baletter Mönstret Misa Amoris Konsert för orkester och sex dansare	Arturo Annecchino Saint-Preux Béla Bartók	Elsa Piperno Svend Bunch Peter-Paul Zwartjes	Premiär Linköping 3 december 1976 Premiär Norrköping 21 januari 1977 Per Andersson, Miriam Beilin, Jens Byberg, Roger Norberg, Lena Stranger, Niels Theilsö, Anna Zimna Scenografi Gabris Ferrari och Örjan Säll
	Den goda människan från Sezuan Der gute Mensch von Sezuan	Bertolt Brecht och Paul Dessau Översättning Ebbe Linde	Lars Gerhard Norberg	Premiär Norrköping 10 december 1976 Premiär Linköping 14 januari 1977 Jörgen Barwe, Curt Broberg, Peter Egge, Claes Esphagen, Marit Falk, Elsie Höök, Helena Kallenbäck, Esko Kilpiö, Liselott Lindeborg, Mona Lundgren, Leif Magnusson, Bertil Norström, Stefan Persson, Laurence Plumridge, Gunhild Qvarsebo, Kerstin Svedberg, Berit Tancred, Ragnar Thell, Lennart Tollén, Claës Weinar, Margreth Weivers, Roland Wilén, Bo Karlsson, José Castro Scenografi Jost Assmann, Kapellmästare Janne Lindstedt, Sånginstudering Arne Rassét
1977	Don Quijotes äventyr	Evert Lundström	Göran Sarring	Premiär Norrköping 26 januari 1977 Premiär Linköping 15 februari 1977 Willy Boholm, Inga Didong, Curt Ericson, Mats Huddén, Ingemar Josephson, Gunnel Samuelsson, Solveig Samzelius, Jannika Strååt, Lars Wiberg Scenografi Ferenc Szabo
	Det brasilianska undret	Kerttu Thorén	Kerttu Thorén	Premiär Norrköping 15 februari 1977 Christer Holmgren, Ann-Sofi Nilsson, Lars Nyberg Sce­nografi Ewa Falkeholm, Kostym och mask Wenche Arnesen, Komposition av visor, musikarrangemang, sång- och musikinstruktion Miguel Gomila, Komposition och instruktion av musik för rytminstrument Staffan Hallroth
	… kvinnor är inte att leka med Riter Rites Backanterna Βάκχαι, Bakchai	Maureen Duffy Översättning Sun Axelsson Euripides Översättning Tord Bæckström	Gun Jönsson	Premiär Linköping 25 februari 1977 Premiär Norrköping 7 april 1977 Silvija Bardh, Ma­rit Falk, Helena Kallenbäck, Liselott Lindeborg, Yvonne Lundeqvist, Mona Lundgren, Walter Norman, Brigitte Ornstein, Gunhild Qvarsebo, Kerstin Svedberg, Berit Tancred, Margit Carstens Scenografi Agneta Andrén, Koreografi Greta Lindholm
	Romeo och Julia The Tragedy of Romeo and Juliet	William Shakespeare Översättning Allan Bergstrand	Hans Elfvin	Premiär Norrköping 4 mars 1977 Premiär Linköping 1 april 1977 Jörgen Barwe, Peter Egge, Esko Kilpiö, Leif Magnusson, Kerstin Nilsson, Roger Nor­berg, Stefan Persson, Laurence Plumridge, Ingela Sahlin, Berth Söderlundh, Ragnar Thell, Lennart Tollén, Claës Weinar, Margreth Weivers, Elsie Höök, Öllegård Wellton, Roland Wilén, José Castro Scenografi Agneta Skarp
	Medeas barn	Suzanne Osten och Per Lysander	Lars Broling Mårten Harrie	Premiär Norrköping 15 april 1977 Premiär Linköping 12 maj 1977 Willy Boholm, Inga Didong, Curt Ericson, Ulla-Britt Norrman, Solveig Samzelius Scenografi Tyr Martin
	Rycket	Tomas von Brömssen och Ola Lindegren	Torsten Sjöholm	Premiär Linköping 19 april 1977 Premiär Norrköping 29 april 1977 Mats Huddén, Ingemar Josephson, Jannika Strååt Scenografi Örjan Säll
	Gluntarne	Gunnar Wennerberg	Svend Bunch	Premiär Linköping 7 maj 1977 Peter Egge, Claës Weinar, Liselott Lindeborg
	Kom i min famn	Bertil Norström	Bertil Norström	Premiär Linköping 13 maj 1977 Premiär i Norrköping den 2 september 1977 Marit Falk, Yvonne Lundeqvist, Kerstin Nilsson, Roger Nor­berg, Walter Norman, Bertil Norström, Berit Tancred, Helen Ranada, Birgitta Agrér, Per Andersson, Miriam Beilin, Jens Byberg, Fred Kitto, Lena Stranger, Niels Theilsö, Anna Zimna Koreografi Thor Zachrisson, Scen­bild Örjan Säll, Kostym Birgitta Bäck, Musikarrangemang Ulf Björlin, Mu­sikalisk instudering & kapellmästare Arne Rassét
	Söndagpromenaden	Lars Forsell	Lars Gerhard Norberg	Pre­miär Norrköping 17 maj 1977 Premiär Linköping 2 september 1977 Silvija Bardh, Claes Esphagen, Elsie Höök, Esko Kilpiö, Stefan Persson, Laurence Plumridge, Ingela Sahlin, Kerstin Svedberg, Lennart Tollén, Roland Wilén Scenbild Ferenc Szabo, Kostym Gunilla Elfvin, Musik Miguel Gomila

Gun Jönsson 1977-

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1977	Småstadsbor Die deutschen Kleinstädler	August von Kotzebue Översättning Bertil Norström	Bertil Norström	Premiär i Himmelstalunds Brunnssalong 10 augusti 1977 Peter Egge, Marit Falk, Elsie Höök, Esko Kilpiö, Yvonne Lundeqvist, Mona Lundgren, Bertil Sjödin, Walter Turdén, Claës Weinar Scenografi Agneta Skarp, Sånginstudering och musikarrangemang Arne Rassét, Sångscenerier Svend Bunch
	Gluntarne	Gunnar Wennerberg Programmet sammanställt av Per-Erik Öhrn	Svend Bunch	Premiär i Linköping 1 september 1977 Peter Egge, Claës Weinar, Liselott Lindeborg Musiker Jan-Olof Lindstedt
	Söndagspromenaden	Lars Forsell	Lars Gerhard Norberg	Premiär Linköping 2 september 1977 Silvija Bardh, Claes Esphagen, Elsie Höök, Esko Kilpiö, Stefan Persson, Laurence Plumridge, Ingela Sahlin, Kerstin Svedberg, Lennart Tollén, Roland Wilén Scen­bild Ferenc Szabo, Kostym Gunilla Elfvin, Musik: Miguel Gomila
	Kom i min famn	Bertil Norström	Bertil Norström	Premiär i Norrköping den 2 september 1977 Marit Falk, Yvonne Lundeqvist, Kerstin Nilsson, Roger Nor­berg, Walter Norman, Bertil Norström, Berit Tancred, Birgitta Agrér, Denise Cajander, Jens Byberg, Jonas Johansson, Andrzej Karas, Fred Kitto, Lena Stranger, Niels Theilsö, Anna Zimna Koreografi Thor Zachrisson, Scen­bild Örjan Säll, Kostym Birgitta Bäck, Musikarrangemang Ulf Björlin, Musi­kalisk instudering Arne Rassét
	Ballongen spricker och krukan är tom	Christina Nilsson	Mårten Harrie	Premiär Linköping den 20 september 1977 Premiär Norrköping 17 oktober 1977 Lotta Blomberg, Inga Didong, Ulf Lindström, Jannika Strååt Sce­nografi Christina Nilsson
	Möss och människor Of Mice and Men	John Steinbeck Översättning Sven Barthel, Be­arbetning Christian Tomner	Hans Elfvin i sam­arbete med ensemblen	Premiär Norrköping 26 september 1977 Premiär Linköping 28 april 1977 Hans Elfvin, Thomas Ellerås, Roy Fjärrstad, Liselott Lindeborg, Walter Turdén Scenografi Tyr Martin
	Här kommer Calle Lindström, ett spel om en artist	Uno Myggan Ericson och Lars Rundgren	Bertil Norström	Premiär på Biblioteksteatern i Norrköping 4 oktober 1977 Curt Ericson, Berit Tancred Musiker Jan-Olof Lindstedt, Scenografi Tyr Martin, Koreografiska inslag Kerttu Thorén
	Puckelryggen Garbus	Sławomir Mrożek Översättning Magdalena Pietruska	Torsten Sjöholm	Premiär Linköping 18 oktober 1977 Premiär Norrköping 25 november 1977 Olle Johans­son, Helena Kallenbäck, Öllegård Wellton, Mona Lundgren, Leif Magnusson, Walter Norman, Stefan Persson, Roland Wilén Scenografi Agneta Skarp
	Med Storhetsdrömmen mot Succédöden, ett maktspel om Verner von Heidenstam	Gottfried Grafström	Göran Sarring	Premiär Norrköping 21 oktober 1977 Premiär Linkö­ping 18 november 1977 Silvija Bardh, Willy Boholm, Claes Esphagen, Esko Kilpiö, Birgitta Kjörck, Yvonne Lundeqvist, Kerstin Nils­son, Roger Norberg, Laurence Plumridge, Gunhild Qvarsebo, Ingela Sahlin, Sol­veig Samzelius, Kerstin Svedberg, Berth Söderlundh, Ragnar Thell, Lennart Tollén, Lars Wiberg, Claës Weinar, Margreth Weivers, John Zacharias Scenografi Örjan Säll Koreografi Peter-Paul Zwartjes
	Den nakne mannen och mannen i frack L'uomo nudo e l'uomo in frak	Dario Fo Översättning Anna och Carlo Barsotti	Brigitte Ornstein	Premiär Norrköping 8 december 1977 Premiär Lin­köping 24 januari 1978 Thomas Ellerås, Marit Falk, Roy Fjärrstad, Mats Huddén, Ingemar Josephson, Walter Turdén Scenografi Ferenc Szabo
1978	Hit med passet Sizwe Bansi is dead	Athol Fugard, John Kani och Winston Ntshona Översättning Claes Lundberg och Marianne Rudberg	Hans Elfvin	Premiär på Biblioteksteatern i Norrköping 11 januari 1978 Olle Johansson, Walter Norman Scenografi Agneta Skarp
	…Om kärlek * Sur la plage * ... och sen kom kärle­ken * Sonat för tre * Three pieces for blues band and orchestra	*Svend Bunch, musik Darius Milhaud *Vlado Juras, musik Krzysztof Penderecki och Gustav Mahler *Peter-Paul Zwartjes, musik Pierre Henry och Gustav Mahler, sång: Walter Norman, *Peter-Paul Zwartjes, musik William Russo	*Svend Bunch *Vlado Juras *Peter-Paul Zwartjes *Peter-Paul Zwartjes	Premiär Linköping 13 januari 1978 Premiär Norrköping 24 februari 1978 Birgitta Agrér, Jens Byberg, Denise Cajander, Ida Hasselbalch, Anne Hämäläinen, Jonas Johansson, Andrzej Karras, Fred Kitto, Niels Theilsö, Anna Zimna, Vlado Juras Scenografi *Svend Bunch *Vlado Juras *Örjan Säll och Peter-Paul Zwartjes *Tyr Martin och Peter-Paul Zwartjes, Filminslag Tord Nilsson
	Häxan Agnes Bernauer	Franz Xaver Kroetz Översättning Anders Carlberg	Gun Jönsson	Premiär Norrköping 26 januari 1978 Premiär Linköping 21 februari 1978 Willy Boholm, Peter Egge, Claes Esphagen, Elsie Höök, Gun Jönsson, Margreth Weivers, Helena Kallenbäck, Liselott Lindeborg, Esko Kilpiö, Birgitta Kjörck, Mona Lundgren, Leif Magnusson, Roger Nor­berg, Stefan Persson, Laurence Plumridge, Gunhild Qvarsebo, Solveig Samzelius, Ingela Sahlin, Kerstin Svedberg, Berth Söderlundh, Lennart Tollén, Lars Wiberg, Roland Wilén Scenbild Ferenc Szabo Kostym Lena Holmer Musikarrangemang och instudering Janne Lindstedt och Göran Karlsson Dans­inslag Vlado Juras
	Stilla natt Stille Nacht	Harald Mueller Översättning Ulla Olsson och Herbert Grevenius	Brigitte Ornstein	Premiär i Norrköping 28 januari 1978 Silvija Bardh, Claës Weinar Scenografi Tyr Martin
	Gycklaren Tschintschraka oder Das grosse Abenteuer eines kleinen Gauklers	G Nachutzrischwilli Översättning An­ders Levelius	Göran Sarring	Premiär Linköping 21 mars 1978 Premiär Norrkö­ping 2 maj 1978 Inga Didong, Marit Falk, Mats Huddén, Ingemar Jo­sephson, Jannika Strååt, Ragnar Thell Scenografi Örjan Säll, Koreografi Peter-Paul Zwartjes
	Hon kräver upprättelse La femme rompue	Simone de Beauvoir Översätt­ning och bearbetning Kerstin M Lundberg	Lars Gerhard Norberg	Premiär i Norrköping 29 mars 1978 Silvija Bardh
	Tiggarns opera The Beggar’s Opera	John Gay Översättning Bertil Norström, Bear­betning John Zacharias	John Zacharias	Premiär Norrköping 14 april 1978 Peter Egge, Yvonne Lundeqvist, Leif Magnusson, Kerstin Nilsson, Roger Norberg, Walter Norman, Laurence Plumridge, Kim Rhedin, Ingela Sahlin, Gunnel Samuelsson, Kerstin Svedberg, Berth Söderlundh, Berit Tancred, Claës Weinar, Lars Wiberg, Birgitta Agrér, Jens Byberg, Denise Cajander, Anne Hämäläinen, Jonas Johansson, Andrzej Karas, Fred Kitto, Anna Zimna Koreografi och biträdande regi Svend Bunch, Scenografi Jost Assman, Musikalisk instudering Arne Rassét och Jan-Olof Lindstedt Kapellmästare Janne Lindstedt
	Jag vill träffa Miossov	Valentin Katajev Översättning Stig Ahlgren, Bearbetning Tamara Dal­mat	Torsten Sjöholm	Premiär Linköping 21 april 1978 Jörgen Barwe, Willy Boholm, Claes Esphagen, Ruth Kasdan, Birgitta Kjörck, Mona Lundgren, Bertil Norström, Gunhild Qvarsebo, Solveig Samzelius, Roland Wilén, Margreth Weivers, Silvija Bardh, José Castro Scenografi Agneta Skarp

Göteborgs stadsteaters repertoar

Stora scenen

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1934	Stormen The Tempest	William Shakespeare	Torsten Hammarén	Premiär 29 september 1934
	Gustav Vasa	August Strindberg	Torsten Hammarén	Premiär 5 oktober 1934
	Hus med dubbel ingång Casa con dos puertas	Pedro Calderón de la Barca	Knut Ström	Premiär 18 oktober 1934
	Dagar utan mål Days without end	Eugene O´Neill	Torsten Hammarén	Premiär 15 november 1934
	En hederlig man	Sigfrid Siewertz	Carlo Keil-Möller	Premiär 1 december 1934
	Lycko-Pers resa	August Strindberg	Sandro Malmquist	Premiär 18 december 1934
1935	Tovaritch	Jacques Deval	Carlo Keil-Möller	Premiär 15 januari 1935 Tollie Zellman, Harry Ahlin
	Första maj	Herbert Grevenius	Knut Ström	Premiär 20 mars 1935
	Bödeln	Pär Lagerkvist	Torsten Hammarén	Premiär 2 april 1935
	Den politiske kannstöparen Den Politiske Kandestøber	Ludvig Holberg	Knut Ström	Premiär 13 april 1935 Tollie Zellman, Ludde Gentzel
	O ljuva ungdomstid Ah, Wilderness	Eugene O´Neill	Sandro Malmquist	Premiär 14 september 1935
	Hamlet	William Shakespeare	Knut Ström	Premiär 8 oktober 1935
	Vår ära och vår makt Vår ære og vår makt	Nordahl Grieg	Knut Ström	Premiär 12 november 1935
	Karusellen snurrar	John Boynton Priestley	Sandro Malmquist	Premiär 6 december 1935
	Tomtefar	Carlo Keil-Möller	Knut Ström	Premiär 10 december 1935
1936	Kvartetten som sprängdes	Gösta Sjöberg och Guido Valentin	Torsten Hammarén	Premiär 1 januari 1936
	Vildanden	Henrik Ibsen	Torsten Hammarén	Premiär 27 februari 1936
	Kibitzer	Jo Swerling och Edward G. Robinson	Knut Ström	Premiär 10 mars 1936
	Raskolnikov	Gaston Baty	Torsten Hammarén	Premiär 1 april 1936
	Köpmannen i Venedig The Merchant Of Venice	William Shakespeare	Knut Ström	Premiär 21 april 1936
	Melodin som kom bort Melodien der blev væk	Kjeld Abell	Knut Ström	Premiär 15 september 1936
	Napoleon den ende Napoléon unique	Paul Raynal	Torsten Hammarén	Premiär 14 oktober 1936
	Köpmannen i Venedig The Merchant Of Venice	William Shakespeare	Knut Ström	Premiär 31 oktober 1936
	Skönhet	Sigfrid Siewertz	Helge Wahlgren	Premiär 12 november 1936
	Mitt i Europa Idiot's Delight	Robert E. Sherwood	Knut Ström	Premiär 5 december 1936
1937	Gösta Berlings saga	Selma Lagerlöf	Helge Wahlgren	Premiär 1 januari 1937
	Också en dag	Dodie Smith	Helge Wahlgren	Premiär 5 februari 1937
	Natt över New York Winterset	Maxwell Anderson	Knut Ström	Premiär 16 mars 1937
	Gengångare Gengangere	Henrik Ibsen	Torsten Hammarén	Premiär 2 april 1937
	Mogenhetsexamen	Ladislas Fodor	Helge Wahlgren	Premiär 15 april 1937
	Cassini de Paris Die Nacht vor dem Ultimo	Rudolf Lothar och Hans Adler	Helge Wahlgren	Premiär 10 september 1937
	Fedja	Leo Tolstoj	Gösta Ekman Knut Ström	Premiär 1 oktober 1937
	Eva gör sin barnplikt Eva aftjener sin barnepligt	Kjeld Abell	Knut Ström	Premiär 16 oktober 1937
	Människor Le matériel humain	Paul Raynal Översättning Elsa Thulin	Torsten Hammarén	Premiär 12 november 1937
	Höfeber Hay Fever	Noël Coward	Helge Wahlgren	Premiär 25 november 1937
	Skattkammarön	Arne Lydén	Helge Wahlgren	Premiär 20 december 1937
	Noak Noé	André Obey	Knut Ström	Premiär 26 december 1937
1938	Våld	Vilhelm Moberg	Maria Schildknecht	Premiär 1938
	Kvinnor The Women	Clare Boothe Luce	Helge Wahlgren	Premiär 12 januari 1938
	Coriolanus	William Shakespeare	Torsten Hammarén Knut Ström	Premiär 9 mars 1938
	St Peters Finger	St. John Greer Ervine	Helge Wahlgren	Premiär 24 mars 1938
	Madame Bovary	Gaston Baty	Knut Ström	Premiär 9 april 1938
	Dödsdansen	August Strindberg	Maria Schildknecht	Premiär 16 april 1938
	Älskling, jag ger mig Yes, my Darling Daughter	Mark Reed	Helge Wahlgren	Premiär 9 september 1938
	Plogen och stjärnorna The Plough and the Stars	Seán O'Casey	Knut Ström	Premiär 7 oktober 1938
	Idag och imorgon	John Boynton Priestley	Helge Wahlgren	Premiär 11 oktober 1938
	Till Damaskus III	August Strindberg	Knut Ström	Premiär 18 november 1938
	Lidelse	Charles de Peyret-Chappuis	Maria Schildknecht	Premiär 19 november 1938
	Koppla av You Can't Take It with You	George S. Kaufman och Moss Hart	Torsten Hammarén	Premiär 8 december 1938
	Tomtefar	Carlo Keil-Möller	Helge Wahlgren	Premiär 1938
1939	Den italienska halmhatten Un chapeau de paille d'Italie	Eugène Labiche	Knut Ström	Premiär 27 januari 1939
	Han sitter vid smältdegeln Han sidder ved Smeltediglen	Kaj Munk	Torsten Hammarén	Premiär 22 februari 1939
	Trettondagsafton Twelfth Night	William Shakespeare	Knut Ström	Premiär 15 mars 1939
	Det gamla spelet om envar Jedermann	Hugo von Hofmannsthal	Knut Ström Torsten Hammarén	Premiär 10 april 1939 Anders de Wahl
	Äventyret La Belle Aventure	Gaston Arman de Caillavet, Robert de Flers och Étienne Rey	Helge Wahlgren	Premiär 21 april 1939 Anders de Wahl
	Guldbröllop	Dodie Smith	Torsten Hammarén	Premiär 8 september 1939
	Jorden är rund	Armand Salacrou	Knut Ström	Premiär 5 oktober 1939
	Doktorns dilemma The Doctor's Dilemma	George Bernard Shaw	Torsten Hammarén	Premiär 21 oktober 1939
	Ann Sophie Hedvig	Kjeld Abell	Knut Ström	Premiär 17 november 1939
	Min hustru Dr Carson	St. John Greer Ervine	Helge Wahlgren	Premiär 9 december 1939
	Lilla rödluvan Rødhætte	Axel Breidahl	Benkt-Åke Benktsson	Premiär 16 december 1939
1940	Koppla av You Can't Take It with You	George S. Kaufman och Moss Hart	Torsten Hammarén	Premiär 1940
	Gröna fracken L'habit vert	Gaston Arman de Caillavet och Robert de Flers	Knut Ström Anders de Wahl	Premiär 9 januari 1940
	Vanartiga föräldrar Les Parents terribles	Jean Cocteau	Torsten Hammarén	Premiär 19 januari 1940
	Don Carlos	Friedrich von Schiller	Knut Ström	Premiär 16 februari 1940
	Tony ritar en häst Tony Draws A Horse	Lesley Storm	Torsten Hammarén	Premiär 1 mars 1940
	Vibrationer	Charles Morgan	Torsten Hammarén	Premiär 9 mars 1940
	Madame Sans-Gêne	Victorien Sardou och Émile Moreau	Helge Wahlgren	Premiär 30 mars 1940
	Flickorna Gyurkovics A Gyurkovics Lanyok	Ferenc Herczeg	Knut Ström	Premiär 14 september 1940
	Hyggliga människor The Gentle People	Irwin Shaw	Knut Ström	Premiär 11 oktober 1940
	Diana går på jakt	Terence Rattigan	Helge Wahlgren	Premiär 1 november 1940
	Farmor och vår herre	Claude Napier och Alan Napier	Knut Ström	Premiär 29 november 1940 Maria Schildknecht
	Stor-Klas och Lill-Klas	Gustaf af Geijerstam	Helge Wahlgren	Premiär 14 december 1940
1941	Den ljusnande tid	Alf Henrikson	Knut Ström	Premiär 1 januari 1941
	Morgonens män	Maxwell Anderson	Torsten Hammarén	Premiär 25 februari 1941
	Han som kom till middag The Man Who Came To Dinner	George S. Kaufman och Moss Hart	Torsten Hammarén	Premiär 15 mars 1941
	Vi skiljas Divorçons	Émile de Najac och Victorien Sardou	Knut Ström	Premiär 5 april 1941
	På solsidan Paa solsiden	Helge Krog	Helge Wahlgren	Premiär 12 september 1941
	Livets lek The time of your life	William Saroyan	Torsten Hammarén	Premiär 13 september 1941
	Beredskap	Gunnar Ahlström	Knut Ström	Premiär 14 oktober 1941 Harry Ahlin
	Claudia	Rose Franken	Helge Wahlgren	Premiär 21 november 1941
	Sagolandets stjärna	Karin Karling	Helge Wahlgren	Premiär 13 december 1941
1942	Som ni behagar As You Like It	William Shakespeare	Knut Ström	Premiär 1 januari 1942
	Rovdjuret	Karl Ragnar Gierow	Torsten Hammarén	Premiär 30 januari 1942
	Lyckliga dagar Les Jours heureux	Claude-André Puget	Helge Wahlgren	Premiär 31 januari 1942
	Arsenik och gamla spetsar Arsenic And Old Lace	Joseph Kesselring	Torsten Hammarén	Premiär 13 mars 1942 Kolbjörn Knudsen, Tore Lindwall
	Taggen	Staffan Tjerneld	Knut Ström	Premiär 18 april 1942
	Som folk är mest	Herbert Grevenius	Lars-Levi Læstadius	Premiär 11 september 1942
	De små rävarna The Little Foxes	Lillian Hellman	Helge Wahlgren	Premiär 12 september 1942
	Rid i natt	Vilhelm Moberg	Knut Ström	Premiär 14 oktober 1942
	Jubileum	Gunnar Ahlström	Knut Ström	Premiär 4 december 1942
	Radiobragden	Charlotte B. Chorpenning	Helge Wahlgren	Premiär 12 december 1942
1943	Peer Gynt	Henrik Ibsen	Knut Ström Torsten Hammarén	Premiär 9 januari 1943
	Herr Blink går över alla gränser	Lars-Levi Læstadius	Lars-Levi Læstadius	Premiär 5 februari 1943
	Månraketen Rocket to the Moon	Clifford Odets	Helge Wahlgren	Premiär 9 februari 1943
	Morgonstjärnan The Morning Star	Emlyn Williams	Torsten Hammarén	Premiär 6 mars 1943
	Den värld vi själva bygga The World We Make	Sidney Kingsley	Knut Ström	Premiär 2 april 1943
	Natten till den 17 januari Night of January 16th	Ayn Rand	Helge Wahlgren	Premiär 26 april 1943
	Teater Theatre	Guy Bolton	Helge Wahlgren	Premiär 10 september 1943
	Mans kvinna	Vilhelm Moberg	Knut Ström	Premiär 11 september 1943
	Månen har gått ned The Moon is Down	John Steinbeck	Torsten Hammarén	Premiär 8 oktober 1943
	Vävaren i Bagdad	Hjalmar Bergman	Knut Ström	Premiär 23 november 1943
	Det ljusnar vid 7-tiden Morning's at Seven	Paul Osborn	Helge Wahlgren	Premiär 24 november 1943
	Kungens paket	Staffan Tjerneld och Alf Henrikson	Lars-Levi Læstadius	Premiär 4 december 1943
1944	Kärlekens komedi Kjærlighedens Komedie	Henrik Ibsen	Halfdan Christensen	Premiär 8 januari 1944
	De kommo till en stad They Came to a City	John Boynton Priestley	Helge Wahlgren	Premiär 9 januari 1944
	Niels Ebbesen	Kaj Munk	Torsten Hammarén	Premiär 4 februari 1944
	Nära ögat The skin of our teeth	Thornton Wilder	Knut Ström	Premiär 24 mars 1944
	Barnet är mitt Moderdyret	Leck Fischer	Lars-Levi Læstadius	Premiär 25 mars 1944
	Lyckans gullgosse Golden Boy	Clifford Odets	Knut Ström	Premiär 8 september 1944
	Jacobowsky och översten Jacobowsky und der Oberst	Franz Werfel	Torsten Hammarén	Premiär 6 oktober 1944
	Mäster Olof	August Strindberg	Knut Ström	Premiär 21 november 1944
	Tobaksvägen Tobacco Road	Jack Kirkland	Helge Wahlgren	Premiär 22 november 1944
	Elddonet	L Thane	Lars-Levi Læstadius	Premiär 9 december 1944
1945	Piraten The Pirate	Samuel N Behrman	Knut Ström	Premiär 1 januari 1945
	Det blåser en vind The Searching Wind	Lillian Hellman	Helge Wahlgren	Premiär 9 februari 1945
	Son av sitt land Native son	Richard Wright och Paul Green	Torsten Hammarén	Premiär 10 mars 1945
	Bröllop i stillhet Quiet Wedding	Esther McCracken	Helge Wahlgren	Premiär 14 april 1945
	Vår ofödde son	Vilhelm Moberg	Knut Ström	Premiär 14 september 1945
	Hjärtan och njurar The Hasty Heart	John Patrick	Lars-Levi Læstadius	Premiär 29 september 1945
	Flugorna Les Mouches	Jean-Paul Sartre	Knut Ström	Premiär 19 oktober 1945
	Herr Lönn Mr. Sycamore	Ketti Frings	Torsten Hammarén	Premiär 8 december 1945
	Clownen Beppo	Else Fisher	Sten Brandberg	Premiär 19 december 1945
1946	Av hjärtans lust	Karl Ragnar Gierow	Lars-Levi Læstadius	Premiär 11 januari 1946
	Othello	William Shakespeare	Knut Ström	Premiär 22 februari 1946
	Skymningsbaren Twilight Bar	Arthur Koestler	Lars-Levi Læstadius	Premiär 20 mars 1946
	Bichon	Jean de Létraz	Torsten Hammarén	Premiär 13 april 1946
	Krigsmans erinran	Herbert Grevenius	Knut Ström	Premiär 15 september 1946 Harry Ahlin
	Pappa Life with Father	Russel Crouse och Howard Lindsay	Helge Wahlgren	Premiär 25 oktober 1946
	Caligula	Albert Camus	Ingmar Bergman	Premiär 29 november 1946 Bertil Anderberg, Herman Ahlsell, Yngve Nordwall, Harry Ahlin, Ludde Gentzel, Tore Lindwall
	Putte Pucks äventyr	Edith Heinrich	Josef Halfen	Premiär 7 december 1946
1947	Spelet om Sancta Lucia	Martin Hagenfeldt	Olof Molander	Premiär 1947
	Don Gil med de gröna byxorna Don Gil de las calzas verdes	Tirso de Molina	Knut Ström	Premiär 11 januari 1947
	Dagen slutar tidigt	Ingmar Bergman	Ingmar Bergman	Premiär 12 januari 1947 Bertil Anderberg, Herman Ahlsell, Yngve Nordwall, Harry Ahlin, Sven Miliander, Maria Schildknecht
	Djävulens general Des Teufels General	Carl Zuckmayer	Torsten Hammarén	Premiär 28 februari 1947
	Mrs Warrens yrke Mrs Warren's Profession	George Bernard Shaw	Helge Wahlgren	Premiär 1 mars 1947
	Markurells i Wadköping	Hjalmar Bergman	Helge Wahlgren	Premiär 28 mars 1947
	Ett drömspel	August Strindberg	Olof Molander	Premiär 13 september 1947 Bertil Anderberg, Yngve Nordwall, Kolbjörn Knudsen, Harry Ahlin, Arne Nyberg, Håkan Jahnberg, Karl-Magnus Thulstrup, Ludde Gentzel, Sven Miliander, Maria Schildknecht
	Alltsedan paradiset Ever since paradise	John Boynton Priestley	Knut Ström	Premiär 14 september 1947
	Lutans sång Lute Song	Will Irwin och Sidney Howard	Knut Ström	Premiär 23 oktober 1947
	Dubbelörnen L' aigle à deux têtes	Jean Cocteau	Helge Wahlgren	Premiär 22 november 1947
	Tripp, trapp, trull	H C Karlsson	Josef Halfen	Premiär 13 december 1947
1948	Två skälmar Les gueux au paradis	André Obey och Gaston-Marie Martens	Knut Ström	Premiär 9 januari 1948
	Kärleksgåvan A Phoenix Too Frequent	Christopher Fry	Torsten Hammarén	Premiär 1948
	Den respektfulla skökan La putain respectueuse	Jean-Paul Sartre	Torsten Hammarén	Premiär 1948
	Flickan från Lothringen Joan of Lorraine	Maxwell Anderson	Knut Ström	Premiär 1948
	Macbeth	William Shakespeare	Ingmar Bergman	Premiär 12 mars 1948 Herman Ahlsell, Yngve Nordwall, Kolbjörn Knudsen, Arne Nyberg, Karl-Magnus Thulstrup, Ludde Gentzel
	De 4 små Simone et la paix	Roland Georges	Josef Halfen	Premiär 10 april 1948
	Familjenäsan The Banbury Nose	Peter Ustinov	Helge Wahlgren	Premiär 10 september 1948
	Tjuvarnas bal Le Bal des voleurs	Jean Anouilh	Ingmar Bergman	Premiär 11 september 1948 Yngve Nordwall, Harry Ahlin, Ove Tjernberg, Arne Nyberg, Tore Lindwall
	Flickan från Lothringen Joan of Lorraine	Maxwell Anderson	Knut Ström	Premiär 1948
	Processen Le procès	André Gide och Jean-Louis Barrault	Knut Ström Torsten Hammarén	Premiär 5 november 1948
	Jeppe på berget Jeppe paa Bierget	Ludvig Holberg	Josef Halfen	Premiär 3 december 1948
	Ping, pong, pingviner	Bröderna Brimm	Josef Halfen	Premiär 11 december 1948
1949	På Manhattan	Maxwell Anderson	Knut Ström	Premiär 1 januari 1949
	Brott och brott	August Strindberg	Knut Ström	Premiär 22 januari 1949 Kolbjörn Knudsen, Håkan Jahnberg, Maria Schildknecht
	Spårvagn till lustgården A Streetcar Named Desire	Tennessee Williams	Ingmar Bergman	Premiär 1 mars 1949 Herman Ahlsell, Berta Hall, Harry Ahlin, Arne Nyberg, Håkan Jahnberg
	Hans nåds testamente	Hjalmar Bergman	Knut Ström	Premiär 1 april 1949
	Journalist	Åke Hall	Knut Ström	Premiär 10 september 1949
	En handelsresandes död Death Of A Salesman	Arthur Miller	Knut Ström	Premiär 7 oktober 1949
	Lucienne och slaktaren Lucienne et le boucher	Marcel Aymé	Helge Wahlgren	Premiär 11 november 1949
	Jeppe på berget Jeppe paa Bierget	Ludvig Holberg	Josef Halfen	Premiär 10 december 1949
	Lille Viggs äventyr på julafton	Gösta Halland	Josef Halfen	Premiär 14 december 1949
1950	Så tuktas en argbigga The Taming Of The Shrew	William Shakespeare	Josef Halfen	Premiär 1950
	Lunchrasten öppnas kl 04.30 EM	Herbert Grevenius	Torsten Hammarén	Premiär 14 december 1950
	Guds ord på landet Divinas palabras	Ramón del Valle-Inclán	Ingmar Bergman	Premiär 14 december 1950 Herman Ahlsell, Yngve Nordwall, Kolbjörn Knudsen, Berta Hall, Ove Tjernberg, Håkan Jahnberg, Maria Schildknecht
	En dag av tusen Anne Of A Thousand Days	Maxwell Anderson	Helge Wahlgren	Premiär 14 december 1950
	Affär är affär Les affaires sont les affaires	Octave Mirbeau	Helge Wahlgren	Premiär 14 december 1950
	Kärlekens maskerad	William Congreve	Stig Torsslow	Premiär 1950
	Drömflickan Dream Girl	Elmer Rice	Knut Ström	Premiär 1950 Ove Tjernberg, Håkan Jahnberg
	Det lyser i kåken	Björn-Erik Höijer	Bengt Ekerot	Premiär 1950
	Kärleken Kærlighed	Kaj Munk	Torsten Hammarén	Premiär 24 november 1950 Yngve Nordwall, Kolbjörn Knudsen, Berta Hall, Harry Ahlin, Ove Tjernberg, Arne Nyberg, Karl-Magnus Thulstrup, Ludde Gentzel, Sven Miliander, Tore Lindwall, Maria Schildknecht
	Emil och detektiverna Emil und die Detektive	Erich Kästner	Herman Ahlsell	Premiär 1950
1951	Lysistrate Λυσιστράτη, Lysistrátē	Aristofanes	Josef Halfen	Premiär 1951
	Si, iskarlen kommer The Iceman Cometh	Eugene O'Neill	Stig Torsslow	Premiär 1951 Bertil Anderberg, Herman Ahlsell, Harry Ahlin, Karl-Magnus Thulstrup, Tore Lindwall, Olle Florin
	Mannen och hans överman Man and superman	George Bernard Shaw	Helge Wahlgren	Premiär 1951
	Det gäller miljonen	Roger MacDougall	Torsten Hammarén	Premiär 1951
	Rosen The Rose Tattoo	Tennessee Williams	Stig Torsslow	Premiär 1951
	Cheri	Colette och Léopold Marchand	Helge Wahlgren	Premiär 1951
	Colombe	Jean Anouilh	Helge Wahlgren	Premiär 1951
	Den kaukasiska kritcirkeln Der kaukasische Kreidekreis	Bertolt Brecht	Bengt Ekerot	Premiär 1951 Bertil Anderberg, Ove Tjernberg, Håkan Jahnberg, Karl-Magnus Thulstrup, Ludde Gentzel, Sven Miliander
	Tomtefar	Carlo Keil-Möller	Herman Ahlsell	Premiär 1951
1952	Kvartetten som sprängdes	Guido Valentin och Gösta Sjöberg	Josef Halfen	Premiär 1952
	En midsommarnattsdröm A Midsummer Night's Dream	William Shakespeare	Knut Ström	Premiär 1952 Bertil Anderberg, Herman Ahlsell, Ove Tjernberg, Arne Nyberg, Håkan Jahnberg, Karl-Magnus Thulstrup, Ludde Gentzel, Gunnel Lindblom, Olle Florin
	Den döda drottningen La Reine morte	Henry de Montherlant	Bengt Ekerot	Premiär 1952 Bertil Anderberg, Ove Tjernberg, Karl-Magnus Thulstrup
	Clérambard	Marcel Aymé	Josef Halfen	Premiär 1952
	Patty The Moon Is Blue	F Hugh Herbert	Knut Ström	Premiär 1952
	I skvallerspegeln	Samuel Spewack	Knut Ström	Premiär 1952 Ove Tjernberg, Tore Lindwall
	Ett huvud kortare La tête des autres	Marcel Aymé	Helge Wahlgren	Premiär 1952 Yngve Nordwall, Harry Ahlin, Arne Nyberg, Karl-Magnus Thulstrup, Gunnel Lindblom
	Dans under stjärnorna L'Invitation au château	Jean Anouilh	Helge Wahlgren	Premiär 1952 Bertil Anderberg, Herman Ahlsell, Berta Hall, Håkan Jahnberg, Maria Schildknecht
	Patty The Moon Is Blue	F Hugh Herbert	Knut Ström	Premiär 1952
	Djävulen och Gud fader Le diable et le bon dieu	Jean-Paul Sartre	Bengt Ekerot	Premiär 1952
	Piggelin och kungen	Axel Strindberg	Josef Halfen	Premiär 1952
1953	Hederligt folk Chuckeyhead story	Paul Vincent Carroll	Torsten Hammarén	Premiär 1953
	Spökdamen La Dama duende	Pedro Calderón de la Barca	Knut Ström	Premiär 1953
	Asmodeus Asmodée	François Mauriac	Stig Torsslow	Premiär 1953
	Blodsbröllop Bodas de Sangre	Federico García Lorca	Bengt Ekerot	Premiär 1953
	En skojares dagbok На всякого мудреца довольно простоты, Na vsyakogo mudretsa dovolno prostoty	Aleksandr Ostrovskij	Josef Halfen	Premiär 1953 Karl-Magnus Thulstrup, Sven Miliander, Gunnel Lindblom
	Den jäktade Den stundesløse	Ludvig Holberg	Josef Halfen	Premiär 1 maj 1953 Yngve Nordwall, Karl-Magnus Thulstrup, Ludde Gentzel, Josef Halfen, Lena Brogren
	Änglavakt	Albert Husson	Helge Wahlgren	Premiär 1953 Harry Ahlin, Ove Tjernberg, Håkan Jahnberg, Tore Lindwall, Gunnel Lindblom
	Hamlet	William Shakespeare	Bengt Ekerot	Premiär 1953 Bertil Anderberg, Kolbjörn Knudsen, Harry Ahlin, Ove Tjernberg, Karl-Magnus Thulstrup, Olle Florin
	Swedenhielms	Hjalmar Bergman	Kurt-Olof Sundström	Premiär 1953 Herman Ahlsell, Ludde Gentzel, Gunnel Lindblom, Olle Florin
	Körsbärsträdgården Вишнёвый сад, Visjnjovyj sad	Anton Tjechov	Knut Ström	Premiär 25 november 1953 Kolbjörn Knudsen, Karl-Magnus Thulstrup, Sven Miliander, Gunnel Lindblom
	Mumintrollet och kometen	Tove Jansson	Herman Ahlsell	Premiär 12 december 1953
1954	Gustaf III	August Strindberg	Bengt Lagerkvist	Premiär 1954 Bertil Anderberg, Ove Tjernberg, Håkan Jahnberg, Karl-Magnus Thulstrup, Tore Lindwall, Olle Florin
	Litet bo	Herbert Grevenius	Knut Ström	Premiär 18 februari 1954
	Karmelitsystrarna Les Dialogues des Carmélites	Georges Bernanos	Helge Wahlgren	Premiär 1 april 1954 Maria Schildknecht, Gunnel Lindblom
	I södern Sud	Julien Green	Kurt-Olof Sundström	Premiär 1954
	Weekend Relative Values	Noël Coward	Helge Wahlgren	Premiär 1954
	Dårskapens timme L'ora della fantasia	Anna Bonacci	Kurt-Olof Sundström	Premiär 1954
	Kameliadamen La Dame aux camélias	Alexandre Dumas d.y.	Helge Wahlgren	Premiär 1954 Herman Ahlsell, Harry Ahlin, Arne Nyberg, Olle Florin
	Thehuset Augustimånen The Teahouse of the August Moon	John Patrick	Knut Ström	Premiär 1954
	Clownen Beppo	Else Fisher	Herman Ahlsell	Premiär 1954
1955	Dödsdansen	August Strindberg	Helge Wahlgren	Premiär 1955
	De trogna	John Masefield	Bengt Lagerkvist	Premiär 1955
	Tretton vid bordet Treize à table	Marc-Gilbert Sauvajon	Kurt-Olof Sundström	Premiär 1955
	Pygmalion	George Bernard Shaw	Herman Ahlsell	Premiär 1955 Harry Ahlin, Håkan Jahnberg
	Den blå pekingesern Den blå pekingeser	Kjeld Abell	Palle Brunius	Premiär 1955
	Tolvskillingsoperan Die Dreigroschenoper	Bertolt Brecht	Knut Ström	Premiär 1955 Bertil Anderberg, Arne Nyberg
	Sällskapslek	Erland Josephson	Helge Wahlgren	Premiär 1955
	Katt på hett plåttak Cat On A Hot Tin Roof	Tennessee Williams	Åke Falck	Premiär 1955
	Job klockmakares dotter	Sara Lidman	Knut Ström	Premiär 1955
	Ett dockhem Et dukkehjem	Henrik Ibsen	Helge Wahlgren	Premiär 1955
	Kalle Stropp o Grodan Boll	Thomas Funck och Hasse Funck		Premiär 1955
1956	Marius	Marcel Pagnol	Åke Falck	Premiär 1956
	Åsnan Kal från Slottsskogen	Rune Andreasson	Tom Olsson	Premiär 1956
	Gustav Vasa	August Strindberg	Knut Ström	Premiär 1956
	O män, o kvinnor Oh, Men! Oh, Women!	Edward Chodorov	Herman Ahlsell	Premiär 1956
	Rävsaxen	Thornton Wilder	Herman Ahlsell	Premiär 1956
	Klaga månde Elektra Mourning Becomes Electra	Eugene O'Neill	Åke Falck	Premiär 1956 Berta Hall, Ove Tjernberg, Olle Florin
	Vinddraget	Jean Anouilh	Helge Wahlgren	Premiär 1956
	Kvinnor på hotell The Ladies of the Corridor	Dorothy Parker och Arnaud d`Usseau	Knut Ström	Premiär 1956
	Anne Franks dagbok The Diary of Anne Frank	Frances Goodrich och Albert Hackett	Åke Falck	Premiär 1956
	Måsen Чайка, Chayka	Anton Tjechov	Eino Kalima	Premiär 1956
	Janus	Carolyn Green	Herman Ahlsell	Premiär 1956
	Livet en dröm La vida es sueño	Pedro Calderón de la Barca	Åke Falck	Premiär 1956
	Kungens hjärta Kongens hjerte	Barbra Ring	Herman Ahlsell	Premiär 1956
1957	Madame Sans-Gêne	Victorien Sardou och Émile Moreau	Herman Ahlsell	Premiär 1957
	Gigi	Vicki Baum	Mimi Pollak	Premiär 1957
	Sista stationen Station am Horizont	Erich Maria Remarque	Åke Falck	Premiär 1957
	Markisinnan The Marquise	Noël Coward	Herman Ahlsell	Premiär 1957
	Äventyret La Belle Aventure	Gaston Arman de Caillavet, Robert de Flers och Étienne Rey	Helge Wahlgren	Premiär 1957
	Mjölkhagen Under Milkwood	Dylan Thomas	Åke Falck	Premiär 1957
	Doktor Knock Knock ou le Triomphe de la médecine	Jules Romains	Knut Ström	Premiär 1957
	Maria Stuart	Friedrich von Schiller	Åke Falck	Premiär 1957
	Som ni behagar As You Like It	William Shakespeare	Hans Dahlin	Premiär 22 november 1957 Kolbjörn Knudsen, Harry Ahlin, Karl-Magnus Thulstrup
	Per Svinaherde Svinedrengen	Hans Werner	Carl Johan Ström	Premiär 30 november 1957
1958	Brockfågeln Too late the Phalarope	Robert Yale Libott	Åke Falck	Premiär 17 januari 1958
	Anna Karenina	Herbert Grevenius	Hans Dahlin	Premiär [[]] 1958 Berta Hall
	Äkta paret ut Monsieur Masure	Claude Magnier	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1958
	Henrik IV Enrico IV	Luigi Pirandello	Helge Wahlgren	Premiär [[]] 1958
	Två åsnor	Lars Forssell m fl	Åke Falck	Premiär [[]] 1958
	Maskerad	Ludvig Holberg	Göran Gentele	Premiär [[]] 1958
	Se hemåt ängel	Ketti Frings	Åke Falck	Premiär [[]] 1958
	Ägget	Félicien Marceau	Åke Falck	Premiär [[]] Premiär [[]] 1958
	Candida	George Bernard Shaw	Keve Hjelm	Premiär [[]] Premiär [[]] 1958
	Vi träffas som vanligt	Herbert Grevenius	Helge Wahlgren	Premiär [[]] Premiär [[]] 1958
	Flickan från fjärran	Herbert Grevenius	Helge Wahlgren	Premiär [[]] Premiär [[]] 1958
	Frihet är det bästa ting	Herbert Grevenius	Helge Wahlgren	Premiär [[]] Premiär [[]] 1958
	Askungen	Christen Møller	Carl Johan Ström	Premiär [[]] Premiär [[]] 1958
	Äventyret La belle aventure	Gaston Arman de Caillavet, Robert de Flers och Étienne Rey	Helge Wahlgren	Premiär [[]] 1958
1959	Mäster Olof	August Strindberg	Åke Falck	Premiär 6 januari 1959
	Den girige L'Avare ou l'École du mensonge	Molière	Olof Bergström	Premiär [[]] 1959
	Major Barbara	George Bernard Shaw]]	Keve Hjelm	Premiär 12 februari 1959 Maj-Britt Nilsson, Kolbjörn Knudsen, Berta Hall, Per Oscarsson, Bo Swedberg, Kerstin Tidelius, Carl Billquist, Folke Åström, Ulla Smidje, Dan Sjögren, Maj-Britt Lindholm, Arne Nyberg, Jörgen Barwe, Gertrud Bodlund Scenografi Knut Ström
	Trettondagsafton Twelfth Night	William Shakespeare	Alf Sjöberg	Premiär [[]] 1959
	Naken kvinna med violin Nude with Violin	Noël Coward Översättning Birgitta Hammar	Olof Bergström	Premiär 5 maj 1959 Tore Lindwall, Ulla Sjöblom, Jan-Olof Strandberg, Ann Mari Ström, Bertil Anderberg, Bo Swedberg, Lena Brogren, Henriette Guermant, Kerstin Tidelius, Carl Billquist, Jörgen Barwe, Thommy Berggren, Ingvar Hirdwall Scenografi Birgit Wärnlöf
	Ljuva ungdomstid Ah, Wilderness	Eugene O'Neill	Sam Besekow	Premiär 26 augusti 1959 Kolbjörn Knudsen, Karin Kavli, Per Oscarsson, Berta Hall, Björn Berglund, Margita Ahlin, Thommy Berggren, Pia Baeckström, Harry Ahlin, Carl Billquist, Lena Brogren, Måns Westfelt, Kerstin Tidelius, Folke Åström, Björn Jansson Scenografi Carl Johan Ström
	Besök av gammal dam Der Besuch der alten Dame	Friedrich Dürrenmatt Översättning Britt G. Hallqvist	Johan Falck	Premiär 8 oktober 1959 Linnéa Hillberg, Tore Lindwall, Håkan Jahnberg, Martin Ericsson, Arne Nyberg, Karl-Magnus Thulstrup, Harry Ahlin, Olle Florin, Måns Westfelt, Bertil Anderberg, Ernst-Hugo Järegård, Thommy Berggren, Dagmar Bentzen, Pia Baeckström, Carl Billquist, Dan Sjögren, Karin Nordström, Ulla Smidje, Lars Engström, Betty Tuvén Scenografi Ingvar Danielsson
	Köpmannen i Venedig The Merchant of Venice	William Shakespeare	Keve Hjelm	Premiär [[]] 1959
	Hans och Greta	Maj Nordenswan	Carl Johan Ström	Premiär 24 november 1959
1960	Vi har nöjet inbjuda	C O Skinner/S Taylor	Herman Ahlsell	Premiär 5 januari 1960
	Sankta Johanna	George Bernard Shaw	Keve Hjelm	Premiär [[]] 1960
	Jobs bok	Archibald MacLeish	Johan Falck	Premiär [[]] 1960
	Da capo, min älskling	Harry Kurnitz	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1960
	Änkeman Jarl	Vilhelm Moberg	Åke Falck	Premiär [[]] 1960
	Noshörningen	Eugène Ionesco	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1960
	Pappa Marojes pengar	Marin Držić	Johan Falck	Premiär [[]] 1960
	Käre lögnare…	Jerome Kilty	Johan Falck	Premiär [[]] 1960
	Änkeman Jarl	Vilhelm Moberg	Åke Falck	Premiär [[]] 1960
	Agamemnon Ἀγαμέμνων, Agamemnōn	Aischylos	Staffan Aspelin	Premiär [[]] 1960
	Snövit och de sju dvärgarna	Margareta Kaiser	Gertrud Bodlund	Premiär [[]] 1960
	Karneval A Thurber carnival	James Thurber	Herman Ahlsell	Premiär 26 december 1960 Jan-Olof Strandberg
1961	Antonius och Cleopatra Anthony And Cleopatra	William Shakespeare	Hans Schalla	Premiär 5 februari 1961
	Rötter Roots	Arnold Wesker	Johan Falck	Premiär [[]] 1961
	Man kan aldrig veta	George Bernard Shaw	Lars Engström	Premiär [[]] 1961
	Fridas visor	Gösta Sjöberg	Johan Falck	Premiär [[]] 1961 Jan-Olof Strandberg
	Vårmodellen	Claude Magnier	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1961
	Scapinos skälmstycken	Molière	Lars Engström	Premiär [[]] 1961
	Gröna fracken L'habit vert	Gaston Arman de Caillavet och Robert de Flers	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1961
	Törnrosa	Richter	Bo Swedberg	Premiär [[]] 1961
	Räven Volpone or the Fox	Ben Jonson Översättning Ivar Harrie	Lars Engström	Premiär [[]] 1961
	Tokan	Marcel Achard	Herman Ahlsell	Premiär 30 november 1961
1962	Sagoprinsen	Vilhelm Moberg	Lennart Olsson	Premiär 5 januari 1962
	Dunungen	Selma Lagerlöf	Bo Swedberg	Premiär [[]] 1962
	Erik XIV	August Strindberg	Lennart Olsson	Premiär [[]] 1962
	Medea Μήδεια Mēdeia	Euripides	Staffan Aspelin	Premiär [[]] 1962
	Swedenhielms	Hjalmar Bergman	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1962
	Min kära är en ros	Bo Sköld	Lars Engström	Premiär [[]] 1962
	Resan	Georges Schehadé	Yngve Nordwall	Premiär [[]] 1962
	Kattorna	Walentin Chorell	Staffan Aspelin	Premiär 24 augusti 1962 Inger Hayman, Gun Arvidsson, Ulla Sjöblom, Lena Brogren, Lisskulla Jobs, Margaretha Löwler, Betty Tuvén, Mary Pierrou, Birgitta Stahre, Maria Persson, Inga Botorp
	Grottan	Jean Anouilh	Johan Falck	Premiär [[]] 1962
	Min kära är en ros	Bo Sköld	Lars Engström	Premiär [[]] 1962
	Dummerjöns	Tylle Herlin och Willy Keidser	Bo Swedberg	Premiär [[]] 1962
	Den goda människan från Sezuan Der gute Mensch von Sezuan	Bertolt Brecht	Staffan Aspelin	Premiär [[]] 1962 Jan-Olof Strandberg, Olle Florin
	Barberaren i Sevilla	Pierre Beaumarchais	Johan Falck	Premiär 15 december 1962
1963	Iguanans natt Night Of The Iguana	Tennessee Williams	Yngve Nordwall	Premiär 25 januari 1963 Gun Arvidsson, Måns Westfelt, Betty Tuvén, Björn Berglund, Gertrud Bodlund, Birgitta Stahre Scenografi Ingvar Danielsson
	Atlashäxan	George Bernard Shaw	Mimi Pollak	Premiär 1 mars 1963 Kolbjörn Knudsen, Jan-Olof Strandberg
	Tuttenutten	Marcel Achard	Johan Falck	Premiär [[]] 1963
	Patrasket	Hjalmar Bergman	Mats Johansson	Premiär [[]] 1963
	Mycket väsen för ingenting Much Ado About Nothing	William Shakespeare	Johan Falck	Premiär [[]] 1963 Arne Nyberg, Håkan Jahnberg, Gun Arvidsson, Olle Florin
	Blodet ropar under almarna	Eugene O'Neill	Mats Johansson	Premiär 29 november 1963
1964	Mr Ernest The Importance of Being Earnest	Oscar Wilde	Lars Engström	Premiär 15 januari 1964 Berta Hall, Gun Arvidsson
	Teenagerlove	Ernst Bruun Olsen	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1964
	Trumman	Ted Willis	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1964
	Farmor och vår herre	Hjalmar Bergman, Claude Napier och Alan Napier	Yngve Nordwall	Premiär [[]] 1964
	Pinocchio	Ingvar Danielsson och Gunvor Pontén	Inger Hayman	Premiär [[]] 1964
	Revisorn Ревизор, Revizor	Nikolaj Gogol	Johan Falck	Premiär [[]] 1964
	Kvinnas man	Vilhelm Moberg	Johan Falck	Premiär 20 november 1964
1965	Vildanden	Henrik Ibsen	Lars Engström	Premiär 6 januari 1965
	Så tuktas en argbigga The Taming Of The Shrew	William Shakespeare	Herman Ahlsell	Premiär [[]]1965
	Galilei	Bertolt Brecht	Lars Engström	Premiär [[]] 1965
	Bröllop i Ocana	Lope de Vega	Yngve Nordwall	Premiär [[]] 1965
	Å vilket härligt krig	Charles Chilton	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1965
	Huset	Werner Aspenström	Yngve Nordwall	Premiär [[]] 1965
	Kejsarens nya kläder	Per Edström	Hans Kjölaas	Premiär [[]] 1965
	Fallet Oppenheimer	Heinar Kipphardt	Herman Ahlsell	Premiär 19 november 1965
1966	Adam och Vera i Blackeberg	Bo Sköld	Herman Ahlsell	Premiär 1 januari 1966
	Herr Turcaret eller tigerhajen Turcaret	Alain-René Lesage	Johan Falck	Premiär [[]] 1966
	Happy end	Bertolt Brecht, Kurt Weill och Elisabeth Hauptmann	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1966
	Dantons död	Georg Büchner	Mats Johansson	Premiär [[]] 1966
	Den jäktade Den stundesløse	Ludvig Holberg	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1966
	Ett drömspel	August Strindberg	Yngve Nordwall	Premiär [[]] 1966 Inger Hayman
	Kameran går	Jan Moen och Evert Lundström	Hans Kjölaas	Premiär [[]] 1966
	Å vilken härlig fred	Tage Danielsson och Hans Alfredson	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1966
1967	Mordet på Marat Marat/Sade	Peter Weiss	Ralf Långbacka	Premiär 1 februari 1967
	Macbeth	William Shakespeare	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1967
	Vad en man behöver	Klaus Rifbjerg	Johan Falck	Premiär [[]] 1967
	Flotten	Kent Andersson	Lennart Hjulström	Premiär [[]] 1967
	Borgarbalen	Ernst Bruun Olsen	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1967
	Din stund på jorden	Vilhelm Moberg	Yngve Nordwall	Premiär [[]] 1967
	Onkel Vanja	Anton Tjechov	Ralf Långbacka	Premiär [[]] 1967
	Hemmet	Bengt Bratt och Kent Andersson	Lennart Hjulström	Premiär [[]] 1967
	Hej alla barn, snurra min kvarn	Bo Sköld	Hans Kjölaas	Premiär 26 december 1967
1968	Man som man	Bertolt Brecht	Ralf Långbacka	Premiär 17 februari 1968
	Föreståndaren	Bengt Bratt	Lennart Hjulström	Premiär [[]] 1968
	Leva loppan	Georges Feydeau	Yngve Nordwall	Premiär [[]] 1968
	Hemmet	Bengt Bratt och Kent Andersson	Lennart Hjulström	Premiär [[]] 1968
	Lysistrate	Aristofanes	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1968
	Andorra	Max Frisch	Ralf Långbacka	Premiär [[]] 1968
	Sandlådan	Kent Andersson	Lennart Hjulström	Premiär 3 december 1968
1969	Timon från Aten The Life of Timon of Athens	William Shakespeare	Ralf Långbacka	Premiär 14 februari 1969
	En självmördares vedermödor	Nikolai Erdman	Johan Falck	Premiär [[]] 1969
	Your own thing	Hal Hester, Danny Apolinar och Donald Driver	Göran Stangertz	Premiär [[]] 1969
	Mäster Olof	August Strindberg	Lennart Hjulström	Premiär [[]] 1969
	Tartuffe	Molière	Mats Johansson	Premiär [[]] 1969
	Söndagspromenaden	Lars Forssell	Yngve Nordwall	Premiär 19 december 1969
1970	Körsbärsträdgården Вишнёвый сад, Visjnjovyj sad	Anton Tjechov	Ralf Långbacka	Premiär 13 februari 1970
	Ordning härskar i Berlin	Ronny Ambjörnsson och Agneta Pleijel	Lennart Hjulström	Premiär [[]] 1970
	Herr Puntila och hans dräng Matti Herr Puntila und sein Knecht Matti	Hella Wuolijoki och Bertolt Brecht	Ralf Långbacka	Premiär [[]] 1970
	Flotten	Kent Andersson	Lennart Hjulström	Premiär [[]] 1970
	Hemmet	Bengt Bratt och Kent Andersson	Lennart Hjulström	Premiär [[]] 1970
	Sandlådan	Kent Andersson	Lennart Hjulström	Premiär [[]] 1970
	Herr Puntila och hans dräng Matti Herr Puntila und sein Knecht Matti	Bertolt Brecht och Hella Wuolijoki	Ralf Långbacka	Premiär [[]] 1970
	Hjälten på den gröna ön The Playboy of the Western World	John Millington Synge	Mats Johansson	Premiär 11 september 1970 Kent Andersson, Evabritt Strandberg, Bertil Anderberg, Nils Nygren, Lena Brogren, Stig Torstensson Scenografi Olle Montelius
	Man råkar vara kvinna	Carin Mannheimer	Lennart Hjulström	Premiär [[]] 1970
1971	Kropp	Bengt Ahlfors, Claes Andersson, Johan Bargum	Alf Nilsson	Premiär 1971
	Ärkeänglarna Gli arcangeli non giocano a flipper	Dario Fo Översättning Eva Alexanderson	Yngve Nordwall	Premiär [[]] 1971
	Den sönderslagna krukan Der zerbrochne Krug	Heinrich von Kleist	Carl-Edvard Nattsén	Premiär [[]] 1971
	Don Quijote	Leif Zern och Ronny Ambjörnsson	Ralf Långbacka	Premiär [[]] 1971
	Tältet The contractor	David Storey	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1971
	Streber	Stig Dagerman	Johan Falck	Premiär [[]] 1971
	Tillståndet	Bengt Bratt och Kent Andersson	Lennart Hjulström	Premiär [[]] 1971
	Köket The kitchen	Arnold Wesker	Ernst Günther	Premiär [[]] 1971
	Herr Puntila och hans dräng Matti Herr Puntila und sein Knecht Matti	Bertolt Brecht och Hella Wuolijoki	Ralf Långbacka	Premiär [[]] 1971
	Dra-dra Der Dra-Dra	Wolf Biermann	Ulf Fredriksson	Premiär [[]] 1971
	Tillståndet	Bengt Bratt och Kent Andersson	Lennart Hjulström	Premiär 29 december 1971
1972	Pukor och trumpeter	George Farquhar	Staffan Aspelin	Premiär 29 januari 1972
	George Dandin George Dandin ou le Mari confondu	Molière	Mats Johansson	Premiär [[]] 1972
	Omklädningsrummet The changing room	David Storey	Göran Stangertz	Premiär [[]] 1972
	Om 7 flickor	Erik Torstensson	Gun Jönsson	Premiär [[]] 1972
	Stormen The Tempest	William Shakespeare	Ulf Fredriksson	Premiär [[]] 1972
	Prickskyttarna	Karl Wittlinger	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1972
	Fiender Враги, Vragi	Maksim Gorkij Översättning Tord Bæckström och Erik Mesterton	Lennart Hjulström	Premiär 30 november 1972
1973	Kulor i solnedgången	Klaus Hagerup Översättning Bertil Arlmark	Göran Stangertz B Arlmark	Premiär 16 februari 1973
	Dödsdansen	August Strindberg	Johan Falck	Premiär [[]] 1973
	Agnes	Kent Andersson	Mats Johansson	Premiär [[]] 1973
	Gustaf III	August Strindberg	Lennart Hjulström	Premiär [[]] 1973
	The Sunshine Boys	Neil Simon	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1973
	Heliga Johanna från slakthusen Die heilige Johanna der Schlachthöfe	Bertolt Brecht	Ralf Långbacka	Premiär 29 december 1973
1974	Annbritt, sonen och den dråplige tivolidirektören	Tomas Gustavsson	Göran Stangertz	Premiär 22 mars 1974
	Vildar Savages	Christopher Hampton	Mats Johansson	Premiär [[]] 1974
	Dr Zwonek Burkes egendomliga eftermiddag Podivné odpoledne dr. Zvonka Burkeho	Ladislav Smoček	B Öberg/E Stenman	Premiär [[]] 1974
	På första sidan Front page	Ben Hecht och Charles MacArthur	Göran Stangertz	Premiär [[]] 1974
	Sill	Ingemar Carlehed	Maria Hörnelius	Premiär 25 oktober 1974
1975	Dunkarna	Yaşar Kemal	Sven Wollter	Premiär 24 januari 1975
	Gropen	Kent Andersson	Mats Johansson	Premiär [[]] 1975
	Gustav Vasa	August Strindberg	Lennart Hjulström	Premiär [[]] 1975
	Gropen	Kent Andersson	Mats Johansson	Premiär 7 mars 1975
	Jösses flickor - Befrielsen är nära!	Margareta Garpe och Suzanne Osten	Margita Ahlin	Inger Hayman
1976	Hästen Equus	Peter Shaffer Översättning Lars Forssell	Herman Ahlsell	Lars-Erik Berenett, Micha Gabay, Torsten Lilliecrona, Inger Hayman, Pia Rydwall, Lisa Gustafsson, Alf Nilsson, Hans Gustafsson, Gunvor Ekström, Jan Eräng, Laurence Hafwsörn, Kent Lundström, Åke Wendehög, Anders Wällhed, Mille Arén Scenografi Olle Montelius
	Rycket	Ola Lindegren och Tomas von Brömssen	Lennart Hjulström
	Processen	Peter Weiss	Lennart Hjulström	Sven Wollter, Doris Svedlund, Viveka Seldahl, Birgitta Stahre, Leo Cullborg, Lars Green, Sten Ljunggren, Christian Fiedler, Einar Wall, Jonas Falk, Niklas Falk, Anders Janson, Karl-Magnus Thulstrup, Martin Berggren, Ebon Sorin, Sven Berle, Måns Westfelt, Margita Ahlin, Bertil Arlmark Scenografi Olle Montelius
	Amorina	Carl Jonas Love Almqvist	Eva Stenman Rotstein Barbara Öberg Sjögren Kent Flood	Kerstin Tidelius, Sten Ljunggren, Måns Westfelt, Ebon Sorin, Folke Walder, Doris Svedlund, Ulla Akselson, Sven Berle, Niklas Falk, Karl-Magnus Thulstrup, Bertil Anderberg, Gertrud Bodlund, Birgitta Stahre Kostym Marianne Carlberg
	Liten krigsförklaring Collage med sång och dikter
1977	Hamlet	William Shakespeare Översättning Allan Bergstrand	Ola Lindegren Tomas von Brömssen	Niklas Falk, Jonas Falk, Micha Gabay, Kerstin Tidelius, Kent Andersson, Bertil Anderberg, Ebon Sorin, Einar Wall, Stig Torstensson, Hans Gustafsson, Måns Westfelt, Tomas von Brömssen Scenografi Leif Meréus
	Mor Kurage Mutter Courage und ihre Kinder	Bertolt Brecht Översättning Brita och Johannes Edfelt	Sven Wollter	Inger Hayman, Vanja Blomkvist, Leo Cullborg, Jan-Erik Emretsson, Bertil Arlmark, Eivin Dahlgren, Sven Berle, Dan Sjögren, Christian Fiedler, Ulla Akselson, Pia Rydwall, Ulla Wennborg, Martin Berggren, Folke Walder, Jan Holmquist, Inga Edwards, Jonas Falk Scenografi Olle Montelius
	Lång dags färd mot natt Long Day's Journey into Night	Eugene O'Neill	Björn Melander	Rune Turesson, Lena Brogren, Ingvar Hirdwall, Lars Green, Birgitta Stahre
	Chez nous	Anders Ehnmark och Per Olov Enquist	Måns Westfelt	Christel Körner, Doris Svedlund, Sören Alm, Anders Janson, Per Elam, Hans Gustafsson, Christina Stenius, Sven Berle, Alf Nilsson, Ingemar Carlehed, Tomas von Brömssen, Bertil Anderberg, Martin Berggren Scenografi Ingemar Wiberg
	Sommargäster Дачники, Dačniki	Maksim Gorkij, Peter Stein och Botho Strauss Översättning Britt G. Hallqvist	Ritva Holmberg	Stig Torstensson, Margita Ahlin, Birgitta Stahre, Bertil Arlmark, Dan Sjögren, Ulla Wennborg, Martin Berggren, Pia Rydwall, Christian Fiedler, Sven Wollter, Kerstin Tidelius, Rune Turesson, Niklas Falk, Karl-Magnus Thulstrup, Jan-Erik Emretsson, Ingalill Söderman Scenografi Olle Montelius
1978	Den kaukasiska kritcirkeln Der kaukasische Kreidekreis	Bertolt Brecht Översättning Brita och Johannes Edfelt	Ralf Långbacka	Ingvar Hirdwall, Viveka Seldahl, Niklas Falk, Måns Westfelt, Stig Torstensson, Karl-Magnus Thulstrup, Kerstin Tidelius, Ulla Akselson, Pia Rydwall, Sven Wollter Scenografi Leif Meréus
	När förnuftet sover El sueño de la razón	Antonio Buero Vallejo Översättning Ebbe Linde	Mats Johansson	Roland Söderberg, Hans Gustafsson, Rune Turesson, Inger Hauman, Måns Westfelt, Sven Berle Scenografi Olle Montelius
	Balladen om Agnes Bernauer Agnes Bernauer	Franz Xaver Kroetz Översättning Anders Carlberg	Björn Melander	Christina Stenius, Sören Alm, Göran Stangertz, Lena Brogren, Ove Tjernberg, Peter Hanborn, Doris Svedlund Scenografi Leif Meréus
	Haren och vråken	Lars Forssell	Ernst Günther	Inger Hayman, Ulla Akselson, Irma Erixson, Dan Sjögren, Ebon Sorin, Sören Söderberg, Hans Gustafsson, Christel Körner, Ola Lindegren, Marie Lundberg, Ann Gelbar, Stig Torstensson, Lena Brogren, Lars Forssell Scenografi Akke Nordwall
1979	Samhällets stöttepelare Samfundets støtter	Henrik Ibsen	Göran Stangertz	Premiär mars 1979
	Hustruskolan L'École des maris	Molière	Ove Tjernberg
	Ditte människobarn Ditte menneskebarn	Martin Andersen Nexø	Claes Lundberg	Premiär oktober 1979
1980	Fullmakten	Nikolaj Erdman Översättning Lennart Westerberg	Ernst Günther	Premiär 1 februari 1980 Ulla Akselson, Stig Torstensson, Irma Erixson, Eivin Dahlgren, Inger Hayman, Doris Svedlund, Bertil Anderberg, Peter Hanborn, Reine Brynolfsson, Roland Söderberg, Karl-Magnus Thulstrup, Per Elam, Vera Runbäck, Gunnar Ericsson, Claes Ohlson, Anne-Charlotte Palm, Måns Westfelt, Ingemar Carlehed, Alf Nilsson Scenografi och kostym Olle Montelius
	Kasimir och Karoline Kasimir und Karoline	Ödön von Horváth	Claes Lundberg
	Woyzeck	Georg Büchner	Martin Berggren	Premiär september 1980
	Sommarnöjet	Carlo Goldoni	Göran Bohman	Premiär november 1980
1981	Troilus och Cressida The Tragedy of Troilus and Cressida	William Shakespeare	Ralf Långbacka	Premiär november 1981
	Hur skall det gå med Pinnebergs? Kleiner Mann – was nun?	Tankred Dorst och Peter Zadek Översättning Ulla Olsson och Herbert Grevenius	Martin Berggren
	Den girige L'Avare ou l'École du mensonge	Molière	Frantisek Veres
1982	Bernardas hus La casa de Bernarda Alba	Federico García Lorca	Gun Jönsson	Premiär februari 1982
	Trettondagsafton Twelfth Night	William Shakespeare	Claes Lundberg	Premiär augusti 1982
	Måsen Чайка, Chayka	Anton Tjechov	Martin Berggren	Premiär november 1982
1983	Pariserliv	Göran O Eriksson	Marianne Rolf	Premiär 4 mars 1983
	Natten är dagens mor	Lars Norén	Björn Melander
	Kaos är granne med Gud	Lars Norén	Björn Melander
	Balkongen Le balcon	Jean Genet	Gunilla Berg	Premiär oktober 1983
1984	Jag vill ha barn Ja choču rebenka	Sergej Tretjakov	Gun Jönsson	Premiär februari 1984
	En midsommarnattsdröm A Midsummer Night's Dream	William Shakespeare	Claes Lundberg
	Eugen Onegin Евгений Онегин, Jevgenij Onegin	Aleksandr Pusjkin	Christian Tomner
	Tuta och kör Clacson, trombette e pemacchi	Dario Fo	Gunilla Berg	Premiär maj 1984
	Molière	Michail Bulgakov	David Radok	Premiär december 1984
1985	Kärlek i Venedig Il campiello	Carlo Goldoni Översättning Eva Alexanderson	Anneli Mäkelä	Premiär mars 1985
	Romeo och Juliet The Tragedy of Romeo and Juliet	William Shakespeare	Roland Klockare
	Ett dockhem Et dukkehjem	Henrik Ibsen	Anu Saari
1986	Ghetto	Joshua Sobol	Gunilla Berg	Premiär februari 1986
	Blodsbröder Blood Brothers	Willy Russell	Eva Bergman
	Kött och kärlek Lihaa ja rakkautta	Jouko Turkka	Jouko Turkka
	Tre systrar Три сeстры, Tri sestry	Anton Tjechov	Gunilla Berg
	Den kaukasiska kritcirkeln Der kaukasische Kreidekreis	Bertolt Brecht	Eva Bergman	Premiär december 1986
1987	Othello	William Shakespeare	Katariina Lahti	Premiär april 1987
	Draken Drakon	Jevgenij Sjvarts	Anu Saari
	Jack the ripper	Ron Pember och Denis de Marne	Jackie Söderman
1988	Farliga förbindelser Les Liaisons Dangereuses	Christopher Hampton	Jan Maagaard	Premiär januari 1988
	Drottningmötet	Ingegerd Monthan	Thomas Melander
	Den innersta lögnen A lie of the mind	Sam Shepard	Gunilla Berg
	West side story	Leonard Bernstein, Arthur Laurents och Stephen Sondheim	Ronny Danielsson
	Dödsdansen	August Strindberg	Martin Berggren
1989	Cymbeline	William Shakespeare	Claes Lundberg	Premiär januari 1989
	Shirley Valentine	Willy Russell	Claes Lundberg
	Den goda människan från Sezuan Der gute Mensch von Sezuan	Bertolt Brecht	Thomas Müller
	Slaget vid Lepanto	Howard Parker	Wiveka Warenfalk
	En fulings bekännelser	Jonas Gardell	Annika Silkeberg	Premiär november 1989
1990	Richard III The Life and Death of King Richard the Third	William Shakespeare	Stein Winge	Premiär januari 1990
	Chang Eng	Göran Tunström	Gunilla Berg
1990-1991	Nicholas Nickleby The Life and Adventures of Nicholas Nickleby	David Edgar	Ronny Danielsson
	Skick och passion The Norman conquests	Alan Ayckbourn Översättning Göran O. Eriksson	Gunilla Berg
	Tartuffe	Molière	Frantisek Veres
1991-1992	Anna Karenina	Lev Tolstoj	Margita Ahlin
	Höst och vinter	Lars Norén	Thomas Müller
	Vredens druvor Grapes of Wrath	John Steinbeck	Gunilla Berg
	Alla mina söner All My Sons	Arthur Miller	Björn Melander
1992-1993	Argbiggan The Taming of the Shrew	William Shakespeare	Ronny Danielsson
	Vem är rädd för Virginia Woolf? Who's Afraid of Virginia Woolf?	Edward Albee	Ulla Gottlieb
	Revisorn Ревизор, Revizor	Nikolaj Gogol	Stein Winge
	Yvonne Iwona, księżniczka Burgunda	Witold Gombrowicz	Gunilla Berg
1993-1994	Kanin kanin Lapin Lapin	Coline Serreau	Gunilla Berg
	Häxjakten The crucible	Arthur Miller	Björn Melander
	Jeppe på berget Jeppe paa Bierget	Ludvig Holberg	Jan Bergman
	En fröjdefull jul Season's Greetings	Alan Ayckbourn	Carl Otto Evers
	Greven av Monte-Cristo	Per Lysander	Ronny Danielsson
	Prästänkan	Cecilia Torudd	Wiveka Warenfalk
1994-1995	Linje lusta A Streetcar Named Desire	Tennessee Williams	Christian Tomner
	Stor-Klas & Lill-Klas	Gustaf af Geijerstam	Leo Cullborg
	Cabaret	Joe Masteroff, John Kander och Fred Ebb	Gunilla Berg
	Mor Courage Mutter Courage und ihre Kinder	Bertolt Brecht	Ronny Danielsson
1995-1996	Kung Lear King Lear	William Shakespeare	Jan Bergman
	Drottningens juvelsmycke	Carl Jonas Love Almqvist	Gunilla Berg
	Madame Bovary	Gaston Baty	Margita Ahlin
	Dubbeldörrar Communicating Doors	Alan Ayckbourn	Gunilla Berg
1996-1997	Som ni vill ha det As You Like It	William Shakespeare	Ronny Danielsson
	Varför kysser alla Solveig	Birgitta Egerbladh	Birgitta Egerbladh
	Hysteria	Terry Johnson	Judith Hollander
	Tolvskillingsoperan Die Dreigroschenoper	Bertolt Brecht och Kurt Weill	Gunilla Berg
1997-1998	En midsommarnattsdröm A Midsummer Night's Dream	William Shakespeare	Ronny Danielsson
	Alice	Robert Wilson, Paul Schmidt och Lou Reed	Linus Tunström
	Ett resande teatersällskap	August Blanche	Christian Tomner
1998-1999	Människor i solen	Jonas Gardell	Benny Fredriksson
	Closer	Patrick Marber	Joachim Siegård
	Tre systrar Три сeстры, Tri sestry	Anton Tjechov	Peter Oskarson	Lena Brogren
	Krig och fred	Helen Edmundson efter Lev Tolstoj	Linus Tunström	Liv Mjönes, Shebly Niavarani, Marika Lindström, Rakel Wärmländer, Tomas Bolme, Sanna Krepper
	Fiasko i tre akter	David Mamet, Elaine May och Woody Allen	Rickard Günther
1999-2000	Den europeiska kritcirkeln Der kaukasische Kreidekreis	Bertolt Brecht	Jasenko Selimović
	Grandavägen 7 Grandavegur 7	Vigdís Grímsdóttir	Kjartan Ragnarsson
	Morbror Janne Дядя Ваня, Djadja Vanja	Anton Tjechov	Linus Tunström
2000-2001	Molières Misantrop Molières misanthrope	Botho Strauss Översättning Bengt Anderberg	Alexa Ther
	Amadeus	Peter Shaffer	Benny Fredriksson
	Dom	Mattias Andersson	Jasenko Selimović
	Brand	Henrik Ibsen	Ole Anders Tandberg
2001-2002	Censorn The Censor	Anthony Neilson	Sven Ahlström
	Albert Speer	David Edgar	Jasenko Selimović	Henric Holmberg
	Tro hopp och kärlek	Ödön von Horváth	Olof Lindqvist
	Eldansikte	Marius von Mayenburg Översättning Ulf Peter Hallberg	Mattias Knave	Anna Bjelkerud, Ralph Carlsson, Sven Ahlström, Linda Källgren, Torkel Petersson Scenografi Peter Lundquist, Kostym Gunilla Nordin
	Ensamt	byggd på publikens insända brev	Kia Berglund
2002-2003	Stormen The Tempest	William Shakespeare	Jasenko Selimović	Henric Holmberg
	Köket The Kitchen	Arnold Wesker	Linus Tunström
	Allt eller inget The Full Monty	Terrence McNally	Åsa Melldahl
2003-2004	Blodsbröllop Bodas de Sangre	Federico García Lorca	Emilio Hernandez
	Fångarnas dilemma Playing with Fire	David Edgar Översättning Per Lysander	Jasenko Selimović	Anna Bjelkerud, Carina Boberg, Hanna Bogren, Puck Ahlsell, Henric Holmberg, Robin Stegmar, Lasse Pierrou, Johan Gry Scenografi Lars Östbergh, Kostym Lili Riksén
	Den gudomliga komedin	Niklas Rådström efter Dante	Etienne Glaser	Henric Holmberg
	Göta Hund	Hans Alfredson och Tage Danielsson	Olof Lindqvist
2004-2005	Leva loppan La Puce à l'oreille	Georges Feydeau	Åsa Melldahl
	Don Juan	Molière	Jasenko Selimović	Fredrik Evers
	Ett dockhem Et dukkehjem	Henrik Ibsen	Terje Mærli
	Lång dags färd mot natt A Long Day's Journey Into Night	Eugene O'Neill	Olof Lindqvist	Fredrik Evers
	Måsen Чайка, Chayka	Anton Tjechov	Carolina Frände
2005-2006	Hustruskolan L'École des maris	Molière	Daniel Benoin	Fredrik Evers
	Kharmen	Rikard Bergqvist efter Georges Bizet	Rikard Bergqvist
	Ett drömspel	August Strindberg	Etienne Glaser	Fredrik Evers, Henric Holmberg
	Rosens namn Il nome della rosa	Umberto Eco	Jasenko Selimović	Fredrik Evers
	Körsbärsträdgården Вишнёвый сад, Visjnjovyj sad	Anton Tjechov	Rimas Tuminas	Fredrik Evers
2006-2007	Den goda människan från Sezuan Der gute Mensch von Sezuan	Bertolt Brecht	Anna Takanen
	Woyzeck	Georg Büchner	Stefan Metz	Fredrik Evers
2007	Bröllopsbesvär	Stig Larsson efter Stig Dagerman	Johan Wahlström	Premiär 26 januari 2007 Mirja Burlin, Thomas Nystedt, Henric Holmberg, Åsa-Lena Hjelm, Ralph Carlsson, Eivin Dahlgren, Marie Delleskog, Maria Eggers, Johan Gry, Sven-Åke Gustavsson, Victor Trägårdh, Jill Ung, Martin Wallström-Milkéwitz, Cecilia Wernesten, Gabriella Eklund Scenografi och kostym Lili Riksén
	Lilla livet	Sofia Fredén	Alexander Öberg	Premiär 9 mars 2007 Carina M Johansson, Mats Blomgren, Lasse Beischer, Lisa Lindgren, Emelie Jonsson, Kristian Lima de Faria, Johanna Zandén, Åsa-Lena Hjelm
	Romeo och Julia Romeo and Juliet	William Shakespeare	Maria Löfgren	Premiär 7 september 2007 Anna Bjelkerud, Ralph Carlsson, Nils Dernevik, Eric Ericson, Christer Fjellström, Bahador Foladi, Mia Höglund-Melin, Carina M. Johansson, Emelie Jonsson, Lisa Lindgren, Thomas Nystedt, Anna Persson, Jonatan Rodriguez, Mårten Svedberg Koreografi Dorte Olesen, Scenografi Heidi Saikkonen, Kostym Lili Riksén
	På stranden av världen On the Shore of the Wide World	Simon Stephens Översättning Stefan Lindberg	Ronnie Hallgren	Premiär 26 oktober 2007 Anna Bjelkerud, Eivin Dahlgren, Tomas Engström, Eric Ericson, Åsa-Lena Hjelm, Daniel Nyström, Anna Persson, Erik Ståhlberg, Caroline Söderström Scenografi och kostym Jeanette Wiman
	Don Carlos Don Karlos	Friedrich Schiller Översättning Ragnar Strömberg	Eva Bergman	Premiär 30 november 2007 Puck Ahlsell, Nina Zanjani, Fares Fares, Robin Stegmar, Emilie Strandberg, Marie Delleskog, Iwar Wiklander, Johan Karlberg, Henric Holmberg, Thomas Nystedt, Jonas Karlberg, Setare Alidost Scenografi Sören Brunes, Kostym Lili Riksén
2008	Rysk roulette Dying for it	Moira Buffini fritt efter Nikolaj Erdmann Översättning Sven Hugo Persson	Anette Norberg	Premiär 8 februari 2008 Bengt C.W. Carlsson, Eivin Dahlgren, Marie Delleskog, Eric Ericson, Peter Harryson, Åsa-Lena Hjelm, Carina M Johansson, Hilda Lundgren, Mattias Nordkvist, Anna Persson, Dyar Jalal, Tobias Sondén, Pedram Shahlai Scenografi Hansson Sjöberg, Kostym Anna Bergman
	Storstadsljus The Lights	Howard Korder Översättning Nina Lekander	Stefan Metz	Premiär 14 mars 2007 Per-Anders Ericson, Bahador Foladi, Ashkan Ghods, Sverrir Gudnason, Johan Karlberg, Karin Knutsson, Örjan Landström, Henrik Myrberg, Thomas Nystedt, Sara Sommerfeld, Ruth Vega Fernandez Scenografi och kostym Alex Tarragüel Rubio
	Korpen	Edgar Allan Poe Bearbetning Sven-Åke Gustavsson	Sven-Åke Gustavsson	Premiär 19 april 2007 Carina Boberg, Per-Anders Ericson, Ashkan Ghods, Åsa-Lena Hjelm, Carina M Johansson, Johan Karlberg, Henrik Myrberg, Anna Persson, Freddie Wadling, Ruth Vega Fernandez Kapellmästare Josef Rhedin, Scenografi Clive Leaver, Kostym Hélène Otterbeck
	Sista dansen	Carin Mannheimer	Carin Mannheimer	Premiär 5 september 2008 Inger Hayman, Gerd Hegnell, Ann Lundgren, Anna Bjelkerud, Carina Boberg, Eivin Dahlgren, Marie Delleskog, Sven-Åke Gustavsson, Åsa-Lena Hjelm, Henric Holmberg, Mats Nahlin, Thomas Nystedt, Tito Pencheff, Berit Hallén, Setare Alidost, Christine Jonsson Scenografi och kostym Lili Riksén
	Park Avenue	Lucas Svensson	Tobias Theorell	Premiär 10 oktober 2008 Carina M Johansson, Allan Svensson, Eric Ericson, Fredrik Evers, Mia Höglund-Melin, Mattias Nordkvist, Jessica Lindfors, Mattias Åhlén Scenografi Sven Dahlberg, Kostym Behnaz Aram
	Förnuft och känsla Sense And Sensibility	Mark Healy efter Jane Austen Översättning Anna Kölén	Maria Löfgren	Premiär 5 december 2008 Victoria Olmarker, Ruth Vega Fernandez, Mattias Nordkvist, Johan Gry, Eric Ericson, Carina Boberg, Sven-Åke Gustavsson, Marie Delleskog, Susanna Helldén Scenografi och kostym Heidi Saikkonen
	Julberättelser	Johan Gry	Johan Gry	Premiär 13 december 2008 Fredrik Evers, Christel Körner, Johan Karlberg Scenografi Frida Wernersson, Kostym Ingrid Trujillo Berg
2009	I väntan på Godot En attendant Godot	Samuel Beckett	Henric Holmberg	Premiär 7 mars 2009 Sven Wollter, Iwar Wiklander, Fredrik Evers, Mattias Nordkvist, Jesper Knapp, Julian Fuchs Scenografi och kostym Ann-Margret Fyregård

Studion

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1936-1937	Kejsar Jones	Eugene O'Neill	Knut Ström	Premiär [[]]
	Tran	Eugene O'Neill	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
1937-1938	Våld	Vilhelm Moberg	Maria Schildknecht	Premiär [[]]
	Dödsdansen	August Strindberg	Maria Schildknecht	Premiär [[]]
1938-1939	I dag och i morgon	John Boynton Priestley	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Lidelse	Charles de Peyret-Chappuis	Maria Schildknecht	Premiär [[]]
	Modern	Karel Capek	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Hustrun	Vilhelm Moberg	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
1939-1940	Möss och människor	John Steinbeck	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Modershjärtan	André Birabeau	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Varnartiga föräldrar	Jean Cocteau	Torsten Hammarén	Premiär [[]]
	Vibrationer	Charles Morgan	Torsten Hammarén	Premiär [[]]
1940-1941	Fröken Julie	August Strindberg	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Duo	Paul Géraldy	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Med ödet ombord	Jarl Hemmer	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Galgmannen	Runar Schildt	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
1941-1942	Livets lek	William Saroyan	Torsten Hammarén	Premiär [[]]
	Stycken av ett mönster	Carl Erik Soya	Lars-Levi Læstadius	Premiär [[]]
	Lyckliga dagar	Claude-André Puget	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Midsommardröm…	Pär Lagerkvist	Knut Ström	Premiär [[]]
1942-1943	De små rävarna	Lillian Hellman	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Markens gud	Paul Green	Torsten Hammarén	Premiär [[]]
	Månraketen	Clifford Odets	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
1943-1944	Mans kvinna	Vilhelm Moberg	Knut Ström	Premiär [[]]
	En kvinna är överflödig	Knud Söderby	Lars-Levi Læstadius	Premiär [[]]
	Det ljusnar vid 7-tiden	Paul Osborn	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	De kommo till en stad	John Boynton Priestley	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Onkel Vanja	Anton Tjechov	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Barnet är mitt	Leck Fischer	Lars-Levi Læstadius	Premiär [[]]
1944-1945	Flickan som inte ville resa…	James Bridie	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Sällsamt ärende	Jacques Deval	Lars-Levi Læstadius	Premiär [[]]
	Tobaksvägen	Jack Kirkland	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Herrgården	Lars-Levi Læstadius	Lars-Levi Læstadius	Premiär [[]]
	Snäckan	Helge Krog	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Rödaste rosor	Sean O'Casey	Knut Ström	Premiär [[]]
1945-1946	Rövaren och jungfrun	Hagar Olsson	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Hjärtan och njurar	John Patrick	Lars-Levi Læstadius	Premiär [[]]
	Ond kärlek	François Mauriac	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Eurydike	Jean Anouilh	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Glasmenageriet	Tennessee Williams	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Slutna dörrar	Jean-Paul Sartre	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Stora barn	Paul Géraldy	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
1946-1947	Krigsmans erinran	Herbert Grevenius	Knut Ström	Premiär [[]]
	Döda utan gravar	Jean-Paul Sartre	Torsten Hammarén	Premiär [[]]
	Jason	Samson Raphaelson	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Dagen slutar tidigt	Ingmar Bergman	Ingmar Bergman	Premiär [[]]
	Mrs Warrens yrke	George Bernard Shaw	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Den långa julmiddagen	Thornton Wilder	Josef Halfen	Premiär [[]]
	Magi Magic	G.K. Chesterton	Ingmar Bergman	Premiär [[]]
1947-1948	Alltsedan paradiset	John Boynton Priestley	Knut Ström	Premiär [[]]
	Mig till skräck	Ingmar Bergman	Ingmar Bergman	Premiär [[]]
	Kärleksgåvan	Christopher Fry	Torsten Hammarén	Premiär [[]]
	Den respektfulla skökan	Jean-Paul Sartre	Torsten Hammarén	Premiär [[]]
	Dans på bryggan	Björn-Erik Höijer	Ingmar Bergman	Premiär [[]]
	Bernardas hus	Federico García Lorca	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Vi tre debutera	Herbert Grevenius	Knut Ström	Premiär [[]]
1948-1949	Tjuvarnas bal	Jean Anouilh	Ingmar Bergman	Premiär [[]] Yngve Nordwall, Harry Ahlin, Ove Tjernberg, Arne Nyberg, Tore Lindwall
	Det ljusnar vid 7-tiden	Paul Osborn	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Arvtagerskan	A Goetz/R Goetz	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Skuggan av Mart	Stig Dagerman	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Kära gäster	Noel Coward	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Kort möte	Noel Coward	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	En vildfågel	Jean Anouilh	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Fordringsägare	August Strindberg	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Låt människan leva	Pär Lagerkvist	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
1949-1950	Älskar, älskar inte…	Jean Anouilh	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	En dörr skall vara öppen…	Alfred de Musset	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Sagan	Hjalmar Bergman	Josef Halfen	Premiär [[]]
	Lunchrasten öppnas kl 4.30 EM	Herbert Grevenius	T Hammarén	Premiär [[]]
	Förrädaren	Bengt Anderberg	Knut Ström	Premiär [[]]
	Arvtagerskan	A Goetz/R Goetz	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Världen har inget väntrum	Maurits Dekker	Knut Ström	Premiär [[]]
	Bröllopet på Seine	Marcel Achard	Josef Halfen	Premiär [[]]
	Trångt om saligheten	Valentin Katajev	Knut Ström	Premiär [[]]
1950-1951	Det lyser i kåken	Björn-Erik Höijer	Bengt Ekerot	Premiär [[]]
	Cocktailparty	T S Eliot	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Ung man gör visit	Gustaf Hellström	Josef Halfen	Premiär [[]]
	De rättrådiga	Albert Camus	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Oväder	August Strindberg	Knut Ström	Premiär [[]]
	Fröken Rosita	Federico García Lorca	Bengt Ekerot	Premiär [[]]
	Kärlek i Albanien	Eric Linklater	Knut Ström	Premiär [[]]
1951-1952	Colombe	Jean Anouilh	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Medan vi lever	William Saroyan	Bengt Ekerot	Premiär [[]]
	Festen snart förbi	Axel Strindberg	Josef Halfen	Premiär [[]]
	Det kommer ett skepp Hilda Crane	Samson Raphaelson	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Advent	August Strindberg	Knut Ström	Premiär [[]]
	Rosmersholm	Henrik Ibsen	Torsten Hammarén	Premiär [[]]
	Vetsera blommar inte för…	Kjeld Abell	Stig Torsslow	Premiär [[]]
	Patty	F Hugh Herbert	Knut Ström	Premiär [[]]
1952-1953	Ett huvud kortare	Marcel Aymé	Helge Wahlgren	Premiär [[]] Yngve Nordwall, Harry Ahlin, Arne Nyberg, Karl-Magnus Thulstrup, Gunnel Lindblom
	Den yttersta dagen	Stig Dagerman	Bengt Ekerot	Premiär [[]]
	Du ropar i natten	Hans Hergin	Knut Ström	Premiär [[]]
	Montmartre	Marcel Achard	Stig Torsslow	Premiär [[]]
	Asmodeus	François Mauriac	Stig Torsslow	Premiär [[]]
	En skojares dagbok На всякого мудреца довольно простоты, Na vsyakogo mudretsa dovolno prostoty	Premiär [[]] Aleksandr Ostrovskij	Josef Halfen	Karl-Magnus Thulstrup, Sven Miliander, Gunnel Lindblom
	Änglavakt	Albert Husson	Helge Wahlgren	Premiär [[]] Harry Ahlin, Ove Tjernberg, Håkan Jahnberg, Tore Lindwall, Gunnel Lindblom
1953-1954	I sista minuten	Aldo de Benedetti	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Så går fem år	Federico García Lorca	Bengt Lagerkvist	Premiär [[]]
	Frun från havet	Henrik Ibsen	Torsten Hammarén	Premiär [[]]
	Blekängen	Tarjei Vesaas	Kurt-Olof Sundström	Premiär [[]]
	Huset i natten	Thierry Maulnier	Åke Falck	Premiär [[]]
	Klöver dam	Gabriel Arout	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	I södern	Julien Green	Kurt-Olof Sundström	Premiär [[]]
	Glaskulan	Finn Carling	Knut Ström	Premiär [[]]
	Utflykt	Erland Josephson	Bengt Lagerkvist	Premiär [[]]
1954-1955	Mariana Pineda	Federico García Lorca	Bengt Lagerkvist	Premiär [[]]
	Älska	Paul Géraldy	Bengt Lagerkvist	Premiär [[]]
	Dödsdansen	August Strindberg	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Job klockmakares dotter	Sara Lidman	Knut Ström	Premiär [[]]
	Tretton vid bordet	Marc-Gilbert Sauvajon	Kurt-Olof Sundström	Premiär [[]]
	Ljusstaken	Alfred de Musset	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	När dagen vänder	Paul Claudel	Torsten Hammarén	Premiär [[]]
	Vi väntar på Godot	Samuel Beckett	Bengt Lagerkvist	Premiär [[]]
	Sällskapslek	Erland Josephson	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
1955-1956	Blommande klöver	Rafael Alberti	Bengt Lagerkvist	Premiär [[]]
	Fången	Bridget Boland	Knut Ström	Premiär [[]]
	Job klockmakares dotter	Sara Lidman	Knut Ström	Premiär [[]]
	O män, o kvinnor	Edward Chodorov	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Fröken Julie	August Strindberg	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Leonce och Lena	Georg Büchner	Ove Tjernberg	Premiär [[]]
	Sällskapslek	Erland Josephson	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Vinddraget	Jean Anouilh	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Alla mot alla	Arthur Adamov	Bengt Lagerkvist	Premiär [[]]
	En avskedssupé	Arthur Schnitzler	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Frågan till ödet	Arthur Schnitzler	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Anatols bröllopsmorgon	Arthur Schnitzler	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Agoni	Arthur Schnitzler	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
1956	Petrus Kuräll	Olle Mattson	Keve Hjelm	Premiär 6 april 1956 Kolbjörn Knudsen, Mona Dan-Bergman, Ola Svensson, Nadja Witzansky, Dan Sjögren Scenografi Knut Ström
	Familjeprocessen	Diego Fabbri	Herman Ahlsell	Premiär [[]] 1956
1956-1957	Job klockmakares dotter	Sara Lidman	Knut Ström	Premiär [[]]
	Aina	Sara Lidman	Knut Ström	Premiär [[]]
	Janus	Carolyn Green	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Mullbärsträdet	Angus Wilson	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Ett intressant fall	Dino Buzzati	Keve Hjelm	Premiär [[]]
	Under jorden	Colette Audry	Knut Ström	Premiär [[]]
	Gigi	Vicki Baum	Mimi Pollak	Premiär [[]]
	Se dig om i vrede	John Osborne	Åke Falck	Premiär [[]]
	En resande	Maurice Druon	Carl-Johan Ström	Premiär [[]]
	Stolarna	Eugene Ionesco	Carl-Johan Ström	Premiär [[]]
	Pelikanen	August Strindberg	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Hedda Gabler	Henrik Ibsen	Åke Falck	Premiär [[]]
	Trions bröllop	Sigfrid Siwertz	Knut Ström	Premiär [[]]
1957-1958	Landsflykt	James Joyce	Hans Dahlin	Premiär [[]]
	Dödsdansen	August Strindberg	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Potatan	Marcel Achard	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Äkta paret ut	Claude Magnier	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Anna Christie	Eugene O'Neill	Jan-Olof Strandberg	Premiär [[]]
	Duvorna i Venedig	Albert Husson	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Gertrud	Hjalmar Söderberg	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Candida	George Bernard Shaw	Keve Hjelm	Premiär [[]]
	Påsk	August Strindberg	Jan-Olof Strandberg	Premiär [[]]
	Slutspel	Samuel Beckett	Hans Dahlin	Premiär [[]]
	Bättre sent än aldrig	Felicity Douglas	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
1958-1959	Ägget	Félicien Marceau	Åke Falck	Premiär [[]]
	Leka med elden	August Strindberg	Helge Wahlgren	Premiär [[]]
	Resan till de gröna skuggorna	Finn Methling	Hans Dahlin	Premiär [[]]
	Bättre sent än aldrig	Felicity Douglas	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Två på gungbrädet	William Gibson	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Den girige	Molière	Olof Bergström	Premiär [[]]
	Skurken	Bengt Anderberg	Per Oscarsson	Premiär [[]]
	Ett frieri	Anton Tjechov	Per Oscarsson	Premiär [[]]
1959	Plötsligt i somras	Tennessee Williams	Staffan Aspelin	Premiär 13 februari 1959 Ebba Ringdahl, Jan-Olof Strandberg, Ulla Sjöblom, Lisskulla Jobs, Lars Engström, Dagmar Bentzen, Betty Tuvén Scenografi Ingvar Danielsson
	Tolv edsvurna män	Reginald Rose	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Vid skilda bord Separate Tables	Terence Rattigan Översättning Göran O. Eriksson	Åke Falck	Premiär 6 maj 1959 Gun Arvidsson, Arne Nyberg, Ulla Smidje, Kolbjörn Knudsen, Dagmar Bentzen, Lisskulla Jobs, Gertrud Bodlund, Gerd Hegnell, Björn Berglund, Betty Tuvén, Lars Engström, Ingrid Andersson, Mary Pierrou Scenografi Folke Fasth
	Duvorna i Venedig	Albert Husson	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Gisslan The hostage	Brendan Behan Översättning Jan-Olof Olsson och Alf Henrikson	Staffan Aspelin	Premiär 27 augusti 1959 Arne Nyberg, Betty Tuvén, Bertil Anderberg, Jane Friedmann, Jan-Olof Strandberg, Lisskulla Jobs, Karl-Magnus Thulstrup, Ernst-Hugo Järegård, Åke Lindström, Dan Sjögren, Ulla Smidje, Gerd Hegnell, Jan Nygren Scenografi Ingvar Danielsson
	Doft av honung	Shelagh Delaney Översättning Marianne Höök	Herman Ahlsell	Premiär 9 oktober 1959 Gun Arvidsson, Ingrid Borthen, Åke Lindström, Jan-Olof Strandberg, Bo Swedberg Scenografi Folke Fasth
1959-1960	Sagospel	Erland Josephson	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Brumbjörnen	Jean Anouilh	Johan Falck	Premiär [[]]
	Vintergatan	Karl Wittlinger	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Da capo, min älskling	Harry Kurnitz	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Skolkamraten	Johannes Mario Simmel	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
1960	Att och att icke	Bo Sköld	Lars Engström	Premiär 20 augusti 1960 Katarina Sjöberg, Måns Westfelt, Ingrid Borthen, Arne Nyberg, Thommy Berggren, Folke Walder Scenografi Folke Fasth
	Den ena för den andra	Gustav III	Lars Engström	Premiär 20 augusti 1960 Ernst-Hugo Järegård, Erik Strandell, Karin Nordström, Betty Tuvén, Arne Nyberg, Folke Walder, Bo Swedberg, Lena Brogren, Margita Ahlin Scenografi Folke Fasth, Koreografi Rigmor Kalling
1960-1961	Käre lögnare…	Jerome Kilty	Johan Falck	Premiär [[]]
	Misantropen	Molière	Keve Hjelm	Premiär [[]]
	Vintergatan	Karl Wittlinger	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Slott i Sverige	Françoise Sagan	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Rötter	Arnold Wesker	Johan Falck	Premiär [[]]
	Man kan aldrig veta	George Bernard Shaw	Lars Engström	Premiär [[]]
	Gengångare	Henrik Ibsen	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Nattkyparen	Vilhelm Moberg	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
1961-1962	Vicevärden	Harold Pinter	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Fångarna i Altona	Jean-Paul Sartre	Lennart Olsson	Premiär [[]]
	Värmebölja	Ted Willis	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Tokan	Marcel Achard	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Cembalo	Karl Ragnar Gierow	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Min kära är en ros	Bo Sköld	Lars Engström	Premiär [[]]
	Sergeanten dansar	John Arden	Johan Falck	Premiär [[]]
	Tokiga grevinnan	Jean Giraudoux	Lennart Olsson	Premiär [[]]
	Käre lögnare…	Jerome Kilty	Johan Falck	Premiär [[]]
1962-1963	Söndag i New York	Norman Krasna	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Kattorna	Walentin Chorell	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Fysikerna	Friedrich Dürrenmatt	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
	Fallet	Henry Denker	Lars Engström	Premiär [[]]
	Fadren	August Strindberg	Mats Johansson	Premiär [[]]
	De oskyldiga	Siegfried Lenz	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Söndagshustrun	Ted Willis	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Skrattmördaren	Bertil Schütt	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
	En månad på landet	Ivan Turgenev	Lars Engström	Premiär [[]]
1963	Söndagshustrun	Ted Willis	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Tre höga hattar	Miguel Mihura	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Sorgen och ingenting	Bengt Bratt	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Vem är rädd för Virginia Woolf?	Edward Albee	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
	Apollon från Bellac Apollon de Marsac	Jean Giraudoux	Herman Ahlsell	Premiär 30 november 1963 Måns Westfelt, Margita Ahlin, Kerstin Tidelius, Håkan Jahnberg, Torsten Lilliecrona, Bertil Anderberg
	Orkestern L'Orchestre	Jean Anouilh	Herman Ahlsell	Premiär 30 november 1963 Ulla Smidje, Gertrud Bodlund, Betty Tuvén, Lisskulla Jobs, Gunvor Pontén, Ebba Ringdahl, Arne Nyberg, Nils Nygren
1963-1964	Kungen dör	Eugene Ionesco	Johan Falck	Premiär [[]]
	Bara på låtsas	James Saunders	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
	Sex roller söker en författare	Luigi Pirandello	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Födelsedagskalaset	Harold Pinter	Johan Falck	Premiär [[]]
	Brecht om Brecht	George Tabori	Lars Engström	Premiär [[]]
1964-1965	Vad ska vi göra	Jesper Jensen och Klaus Rifbjerg	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Mattan	Werner Aspenström	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Toreadorvalsen	Jean Anouilh	Mats Johansson	Premiär [[]]
	Efter syndafallet	Arthur Miller	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Trehörningen	James Broom Lynne	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Ögon att höra	Peter Shaffer	Lars Barringer	Premiär [[]]
	Ögon att se	Peter Shaffer	Lars Barringer	Premiär [[]]
	En förtrollad natt	Slawomir Mrozek	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
	Striptease	Slawomir Mrozek	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
	På villande hav	Slawomir Mrozek	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
	Kääärlek	Murray Schisgal	Johan Falck	Premiär [[]]
1965-1966	En doft av blommor	James Saunders	Lars Engström	Premiär [[]]
	Bessie Smiths död	Edward Albee	Lulu Ziegler	Premiär [[]]
	Tunnelbana	LeRoi Jones	Lulu Ziegler	Premiär [[]]
	Hemkomsten	Harold Pinter	Mats Johansson	Premiär [[]]
	Kääärlek	Murray Shisgal	Johan Falck	Premiär [[]]
	Tigerlek	Doris Lessing	Johan Falck	Premiär [[]]
	Vassa Zjelesnova	Maxim Gorkij	Johan Falck	Premiär [[]]
	Tango	Slawomir Mrozek	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
	Våra torsdagar	Ulla Isaksson	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Intermezzo	Jean Giraudoux	Lars Engström	Premiär [[]]
	Pendeln	Aldo Nicolaj	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
1966-1967	Tre systrar	Anton Tjechov	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Tango	Slawomir Mrozek	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
	Hemkomsten	Harold Pinter	Mats Johansson	Premiär [[]]
	Lycka till	Jens Bjørneboe	Kåre Santesson	Premiär [[]]
	Meteoren	Friedrich Dürrenmatt	Johan Falck	Premiär [[]]
	Hela dagarna i träden	Marguerite Duras	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Balansgång	Edward Albee	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
	Flotten	Kent Andersson	Lennart Hjulström	Premiär [[]]
1967-1968	Onkel Vanja	Anton Tjechov	Ralf Långbacka	Premiär [[]]
	En målare kommer sällan…	Dario Fo	Lennart Hjulström	Premiär [[]]
	Regeln och undantaget	Bertolt Brecht	Lennart Hjulström	Premiär [[]]
	Räddad	Edward Bond	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Komedi i mörker	Peter Shaffer	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Arkitekten och kejsaren	Fernando Arrabal	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
	Missförståndet	Albert Camus	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Mördarna	Jose Triana	Johan Falck	Premiär [[]]
1968-1969	Se dig om i vrede	John Osborne	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Victor	Roger Vitrac	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
	Familjen Tot	István Örkény	Johan Falck	Premiär [[]]
	Diskrummet	Lennart F Johansson	Mats Johansson	Premiär [[]]
	Jungfruleken	Jean Genet	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Midsommardröm	Pär Lagerkvist	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
1969-1970	Den smala vägen	Edward Bond	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	En otursdag	Georges Michel	Johan Falck	Premiär [[]]
	Ordning härskar i Berlin	Ronny Ambjörnsson och Agneta Pleijel	Lennart Hjulström	Premiär [[]]
	Jaktscener från Bayern Jagdszenen aus Niederbayern	Martin Sperr	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Kung Lear	William Shakespeare	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
1970-1971	Don Juan	Molière/Brecht/Besson	Ralf Långbacka	Premiär [[]]
	Yvonne	Witold Gombrowicz	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Tältet	David Storey	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Streber	Stig Dagerman	Johan Falck	Premiär [[]]
	Den sönderslagna krukan	Heinrich von Kleist	Carl-Edvard Nattsén	Premiär [[]]
	Purpurgreven	C J L Almqvist	Eva Stenman Rotstein	Premiär [[]]
1971-1972	Stålar	Joe Orton	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Slutet	Edward Albee	Yngve Nordwall	Premiär [[]]
	Jeanne D'Arc	Barbara Öberg Sjögren	Barbara Öberg Sjögren	Premiär [[]]
	Oväder	August Strindberg	Johan Falck	Premiär [[]]
	Om sju flickor	Erik Torstensson	Gun Jönsson	Premiär [[]]
1972-1973	Som smort	Johan Bargum	Göran Stangertz	Premiär [[]]
	Och alla min levnads dagar	Per Gunnar Evander	Mats Johansson	Premiär [[]]
	Gamla tider	Harold Pinter	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Dr Burkes egendomliga eftermiddag	Ladislav Smoček	B Öberg/E Stenman	Premiär [[]]
	Å Göteborg	Agneta Pleijel	Lennart Hjulström	Premiär [[]]
1973-1974	Dr Burkes egendomliga eftermiddag	Ladislav Smoček	B Öberg/E Stenman	Premiär [[]]
	Hotel Baltimore	Lanford Wilson	Göran Stangertz	Premiär [[]]
	Oberösterreich	Franz Xaver Kroetz	Staffan Aspelin	Premiär [[]]
	Bruksliv 1839	Carl Otto Evers	Carl Otto Evers	Premiär [[]]
	I nya världen	Arne Törnqvist	Jan Wennergren	Premiär [[]]
1974-1975	Olaf och Albert	Heinrich Henkel	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Havet	Edward Bond	Johansson/Wennergren	Premiär [[]]
	I nya världen	Arne Törnqvist	Jan Wennergren	Premiär [[]]
1975-1976	Guldfiskarna	Per Gunnar Evander	Mats Johansson	Premiär [[]]
	Dr Burkes egendomliga eftermiddag	Ladislav Smoček	B Öberg/E Stenman	Premiär [[]]
	Havet	Edward Bond	Johansson/Wennergren	Premiär [[]]
	De oslagbara	Jason Miller	Carl-Johan Seth	Premiär [[]]
	Ingen mans land	Harold Pinter	Mats Johansson	Premiär [[]]
	Tjena Gary	Allan Edwall	Björn Melander	Premiär [[]]
	Tribadernas natt	Per Olov Enquist	Carin Mannheimer	Premiär [[]]
1976-1977	Happy Days	Samuel Beckett	Mats Johansson	Premiär [[]]
	Fru Fredrike B…	Carl Johan Seth	Carl Johan Seth	Premiär [[]]
	Stilla natt	Harold Mueller	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	Puckelryggen	Slawomir Mrozek	Mats Johansson	Premiär [[]]
1977-1978	Läget	Kent Andersson	Ola Lindegren	Premiär [[]]
	En gång i tiden	Aleksej Arbuzov	Herman Ahlsell	Premiär [[]]
	I afton dans	Lars Molin	Göran Stangertz	Premiär [[]]
1978-1979	American Buffalo	David Mamet	Ola Lindegren	Premiär [[]]
	Knytet	Edward Bond	Christian Lund	Premiär [[]]
	Ett drömspel	August Strindberg	Martin Berggren	Premiär [[]]
1979-1980	Barnet	Margareta Garpe	Eva Stenman Rotstein	Premiär [[]]
	Sjung vackert om kärlek	Gottfried Grafström	Ola Lindegren	Premiär [[]]
	Skrik för livet	Stephen Poliakoff	Gunilla Berg	Premiär [[]]
1980-1981	Pappersblommor	Egon Wolff	Mats Johansson	Premiär [[]]
	En kvinna	Franca Rame och Dario Fo	Palme/Rudberg/Stahre	Premiär [[]]
1981-1982	Spöksonaten	August Strindberg	Claes Lundberg	Premiär [[]]
	Fröken Julie	August Strindberg	Björn Melander	Premiär [[]]
	Älska mej!	Vita Andersen	Eva Persson	Premiär [[]]
1982-1983	Jacques Brel lever än	Jacques Brel	T Kinding/O Ljungberg	Premiär [[]]
	Arbetsbiens kärlek	Åsa Melldahl	Eva Persson	Premiär [[]]
	Fordringsägare	August Strindberg	Claes Lundberg	Premiär [[]]
1983-1984	Show	Lars Forssell	Christian Tomner	Premiär [[]]
	Alkestis	Euripides	Martin Berggren	Premiär [[]]
	Redogörelse framlagd…	Franz Kafka	Ragnar Sörman	Premiär [[]]
	Tuta och kör	Dario Fo	Gunilla Berg	Premiär [[]]
	Å I ÅA Ä E Ö ett Fröding-program	Per Elam	Per Elam	Premiär [[]]
1984-1985	Leonce och Lena	Georg Büchner	Martin Berggren	Premiär [[]]
	I väntan på Godot	Samuel Beckett	Ingemar Carlehed	Premiär [[]]
	En doft av honung	Shelagh Delaney	Per Nordin	Premiär [[]]
	Pelikanen	August Strindberg	Claes Lundberg	Premiär [[]]
	Parken	Botho Strauss	Gunilla Berg	Premiär [[]]
1985-1986	Leka med elden	August Strindberg	Claes Lundberg	Premiär [[]]
	I Myggans vänkrets	Uno Myggan Ericson	Uno Myggan Ericson	Premiär [[]]
	Trojanskorna	Euripides/Sartre	David Radok	Premiär [[]]
	Fordringsägare	August Strindberg	Claes Lundberg	Premiär [[]]
	Genombrottet	Stephen Poliakoff	Göran Stangertz	Premiär [[]]
1986-1987	La strada del amore	Staffan Göthe	Håkan Bjerking	Premiär [[]]
	De blindas konsert	Antonio Buero Vallejo	Ingemar Carlehed	Premiär [[]]
	Drottningmötet	Ingegerd Monthan	Thomas Melander	Premiär [[]]
	Dödsdansen	August Strindberg	Martin Berggren	Premiär [[]]
1987-1988	Peepshow	George Tabori	Gunilla Berg	Premiär [[]]
	Isak	Karin Boldemann	Pia Forsgren	Premiär [[]]
	Christina Alexandra	Lars Forssell	Claes Lundberg	Premiär [[]]
	Under tiden	Mikael Druker	Mikael Druker	Premiär [[]]
	Shirley Valentine	Willy Russell	Claes Lundberg	Premiär [[]]
1988-1989	Dödsflotten	Harald Mueller	Leo Cullborg	Premiär [[]]
	Mordet på Marat	Peter Weiss	Ragnar Lyth	Premiär [[]]
	Underjordens leende	Lars Norén	Pia Forsgren	Premiär [[]]
	Maria Stuart	Per Olov Enquist	Gunilla Berg	Premiär [[]]
	Lena och Percy Präriehund	Jonas Gardell	Annika Silkeberg	Premiär [[]]
1989-1990	Skogsduvor	Lee Blessing	Gunilla Berg	Premiär [[]]
	Järnbörd	Magnus Dahlström	Claes Lundberg	Premiär [[]]
	Shirley Valentine	Willy Russell	Claes Lundberg	Premiär [[]]
	Hedda Gabler	Henrik Ibsen	Ole Anders Tandberg	Premiär [[]]
1990-1991	Petra von Kants bittra tårar	Rainer Werner Fassbinder	Dilek Gür	Premiär [[]]
	En eld i mörkret	Johan Bergström	Margita Ahlin	Premiär [[]]
	Pappas flicka	Patrik Bergner	Carin Mannheimer	Premiär [[]]
	Caligula	Albert Camus	Annika Silkeberg	Premiär [[]]
	Lars och Ove eller Ove…	Mikael Druker	Maria Hörnelius	Premiär [[]]
1991-1992	Damiens	Sven Delblanc	Claes Lundberg	Premiär [[]]
	Shirley Valentine	Willy Russell	Claes Lundberg	Premiär [[]]
	Alla mina söner	Arthur Miller	Björn Melander	Premiär [[]]
	Jag och tant Dan	Wallace Shawn Översättning Magnus Hedlund	Wiveka Warenfalk	Premiär 12 mars 1992 Maria Lundqvist, Inga Edwards, Eva Fritjofson, Martin Berggren, Johan Karlberg Scenografi Svante Grogarn, Kostym Gunilla Nordin-Lindgren
	Lilja	Magnus Dahlström	Claes Lundberg	Premiär 27 april 1992 Guje Palm, Maris Hörnelius, Dag Malmberg, Marie Delleskog, Sven Angleflod, Carina Boberg Scenografi Leif Mereus
1992-1993	Dagerman	Bengt Ohlsson	Kent R Andersson	Premiär [[]]
	Döden och flickan	Ariel Dorfman	Gunilla Berg	Premiär [[]]
1993	Roberto Zucco	Bernard-Marie Koltès Översättning Göran O Eriksson	Thomas Müller	Premiär 24 januari 1993 Anders Jansson, Martin Berggren, Sven Angleflod, Birgitta Stahre, Marie Delleskog, Vanja Blomkvist, Christian Fiedler, Dag Malmberg, Irma Erixson, Birgitta Palme, Ulla Wennborg, Ebon Sorin, Robert Lindblad, Rolf Nordström, Åsa-Lena Hjelm, Sven-Olof Jansson, Mathias Blad Scenografi och kostym Lili Riksen
	Go'natt mamma	Marsha Norman	Margita Ahlin	Premiär [[]] 1993
	Kunde prästänkan så…	Cecilia Torudd	Wiveka Warenfalk	Premiär [[]] 1993
	Eldtungor	Michaela Granit	Michaela Granit	Premiär [[]] 1993
	Soporna, staden och döden	Rainer Werner Fassbinder	Kent R Andersson	Premiär 1 oktober 1993
	Pojken	Thomas Tidholm	Martin Berggren	Premiär 6 december 1993 Kristian Lima De Faria, Jan Holmquist, Margita Ahlin, Thomas Nystedt, Bertil Arlmark, Ebon Sorin, Angela Kovacs, Alexander Tolstoy, Eivin Dahlgren Scenografi Sören Brunes
1994	Ropet från livet	Arthur Schnitzler	Gunilla Berg	Premiär [[]]
	Medea	Euripides Översättning Hjalmar Gullberg	Dilek Gür	Premiär 18 mars 1994 Carina Boberg, Johan Karlberg, Martin Berggren, Anders Jansson, Lena Brogren, Daniel Gustafsson, Anders Sandstig, Love Lundqvist, Kristoffer Andersson, Per-Anders Bringfelt, Kajsa Atlestam, Maria Colliander, Anne Södergren, Sinikka Thörn-Nyström Scenografi Bengt Gomer, Koreografi Ulla Eckersjö
	Rannsakningen	Peter Weiss Översättning Britt G Hallqvist	Claes Lundberg	Premiär 15 april 1994 Margita Ahlin, Ralph Carlsson, Irma Erixson, Ingvar Haggren, Åsa-Lena Hjelm, Marie Lundberg, Birgitta Stahre, Arne Strand, Birgitta Palme, Bertil Arlmark, Ebon Sorin, Leo Cullborg, Eivin Dahlgren, Christian Fiedler, Mats Holmberg, Anders Janson Scenografi Olle Montelius
1994-1995	Kunde prästänkan så…	Cecilia Torudd	Wiveka Warenfalk	Premiär [[]]
	Stjärnan i det blå	Jim Cartwright	Joachim Siegård	Premiär [[]]
	Idlaflickorna	Kristina Lugn	Ingemar Carlehed	Premiär [[]]
	Tiden är vårt hem	Lars Norén	Jan Bergman	Premiär [[]]
	I lusthuset	Jane Bowles	Dilek Gür	Premiär [[]]
1995-1996	Våning 12	Mattias Andersson	Claes Lundberg	Premiär [[]]
	Tre långa kvinnor	Edward Albee	Marie Lundberg	Premiär [[]]
	Straffångens återkomst	Stig Larsson	Claes Lundberg	Premiär [[]]
	Fröken Julie	August Strindberg	Martin Berggren	Premiär [[]]
1996-1997	Romeo och Julia i Sarajevo	Jasenko Selimovic	Jasenko Selimovic	Premiär [[]]
	Klassning	Bengt Ohlsson	Claes Lundberg	Premiär [[]]
	Killer Joe	Tracy Letts	Joachim Siegård	Premiär [[]]
	Ungt blod	Peter Asmussen	Carl Kjellgren	Premiär [[]]
	Masterclass	Terrence McNally	Marie Lundberg	Premiär [[]]
1997-1998	Hamlet	William Shakespeare	Jasenko Selimovic	Premiär [[]]
1998	Sken	Magnus Dahlström	Claes Lundberg	Premiär 25 januari 1998 Eva Fritjofson, Johan Karlberg, Sven Angleflod, Guje Palm Scenografi och kostym Lili Riksén
	Foco	Anders Hasselgren	Carolina Frände	Premiär 25 november 1998 Bertil Arlmark, Duncan Green, Maria Kuhlberg, Sunil Munshi, Jakob Tamm Scenografi och kostym Magnus Möllerstedt
1999	Frankenstein	Henrik Wallgren och Stefan Sporsén	Tom Fjordefalk	Premiär 9 januari 1999 Torkel Pettersson, Gunilla Johansson, Freddie Wadling, Erik Gullbransson, Johanna Amnäs-Rosén Scenografi Jens Langert, Kostym Loes Malmström
	Till Damaskus	August Strindberg	Katrine Wiedemann	Premiär [[]] 1999 Sten Johan Hedman, Hanna Bogren, Eivin Dahlgren, Duncan Green, Torkel Petersson, Åsa-Lena Hjelm, Jussi Larnö Scenografi Katrine Wiedemann, Koreografi Bill Holmberg

Helsingborgs stadsteater

Rudolf Wendbladh, 1921–1923

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1921	Trettondagsafton eller Vad ni vill Twelfth Night, or What You Will	William Shakespeare	Gustaf Linden	Premiär 6 september 1921 Elsa Carlsson, Olga Raphael-Linden, Olof Sandborg, Tekla Sjöblom, Frans Oscar Öberg, Ragnar Arvedson, Robert Johnson, Knut Pehrson, Bror Nernst, John Precht, Nils Fritz, Håkan Jahnberg, Börje Jonsson, Rudolf Wendbladh Musik Hugo Alfvén, Scenografi Olga Raphael-Linden Invigningsföreställning
	Marie Arndt Maria Arndt	Elsa Bernstein Översättning Gustaf Linden	Rudolf Wendbladh	Premiär 16 september 1921 Valborg Hansson, Marga Riégo, Olof Sandborg, Adolf Berlin, Bror Nernst, Inez Lundmark, Eddy Gumpert, Olga Wendbladh Scenografi Einar Hjort
	Duvals skilsmässa Les surprises du divorce	Alexandre Bisson och Antony Mars	Olof Sandborg	Premiär 23 september 1921 Olof Sandborg, Frans Oscar Öberg, Knut Pehrson, Robert Johnson, Eddy Gumpert, Olga Wendbladh, Marga Riégo, Inez Lundmark, Mariette
	Rena rama sanningen Nothing But the Truth	James H. Montgomery Översättning Knut Nyblom	Rudolf Wendbladh	Premiär 7 oktober 1921 Frans Oscar Öberg, Eddy Gumpert, Olga Wendbladh, Ragnar Arvedson, Knut Pehrson, Robert Johnson, Rudolf Wendbladh, Inez Lundmark, Elsa Carlson, Marga Riégo, Tekla Sjöblom
	Pelikanen	August Strindberg	Olof Molander	Premiär 15 oktober 1921 Tekla Sjöblom, Ragnar Arvedson, Inez Lundmark, Rudolf Wendbladh, Eddy Gumpert
	Otrogen Infedele	Roberto Bracco Översättning Ernst Lundquist	Rudolf Wendbladh	Premiär 24 oktober 1921 Valborg Hansson, Rudolf Wendbladh, Ragnar Arvedson, Bror Nernst, Frans Oscar Öberg, Marga Riégo
	Min ska du bli!	Ernst Fastbom	Robert Johnson	Premiär 1 november 1921 Rudolf Wendbladh, Tekla Sjöblom, Elsa Carlsson, Hugo Calander, Adolf Berlin, Inez Lundmark, Robert Johnson, Bror Nernst, Frans Oscar Öberg, Eddy Gumpert, Ragnar Arvedson, Marga Riégo, William Engeström
	Hemkomsten Le retour	Robert de Flers och Francis de Croisset	Rudolf Wendbladh	Premiär 1 december 1921 Rudolf Wendbladh, Elsa Carlsson, Tekla Sjöblom, Knut Pehrson, Adolf Berlin, Frans Oscar Öberg, William Engeström, Robert Johnson, Bror Nernst, Eddy Gumpert, Olga Wendbladh
	Spanska flugan Die spanische Fliege	Franz Arnold och Ernst Bach	Rudolf Wendbladh	Premiär 9 december 1921 Frans Oscar Öberg, Eddy Gumpert, Marga Riégo, Hugo Calander, Inez Lundmark, Mathias Taube, Knut Pehrson, Bror Nernst, Robert Johnson, Adolf Berlin, Tekla Sjöblom, Rudolf Wendbladh, Olga Wendbladh
	Nyårsvaka			Premiär 31 december 1921
1922	Flickan i bilen The Girl in the Limousine	Wilson Collison och Avery Hopwood Översättning Rudolf Wendbladh	Rudolf Wendbladh	Premiär 1 januari 1922 Ragnar Arvedson, Elsa Carlson, Rudolf Wendbladh, Olga Wendbladh, Tekla Sjöblom, Frans Oscar Öberg, Inez Lundmark, Hugo Calander, Bror Nernst, Robert Johnson Scenografi Einar Hjort
	Hjältar Arms and the Man	George Bernard Shaw Översättning Hugo Vallentin	Rudolf Wendbladh	Premiär 4 februari 1922 Robert Johnson, Eddy Gumpert, Inez Lundmark, Rudolf Wendbladh, Frans Oscar Öberg, Marga Riégo, Knut Pehrson, Bror Nernst Scenografi Einar Hjort
	Royal Suédois	Ejnar Smith	Olof Hillberg	Premiär 14 februari 1922 Manne Göthson, Anna Hillberg, Gösta Nilsson, Hanny Gustafsson, Thor Böttger, Ester Göthson, Gottfrid Holde, Yngve Lund, Axel Lagerberg, Olof Hillberg, Helny Augustin, Sven Johnson, Elsa Landborg, Eric Janson Scenografi Jens Andresen, Kostym Sandra Henning Gästspel av Olof Hillbergs sällskap
	Cirkeln The Circle	W. Somerset Maugham Översättning Ebba Byström	Mathias Taube	Premiär 17 februari 1922 Adolf Berlin, Robert Johnson, Frans Oscar Öberg, Ragnar Arvedson, Tekla Sjöblom, Elsa Carlson, Eddy Gumpert
	Flamman Die Sterne	Hans Müller-Einigen Översättning Arvid Englind	Rudolf Wendbladh	Premiär 10 mars 1922 Elsa Carlson, Olga Wendbladh, Marga Riégo, Ragnar Arvedson, Tekla Sjöblom, Knut Pehrson, Eddy Gumpert, Frans Oscar Öberg Scenografi Einar Hjort
	Min far hade rätt! Mon Père avait raison	Sacha Guitry	Rudolf Wendbladh	Premiär 23 mars 1922 Rudolf Wendbladh, Magnhild Pehrson, Bror Nernst, Adolf Berlin, Valborg Hansson, Robert Johnson, Sascha Johnson, Hugo Calander, Inez Lundmark Scenografi Einar Hjort
	När det unga vinet blommar Når den ny vin blomstrer	Bjørnstjerne Bjørnson	Ragnar Hyltén-Cavallius	Premiär 17 april 1922 Frans Oscar Öberg, Valborg Hansson, Inez Lundmark, Elsa Carlson, Marga Riégo, Eddy Gumpert, Sascha Johnson, Magnhild Pehrson, Knut Pehrson, Olga Wendbladh, Robert Johnson, Bror Nernst Scenografi Einar Hjort
	Mrs Taradines inkvartering Billeted	F. Tennyson Jesse och H. M. Harwood	Ragnar Hyltén-Cavallius	Premiär 7 september 1922 Tollie Zellman, Elsa Carlson, Frans Oscar Öberg, Tekla Sjöblom, August Lundmark, John Westin, Knut Pehrson, Eddy Gumpert, Greta Holmberg Scenografi Einar Hjort
	Äventyr på fotvandringen Eventyr paa Fodrejsen	Jens Christian Hostrup	Ragnar Hyltén-Cavallius	Premiär 16 september 1922 August Lundmark, Greta Holmberg, Elsa Carlson, Ernst Engborg, Ernst Brunman, Tekla Sjöblom, John Westin, Ragnar Hyltén-Cavallius, Frans Oscar Öberg, Robert Johnson Scenografi Einar Hjort
	Pygmalion	George Bernard Shaw Översättning Hugo Vallentin	Ragnar Hyltén-Cavallius	Premiär 21 september 1922 Rudolf Wendbladh, Tekla Sjöblom, Eddy Gumpert, Knut Pehrson, Frans Oscar Öberg, Tollie Zellman, Inez Lundmark, Marga Riégo, Gillis Blom, Robert Johnson, Bror Nernst, Aina Westin Scenografi Einar Hjort
	Kungens dansös Die Ballerina des Königs	Leo Stein och Rudolf Presber Översättning Olof Hillberg	Olof Hillberg	Premiär 30 september 1922 Olof Hillberg, Anna Hillberg, Maja Andersson, Karl Gustaf Dahlén, Gösta Lindgren, Nils Dahlström, Erik Appelgren, Sven Maister, Yngve Lund, Berndt Westerberg, Märta Sjögård Scenografi Jens Andresen Gästspel av Olof Hillbergs sällskap
	Hotellråttan Souris d'hôtel	Paul Armont och Marcel Gerbidon Översättning Algot Sandberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 24 oktober 1922 John Westin, Frans Oscar Öberg, Knut Pehrson, August Lundmark, Bror Nernst, Robert Johnson, Ernst Engborg, Rudolf Wendbladh, Ernst Brunman, Ragnar Hyltén-Cavallius, Gillis Blom, Elsa Carlson, Inez Lundmark, Marga Riégo, Greta Holmberg Scenografi Einar Hjort
	Älskog Liebelei	Arthur Schnitzler	Ragnar Hyltén-Cavallius	Premiär 16 november 1922 Robert Johnson, Elsa Carlson, Marga Riégo, Tekla Sjöblom, John Westin, Knut Pehrson, Rudolf Wendbladh Scenografi Einar Hjort
	Den stora scenen Grosse Szene	Arthur Schnitzler Översättning Gustaf Linden	Rudolf Wendbladh	Premiär 18 november 1922 Rudolf Wendbladh, Olga Wendbladh, Gillis Blom, August Lundmark, Inez Lundmark, Bror Nernst
	Sin pappas dotter	Sören Gille	Rudolf Wendbladh	Premiär 23 november 1922 Ernst Brunman, Tekla Sjöblom, Inez Lundmark, Marga Riégo, Aina Westin, Bror Nernst, Gillis Blom, Greta Holmberg Scenografi Einar Hjort
	Gurli	Henrik Christiernsson	Ragnar Hyltén-Cavallius	Premiär 2 december 1922 Frans Oscar Öberg, Tekla Sjöblom, Greta Holmberg, Knut Pehrson, Inez Lundmark, Marga Riégo, Rudolf Wendbladh, John Westin, Ernst Brunman, Ragnar Hyltén-Cavallius, Bror Nernst, Gillis Blom, Uno Henning, Robert Johnson, Ernst Engborg, Aina Westin Scenografi Einar Hjort
	Valuta eller Fru Lökbergs inackorderingar	Ida von Plomgren		Premiär 8 december 1922
	Lilla Rödluvan			Premiär 16 december 1922
	Jokern A Pinch Hitter	H. M. Harwood Översättning Elsa Broström	Rudolf Wendbladh	Premiär 26 december 1922 Inez Lundmark, Olga Wendbladh, Rudolf Wendbladh, John Westin, Knut Pehrson, August Lundmark, Aina Westin Scenografi Einar Hjort
1923	Hattmakarens bal	Hjalmar Peters	Ragnar Hyltén-Cavallius	Premiär 4 januari 1923 Ernst Brunman, Göta Larsson, Greta Holmberg, Elsa Carlson, Robert Johnson, Tekla Sjöblom, Ragnar Hyltén-Cavallius, Gillis Blom, Ernst Engborg, Frans Oscar Öberg, Marga Riégo, Bror Nernst Scenografi Einar Hjort
	Äkta makar Kjærlighet og vennskap	Peter Egge	Torsten Hammarén	Premiär 16 januari 1923 Torsten Hammarén, Inez Lundmark, Olga Wendbladh, Rudolf Wendbladh, Knut Pehrson, Aina Westin Scenografi Einar Hjort
	Socorros inackorderingar El padrón municipal	Miguel Ramos Carrión och Vital Aza Bearbetning Karl August Hagberg	Ragnar Hyltén-Cavallius	Premiär 25 januari 1923 Eddy Gumpert, Greta Holmberg, Bror Nernst, John Westin, Marga Riégo, Frans Oscar Öberg, Robert Johnson, Ernst Brunman, Gillis Blom
	Zoologi Lottchens Geburtstag	Ludwig Thoma	Torsten Hammarén	Premiär 25 januari 1923 Torsten Hammarén, Tekla Sjöblom, Olga Wendbladh, Inez Lundmark, Knut Pehrson, Aina Westin
	Kunga-revyn	Emil Norlander	Eric Lindholm	Premiär 2 februari 1923
	Gamla Heidelberg Alt-Heidelberg	Wilhelm Meyer-Förster	Ragnar Hyltén-Cavallius	Premiär 1 februari 1923 John Westin, Ernst Engborg, Knut Pehrson, Bror Nernst, Frans Oscar Öberg, August Lundmark, Ragnar Hyltén-Cavallius, Rudolf Wendbladh, Ernst Brunman, Göta Larsson, Eddy Gumpert, Robert Johnson, Marga Riégo, Gillis Blom Scenografi Einar Hjort
	Komprometterad The Ruined Lady	Frances Nordstrom Översättning Ragnar Widestedt	Ragnar Hyltén-Cavallius	Premiär 23 februari 1923 Gillis Blom, Greta Holmberg, Bror Nernst, Elsa Carlson, Frans Oscar Öberg, Eddy Gumpert, Tekla Sjöblom, Göta Larsson, Ernst Brunman, Olga Wendbladh, Marga Riégo Scenografi Einar Hjort
	Den starkare	August Strindberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 2 mars 1923 Tekla Sjöblom, Inez Lundmark Scenografi Einar Hjort
	Fröken Julie	August Strindberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 2 mars 1923 Inez Lundmark, Rudolf Wendbladh, Tekla Sjöblom Scenografi Einar Hjort
	Föräldrar Forældre	Otto Benzon Översättning Hjalmar Söderberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 15 mars 1923 Elsa Carlsson, Rudolf Wendbladh, John Westin, Tekla Sjöblom Scenografi Einar Hjort
	Spanska flugan Die spanische Fliege	Franz Arnold och Ernst Bach	Rudolf Wendbladh	Premiär 2 april 1923 Frans Oscar Öberg, Eddy Gumpert, Elsa Carlson, Ernst Brunman, Inez Lundmark, Knut Pehrson, Gillis Blom, Robert Johnson, Ernst Engborg, Tekla Sjöblom, Rudolf Wendbladh, Olga Wendbladh
	Storkens vikarie Baby Mine	Margaret Mayo Bearbetning Thea Wall		Premiär 14 april 1923 Frans Oscar Öberg, Elsa Carlson, Knut Pehrson, Eddy Gumpert, Göta Larsson, Gillis Blom, Magnhild Pehrson, Olga Wendbladh, Robert Johnson
	Tomtebobarnen	Elsa Beskow		Premiär 19 april 1923

Torsten Hammarén, 1923–1926

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1923	Högt spel	Ernst Didring	Gerda Lundequist-Dalström	Premiär 22 september 1923 John Ekman, Torsten Bergström, Mary von Johnstone, Torsten Hammarén, Albin Lindahl, August Lundmark, Anna Norling Scenografi Sven Moëll
	Moral	Ludwig Thoma Översättning Herman A. Ring	Torsten Hammarén	Premiär 5 oktober 1923 John Ekman, Nelly Bresky, Magnhild Björkqvist, Albin Lindahl, Mary von Johnstone, August Lundmark, Anna-Lisa Fröberg, Torsten Bergström, Anna Norling, Robert Johnson, Knut Pehrson, Carlo Keil-Möller, Anna-Lisa Lindahl, Torsten Hammarén, Helge Gustafsson, Wanda Rothgardt Scenografi Sven Moëll
	Fjärde budet	Sigurd Wallén	Albin Lindahl	Premiär 7 oktober 1923 Robert Johnson, Torsten Bergström, Knut Pehrson, Anna-Lisa Fröberg, August Lundmark, Wanda Rothgardt, Carlo Keil-Möller, Anna Norling, Albin Lindahl, Helge Gustafsson Scenografi Sven Moëll
	Komedien	Nini Roll Anker	Gerda Lundequist-Dalström	Premiär 20 oktober 1923 Gerda Lundequist-Dalström, Wanda Rothgardt, Carlo Keil-Möller, Anna-Lisa Fröberg, John Ekman, Karin Schultz, Mary von Johnstone, Anna Norling, Robert Johnson, Knut Pehrson, Torsten Bergström, August Lundmark, Helge Gustafsson Scenografi Sven Moëll
	Signade tider	Algot Sandberg	Albin Lindahl	Premiär 16 november 1923 August Lundmark, Karin Schultz, Anna-Lisa Lindahl, Robert Johnson, Stina Berg, Mary von Johnstone, Knut Pehrson, Anna-Lisa Fröberg, Helge Gustafsson, Albin Lindahl, Torsten Bergström, Carlo Keil-Möller, Anna Norling Scenografi Sven Moëll
	Anna Christie	Eugene O'Neill Översättning Elsa af Trolle	Gerda Lundequist-Dalström	Premiär 10 december 1923 John Ekman, Anna Norling, Torsten Hammarén, Stina Berg, Knut Pehrson, Torsten Bergström Scenografi Sven Moëll
	Tomtefar	Carlo Keil-Möller	Carlo Keil-Möller	Premiär 20 december 1923 John Ekman Scenografi Sven Moëll
	Det lyckliga valet Det lykkelige valg	Nils Kjær Översättning August Brunius	Torsten Hammarén	Premiär 31 december 1923 Robert Johnson, Anna-Lisa Fröberg, Wanda Rothgardt, Magnhild Björkqvist, John Ekman, August Lundmark, Anna Norling, Knut Pehrson, Stina Berg, Torsten Hammarén, Torsten Bergström, Albin Lindahl, Anna-Lisa Lindahl, Sven Hugo Borg, Carlo Keil-Möller, Helge Gustafsson, Karin Schultz Scenografi Sven Moëll
	Nyårsvaka			Premiär 31 december 1923
1924	Din nästas fästmö Just Married	Adelaide Matthews och Anne Nichols Översättning Ernst Eklund	Torsten Hammarén	Premiär 8 januari 1924 Carlo Keil-Möller, Albin Lindahl, Stina Berg, Wanda Rothgardt, Torsten Bergström, Knut Pehrson, Magnhild Björkqvist, Anna-Lisa Lindahl, Robert Johnson, August Lundmark, Helge Gustafsson Scenografi Sven Moëll
	Hjärter är trumf Atout.. coeur	Felix Gandera Översättning Sven Nyblom	Torsten Hammarén	Premiär 31 januari 1924 Stina Berg, Anna-Lisa Lindahl, Torsten Bergström, Robert Johnson, John Ekman, Torsten Hammarén, Carlo Keil-Möller, Knut Pehrson, Anna-Lisa Fröberg, Mary von Johnstone, Karin Schultz, Anna Norling, August Lundmark, Helge Gustafsson, Wanda Rothgardt Scenografi Sven Moëll
	Disciplin	Einar Fröberg	Torsten Hammarén	Premiär 29 februari 1924 John Ekman, Torsten Hammarén, Torsten Bergström, Albin Lindahl, Robert Johnson, August Lundmark, Carlo Keil-Möller, Anna-Lisa Fröberg, Wanda Rothgardt, Knut Pehrson, Helge Gustafsson Scenografi Sven Moëll
	Åtrå La Malquerida	Jacinto Benavente Översättning Olof Molander	Gerda Lundequist-Dalström	Premiär 22 mars 1924 Gerda Lundequist-Dalström, Greta Almroth, Anna Norling, Anna-Lisa Fröberg, Anna-Lisa Lindahl, Mary von Johnstone, Karin Schultz, John Ekman, Torsten Bergström, Carlo Keil-Möller, Robert Johnson, Knut Pehrson, Albin Lindahl, Wanda Rothgardt, Anna Wallin Scenografi Sven Moëll
	Försvarsadvokaten A doktor úr	Ferenc Molnár	Torsten Hammarén	Premiär 4 april 1924 Albin Lindahl, Knut Pehrson, Torsten Hammarén, Carlo Keil-Möller, August Lundmark, Mary von Johnstone, Wanda Rothgardt, Karin Schultz, Robert Johnson, John Ekman Scenografi Sven Moëll
	Hans rätta hustru Limousine	Jacques Bousquet och Henri Falk Översättning Einar Fröberg	Hjalmar Peters	Premiär 18 september 1924 Carlo Keil-Möller, Anna-Lisa Lindahl, John Ekman, Anna-Lisa Fröberg, Svea Peters, Mimi Pollak, Torsten Bergström, Knut Pehrson, Robert Johnson, Fritiof Billquist Scenografi Einar Hjort
	Vännen Lorel Le vieil ami	Adrien Vély och H. R. Girardet Översättning Gustaf Linden	Torsten Hammarén	Premiär 26 september 1924 Albin Lindahl, Wanda Rothgardt, Torsten Hammarén, August Lundmark Scenografi Einar Hjort
	Fröken Pascal Mademoiselle Pascal	Martial Piéchaud Översättning Carlo Keil-Möller	Gerda Lundequist-Dalström	Premiär 2 oktober 1924 Gerda Lundequist-Dalström, Hjalmar Peters, Svea Peters, Torsten Bergström, Mimi Pollak, Anna-Lisa Fröberg, Karin Schultz, Gudrun Bergström, Maja Skånfelt, Anna Norling, Anna-Lisa Lindahl Scenografi Einar Hjort
	Främlingen Limousine	Paul Armont och Louis Verneuil Översättning Torsten Kumlien	Hjalmar Peters	Premiär 16 oktober 1924 Carlo Keil-Möller, John Ekman, Robert Johnson, Fritiof Billquist, Knut Pehrson, Doris Nelson, Anna-Lisa Fröberg, Mimi Pollak, Anna Norling Scenografi Einar Hjort
	Paria	August Strindberg	Hjalmar Peters	Premiär 12 november 1924 Hjalmar Peters, Albin Lindahl
	Salome	Oscar Wilde Översättning Edvard Alkman	Torsten Hammarén	Premiär 12 november 1924 Torsten Hammarén, Svea Peters, Doris Nelson, Robert Johnson, Torsten Bergström, Wanda Rothgardt, Carlo Keil-Möller, John Ekman, William Engeström, Knut Pehrson, Fritiof Billquist, August Lundmark, Einar Hjort Scenografi Einar Hjort, Koreografi Ebon Strandin
	Till främmande hamn Outward Bound	Sutton Vane Översättning Carlo Keil-Möller	Torsten Hammarén	Premiär 5 december 1924 Albin Lindahl, Mimi Pollak, Torsten Bergström, Knut Pehrson, Doris Nelson, August Lundmark, Karin Schultz, John Ekman, Hjalmar Peters Scenografi Einar Hjort
	Värmlänningarna	Fredrik August Dahlgren och Andreas Randel	Hjalmar Peters	Premiär 18 december 1924 August Lundmark, Fritiof Billquist, Mimi Pollak, Carlo Keil-Möller, John Ekman, Anna-Lisa Fröberg, Torsten Bergström, Anna Norling, Knut Pehrson, Hjalmar Peters, Anna-Lisa Lindahl, Albin Lindahl, Karin Schultz, Wanda Rothgardt, Robert Johnson, Einar Hjort, William Engeström Scenografi Einar Hjort
	Nyårsvaka			Premiär 31 december 1924
1925	Dagens hjälte	Carlo Keil-Möller	Torsten Hammarén	Premiär 1 januari 1925 John Ekman, Svea Peters, Knut Pehrson, Anna Norling, Maja Skånfelt, Wanda Rothgardt, Hjalmar Peters, Mimi Pollak, Torsten Bergström, Doris Nelson, Anna-Lisa Fröberg, Anna-Lisa Lindahl, Torsten Hammarén, August Lundmark, Carlo Keil-Möller, Robert Johnson, Albin Lindahl, Fritiof Billquist Scenografi Einar Hjort
	Antigone Ἀντιγόνη	Sofokles Översättning Holger Nyblom	Gerda Lundequist-Dalström	Premiär 17 januari 1925 Gerda Lundequist-Dalström, Hjalmar Peters, Anna-Lisa Fröberg, Torsten Bergström, Torsten Hammarén, Carlo Keil-Möller, Doris Nelson, Knut Pehrson, Robert Johnson Scenografi Einar Hjort
	Vår lilla fru Our Little Wife	Avery Hopwood Översättning Oscar Byström	Torsten Hammarén	Premiär 19 februari 1925 Albin Lindahl, Doris Nelson, Carlo Keil-Möller, Anna-Lisa Lindahl, Torsten Hammarén, Wanda Rothgardt, Torsten Bergström, August Lundmark, Mimi Pollak, Knut Pehrson Scenografi Einar Hjort
	Thora van Deken	Henrik Pontoppidan och Hjalmar Bergstrøm	Gerda Lundequist-Dalström	Premiär 5 mars 1925 Albin Lindahl, Gerda Lundequist-Dalström, Mimi Pollak, Fritiof Billquist, John Ekman, Hjalmar Peters, Knut Pehrson, Svea Peters, Anna-Lisa Fröberg, August Lundmark, Anna Norling, Robert Johnson, Torsten Bergström, Carlo Keil-Möller, Wanda Rothgardt Scenografi Einar Hjort
	Kära släkten Den kære Familie	Gustav Esmann	Gerda Lundequist-Dalström	Premiär 13 april 1925 John Ekman, Doris Nelson, Gerda Lundequist-Dalström, Wanda Rothgardt, Torsten Bergström, Albin Lindahl, Torsten Hammarén, Fritiof Billquist, Carlo Keil-Möller, Knut Pehrson, Robert Johnson, Einar Hjort, August Lundmark Scenografi Einar Hjort
	Lite ljuga...	Sven Åkerberg	Helge Wahlgren	Premiär 18 september 1925 Karin Alexandersson, Nils Ekstam, Göta Grönholm, Robert Johnson, Maja Skånfelt, Anna Norling, Torsten Hammarén, John Ekman, Albin Lindahl, Barbro Djurberg Scenografi Einar Hjort
	Kameliadamen La Dame aux camélias	Alexandre Dumas den yngre	Helge Wahlgren	Premiär 1 oktober 1925 Anna-Lisa Lindahl, Knut Pehrson, Märta Halldén, August Lundmark, Göta Grönholm, Albin Lindahl, Arnold Sjöstrand, Karin Alexandersson, Nils Ekstam, John Ekman, Robert Johnson, Einar Hjort, Fritiof Billquist, Carlo Keil-Möller, Barbro Djurberg, Anna Norling, William Engeström, Benkt-Åke Benktsson Scenografi Einar Hjort
	Geografi och kärlek Geografi og Kærlighed	Bjørnstjerne Bjørnson	Helge Wahlgren	Premiär 5 november 1925 Torsten Hammarén, Karin Alexandersson, Wanda Rothgardt, Märta Halldén, Albin Lindahl, Knut Pehrson, Anna Norling, Anna Hammarén Scenografi Einar Hjort
	Den sköna Melusina	Oscar Rydqvist		Premiär 12 november 1925 John Ekman, Göta Grönholm, Knut Pehrson, Karin Alexandersson, Barbro Djurberg, Arnold Sjöstrand, Fritiof Billquist, Ulla Schönström, Anna Norling, Nils Ekstam
	En aftonstund på "Tre Liljor"	Knut Michaelson		Premiär 12 november 1925 Albin Lindahl, Nils Ekstam, Arnold Sjöstrand, Robert Johnson, Barbro Djurberg, August Lundmark, Anna-Lisa Lindahl
	Löftet	Tomasino Scotti	Gerda Lundequist-Dalström	Premiär 25 november 1925 Gerda Lundequist-Dalström, John Ekman, Arnold Sjöstrand, Göta Grönholm, Nils Ekstam, August Lundmark, Robert Johnson, Knut Pehrson, Anna-Lisa Lindahl, Anna Norling, Wanda Rothgardt, Torsten Bergström, Fritiof Billquist, Albin Lindahl Scenografi Einar Hjort
	Ljungby horn Et folkesagn	Edgar Collin, Vilhelm Østergaard, och Alfred Ipsen	Helge Wahlgren	Premiär december 1925 Anna-Lisa Lindahl, Wanda Rothgardt, Torsten Bergström, Albin Lindahl, Knut Pehrson, Karin Alexandersson, August Lundmark, John Ekman, Nils Ekstam, Anna Norling, Göta Grönholm, Arnold Sjöstrand, Robert Johnson, Fritiof Billquist, Sune Qvitslund, Barbro Djurberg, Benkt-Åke Benktsson, Maja Skånfelt, Ulla Schönström, Barbro Djurberg Scenografi Einar Hjort
1926	Sex roller söka en författare Sei personaggi in cerca d'autore	Luigi Pirandello	Torsten Hammarén	Premiär 28 januari 1926
	Stora barndopet Den store barnedåpen	Oskar Braaten Översättning Einar Fröberg	Helge Wahlgren	Premiär 18 februari 1926 Robert Johnson, Karin Alexandersson, Barbro Djurberg, Torsten Bergström, Albin Lindahl, Anna Norling, Anna Hammarén, Göta Grönholm, Anna-Lisa Lindahl, Wanda Rothgardt, Knut Pehrson, Arnold Sjöstrand, Nils Ekstam, Maja Skånfelt Scenografi Einar Hjort
	Liliom	Ferenc Molnár Översättning Gustaf Linden	Torsten Hammarén	Premiär 27 februari 1926 Fritiof Billquist, Göta Grönholm, Karin Alexandersson, Wanda Rothgardt, Knut Pehrson, Anna Norling, John Ekman, Nils Ekstam, August Lundmark, Einar Hjort, Barbro Djurberg, Torsten Bergström, Robert Johnson, Helge Wahlgren, Torsten Bergström, Nils Ekstam, Albin Lindahl, Benkt-Åke Benktsson Scenografi Einar Hjort
	Fru Inger till Östråt Fru Inger til Østeraad	Henrik Ibsen	Helge Wahlgren	Premiär 24 mars 1926 Maria Schildknecht
	Nationalmonumentet	Tor Hedberg	Helge Wahlgren	Premiär april 1926 Torsten Bergström, Wanda Rothgardt, Anna Norling, Benkt-Åke Benktsson, Torsten Hammarén, Albin Lindahl, John Ekman, Knut Pehrson, Karin Alexandersson, Robert Johnson, Nils Ekstam, August Lundmark, Arnold Sjöstrand, Fritiof Billquist Scenografi Einar Hjort
	Alarmklockan La Sonnette d'alarme	Maurice Hennequin	Helge Wahlgren	Premiär 16 april 1926

Gösta Cederlund, 1926–1929

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1926	Storstädning Spring Cleaning	Frederick Lonsdale	Gösta Cederlund	Premiär 19 september 1926 John Westin, Anna-Lisa Wimmerstedt, Carlo Keil-Möller, Lill-Tollie Zellman, Anna Norling, Knut Pehrson, Torsten Bergström, Fritiof Billquist, Maja Gadelius, Brita Öberg, August Lundmark Scenografi Einar Hjort
	Sam Jackson i Paris L'air de Paris	Maurice Hennequin och Henry de Gorsse Översättning Gunnar Klintberg	Albert Nycop	Premiär 8 oktober 1926 Hilda Castegren, Torsten Bergström, Maja Gadelius, Torsten Cederborg, Gösta Cederlund, Anna-Lisa Wimmerstedt, Brita Öberg, Anna Norling, Robert Johnson, Ulla Schönström, Lill-Tollie Zellman, Knut Pehrson, Fritiof Billquist, Carlo Keil-Möller, August Lundmark Scenografi Einar Hjort
	Sankta Johanna Saint Joan of Arc	George Bernard Shaw Översättning Ebba Low och Gustaf Linden	Gösta Cederlund	Premiär 14 oktober 1926 Anna-Lisa Ryding, John Westin, Torsten Bergström, Gösta Cederlund, Robert Johnson, Gottfrid Holde, Torsten Cederborg, Fritiof Billquist, Carlo Keil-Möller, Anna Norling, Knut Pehrson, Albert Nycop, John Ekman, August Lundmark, Maja Gadelius, Ulla Schönström, Lill-Tollie Zellman Scenografi Einar Hjort
	Eliza stannar Eliza comes to stay	Henry V. Esmond	Gösta Cederlund	Premiär 11 november 1926 Carlo Keil-Möller, Robert Johnson, Hilda Castegren, Anna-Lisa Wimmerstedt, Torsten Cederborg, Knut Pehrson, Anna Norling, August Lundmark, Lill-Tollie Zellman, Fritiof Billquist Scenografi Einar Hjort
	Spelet om kärleken och döden Le Jeu de l'amour et de la mort	Romain Rolland Översättning Carlo Keil-Möller	Albert Nycop	Premiär 25 november 1926 John Ekman, Elsa Widborg, Torsten Bergström, Fritiof Billquist, August Lundmark, Carlo Keil-Möller, Brita Öberg, Anna-Lisa Ryding, Robert Johnson, Anna Norling, William Engeström, Einar Hjort Scenografi Einar Hjort
	Julnatten i barnkammaren	Carlo Keil-Möller	Carlo Keil-Möller	Premiär 20 december 1926 Carlo Keil-Möller, Anna-Lisa Wimmerstedt, Lill-Tollie Zellman, Brita Öberg, Anna Norling, August Lundmark, Torsten Cederborg, Knut Pehrson, Robert Johnson, Torsten Bergström, Fritiof Billquist Scenografi Einar Hjort
	Hans Majestät får vänta	Oscar Rydqvist	Gösta Cederlund	Premiär 28 december 1926 Gösta Cederlund, Anna-Lisa Ryding, Anna-Lisa Wimmerstedt, Lill-Tollie Zellman, Knut Pehrson, Torre Cederborg, Fritiof Billquist Scenografi Einar Hjort
	Nyårsvaka			Premiär 31 december 1926
1927	Vad varje kvinna vet What Every Woman Knows	J.M. Barrie Översättning Edvard Alkman	Elsa Carlsson	Premiär 3 februari 1927 Robert Johnson, Fritiof Billquist, Torsten Bergström, Elsa Carlsson, Knut Pehrson, Hilda Castegren, Anna-Lisa Wimmerstedt, Albert Nycop, William Engeström, Maja Gadelius Scenografi Einar Hjort
	Vi och de våra Loyalties	John Galsworthy Översättning Gunnar Klintberg	Gösta Cederlund	Premiär 19 februari 1927 Carlo Keil-Möller, Maja Gadelius, John Westin, August Lundmark, Albert Nycop, Anna-Lisa Wimmerstedt, Gösta Cederlund, Anna-Lisa Ryding, John Ekman, Fritiof Billquist, Torsten Bergström, Robert Johnson, Knut Pehrson, Torre Cederborg, William Engeström Scenografi Einar Hjort
	Gustav Vasa	August Strindberg	Gösta Cederlund	Premiär 24 februari 1927 Robert Johnson, Gösta Cederlund, Anna-Lisa Wimmerstedt, Hilda Castegren, John Westin, Aina Westin, Fritiof Billquist, Albert Nycop, Torsten Bergström, Torre Cederborg, Georg af Klercker, August Lundmark, Erik Sundström, John Ekman, Carlo Keil-Möller, Anna Norling, Lill-Tollie Zellman, Brita Öberg, Anna-Lisa Ryding, Einar Hjort, Knut Pehrson Scenografi Einar Hjort
	Min fröken mor Mademoiselle ma mère	Louis Verneuil	Albert Nycop	Premiär 31 mars 1927 John Westin, John Ekman, Knut Pehrson, Torre Cederborg, Brita Öberg, Lill-Tollie Zellman, Maja Gadelius Scenografi Einar Hjort
	Peter Peter Ingeborg	Curt Goetz Översättning Arvid Englind	Gösta Cederlund	Premiär 13 april 1927 Anna-Lisa Wimmerstedt, John Westin, Anna Norling, Gösta Cederlund, Fritiof Billquist Scenografi Einar Hjort
	Komedin på slottet Spiel im Schloss	Ferenc Molnár Översättning Albert Nycop	Albert Nycop	Premiär 22 september 1927 John Westin, Torsten Cederborg, Leo Golowin, Brita Öberg, John Ekman, Nils Ohlin, Fritiof Billquist Scenografi Einar Hjort
	Kristina	August Strindberg	Gösta Cederlund	Premiär 27 september 1927 Elsa Widborg, John Ekman, John Westin, Gösta Cederlund, Torsten Cederborg, Knut Pehrson, Robert Johnson, Hilda Castegren, Nils Ohlin, Leo Golowin, Fritiof Billquist, Albert Nycop, August Lundmark Scenografi Einar Hjort
	En bättre herre Ein besserer Herr	Walter Hasenclever Översättning Gösta Cederlund	Gösta Cederlund	Premiär 20 oktober 1927 Knut Pehrson, Elsa Widborg, Nils Ohlin, Lill-Tollie Zellman, Gösta Cederlund, Robert Johnson, Fritiof Billquist, Anna Norling, Ulva Bergsten, August Lundmark, Leo Golowin Scenografi Einar Hjort
	Simson och Delila Samson og Delila	Sven Lange Översättning Emil Grandinson	John Westin	Premiär 27 oktober 1927 Torre Cederborg, John Ekman, August Lundmark, Knut Pehrson, Robert Johnson, Thekla Borgh, Fritiof Billquist, William Engeström, Lill-Tollie Zellman, Ulva Bergsten, Nils Ohlin, Anna Norling Scenografi Einar Hjort
	Mysteriet Milton The Ringer	Edgar Wallace	Gösta Cederlund	Premiär 10 november 1927 Fritiof Billquist, Knut Pehrson, John Ekman, John Westin, Albert Nycop, Gösta Cederlund, Elsa Widborg, Lill-Tollie Zellman, Leo Golowin, Nils Ohlin, Torsten Cederborg, August Lundmark Scenografi Einar Hjort
	Halta Lena och vindögda Per	Ernst Fastbom	Albert Nycop	Premiär 17 december 1927 August Lundmark, Hilda Castegren, Anna Norling, Brita Öberg, John Ekman, Leo Golowin, Knut Pehrson, Robert Johnson, Torsten Cederborg, Fritiof Billquist, Thekla Borgh, Ulla Billquist, Nils Ohlin, Lill-Tollie Zellman, John Westin
	Bättre folk The Best People	Avery Hopwood och David Gray Översättning Carlo Keil-Möller	Gösta Cederlund	Premiär 26 december 1927 Hilda Castegren, Albert Nycop, Lill-Tollie Zellman, Nils Ohlin, Leo Golowin, Torre Cederborg, Robert Johnson, Anna Norling, Knut Pehrson, Brita Öberg, Ulla Billquist, Fritiof Billquist, August Lundmark, Karl Albin Scenografi Einar Hjort
	Nyårsvaka			Premiär 31 december 1927
1928	Kejsarinnan Katarina II A cárnő	Melchior Lengyel och Ludwig Biro	Gösta Cederlund	Premiär 10 januari 1928
	Den stora rollen	Runar Schildt	Gösta Cederlund	Premiär 30 januari 1928
	Gröna hissen Fair and Warmer	Avery Hopwood	Albert Nycop	Premiär 16 februari 1928 John Westin, Fritiof Billquist, Brita Öberg, Nils Ohlin, August Lundmark, Leo Golowin Scenografi Einar Hjort
	Hotell Fredspipan	Oscar Rydqvist	Gösta Cederlund	Premiär 6 mars 1928 Elsa Widborg, Gösta Cederlund, John Westin, Torre Cederborg
	Kämparna på Helgeland Hærmændene paa Helgeland	Henrik Ibsen	Albert Nycop	Premiär 22 mars 1928 Robert Johnson, Gösta Cederlund, John Westin, Leo Golowin, Anna Norling, Elsa Widborg, Fritiof Billquist
	Spanska flugan Die spanische Fliege	Franz Arnold och Ernst Bach	Albert Nycop	Premiär 9 april 1928 Torre Cederborg, Anna Norling, Ulva Bergsten, Fritiof Billquist, Lill-Tollie Zellman
	Go' morron, Bill Good Morning, Bill	P.G. Wodehouse	Gösta Cederlund	Premiär 15 september 1928 Brita Öberg, Elsa Lundquist, Martin Ericsson, Gösta Cederlund
	Ett revolutionsbröllop Revolutionsbryllup	Sophus Michaëlis	Gösta Cederlund	Premiär 9 oktober 1928 Elsa Widborg, Gösta Cederlund
	Den första av herrarna Au premier de ces messieurs	Yves Mirande och André Mouézy-Éon	Albert Nycop	Premiär 1 november 1928 John Westin, Elsa Widborg, Knut Pehrson, Brita Öberg, Fritiof Billquist, Martin Ericsson
	Diktatorn Le Dictateur	Jules Romains	Albert Nycop	Premiär 27 november 1928 Elsa Widborg, Brita Öberg, Gösta Cederlund, Martin Ericsson, Knut Pehrson, John Westin
	Spöktåget The Ghost Train	Arnold Ridley	Gösta Cederlund	Premiär 30 november 1928 Gertrud Sjunnesson, Leo Golowin, Elsa Widborg
1929	Första varningen	August Strindberg	Gösta Cederlund	Premiär 22 januari 1929
	Leka med elden	August Strindberg	Gösta Cederlund	Premiär 22 januari 1929
	Markisinnan The Marquise	Noël Coward	Albert Nycop	Premiär 29 januari 1929 Elsa Widborg, Gösta Cederlund, Martin Ericsson
	Frökens man A kisasszony férje	Gábor Drégely	Albert Nycop	Premiär 21 februari 1929 Elsa Lundquist, Anna Norling, John Westin, Fritiof Billquist, Martin Ericsson
	Så tuktas en argbigga The Taming of the Shrew	William Shakespeare	Gösta Cederlund	Premiär 20 mars 1929 Gösta Cederlund, Elsa Widborg
	Dubbelexponering Double Exposure	Avery Hopwood	Albert Nycop	Premiär 23 april 1929 Knut Pehrson, Gertrud Sjunnesson, John Westin, Brita Öberg

Rudolf Wendbladh, 1929–1944

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1929	Vi ä' alla lika Aren't we all?	Frederick Lonsdale Översättning Ellen Appelberg-Collijn	Rudolf Wendbladh	Premiär 14 september 1929 Åke Ohberg, Anna-Lisa Wimmerstedt, Otto Landahl, Frans Oscar Öberg, Helga Carlson, Tekla Sjöblom, Elsa Lundquist, Sten Lindgren, Folke Walder, Ivar Wahlgren, Robert Johnson Scenografi Einar Hjort
	Don Gil av gröna byxor Don Gil de las calzas verdes	Tirso de Molina Översättning Gustaf Ullman	Rudolf Wendbladh	Premiär 26 september 1929 Martin Ericsson, Elsa Ebbesen-Thornblad, Sten Lindgren, John Westin, Folke Walder, Frans Oscar Öberg, Karin Carlson, Robert Johnson, Otto Landahl, Tekla Sjöblom, Birgit Chenon, Åke Ohberg, Ivar Wahlgren, Einar Hjort, Gertrud Sjunnesson Scenografi Einar Hjort
	Rolfs Revy			Premiär 5 oktober 1929
	Periferi Periférie	František Langer Översättning Rudolf Wendbladh	Rudolf Wendbladh	Premiär 16 oktober 1929 Sten Lindgren, Karin Carlson, Robert Johnson, Folke Walder, Martin Ericsson, Otto Landahl, Elsa Lundquist, Gertrud Sjunnesson, Ivar Wahlgren, Albert Nycop, Frans Oscar Öberg, Åke Ohberg Scenografi Einar Hjort
	Lavendelfröknarna Lavender Ladies	Daisy Fisher Översättning Ivar P:son Henning	Rudolf Wendbladh	Premiär 7 november 1929 Helga Carlson, Elsa Ebbesen-Thornblad, Tekla Sjöblom, Thekla Borgh, Anna-Lisa Wimmerstedt, Martin Ericsson, Gertrud Sjunnesson, Åke Ohberg, Birgit Chenon, Elsa Lundquist Scenografi Einar Hjort
	Resans slut Journey's End	Robert Cedric Sheriff Översättning Rudolf Wendbladh	Rudolf Wendbladh	Premiär 12 november 1929 John Westin, Albert Nycop, Frans Oscar Öberg, Åke Ohberg, Folke Walder, Martin Ericsson, Robert Johnson, Otto Landahl, Sten Lindgren, Ivar Wahlgren Scenografi Einar Hjort
	Mästerkatten i stövlar Den bestøvlede kat	Hans Werner		Premiär 21 december 1929
	Adrienne, Adrienne! Pour avoir Adrienne	Louis Verneuil	Albert Nycop	Premiär 26 december 1929 Scenografi Einar Hjort
	Herr Dardanell och hans upptåg på landet	August Blanche Bearbetning Gustav Linden	Rudolf Wendbladh	Premiär 26 december 1929 Frans Oscar Öberg, Sten Lindgren, Folke Walder, Otto Landahl, Elsa Ebbesen-Thornblad, Robert Johnson, Tekla Sjöblom, Birgit Chenon, Helga Carlsson, Ivar Wahlgren, Einar Hjort, Arne Nyberg Scenografi Einar Hjort
1930	Volpone	Ben Jonson Översättning Gunnar Klintberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 6 februari 1930 Rudolf Wendbladh, Åke Ohberg, Martin Ericsson, Otto Landahl, Sten Lindgren, Birgit Chenon, Elsa Lundquist, Albert Nycop, Robert Johnson, Gösta Larsson, Ivar Wahlgren Scenografi Einar Hjort
	Topaze	Marcel Pagnol Översättning Gustav Linden	Albert Nycop	Premiär 15 februari 1930 Frans Oscar Öberg, Robert Johnson, Helga Carlsson, Folke Walder, Martin Ericsson, Åke Ohberg, Anna-Lisa Wimmerstedt, Tekla Sjöblom, Sten Lindgren, Otto Landahl, Ivar Wahlgren, Gösta Larsson, Elsa Lundquist, Olga Wendbladh, Gertrud Sjunnesson, Birgit Chenon Scenografi Einar Hjort
	Den heliga lågan The Sacred Flame	W. Somerset Maugham Översättning Harry Roeck-Hansen	Rudolf Wendbladh	Premiär 22 mars 1930 Helga Carlson, Tekla Sjöblom, Olga Wendbladh, Gertrud Sjunnesson, John Westin, Åke Ohberg, Sten Lindgren, Albert Nycop Scenografi Einar Hjort
	Mordet i andra våningen Murder on the Second Floor	Frank Vosper Översättning Allan Vougt	Rudolf Wendbladh	Premiär 24 april 1930 Otto Landahl, Tekla Sjöblom, Birgit Chenon, Åke Ohberg, Frans Oscar Öberg, Anna-Lisa Wimmerstedt, Folke Walder, Olga Wendbladh, Sten Lindgren, Gösta Larsson, Ivar Wahlgren Scenografi Einar Hjort
	Kom, sågs, segrade! Tu m’épouseras	Louis Verneuil Översättning Albert Nycop	Rudolf Wendbladh	Premiär 13 september 1930 Frans Oscar Öberg, Tekla Sjöblom, Semmy Friedmann, Åke Ohberg, Martin Ericsson, Birgit Chenon, Wanda Rothgardt, Elsa Ebbesen-Thornblad, Folke Walder, Sten Lindgren Scenografi Einar Hjort
	Karusellen The apple cart	George Bernard Shaw Översättning Ebba Low och Gustav Linden	Rudolf Wendbladh	Premiär 27 september 1930 Albert Nycop, Tekla Sjöblom, Birgit Chenon, Wanda Rothgardt, Otto Landahl, Martin Ericsson, Robert Johnson, Frans Oscar Öberg, Semmy Friedmann, Sten Lindgren, Olga Wendbladh, Anna-Lisa Wimmerstedt, Rudolf Wendbladh, Åke Ohberg, Folke Walder Scenografi Einar Hjort
	Odågan Étienne	Jacques Deval Översättning Olga Wendbladh	Rudolf Wendbladh	Premiär 30 oktober 1930 Martin Ericsson, Helga Carlson, Åke Ohberg, Folke Walder, Elsa Ebbesen-Thornblad, Sten Lindgren, Anna-Lisa Wimmerstedt, Olga Wendbladh, Albert Nycop, Birgit Chenon Scenografi Einar Hjort
	Olympia	Ferenc Molnár Översättning Ivar P:son Henning	Rudolf Wendbladh	Premiär 13 november 1930 Albert Nycop, Tekla Sjöblom, Wanda Rothgardt, Semmy Friedmann, Otto Landahl, Anna-Lisa Wimmerstedt, Frans Oscar Öberg Scenografi Einar Hjort
	Rena rama sanningen Nothing But the Truth	James H. Montgomery Översättning Knut Nyblom	Rudolf Wendbladh	Premiär 11 december 1930 Frans Oscar Öberg, Tekla Sjöblom, Birgit Chenon, Åke Ohberg, Sten Lindgren, Folke Walder, Otto Landahl, Elsa Ebbesen-Thornblad, Helga Carlson, Olga Wendbladh, Gösta Larsson
	Kontraband	Oscar Rydqvist	Albert Nycop	Premiär 20 december 1930 Semmy Friedmann, Sten Lindgren, Wanda Rothgardt, Helga Carlsson, Robert Johnson, Nils Carlsson Scenografi Einar Hjort
	Jag är min syster Meine Schwester und ich	Ralph Benatzky och Robert Blum Översättning Carl Johan Holzhausen	Rudolf Wendbladh	Premiär 26 december 1930 Birgit Chenon, Åke Ohberg, Rudolf Wendbladh, Einar Hjort, Otto Landahl, Frans Oscar Öberg, Elsa Ebbesen-Thornblad, Martin Ericsson, Ivar Wahlgren, Olga Wendbladh Scenografi Einar Hjort, Koreografi Sigrid Eklöf-Trobäck
1931	Markurells i Wadköping	Hjalmar Bergman	Albert Nycop	Premiär 5 februari 1931 Frans Oscar Öberg, Tekla Sjöblom, Folke Walder, Semmy Friedmann, Helga Carlson, Otto Landahl, Sten Lindgren, Ivar Wahlgren, Martin Ericsson, Robert Johnson, Albert Nycop, Nils Carlsson, Elsa Ebbesen-Thornblad, Anna Lisa Wimmerstedt Scenografi Einar Hjort
	Barabbas	Michel de Ghelderode Översättning Rudolf Wendbladh	Rudolf Wendbladh	Premiär 19 februari 1931 Sten Lindgren, Martin Ericsson, Albert Nycop, Otto Landahl Scenografi Einar Hjort
	"Succes!" Vient de paraître	Édouard Bourdet Översättning Christian Günther	Rudolf Wendbladh	Premiär 19 mars 1931 Semmy Friedmann, Martin Ericsson, Åke Ohberg, Albert Nycop, Folke Walder, Otto Landahl, Sten Lindgren, Ivar Wahlgren, Robert Johnson, Nils Carlsson, Anna Lisa Wimmerstedt, Elsa Ebbesen-Thornblad, Birgit Chenon Scenografi Einar Hjort
	Sensation	Erik Lindorm	Rudolf Wendbladh	Premiär 11 april 1931 Rudolf Wendbladh, Frans Oscar Öberg, Sten Lindgren, Martin Ericsson, Semmy Friedmann, Tekla Sjöblom, Åke Ohberg, Nils Carlsson, Einar Hjort, Robert Johnson, Albert Nycop, Ivar Wahlgren, Otto Landahl, Anna Lisa Wimmerstedt, Folke Walder, Birgit Chenon Scenografi Einar Hjort
	En man till påseende On approval	Frederick Lonsdale Översättning Gustaf Linden		Premiär 9 maj 1931 Semmy Friedmann, Anna-Lisa Wimmerstedt, Åke Ohberg, Birgit Chenon
	Thalias barn	Tor Hedberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 12 september 1931 Rudolf Wendbladh, Sten Lindgren, Tekla Sjöblom, Elsa Widborg, Einar Lidholm, Lena Cederström, Martin Ericsson, Ivar Wahlgren, Åke Ohberg, Otto Landahl, Albert Nycop, Nils Carlson, Frans Oscar Öberg, Robert Johnson, Einar Hjort, Maj Wendel Scenografi Einar Hjort
	Marius	Marcel Pagnol Översättning Karl Asplund, Bearbetning Gustaf Linden	Rudolf Wendbladh	Premiär 26 september 1931 Åke Ohberg, Frans Oscar Öberg, Birgit Chenon, Tekla Sjöblom, Otto Landahl, Robert Johnson, Ivar Wahlgren, Einar Lidholm, Sten Lindgren, Maj Wendel, Olga Wendbladh Scenografi Einar Hjort
	Elisabet av England Elisabeth von England	Ferdinand Bruckner Översättning Karin Boye	Rudolf Wendbladh	Premiär 1 oktober 1931 Elsa Widborg, Otto Landahl, Åke Ohberg, Martin Ericsson, Albert Nycop, Ivar Wahlgren, Rudolf Wendbladh, Einar Lidholm, Robert Johnson, Nils Carlson, Frans Oscar Öberg, Sten Lindgren, Tekla Sjöblom, Lena Cederström, Olga Wendbladh, Elsa Ebbesen-Thornblad, Maj Wendel, Arne Nyberg, Helga Carlson, Sten Lindgren Scenografi Einar Hjort
	En vals med Napoleon Filmzauber	Walter Kollo och Fritz Oliven		Premiär 11 oktober 1931
	Lyckans fé A jó tündér	Ferenc Molnár Översättning Carlo Keil-Möller	Einar Lidholm	Premiär 10 december 1931 Lena Cederström, Frans Oscar Öberg, Otto Landahl, Åke Ohberg, Helga Carlsson, Einar Lidholm, Arne Nyberg Scenografi Einar Hjort
	Hans nåds testamente	Hjalmar Bergman	Rudolf Wendbladh	Premiär 26 december 1931 Martin Ericsson, Tekla Sjöblom, Ivar Wahlgren, Albert Nycop, Frans Oscar Öberg, Robert Johnson, Einar Lidholm, Elsa Ebbesen-Thornblad, Åke Ohberg, Lena Cederström, Otto Landahl, Nils Carlsson, Sten Lindgren Scenografi Einar Hjort
1932	Till polisens förfogande Voruntersuchung	Max Alsberg och Otto Ernst Hesse Översättning Richard Erwe	Albert Nycop	Premiär 15 januari 1932 Albert Nycop, Tekla Sjöblom, Åke Ohberg, Lena Cederström, Olga Wendbladh, Sten Lindgren, Martin Ericsson, Otto Landahl, Einar Lidholm, Frans Oscar Öberg, Maj Wendel, Elsa Ebbesen-Thornblad, Robert Johnson, Nils Carlson, Arne Nyberg Scenografi Einar Hjort
	Pelle, Prinsessan och Jätten Bullerochbrak	Lena Cederström och Einar Hjort	Lena Cederström Einar Hjort	Premiär 30 januari 1932
	En resa i natten En reise i natten	Sigurd Christiansen Översättning Alf Sjöberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 3 mars 1932 Rudolf Wendbladh, Martin Ericsson, Ivar Wahlgren Scenografi Einar Hjort
	Hennes första äventyr Her First Affaire	Merrill Rogers	Albert Nycop	Premiär 10 mars 1932 Semmy Friedmann, Helga Carlson, Elsa Widborg, Lena Cederström, Sten Lindgren Scenografi Einar Hjort
	Knock eller Läkarkonstens triumf Knock ou le Triomphe de la médecine	Jules Romains Översättning Karl Hedberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 19 mars 1932 Semmy Friedmann, Otto Landahl, Frans Oscar Öberg, Einar Lidholm, Robert Johnson, Sten Lindgren, Ivar Wahlgren, Arne Nyberg, Nils Carlson, Elsa Ebbesen-Thornblad, Olga Wendbladh, Tekla Sjöblom, Helga Carlson, Maj Wendel Scenografi Einar Hjort
	Svindlare La Banque Nemo	Louis Verneuil Översättning Rudolf Wendbladh	Rudolf Wendbladh	Premiär 17 september 1932 Albert Nycop, Rudolf Wendbladh, Martin Ericsson, Otto Landahl, Arvid Erwall, Frans Oscar Öberg, Thure Carlman, Robert Johnson, Sten Lindgren, Sten Hedlund, Arne Nyberg, Sten Lindgren, Ivar Wahlgren, Einar Hjort, Sten Hedlund, Lena Cederström, Helga Carlson, Tekla Sjöblom, Olga Wendbladh, Märta Dorff, Eleonor de Floer Scenografi Einar Hjort
	Fröken Mademoiselle	Jacques Deval Översättning Olga Wendbladh	Rudolf Wendbladh	Premiär 1 oktober 1932 Frans Oscar Öberg, Tekla Sjöblom, Märta Dorff, Ivar Wahlgren, Helga Carlson, Otto Landahl, Sten Lindgren, Sten Hedlund, Olga Wendbladh, Eleonor de Floer, Lena Cederström Scenografi Einar Hjort
	Vi	Ludvig Nordström	Rudolf Wendbladh	Premiär 6 november 1932 Rudolf Wendbladh, Albert Nycop, Thure Carlman, Arvid Erwall, Arne Nyberg, Tekla Sjöblom, Otto Landahl, Sten Hedlund, Frans Oscar Öberg, Ivar Wahlgren, Martin Ericsson, Sten Lindgren, Thure Carlman, Einar Hjort, Arvid Erwall, Sigge Fürst, Robert Johnson, Otto Landahl, Lena Cederström, Olga Wendbladh, Arvid Erwall, Sten Hedlund Scenografi Einar Hjort
	Fröken Kyrkråtta A templom egére	Ladislas Fodor Översättning Gösta Cederlund	Albert Nycop	Premiär 8 december 1932 Martin Ericsson, Ivar Wahlgren, Albert Nycop, Sten Lindgren, Lena Cederström, Märta Dorff, Otto Landahl, Sten Hedlund Scenografi Einar Hjort
	Du och jag Morgen geht's uns gut	Ralph Benatzky och Hans Müller-Einigen Översättning Richard Erwe och Carl Johan Holzhausen	Rudolf Wendbladh	Premiär 26 december 1932 Sten Hedlund, Lena Cederström, Sten Lindgren, Helga Carlson, Martin Ericsson, Eleonor de Floer, Otto Landahl, Albert Nycop, Arvid Erwall, Ivar Wahlgren, Märta Dorff, Thure Carlman, Robert Johnson, Frans Oscar Öberg, Tekla Sjöblom, Olga Wendbladh Scenografi Einar Hjort
1933	Kalle Karlssons knepigheter	Oscar Rydqvist	Rudolf Wendbladh	Premiär 15 januari 1933 Robert Johnson, Lena Cederström, Arne Nyberg, Sten Hedlund, Otto Landahl, Sten Lindgren, Frans Oscar Öberg, Eleonor de Floer, Einar Hjort, Thure Carlman, Rudolf Wendbladh, Arvid Erwall, Olga Wendbladh, Märta Dorff, Thure Carlman Scenografi Einar Hjort
	Före solnedgången Vor Sonnenuntergang	Gerhart Hauptmann Översättning Rudolf Wendbladh	Rudolf Wendbladh	Premiär 26 januari 1932 Albert Nycop, Sten Hedlund, Ivar Wahlgren, Olga Wendbladh, Lena Cederström, Sten Lindgren, Helga Carlsson, Arvid Erwall, Martin Ericsson, Thure Carlman, Frans Oscar Öberg, Otto Landahl, Arne Nyberg, Tekla Sjöblom, Märta Dorff, Robert Johnson Scenografi Einar Hjort
	En idealisk hustru A Perfect Lady	Peter Garland Bearbetning Greta Serény	Rudolf Wendbladh	Premiär 9 februari 1933 Sten Lindgren, Helga Carlson, Lena Cederström, Olga Wendbladh, Martin Ericsson, Sten Hedlund, Ivar Wahlgren, Arvid Erwall Scenografi Einar Hjort
	Fadren	August Strindberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 4 mars 1933 Rudolf Wendbladh, Märta Dorff, Eleonor de Floer, Frans Oscar Öberg, Otto Landahl, Tekla Sjöblom, Thure Carlman, Robert Johnson Scenografi Einar Hjort
	Ungkarlspappan The Bachelor Father	Edward Childs Carpenter Översättning Ellen Lundberg-Nyblom	Albert Nycop	Premiär 11 mars 1933 Olof Winnerstrand, Martin Ericsson, Arvid Erwall, Robert Johnson, Sten Lindgren, Helga Carlson, Sten Hedlund, Tekla Sjöblom, Märta Dorff, Lena Cederström, Ivar Wahlgren, Eleonor de Floer, Thure Carlman Scenografi Einar Hjort
	Trettondagsafton Twelfth Night, or What You Will	William Shakespeare Översättning Allan Bergstrand	Rudolf Wendbladh	Premiär 8 april 1933 Sten Lindgren, Sten Hedlund, Martin Ericsson, Robert Johnson, Thure Carlman, Eleonor de Floer, Frans Oscar Öberg, Arvid Erwall, Otto Landahl, Arne Nyberg, Ivar Wahlgren, Helga Carlsson, Märta Dorff, Lena Cederström Scenografi Einar Hjort
	Hennes stora chance Britannia of Billingsgate	Christine Jope-Slade och Sewell Stokes Översättning Einar Fröberg	Albert Nycop	Premiär 21 september 1933 Robert Johnson, Tekla Sjöblom, Ivar Wahlgren, Lena Cederström, Märta Dorff, Nina Scenna, Helga Carlson, Frans Oscar Öberg, Sten Lindgren, Arvid Erwall, Sten Hedlund Scenografi Einar Hjort
	För sant för att vara bra Too True to be Good	George Bernard Shaw Översättning Ebba Low och Gustav Linden	Rudolf Wendbladh	Premiär 5 oktober 1932 Helga Carlson, Lena Cederström, Arvid Erwall, Märta Dorff, Sten Hedlund, Martin Ericsson, Otto Landahl, Sten Lindgren, Albert Nycop, Ivar Wahlgren Scenografi Einar Hjort
	Mäster Olof	August Strindberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 26 oktober 1933 Sten Lindgren, Martin Ericsson, Albert Nycop, Rudolf Wendbladh, Sten Hedlund, Frans Oscar Öberg, Arne Nyberg, Tekla Sjöblom, Märta Dorff, Robert Johnson, Svea Dahlqvist, Arvid Erwall, Otto Landahl, Ivar Wahlgren, Thure Carlman, Einar Hjort, Birgitta Rydbeck, Nils Fritz, Herman Ahlsell, Erik Strandmark Scenografi Einar Hjort
	Karl den store, högerytter Geld ist nicht alles	László Bús-Fekete Översättning och bearbetning Rudolf Wendbladh	Rudolf Wendbladh	Premiär 7 december 1933 Märta Dorff, Sten Lindgren, Sten Hedlund, Lena Cederström, Helga Carlson, Otto Landahl, Arvid Erwall, Frans Oscar Öberg, Tekla Sjöblom, Ingela Lundstedt, Nina Scenna, Olga Wendbladh, Svea Dahlqvist, Robert Johnson, Arne Nyberg, Ivar Wahlgren, Thure Carlman, Arne Nyberg Scenografi Einar Hjort
	Den lilla butiken Penz nem minden	László Bús-Fekete Översättning Rune Carlsten	Albert Nycop	Premiär 26 december 1933 Helga Carlsson, Märta Dorff, Lena Cederström, Otto Landahl, Martin Ericsson, Albert Nycop, Nina Scenna, Robert Johnson, Sten Lindgren, Ivar Wahlgren, Arne Nyberg, Sten Hedlund, Einar Hjort, Thure Carlman, Olga Wendbladh, Tekla Sjöblom Scenografi Einar Hjort
	Nyårsvaka			Premiär 31 december 1933
1934	Ett brott	Sigfrid Siwertz	Rudolf Wendbladh	Premiär 1 februari 1934 Albert Nycop, Rudolf Wendbladh, Lena Cederström, Sten Lindgren, Olga Wendbladh, Sten Hedlund, Arvid Erwall, Frans Oscar Öberg, Ivar Wahlgren, Martin Ericsson, Thure Carlman, Ingela Lundstedt, Otto Landahl, Robert Johnson, Märta Dorff, Nina Scenna, Tekla Sjöblom, Arne Nyberg, Einar Hjort Scenografi Einar Hjort
	Syndafloden	Henning Berger	Rudolf Wendbladh	Premiär 23 mars 1934 Frans Oscar Öberg, Sten Lindgren, Martin Ericsson, Otto Landahl, Ivar Wahlgren, Robert Johnson, Sten Hedlund, Märta Dorff, Thure Carlman Scenografi Einar Hjort
	OBS! Nymålat Prenez garde à la peinture	René Fauchois	Albert Nycop	Premiär 15 september 1934 Otto Landahl, Tekla Sjöblom, Lena Cederström, Nina Scenna, Märta Dorff, Ivar Wahlgren, Martin Ericsson, Frans Oscar Öberg, Arvid Erwall Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Einar Hjort
	En gentleman?	H. M. Harwood	Rudolf Wendbladh	Premiär 3 oktober 1934
	Othello The Tragedy of Othello, the Moor of Venice	William Shakespeare Översättning Allan Bergstrand	Rudolf Wendbladh	Premiär 25 oktober 1934 Otto Landahl, Frans Oscar Öberg, Arvid Erwall, Sten Lindgren, Ivar Wahlgren, Martin Ericsson, Tord Stål, Yngve Nordwall, Robert Johnson, Märta Dorff, Elsa Carlsson, Nina Scenna, Albert Nycop, Thure Carlman, Arne Nyberg Scenografi Einar Hjort
	Dagar utan mål Days Without End	Eugene O'Neill Översättning Anders Österling	Rudolf Wendbladh	Premiär 24 november 1934 Rudolf Wendbladh, Yngve Nordwall, Gunnar Sjöberg, Frans Oscar Öberg, Olga Wendbladh, Lena Cederström, Albert Nycop, Tekla Sjöblom, Elsa Modén Kapellmästare Gösta Fogelberg
	Ljungby Horn Et folkesagn	Edgar Collin, Vilhelm Østergaard, och Alfred Ipsen Bearbetning Frans Hedberg	Albert Nycop	Premiär 26 december 1934 Elsa Carlsson, Märta Dorff, Ivar Wahlgren, Frans Oscar Öberg, Sten Lindgren, Martin Ericsson, Arvid Erwall, Thure Carlman, Yngve Nordwall, Albert Nycop, Elsa Modén, Olga Wendbladh, Svea Dahlqvist, Nina Scenna, Tekla Sjöblom, Otto Landahl, Robert Johnson Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Einar Hjort
1935	Gatumusikanter Straßenmusik	Paul Schurek och Hanns Sassmann Översättning Richard Erwe	Rudolf Wendbladh	Premiär 17 januari 1935 Elsa Carlsson, Märta Dorff, Sten Lindgren, Robert Johnson, Otto Landahl, Yngve Nordwall, Thure Carlman, Ivar Wahlgren Scenografi Einar Hjort
	För sant för att vara bra Too True to be Good	George Bernard Shaw Översättning Ebba Low och Gustav Linden	Rudolf Wendbladh	Premiär 12 februari 1935 Tekla Sjöblom, Sonja Sjöstrand, Arvid Erwall, Märta Dorff, Rudolf Wendbladh, Martin Ericsson, Otto Landahl, Sten Lindgren Scenografi Einar Hjort Turné
	Hycklare Hyklere	Finn Halvorsen	Albert Nycop	Premiär 28 februari 1935 Albert Nycop, Elsa Carlsson, Frans Oscar Öberg, Nina Scenna, Ivar Wahlgren, Yngve Nordwall
	Villa Guldregn Laburnum Grove	J.B. Priestley Översättning Richard Erwe	Rudolf Wendbladh	Premiär 23 mars 1935 Otto Landahl, Olga Wendbladh, Sonja Sjöstrand, Arvid Erwall, Tekla Sjöblom, Thure Carlman, Albert Nycop, Robert Johnson Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Einar Hjort
	Domino	Marcel Achard Översättning Edvard Alkman	Rudolf Wendbladh	Premiär 6 april 1935 Åke Ohberg, Martin Ericsson, Yngve Nordwall, Elsa Carlsson, Märta Dorff, Nina Scenna Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Einar Hjort
	Plats för de unga Helyet az ifjúságnak	Paul Vulpius (Pseudonym för Ladislas Fodor och László Lakatos)	Albert Nycop	Premiär 14 september 1935 Martin Ericsson, Frans Oscar Öberg, Maj Törnblad, Otto Landahl, Arvid Erwall, Robert Johnson, Yngve Nordwall, Nina Scenna, Thure Carlman, Oscar Ljung, Ivar Wahlgren, Arne Nyberg Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Einar Hjort
	På grund On the Rocks	George Bernard Shaw Översättning Ebba Low och Gustav Linden	Rudolf Wendbladh	Premiär 5 oktober 1935 Albert Nycop, Tekla Sjöblom, Maj Törnblad, Björn Forsell, Olga Wendbladh, Elsa Carlsson, Oscar Ljung, Frans Oscar Öberg, Arvid Erwall, Thure Carlman, Martin Ericsson, Yngve Nordwall, Otto Landahl, Robert Johnson, Ivar Wahlgren, Märta Dorff, Arne Nyberg Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Einar Hjort
	Tre systrar Три сeстры, Tri sestry	Anton Tjechov Översättning Jarl Hemmer	Rudolf Wendbladh	Premiär 24 oktober 1935 Ivar Wahlgren, Elsa Carlsson, Märta Dorff, Maj Törnblad, Otto Landahl, Frans Oscar Öberg, Martin Ericsson, Oscar Ljung, Svea Dahlqvist, Robert Johnson, Hugo Björne, Nina Scenna, Björn Forsell, Arne Nyberg Scenografi Einar Hjort
	Ett glas vatten Le verre d'eau	Eugène Scribe Översättning Richard Erwe, Bearbetning Otto Stockhausen	Rudolf Wendbladh	Premiär 16 november 1935 Rudolf Wendbladh, Albert Nycop, Yngve Nordwall, Lena Cederström, Tekla Sjöblom, Arvid Erwall, Olga Wendbladh Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Einar Hjort
	Kvartetten som sprängdes	Birger Sjöberg	Albert Nycop	Premiär 26 december 1935 Frans Oscar Öberg, Olga Wendbladh, Sten Lindgren, Ivar Wahlgren, Otto Landahl, Martin Ericsson, Tekla Sjöblom, Svea Dahlqvist, Maj Törnblad, Märta Dorff, Elsa Carlsson, Robert Johnson, Oscar Ljung, Nina Scenna, Thure Carlman, Arvid Erwall, Björn Forsell, Arne Nyberg, Yngve Nordwall Scenografi Einar Hjort
1936	Gatumusikanter Straßenmusik	Paul Schurek och Hanns Sassmann Översättning Richard Erwe	Rudolf Wendbladh	Premiär 1 februari 1936 Turné
	För berömliga gärningar For Services Rendered	W. Somerset Maugham	Rudolf Wendbladh	Premiär 6 februari 1936 Frans Oscar Öberg, Tekla Sjöblom, Sten Lindgren, Lena Cederström, Maj Törnblad, Olga Wendbladh, Oscar Ljung, Martin Ericsson, Nina Scenna, Arne Erwall Kapellmästare Georg Crona, Scenografi Einar Hjort
	"Älskar - älskar inte" Accent on Youth	Samson Raphaelson Översättning Arne Lydén	Rudolf Wendbladh	Premiär 29 februari 1936 Tekla Sjöblom, Martin Ericsson, Sten Lindgren, Lena Cederström, Rudolf Wendbladh, Frans Oscar Öberg, Maj Törnblad, Oscar Ljung, Björn Forsell Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Einar Hjort
	Höfeber Hay Fever	Noël Coward Översättning Richard Erwe	Rudolf Wendbladh	Premiär 28 mars 1936 Elsa Carlsson, Martin Ericsson, Maj Törnblad, Yngve Nordwall, Märta Dorff, Sten Lindgren, Rudolf Wendbladh, Lena Cederström, Ivar Wahlgren, Tekla Sjöblom Scenografi Einar Hjort och Martin Ahlbom
	Påsk	August Strindberg	Albert Nycop	Premiär 10 april 1936 Tekla Sjöblom, Oscar Ljung, Nina Scenna, Märta Dorff, Arne Nyberg, Robert Johnson Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Einar Hjort
	Förstår vi varandra?	Petar Preradović Översättning Richard Erwe	Albert Nycop	Premiär 16 september 1936 Tekla Sjöblom, Frans Oscar Öberg, Otto Landahl, Martin Ericsson, Märta Dorff, Ivar Wahlgren, Maj Törnblad, Yngve Nordwall, Sif Ruud, Willie Sjöberg Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Martin Ahlbom
	Ryttarpatrullen Jízdní hlídka	František Langer Översättning Rudolf Wendbladh	Rudolf Wendbladh	Premiär 3 oktober 1936 Sten Lindgren, Robert Johnson, Yngve Nordwall, Oscar Ljung, Otto Landahl, Frans Oscar Öberg, Ivar Wahlgren, Arne Nyberg, Folke Walder, Arvid Erwall, Willie Sjöberg, Thure Carlman Scenografi Martin Ahlbom
	Konserten Das Konzert	Hermann Bahr Översättning Rudolf Wendbladh	Rudolf Wendbladh	Premiär 24 oktober 1936 Olav Riégo, Elsa Carlsson, Rudolf Wendbladh, Maj Törnblad, Märta Dorff, Albert Nycop, Svea Dahlqvist, Tekla Sjöblom, Sif Ruud, Elvine Osterman, Barbro Sjöberg Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Martin Ahlbom
	Napoleon den ende Napoleon Unique	Paul Raynal Översättning Edvard Alkman	Rudolf Wendbladh	Premiär 21 november 1936 Rudolf Wendbladh, Elsa Carlsson, Tekla Sjöblom, Martin Ericsson, Albert Nycop Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Martin Ahlbom
	Fridas visor eller Oscars fyra bekymmer eller En vecka i Lilla Paris	Gösta Sjöberg	Albert Nycop	Premiär 5 oktober 1936 Sif Ruud, Willie Sjöberg, Ivar Wahlgren, Sten Lindgren, Robert Johnson, Arvid Erwall, Otto Landahl, Elsa Carlsson, Thure Carlman, Olga Wendbladh, Arne Nyberg, Svea Dahlqvist Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Martin Ahlbom
1937	Pygmalion	George Bernard Shaw Översättning Hugo Vallentin	Yngve Nordwall	Premiär 30 januari 1937 Märta Dorff, Otto Landahl, Tekla Sjöblom, Olga Wendbladh, Albert Nycop, Frans Oscar Öberg, Inez Lundmark, Britta Brunius, Ivar Wahlgren, Willie Sjöberg, Oscar Ljung, Arvid Erwall Scenografi Martin Ahlbom
	Världens lyckligaste människa	Miklós László Översättning Richard Erwe	Yngve Nordwall	Premiär 14 mars 1937 Albert Nycop, Sif Ruud, Frans Oscar Öberg, Otto Landahl, Robert Johnson, Ivar Wahlgren, Arvid Erwall, Arne Nyberg, Claes Thelander, Thure Carlman, Tekla Sjöblom, Olga Wendbladh, Oscar Ljung, Yngve Nordwall Scenografi Martin Ahlbom
	Timmen H L'Heure H...	Pierre Chaine	Rudolf Wendbladh	Premiär 4 april 1937 Scenografi Martin Ahlbom
	Hans högvördighet ordnar allt The Bishop Misbehaves	Frederick J. Jackson	Yngve Nordwall	Premiär 18 september 1937 Robert Johnson, Willie Sjöberg, Maj Törnblad, Martin Ericsson, Märta Dorff, Tekla Sjöblom, Thure Carlman, Otto Landahl Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Martin Ahlbom
	Lavinen Bílá nemoc	Karel Čapek	Rudolf Wendbladh	Premiär 9 oktober 1937 Martin Ericsson, Yngve Nordwall, Oscar Ljung, Claes Thelander, Willie Sjöberg, Tekla Sjöblom, Arne Nyberg, Otto Landahl, Robert Johnson, Thure Carlman, Sif Ruud, Olga Wendbladh, Mirjam Josephson, Rudolf Wendbladh, Carl Johansson Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Martin Ahlbom
	En man för mig	Leo Lenz	Rudolf Wendbladh	Premiär 30 oktober 1937
	Lilla Rödluvan Rødhætte	Farbror Axel	Rudolf Wendbladh	Premiär 18 december 1937
	Sabinskornas bortrövande Der Raub der Sabinerinnen	Franz och Paul von Schönthan	Albert Nycop	Premiär 26 december 1937 Otto Landahl, Maj Törnblad, Märta Dorff, Robert Johnson, Willie Sjöberg, Frans Oscar Öberg, Tekla Sjöblom, Thure Carlman Kapellmästare Gösta Fogelberg, Scenografi Martin Ahlbom
1938	Tiga är guld... Dangerous Corner	John Boynton Priestley	Rudolf Wendbladh	Premiär 3 februari 1938
	Ebberöds bank Ebberød Bank	Axel Frische och Axel Breidahl	Albert Nycop	Premiär 26 februari 1938
	Mycket väsen för ingenting Much Ado About Nothing	William Shakespeare Översättning Allan Bergstrand	Rudolf Wendbladh	Premiär 30 mars 1938 Elsa Carlsson, Martin Ericsson, Otto Landahl, Yngve Nordwall, Arvid Erwall, Frans Oscar Öberg, Albert Nycop, Maj Törnblad, Oscar Ljung, Willie Sjöberg Scenografi Martin Ahlbom
	Hjärtligt välkomna! George and Margaret	Gerald Savory Översättning Elsa af Trolle	Rudolf Wendbladh	Premiär 20 april 1938 Frans Oscar Öberg, Elsa Carlsson, Maj Törnblad, Oscar Ljung, Claes Thelander, Yngve Nordwall, Märta Dorff, Sif Ruud Scenografi Martin Ahlbom
	Tovarisj Tovarich	Jacques Deval Översättning Carlo Keil-Möller	Yngve Nordwall	Premiär 21 september 1938 Martin Ericsson, Lena Cederström, Otto Landahl, Sif Ruud, Sven Bertil Norberg, Greta Thykeson, Oscar Ljung, Arvid Erwall, Frans Oscar Öberg, Tekla Sjöblom, Birgit Erdmann, Thure Carlman, Ingegerd Resén Scenografi Martin Ahlbom
	Carl XII	August Strindberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 13 oktober 1938 Oscar Ljung, Martin Ericsson, Robert Johnson, Arvid Erwall, Albert Nycop, Frans Oscar Öberg, Ingegerd Resén, Greta Thykeson, Sven Bertil Norberg, Yngve Nordwall, Birgit Erdmann, Otto Landahl, Olga Wendbladh, Rudolf Wendbladh, Thure Carlman, Arne Nyberg, Claes Thelander, Carl Johansson, Tekla Sjöblom, Erik Åkerman Scenografi Martin Ahlbom
	Lyckliga tid! Les Jours heureux	Claude-André Puget Översättning Olga Wendbladh	Rudolf Wendbladh	Premiär 9 november 1938 Sif Ruud, Ingegerd Resén, Claes Thelander, Greta Thykesson, Yngve Nordwall, Sven Bertil Norberg Scenografi Martin Ahlbom
	Trions bröllop	Sigfrid Siwertz	Yngve Nordwall	Premiär 30 november 1938 Frans Oscar Öberg, Albert Nycop, Robert Johnson, Sven Bertil Norberg, Ingegerd Resén, Claes Thelander, Arne Nyberg, Greta Thykesson, Sif Ruud Scenografi Martin Ahlbom
	Min fru från Paris Soubrette	Jacques Deval	Albert Nycop	Premiär 26 december 1938 Lena Cederström, Martin Ericsson, Sif Ruud, Sven Bertil Norberg, Greta Thykesson, Thure Carlman, Arvid Erwall, Tekla Sjöblom, Ingegerd Resén, Robert Johnson, Birgit Erdmann Scenografi Martin Ahlbom
1939	Med strömmen Lidé na kře	Vilém Werner	Rudolf Wendbladh	Premiär 11 mars 1939 Rudolf Wendbladh, Tekla Sjöblom, Sven Bertil Norberg, Birgit Erdmann, Greta Thykesson, Claes Thelander, Ingegerd Resén, Oscar Ljung, Yngve Nordwall, Arvid Erwall, Arne Nyberg, Sif Ruud Scenografi Martin Ahlbohm
	N:o 72 Dvaasedmdesátka	František Langer	Rudolf Wendbladh	Premiär 15 april 1939 Robert Johnson, Oscar Ljung, Rudolf Wendbladh, Yngve Nordwall, Otto Landahl, Thure Carlman, Carl Johansson, Frans Oscar Öberg, Arne Nyberg, Sven Bertil Norberg, Arvid Erwall, Albert Nycop, Claes Thelander, Eric Axelson, Olga Wendbladh, Tekla Sjöblom, Ingegerd Resén Scenografi Martin Ahlbom
	I nöd och lust When We Are Married	J.B. Priestley	Rudolf Wendbladh	Premiär 16 september 1939 Frans Oscar Öberg, Sif Ruud, Oscar Ljung, Olga Wendbladh, Otto Landahl, Tekla Sjöblom, Sven Bertil Norberg, Greta Thykeson, Lena Cederström, Robert Johnson, Darja Alexandrow, Curt Masreliez, Svea Dahlqvist, Arvid Erwall, Thure Carlman Scenografi Martin Ahlbohm
	Kärleken gör under La dama boba	Lope de Vega Översättning Allan Bergstrand	Rudolf Wendbladh	Premiär 11 oktober 1939 Martin Ericsson, Darja Alexandrow, Lena Cederström, Frans Oscar Öberg, Curt Masreliez, Sven Bertil Norberg, Yngve Nordwall, Oscar Ljung, Otto Landahl, Thure Carlman, Greta Thykeson, Sif Ruud, Robert Johnson, Albert Nycop, Arvid Erwall, Carl Johansson Scenografi Martin Ahlbom
	Doktorns dilemma The Doctor's Dilemma	George Bernard Shaw Översättning Hugo Vallentin och Gustaf Linden	Rudolf Wendbladh	Premiär 6 december 1939 Martin Ericsson, Yngve Nordwall, Lena Cederström, Otto Landahl, Albert Nycop, Rudolf Wendbladh, Arvid Erwall, Oscar Ljung, Darja Alexandrow, Curt Masreliez, Tekla Sjöblom, Carl-Johan Unger, Thure Carlman Scenografi Martin Ahlbom
	Koppla av! You Can't Take It with You	Moss Hart och George S. Kaufman Översättning Herbert Wärnlöf	Rudolf Wendbladh	Premiär 26 december 1939 Sif Ruud, Darja Alexandrow, Elisabet Werner, Arvid Erwall, Frans Oscar Öberg, Yngve Nordwall, Curt Masreliez, Otto Landahl, Greta Thykeson, Martin Ericsson, Egil Holmsen, Robert Johnson, Lena Cederström, Albert Nycop, Tekla Sjöblom, Olga Wendbladh, Oscar Ljung, Thure Carlman, Carl-Johan Unger Scenografi Martin Ahlbom
1940	Kungen och trolltuppen	Ingo Frölich	Rudolf Wendbladh	Premiär 5 januari 1940 Robert Johnson, Curt Masreliez, Tekla Sjöblom, Rudolf Wendbladh
	Min hustru — Dr. Carson Robert's Wife	St. John Ervine Översättning Ebba Low	Rudolf Wendbladh	Premiär 31 januari 1940 Darja Alexandrow, Greta Thykeson, Olga Wendbladh, Lena Cederström, Curt Masreliez, Martin Ericsson, Albert Nycop, Tekla Sjöblom, Arne Nyberg, Arvid Erwall, Robert Johnson, Sif Ruud, Oscar Ljung Scenografi Martin Ahlbom
	Möss och människor Of Mice and Men	John Steinbeck Översättning Rudolf Wendbladh	Rudolf Wendbladh	Premiär 21 februari 1940 Arne Nyberg, Robert Johnson, Otto Landahl, Rudolf Wendbladh, Thure Carlman, Darja Alexandrow, Oscar Ljung, Frans Oscar Öberg, Curt Masreliez, Arvid Erwall Scenografi Martin Ahlbom
	Vibrationer The Flashing Stream	Charles Morgan Översättning Etty Santesson	Rudolf Wendbladh	Premiär 19 september 1940 Otto Landahl, Robert Johnson, Nils Fritz, Rudolf Wendbladh, Herman Ahlsell, Lena Cederström, Martin Ericsson, Albert Nycop, Karin Kavli, Thure Carlman Scenografi Martin Ahlbom
	Ja och Nej Yes and No	Kenneth Horne Översättning Rudolf Wendbladh	Rudolf Wendbladh	Premiär 12 oktober 1940 Tekla Sjöblom, Frans Oscar Öberg, Olga Wendbladh, Darja Alexandrow, Marianne Lindgren, Carl-Johan Unger, Arne Nyberg Scenografi Martin Ahlbom
	30 sekunder kärlek Trenta secondi d'amore	Aldo De Benedetti	Albert Nycop	Premiär 9 november 1940 Martin Ericsson, Tekla Sjöblom, Arne Nyberg, Lena Cederström, Marianne Öhman, Otto Landahl, Olga Wendbladh, Nils Fritz, Arvid Erwall, Darja Alexandrow, Marianne Lindgren Scenografi Martin Ahlbom
	De knutna händerna	Vilhelm Moberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 30 november 1940 Robert Johnson, Nils Fritz, Herman Ahlsell, Marianne Lindgren, Marianne Öhman, Tekla Sjöblom, Darja Alexandrow, Thure Carlman, Otto Landahl, Arne Nyberg, Arvid Erwall Scenografi Martin Ahlbom
	Swedenhielms	Hjalmar Bergman	Rudolf Wendbladh	Premiär 26 december 1940 Martin Ericsson, Nils Fritz, Lena Cederström, Herman Ahlsell, Marianne Lindgren, Tekla Sjöblom, Arne Nyberg, Otto Landahl Scenografi Martin Ahlbom
1941	Mästerkatten i stövlar Den bestøvlede kat	Hans Werner	Rudolf Wendbladh	Premiär 5 januari 1941
	Lyckans gullgosse Golden Boy	Clifford Odets	Rudolf Wendbladh	Premiär 25 januari 1941 Nils Fritz, Darja Alexandrow, Arne Nyberg, Robert Johnson, Martin Ericsson, Otto Landahl, Frans Oscar Öberg, Olga Wendbladh, Thure Carlman, Arvid Erwall, Carl-Johan Unger, Herman Ahlsell, Eric Axelsson, Marianne Öhman, Ragnar Thell, Albert Nycop, Rudolf Wendbladh Scenografi Martin Ahlbom
	Mrs Warrens yrke Mrs. Warren's Profession	George Bernard Shaw Översättning Hugo Vallentin och Gustaf Linden	Albert Nycop	Premiär 12 mars 1941 Marianne Lindgren, Tekla Sjöblom, Otto Landahl, Albert Nycop, Robert Johnson, Herman Ahlsell Scenografi Martin Ahlbom
	En riktig karl This Was a Man	Noël Coward	Rudolf Wendbladh	Premiär 29 mars 1941 Rudolf Wendbladh, Lena Cederström, Herman Ahlsell, Nils Fritz, Darja Alexandrow, Arvid Erwall, Arne Nyberg, Olga Wendbladh, Martin Ericsson, Thure Carlman Scenografi Martin Ahlbom
	Lycklig resa! Skylark	Samson Raphaelson Översättning Guido Valentin	Rudolf Wendbladh	Premiär 17 september 1941 Erik Strandmark, Frans Oscar Öberg, Nils Fritz, Karin Kavli, Otto Landahl, Ninni Wahlund, Martin Ericsson, Lena Cederström, Arvid Erwall Scenografi Martin Ahlbom
	Christina	August Strindberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 9 oktober 1941 Karin Kavli, Albert Nycop, Arne Nyberg, Nils Fritz, Erik Strandmark, Thure Carlman, Carl-Johan Unger, Robert Johnson, Frans Oscar Öberg, Martin Ericsson, Otto Landahl, Tekla Sjöblom, Arvid Erwall, Eric Axelson Scenografi Martin Ahlbom
	Mäster Olof	August Strindberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 29 november 1941 Sten Lindgren, Tekla Sjöblom, Birgitta Rydbeck, Martin Ericsson, Rudolf Wendbladh Turné i samarbete med Riksteatern
	Aladdin Aladdin, eller Den forunderlige Lampe	Adam Oehlenschläger Översättning Karl Hedberg	Herman Ahlsell Rudolf Wendbladh	Premiär 30 november 1941 Frans Oscar Öberg, Birgitta Rydbeck, Nils Fritz, Erik Strandmark, Tekla Sjöblom, Arne Nyberg, Albert Nycop, Arvid Erwall, Martin Ericsson, Herman Ahlsell, Rudolf Wendbladh, Otto Landahl, Svea Dahlqvist, Thure Carlman, Robert Johnson Scenografi Martin Ahlbom Turné i samarbete med Riksteatern
	Kungl. Logen Hofloge	Karl Farkas och Hans Lang Översättning Gösta Rybrant	Rudolf Wendbladh	Premiär 26 december 1941 Nils Fritz, Birgitta Rydbeck, Otto Landahl, Olga Wendbladh, Ninni Wahlund, Lena Cederström, Marianne Lindgren, Herman Ahlsell, Albert Nycop, Arvid Erwall, Svea Dahlqvist, Thure Carlman, Arne Nyberg, Erik Strandmark, Robert Johnson, Ragnar Thell, Anna-Greta Jönsson Koreografi Texas Johannesson, Musikinstudering Fredy Lindberg, Scenografi Martin Ahlbom
	Nyårsvaka			Premiär 31 december 1941
1942	Mikaels dag	Harry Blomberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 7 februari 1942 Nils Fritz, Rudolf Wendbladh, Herman Ahlsell, Ninni Wahlund, Marianne Lindgren, Otto Landahl, Martin Ericsson, Arvid Erwall, Folke Åström, Thure Carlman, Knut Mathisen, Olga Wendbladh, Robert Johnson, Tekla Sjöblom, Ragnar Thell Scenografi Martin Ahlbom
	Resan till Venedig Le Train pour Venise	Louis Verneuil Översättning Rickard Erwe	Albert Nycop	Premiär 21 mars 1942 Martin Ericsson, Lena Cederström, Nils Fritz, Otto Landahl, Arvid Erwall Scenografi Martin Ahlbom
	Som folk är mest. En stockholmshistoria	Herbert Grevenius	Albert Nycop	Premiär 16 september 1942 Lena Cederström, Nils Fritz, Otto Landahl, Frans Oscar Öberg, Hans Dahlin, Erik Strandmark Scenografi Martin Ahlbom
	Rid i natt!	Vilhelm Moberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 10 oktober 1942 Arne Nyberg, Rudolf Wendbladh, Robert Johnson, Tekla Sjöblom, Otto Landahl, Ninni Elliot, Birgitta Rydbeck Scenografi Martin Ahlbom
	Hans största framgång The light of heart	Emlyn Williams	Rudolf Wendbladh	Premiär 28 november 1942 Rudolf Wendbladh
	Ministeriet vacklar Das Ministerium ist beleidigt	Bruno Engler, Fred Heller och Leonhard Märker Översättning Rickard Erwe och Karin Mandelstam	Rudolf Wendbladh	Premiär 26 december 1942 Albert Nycop, Ingalill Söderman, Nils Fritz, Otto Landahl, Lena Cederström, Arne Nyberg, Frans Oscar Öberg, Ninni Elliot, Gesa Lindblad Scenografi Martin Ahlbom, Koreografi Hasse Funck
1943	Lilla Rödluvan Rødhætte	Farbror Axel	Rudolf Wendbladh	Premiär 2 januari 1943
	Morgonstjärnan The Morning Star	Emlyn Williams	Rudolf Wendbladh	Premiär 6 februari 1943
	Henrik och Pernilla Henrich og Pernille	Ludvig Holberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 9 april 1943 Turné med Riksteatern
	Swedenhielms	Hjalmar Bergman	Rudolf Wendbladh	Premiär 10 april 1943 Turné med Riksteatern
	Änkeman Jarl	Vilhelm Moberg	Rudolf Wendbladh	Premiär 18 september 1943 Otto Landahl, Tekla Sjöblom 12 föreställningar
	Månen har gått ned The Moon is Down	John Steinbeck	Rudolf Wendbladh	Premiär 9 oktober 1943 30 föreställningar
	Niels Ebbesen	Kaj Munk Översättning Ivar Harrie	Rudolf Wendbladh	Premiär 20 november 1943 Martin Ericsson, Rudolf Wendbladh, Sture Ericson, Albert Nycop, Olga Wendbladh Scenografi Martin Ahlbom
	Dixie	Karl Farkas, Adolf Schütz och Michael Krasznay-Krausz	Per Knutzon	Premiär 26 december 1943 Åke Brodin, Clary Aspling, Otto Landahl Scenografi Martin Ahlbom 28 föreställningar
	Svinaherden Svinedrengen	Hans Werner		Premiär 29 december 1943 12 föreställningar
1944	Livet är ju härligt The Time of Your Life	William Saroyan Översättning Herbert Wärnlöf	Per Knutzon	Premiär 29 januari 1944 Arne Nyberg, Bengt Brunskog, Artur Cederborgh, Lena Cederström, Sture Ericson, Otto Landahl, Martin Ericsson, Robert Johnson, Curt Norin, Hans Dahlin, Gösta Bråhner, Viveca Serlachius, Britta Knutsson, Gesa Lindblad, Sture Djerf, Thure Carlman, Tekla Sjöblom Scenografi Martin Ahlbom 22 föreställningar
	Markisinnan The Marquise	Noël Coward Översättning Elsa af Trolle	Carlo Keil-Möller	Premiär 19 februari 1944 Elsa Carlsson, Martin Ericsson, Rudolf Wendbladh, Viveca Serlachius 15 föreställningar
	För öppen ridå For aabent Tæppe	Mogens Brandt Översättning Richard Erwe	Per Knutzon	Premiär 4 mars 1944 Gesa Lindblad, Hans Dahlin, Martin Ericsson, Otto Landahl, Thure Carlman Scenografi Martin Ahlbom 15 föreställningar
	Julius Caesar	William Shakespeare Översättning Allan Bergstrand	Rudolf Wendbladh	Premiär 1 april 1944 Arne Nyberg, Martin Ericsson, Sture Ericson, Rudolf Wendbladh Scenografi Martin Ahlbom 15 föreställningar

Ingmar Bergman 1944-1946

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1944	Aschebergskan på Wittsköfle	Brita von Horn och Elsa Collin	Ingmar Bergman	Premiär 21 september 1944 Elsa Burnett, Siv Thulin, Gunnar Nielsen, Carin Cederström, Ingrid Luterkort, Dagny Lind, Sture Ericson, Ulf Johanson, Otto Landahl, Birger Malmsten, Åke Fridell, Curt Edgard, Bertil Sjödin, Karl-Axel Forssberg, Hans Bülow, Gösta Hense, Lars Hansson Scenografi Gunnar Lindblad
	Clownen Beppo	Else Fisher	Else Fisher	Premiär 22 september 1944
	Mitt barn är mitt	Leck Fischer Översättning Dicte Sjögren	Ingrid Luterkort	Premiär 6 oktober 1944 Dagny Lind, Carin Cederström, Ingrid Luterkort, Marianne Nielsen Koreografi Ellen Lundström, Scenografi Gunnar Lindblad
	Fan ger ett anbud	Carl Erik Soya Översättning Åke Runnquist	Ingmar Bergman	Premiär 20 oktober 1944 Carin Cederström, Curt Edgard, Sture Ericson, Karl-Axel Forssberg, Åke Fridell, Ulf Johanson, Otto Landahl, Dagny Lind, Ingrid Luterkort, Birger Malmsten, Marianne Nielsen, Gunnar Nielsen, Bertil Sjödin, Siv Thulin Musik Karl-Henrik Edström, Koreografi Ellen Lundström, Scenografi Gunnar Lindblad
	Macbeth	William Shakespeare Översättning Knut Hagberg	Ingmar Bergman	Premiär 19 november 1944 Dagny Lind, Otto Landahl, Curt Edgard, Birger Malmsten, Sture Ericson, Ulf Johanson, Carin Cederström, Bertil Sjödin, Gunnar Nielsen, Åke Fridell, Karl-Axel Forssberg, Ingrid Luterkort, Ellen Lundström, Monica Schildt Musik Karl-Henrik Edström, Koreografi Ellen Lundström, Scenografi Gunnar Lindblad
	Anna-Clara och hennes bröder	Hasse Z Dramatisering Harriet Hjorth	Ingrid Luterkort	Premiär 21 november 1944 Scenografi Gunnar Lindblad
	Elddonet Fyrtøiet	H.C. Andersen Dramatisering Greta Wranér	Ingmar Bergman	Premiär 26 december 1944 Åke Fridell, Ulf Johanson, Ingrid Luterkort, Karl-Axel Forssberg Koreografi Ellen Lundström, Scenografi Gunnar Lindblad
1945	Kriss-Krass-Filibom, revy	Scaplin, Pimpel och Kasper	Ingmar Bergman	Premiär 1 januari 1945 Bertil Sjödin, Karl-Axel Forssberg, Siv Thulin, Birger Malmsten, Ingrid Luterkort, Monica Schildt, Åke Fridell, Dagny Lind, Ulf Johanson, Curt Edgard, Sture Ericson, Otto Landahl Koreografi Ellen Lundström, Scenografi Gunnar Lindblad
	Pelikanen	August Strindberg	Sture Ericson	Premiär 22 januari 1945 Birger Malmsten, Dagny Lind, Carin Cederström, Åke Fridell Scenografi Gunnar Lindblad
	Sagan	Hjalmar Bergman	Ingmar Bergman	Premiär 7 februari 1945 Bertil Sjödin, Siv Thulin, Gunnar Nielsen, Ingrid Luterkort, Dagny Lind, Otto Landahl, Ruth Kasdan, Ulf Johanson, Sture Ericson, Carin Cederström Koreografi Ellen Lundström, Musik Karl-Henrik Edström, Scenografi Gunnar Lindblad
	Älskling jag ger mig Yes, My Darling Daughter	Mark Reed Översättning Elsa af Trolle	Sture Ericson	Premiär 1 mars 1945 Siv Thulin, Ulf Johanson, Elsa Burnett, Dagny Lind, Otto Landahl, Gunnar Nielsen, Monica Schildt Scenografi Gunnar Lindblad
	Reducera moralen	Sune Bergström	Ingmar Bergman	Premiär 12 april 1945 Curt Edgard, Ulf Johanson, Otto Landahl, Dagny Lind, Ingrid Luterkort, Siv Thulin, Carin Cederström, Bernt Callenbo Scenografi Gunnar Lindblad
	Jacobowsky och översten Jacobowsky und der Oberst	Franz Werfel	Ingmar Bergman	Premiär 7 september 1945 Birger Malmsten, Karl-Axel Forssberg, Marianne Nielsen, Curt Edgard, Carin Cederström, Erland Josephson, Monica Schildt, Bertil Sjödin, Siv Thulin, Maud Hyttenberg, Ulf Johanson, Dagny Lind, Gunnar Nielsen, Annika Tretow, Otto Landahl, Elsa Burnett, Åke Fridell, Sture Ericson Scenografi Gunnar Lindblad
	Claudia	Rose Franken Översättning Gustaf Ageberg	Sture Ericson	Premiär 4 oktober 1945 Siv Thulin, Gunnar Nielsen, Dagny Lind, Annika Tretow Scenografi Gunnar Lindblad
	Rabies	Olle Hedberg	Ingmar Bergman	Premiär 1 november 1945 Sture Ericson, Carin Cederström, Åke Fridell, Annika Tretow, Birger Malmsten, Dagny Lind, Gunnar Nielsen, Erland Josephson, Bertil Sjödin, Otto Landahl, Curt Edgard, Monica Schildt Scenografi Gunnar Lindblad
	Ett puzzlespel Et puslespil	Kaj Munk Översättning Gösta Rybrant	Sture Ericson	Premiär 23 november 1945 Birger Malmsten, Annika Tretow, Otto Landahl, Ulf Johanson, Erland Josephson, Karl-Axel Forssberg, Dagny Lind, Åke Fridell, Bertil Sjödin, Marianne Nielsen, Monica Nielsen Scenografi Gunnar Lindblad
	Nyårsrevyn 1946		Ingmar Bergman	Premiär 26 december 1945
1946	Hjärtan och njurar The Hasty Heart	John Patrick Översättning Herbert Wärnlöf	Gösta Terserus	Premiär 6 februari 1946 Annika Tretow, Otto Landahl, Gunnar Nielsen Scenografi Martin Ahlbom
	Rekviem	Björn-Erik Höijer	Ingmar Bergman	Premiär 7 mars 1946 Dagny Lind, Carin Cederström, Birger Malmsten, Sture Ericsson, Bertil Sjödin, Gunnar Nielsen, Ulf Johanson, Annika Tretow, Otto Landahl, Åke Fridell, Marianne Nielsen, Maud Hyttenberg, Siv Thulin Scenografi Gunnar Lindblad
	24 röda rosor Due dozzini di rose scarlatte	Aldo De Benedetti	Sture Ericson	Premiär 16 mars 1946 Siv Thulin, Ulf Johanson, Olle Florin Scenografi Gunnar Lindblad

Lars-Levi Læstadius 1946-1950

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1946	Av hjärtans lust	Karl Ragnar Gierow	Lars-Levi Læstadius	Premiär 13 september 1946 Sture Ericson, Bengt Schött, Dagny Lind, Marianne Nielsen, Vanja Rodefeldt, Gunnar Ekström, Lisskulla Jobs, Gunnar Nielsen, Curt Edgard, Siv Thulin, Bengt Magnusson, Willy Keidser, Otto Landahl Scenografi Per Falk
	Glasmenageriet The Glass Menagerie	Tennessee Williams Översättning Herbert Wärnlöf	Lars-Levi Læstadius	Premiär 16 oktober 1946 Elsa Widborg, Annika Tretow, Björn Berglund, Rune Turesson Scenografi Per Falk
	Eklöv och lavendel Oak Leaves and Lavender	Seán O'Casey Översättning Ebbe Linde	Lars-Levi Læstadius	Premiär 8 november 1946 Erland Josephson, Annika Tretow, Rune Turesson, Anne-Marie Berg, Gunnar Ekström, Bertil Sjödin, Vanja Rodefeldt, Sture Ericson, Margareta Bergfeldt, Björn Berglund, Lisskulla Jobs, Siv Thulin, Curt Edgard, Gunnar Nielsen, Marianne Nielsen, Elsa Widborg, Dagny Lind, Bengt Magnusson, Otto Landahl, Willy Keidser, Svea Dahlqvist, Bengt Schött Scenografi Per Falk
	Krigsmans erinran	Herbert Grevenius	Sture Ericson	Premiär 22 november 1946 Otto Landahl, Dagny Lind, Marianne Nielsen, Gunnar Nielsen, Erland Josephson Scenografi Per Falk
	Mästerkatten i stövlar Den bestøvlede kat	Hans Werner	Björn Berglund	Premiär 8 december 1946 Siv Thulin Scenografi Åsa Cöster
	Den ljusnande tid	Alf Henriksson	Lars-Levi Læstadius	Premiär 26 december 1946 Gunnar Ekström, Sture Ericson, Rune Turesson, Björn Berglund, Gunnar Nielsen, Willy Keidser, Dagny Lind, Erland Josephson, Lisskulla Jobs, Marianne Nielsen, Annika Tretow, Vanja Rodefeldt, Bengt Schött, Bertil Sjödin Scenografi Per Falk
1947	Lika för lika Measure for Measure	William Shakespeare Översättning Carl August Hagberg	Lars-Levi Læstadius	Premiär 1 februari 1947 Björn Berglund, Sture Ericson, Emile Stiebel, Rune Turesson, Gunnar Ekström, Erland Josephson, Margareta Bergfeldt, Annika Tretow, Anne-Marie Berg, Bengt Schött, Bertil Sjödin, Curt Edgard, Bo Hederström, Otto Landahl, Gunnar Nielsen, Marianne Nielsen Scenografi Per Falk
	Den starkare	August Strindberg	Elsa Widborg	Premiär 19 februari 1947 Lena Cederström, Elsa Widborg Scenografi Per Falk
	Fordringsägare	August Strindberg	Elsa Widborg	Premiär 19 februari 1947 Lisskulla Jobs, Gunnar Ekström, Björn Berglund Scenografi Per Falk
	Peppar och salt Essig und Öl	Siegfried Geyer och Paul Frank Översättning Rune Moberg	Lars-Levi Læstadius	Premiär 26 februari 1947 Sture Ericson, Gunnar Nielsen, Vanja Rodefeldt, Monica Nielsen, Bernt Callenbo, Siv Thulin, Margareta Bergfeldt, Otto Landahl, Curt Edgard, Rune Turesson, Annika Tretow, Marianne Nielsen, Anita Dorff, Bengt Schött, Erland Josephson, Willy Keidser, Carl Johansson, Stig Persson, Anne-Marie Berg Scenografi Per Falk
	Kranes konditori	Cora Sandel Dramatisering Helge Krog, Översättning Herbert Grevenius	Lars-Levi Læstadius	Premiär 28 mars 1947 Inga-Lill Åhström, Siv Thulin, Elsa Widborg, Rune Turesson, Svea Dahlqvist, Margareta Bergfeldt, Otto Landahl, Erland Josephson, Gunnar Ekström, Margareta Högfors, Anne-Marie Berg, Vanja Rodefeldt, Sture Ericson, Lisskulla Jobs, Bertil Sjödin, Annika Tretow, Estrid Hesse Scenografi Per Falk
	Radiobragden Radio Rescue	Charlotte Chorpenning		Premiär 13 april 1947
	Melodi på lergök	Lars-Levi Læstadius	Lars-Levi Læstadius	Premiär 12 september 1947 Erland Josephson, Siv Thulin, Sture Ericson, Bertil Sjödin, Gunnar Strååt, Otto Landahl, Dagny Lind, Annika Tretow Scenografi Per Falk
	Romeo och Jeanette Roméo et Jeannette	Jean Anouilh Översättning C.G. Bjurström och Tuve-Ambjörn Nyström	Lars-Levi Læstadius	Premiär 7 oktober 1947 Albert Ståhl, Kerstin Rabe, Margareta Bergfeldt, Gunnar Ekström, Dagny Lind, Rune Turesson, Willy Keidser Scenografi Per Falk
	Ljuva ungdomstid Ah, Wilderness	Eugene O’Neill Översättning Elsa af Trolle	Sture Ericson	Premiär 31 oktober 1947 Gunnar Strååt, Lena Cederström, Gunnar Nielsen, Erland Josephson, Annika Tretow, Bernt Callenbo, Otto Landahl, Dagny Lind, Britt Bergius, Sture Ericson, Margareta Bergfeldt, Willy Keidser, Siv Thulin, Bernhard Krook Scenografi Per Falk
	Höst	Bengt Blomgren	Lars-Levi Læstadius	Premiär 26 november 1947 Gunnar Nielsen, Dagny Lind, Annika Tretow, Erland Josephson, Rune Turesson, Gunnar Strååt, Siv Thulin, Gunnar Ekström, Marianne Nielsen, Willy Keidser Scenografi Per Falk
	Fantasilådan	Else Fisher	Sture Pyk	Premiär 11 december 1947 Ragnar Thell, Gerd Hegnell, Ingrid Sandgren, Thure Carlman, Lennart Tollén, Alf Nilsson, Dagny Stenius Scenografi Sture Pyk
	Fängslande men flyktigt, revy		Gunnar Ekström Sture Ericson Lars-Levi Læstadius	Premiär 26 december 1947 Gunnar Ekström, Gunnar Nielsen, Rune Turesson, Naemi Briese, Otto Landahl, Gunnar Strååt, Siv Thulin, Dagny Lind, Marianne Nielsen, Margareta Bergfeldt, Sture Ericson, Erland Josephson, Annika Tretow, Bernhard Krook, Britt Bergius, Bertil Sjödin Musikalisk ledning Karl-Henrik Edström, Koreografi Karin Karlströmer och Elsie Edström, Scenografi och kostym Per Falk
1948	Efteråt Efter	Carl Erik Soya Översättning Erland Josephson	Lars-Levi Læstadius	Premiär 4 februari 1948 Sture Ericson, Dagny Lind, Siv Thulin, Rune Turesson, Annika Tretow, Gunnar Ekström, Erland Josephson Scenografi Per Falk
	Jeppe på berget Jeppe paa Bierget	Ludvig Holberg Översättning Ebbe Linde	Lars-Levi Læstadius	Premiär 25 februari 1948 Otto Landahl, Elsa Widborg, Sture Ericson, Gunnar Strååt Scenografi Per Falk
	Påsk	August Strindberg	Gunnar Ekström	Premiär 16 mars 1948 Elsa Widborg, Sture Ericson, Margareta Bergfeldt, Elsa Burnett, Gunnar Nielsen, John Ekman Scenografi Per Falk
	Höst	Bengt Blomgren	Lars-Levi Læstadius	Premiär 18 mars 1948 Gästspel från Blancheteatern
	Alltsedan paradiset Ever since paradise	J. B. Priestley Översättning Barbro Alving	Sture Ericson	Premiär 2 april 1948 Henrik Schartau, Lill Estlander, Hilding Gavle, Elsa Burnett, Bertil Sjödin, Margareta Bergfeldt Scenografi Knut Ström
	Född i går Born Yesterday	Garson Kanin Översättning Eva Tisell	Gunnar Ekström	Premiär 11 september 1948 Ann-Mari Wiman, Rune Turesson, Bernhard Krook, Bertil Sjödin, Nils Fritz, Ingrid Östergren, Börje Nyberg, Gunnar Strååt, Willy Tappert jr., Ulla Sjöblom, Lars Delefors, Gösta Bråhner, Dagny Lind Scenografi Eric Söderberg
	Revisorn Ревизор, Revizor	Nikolaj Gogol	Lars-Levi Læstadius	Premiär 13 oktober 1948 Otto Landahl, Dagny Lind, Ann-Mari Wiman, Hilding Gavle, Rune Turesson, Börje Nyberg, Gunnar Strååt, Erland Josephson, Gösta Bråhner, Bertil Sjödin, Gunnar Ekström Scenografi Eric Söderberg
	All världens rikedom Tous les biens de ce monde	Jean-Paul Sartre Översättning Eyvind Johnson	Lars-Levi Læstadius	Premiär 17 november 1948 Kerstin Rabe, Erland Josephson, Bernhard Krook, Willy Tappert jr., Gösta Bråhner, Willy Keidser, Margareta Bergfeldt, Rune Turesson, Börje Nyberg, Gunnar Ekström, Bertil Sjödin, Gunnar Strååt, Lars Delefors Scenografi Eric Söderberg
	Rödluvan Rotkäppchen	Robert Bürkner Översättning Ingmar Bergman	Börje Nyberg	Premiär 5 december 1948 Ulla Sjöblom, Gösta Bråhner, Bertil Sjödin, Rune Turesson, Kerstin Rabe, Britt-Marie Bergius, Bernhard Krook, Karl-Henrik Edström
	Kamma noll	Ingmar Bergman	Lars-Levi Læstadius	Premiär 8 december 1948 Ingrid Östergren, Gunnar Strååt, Dagny Lind, Willy Keidser, Margareta Bergfeldt Scenografi Eric Söderberg
	Titt in på Tittut, revy	Rune Moberg och Tylle Herlin	Lars-Levi Læstadius	Premiär 26 december 1948 Erland Josephson, Dagny Lind, Börje Nyberg, Ingrid Östergren, Margareta Bergfeldt, Ann-Mari Wiman, Kerstin Rabe, Rune Turesson, Gösta Bråhner, Gunnar Strååt, Ulla Sjöblom, Bernhard Krook, Willy Keidser, Gunnar Ekström Scenografi Eric Söderberg
1949	Fröken Julie	August Strindberg	Gunnar Ekström	Premiär 22 januari 1949 Kerstin Rabe, Rune Turesson, Dagny Lind Scenografi Eric Söderberg
	Tartuffe Le Tartuffe ou l'Imposteur	Molière Översättning Ebbe Linde	Lars-Levi Læstadius	Premiär 17 februari 1949 Sture Ericson, Lena Cederström, Gunnar Strååt, Ann-Mari Wiman, Gunnar Ekström, Ingrid Östergren, Willy Keidser, Dagny Lind, Gösta Bråhner, Erland Josephson, Ulla Sjöblom Scenografi Eric Söderberg
	Längtans spårvagn A Streetcar Named Desire	Tennessee Williams Översättning Sven Barthel	Lars-Levi Læstadius	Premiär 19 mars 1949 Kerstin Rabe, Margareta Bergfeldt, Gösta Bråhner, Börje Nyberg, Ingrid Östergren, Rune Turesson, Ulla Sjöblom, Bernhard Krook, Willy Keidser, Britt-Marie Bergius, Dagny Lind, Gunnar Strååt Scenografi Eric Söderberg
	Diana går på jakt French Without Tears	Terence Rattigan Översättning Håkan Westergren	Gunnar Ekström	Premiär 9 april 1949 Bertil Sjödin, Rune Turesson, Ulla Sjöblom, Gunnar Ekström, Börje Nyberg, Gunnar Strååt, Ingrid Östergren, Erland Josephson, Margareta Bergfeldt, Krister Karlströmer Scenografi Eric Söderberg
	Fröjd för stunden Present Laughter	Noël Coward	Lars-Levi Læstadius	Premiär 9 september 1949 Sture Lagerwall, Kerstin Rabe, Lennart Lindberg, Börje Nyberg, Marianne Gyllenhammar, Harriet Hedenmo, Arne Ragneborn, Gösta Bråhner, Ingrid Östergren, Ann-Mari Wiman, Svea Dahlqvist Scenografi Olle Montelius
	Upptäcktsresanden	Stig Dagerman	Mats Johansson	Premiär 15 oktober 1949 Lennart Lindberg, Bernhard Krook, Rune Turesson, Arne Ragneborn, Gösta Bråhner Scenografi Olle Montelius
	Dialog	Bengt Blomgren	Börje Nyberg	Premiär 15 oktober 1949 Rune Turesson, Harriet Hedenmo Scenografi Olle Montelius
	Vildanden	Henrik Ibsen Översättning Frans Hedberg	Lars-Levi Læstadius	Premiär 26 oktober 1949 Thure Carlman, Börje Nyberg, Bertil Sjödin, Nils Fritz, Stina Ståhle, Ann-Mari Wiman, Kerstin Rabe, Gösta Bråhner, Bernhard Krook, Lars Delefors, Willy Keidser, Arne Ragneborn Scenografi Olle Montelius
	Slutna dörrar Huis clos	Jean-Paul Sartre	Arne Ragneborn	Premiär 19 november 1949 Gösta Bråhner, Kerstin Rabe, Ingrid Östergren, Lars Delefors Scenografi Olle Montelius
	Slottsbalen L'Invitation au château	Jean Anouilh Översättning C.G. Bjurström och Tuve Ambjörn Nyström	Börje Nyberg	Premiär 30 november 1949 Rune Turesson, Stina Ståhle, Marianne Gyllenhammar, Frithiof Hedvall, Harriet Hedenmo, Lennart Lindberg, Nils Fritz, Ann-Mari Wiman, Lena Cederström, Inga-Lill Åhström, Bertil Sjödin Scenografi Olle Montelius
	Askungen	Översättning Lennart Hedberg	Arne Ragneborn	Premiär 1 december 1949 Ulla Sjöblom, Gunvor Pontén, Ingrid Östergren, Harriet Hedenmo, Irma Burgman, Lennart Lindberg, Rune Turesson, Bertil Sjödin, Willy Keidser, Lars Delefors, Marianne Gyllenhammar, Willy Tappert jr., Eric Heed Scenografi Olle Montelius
	Lilla helgonet Mam'zelle Nitouche	Hervé, Henri Meilhac och Albert Millaud Bearbetning Kar de Mumma	Mats Johansson	Premiär 26 december 1949 Stina Ståhle, Nils Fritz, Ann-Mari Wiman, Börje Nyberg, Lennart Lindberg, Bertil Sjödin, Marianne Gyllenhammar, Eric Heed, Rune Turesson, Willy Tappert jr., Ulla Sjöblom, Sonja Thedell, Irma Burgman, Gunvor Pontén, Märta Wildner, Willy Keidser Koreografi Karin Karlströmer, Scenografi Olle Montelius
1950	En handelsresandes död Death of a Salesman	Arthur Miller Översättning Sven Barthel	Lars-Levi Læstadius	Premiär 9 februari 1950 Gösta Cederlund, Stina Ståhle, Rune Turesson, Lennart Lindberg, Frithiof Hedvall, Willy Keidser, Harriet Hedenmo, Nils Fritz, Eric Heed, Ulla Sjöblom, Bertil Sjödin, Marianne Gyllenhammar, Ann-Mari Wiman Scenografi Olle Montelius
	Hallå där ute! Hello Out There!	William Saroyan	Mats Johansson	Premiär 18 februari 1950 Gösta Bråhner, Kerstin Rabe Scenografi Olle Montelius
	Moony's grabb gråter inte Moony's kid don't cry	Tennessee Williams	Mats Johansson	Premiär 18 februari 1950 Börje Nyberg, Ingrid Östergren Scenografi Olle Montelius
	Fallet Winslow The Winslow Boy	Terence Rattigan Översättning Herbert Wärnlöf	Börje Nyberg	Premiär 7 mars 1950 Jan Brink, Ingrid Östergren, Gösta Cederlund, Lena Cederström, Lennart Lindberg, Kerstin Rabe, Gösta Bråhner, Bertil Sjödin, Marianne Gyllenhammar, Bernhard Krook, Nils Fritz Scenografi Olle Montelius
	Skomakarens frimåndag The Shoemaker's Holiday	Thomas Dekker Översättning Ebbe Linde	Lars-Levi Læstadius	Premiär 5 april 1950 Bernhard Krook, Lars Delfors, Axel N. Leon, Börje Nyberg, Lennart Lindberg, Frithiof Hedvall, Harriet Hedenmo, Ann-Mari Wiman, Rune Turesson, Eric Heed, Willy Tappert jr., Nils Fritz, Stina Ståhle, Bertil Sjödin, Willy Keidser, Kerstin Rabe, Jan Brink Scenografi Olle Montelius

John Zacharias, 1950–1953

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1950	Lycklig som Larry Happy As Larry	Donagh McDonagh Översättning Åke Lindström	John Zacharias	Premiär 13 september 1950 Sven Magnusson, Marianne Stjernqvist, Brita Billsten, Harriet Hedenmo, Ingrid Östergren, Keve Hjelm, Bertil Sjödin, Håkan Rylander, Ingrid Luterkort Koreografi Orest Koslowsky, Scenografi och kostym Olle Montelius
	Bagarens hustru La femme du boulanger	Marcel Pagnol Översättning Erik Berglund	John Zacharias	Premiär 17 oktober 1950 Åke Fridell, Brita Billsten, Georg af Klercker, Keve Hjelm, Sven Magnusson Scenografi och kostym Olle Montelius
	Simon trollkarlen	Tore Zetterholm	Ingrid Luterkort	Premiär 15 november 1950 Harriet Hedenmo, Keve Hjelm, Sven Magnusson, Erik Hell, Otto Malmberg, Lennart Lindberg, Willy Keidser, Gösta Bråhner, Anders Andelius, Nils Eklund Scenografi Olle Montelius
	Vävaren i Bagdad	Hjalmar Bergman	Keve Hjelm	Premiär 8 december 1950 Erik Hell, Keve Hjelm, Åke Fridell, Bertil Sjödin, Håkan Rylander, Nils Eklund, Sven Magnusson, Lennart Lindberg, Gösta Bråhner, Anders Andelius, Segol Mann, Harriet Hedenmo Scenografi Olle Montelius
1951	Millionären från Peru Meine Nichte Susanne	Hans Adler och Alexander Steinbrecher Översättning Gunnar Rydgren	John Zacharias	Premiär 5 januari 1951 Keve Hjelm, Ingrid Östergren, Lennart Lindberg, Marianne Stjernqvist, Nils Eklund, Ingrid Luterkort, Sven Magnusson, Anders Andelius, Bertil Sjödin, Stina Ståhle, Brita Billsten, Åke Fridell, Gunilla Graf Koreografi Orest Koslowsky, Scenografi Olle Montelius, Kostym Gunda Montelius
	Jane	W. Somerset Maugham Dramatisering S. N. Behrman, Översättning Birgitta Hammar	Ingrid Luterkort	Premiär 6 februari 1951 Stina Ståhle, Marianne Stjernqvist, Alice Eklund, Sven Magnusson, Åke Fridell, Lennart Lindberg, Nils Eklund, Harriet Hedenmo, Willy Keidser Scenografi Olle Montelius
	Brott och brott	August Strindberg	John Zacharias	Premiär 26 december 1951 Sven Magnusson, Brita Billsten, Gösta Bråhner, Ingrid Luterkort, Bertil Sjödin, Willy Keidser, Stina Ståhle, Nils Eklund, Gunilla Zacharias Scenografi och kostym Eric Söderberg
	Adèle ser i syne Le Don d'Adèle	Pierre Barillet och Jean-Pierre Grédy Översättning Eva Tisell	Keve Hjelm	Premiär 13 april 1951 Bertil Sjödin, Ingrid Luterkort, Nils Eklund, Marianne Stjernqvist, Ingrid Östergren Scenografi Olle Montelius
	Inte för er, mina damer N'écoutez Pas Mesdames	Sacha Guitry Översättning Lennart Lagerwall	John Zacharias	Premiär 11 september 1951 Georg Rydeberg, Harriet Hedenmo, Marianne Stjernqvist, Marianne Löfgren, Ragnar Thell, Gösta Bråhner, Sven Magnusson, Håkan Rylander, Ulla-Britta Frölander Scenografi Olle Montelius
	Hus med dubbel ingång Casa con dos puertas	Pedro Calderón de la Barca Översättning Hjalmar Gullberg och Ivar Harrie	John Zacharias	Premiär 24 oktober 1951 Bertil Sjödin, Harriet Hedenmo, Ragnar Thell, Brita Billsten, Keve Hjelm, Willy Keidser, Nils Eklund, Håkan Rylander, Marianne Stjernqvist, Ulla-Britta Frölander Koreografi Orest Koslowsky, Scenografi Olle Montelius
	Halv storm på Pårtefjället	Karl-Aage Schwartzkopf	Ingrid Luterkort	Premiär 1 november 1951 Scenografi Olle Montelius
	Lyckliga tid! The Happy Time	Samuel A. Taylor	Ingrid Luterkort	Premiär 15 november 1951 Monica Zacharias, Marianne Stjernqvist, Lasse Sarri, Sven Magnusson, Gösta Bråhner, Harriet Hedenmo, Åke Fridell, Brita Billsten, Keve Hjelm, Bertil Sjödin, Nils Eklund Scenografi Kerstin Hedeby
	Lorden från gränden Me and My Girl	L. Arthur Rose och Noel Gay Bearbetning och sångtexter Gardar Sahlberg	Nils Poppe	Premiär 26 december 1951 Nils Poppe, Marianne Stjernqvist, Svea Dahlqvist, Anders Alfredson, Eric Axelson, Bertil Sjödin, Brita Billsten, Ragnar Thell, Maja Cassel, Sven Magnusson, Håkan Rylander, Keve Hjelm, Nils Eklund, Gösta Bråhner Koreografi Albert Gaubier, Scenografi Holger Winge
1952	Elddonet Fyrtøiet	L. Thane	Ingrid Luterkort	Premiär 6 januari 1952 Koreografi Albert Gaubier, Scenografi Olle Montelius, Kostym Gunda Montelius
	Dödsdansen	August Strindberg	Keve Hjelm	Premiär 15 februari 1952 Ingrid Luterkort, Åke Fridell, Gösta Bråhner, Harriet Hedenmo, Brita Billsten Scenografi Olle Montelius
	Måsar över Sorrento Seagulls Over Sorrento	Hugh Hastings Översättning Herbert Wärnlöf	John Zacharias	Premiär 7 mars 1952 Ragnar Thell, Håkan Rylander, Bertil Sjödin, Sven Magnusson, Åke Fridell, Nils Eklund, Gösta Bråhner, Keve Hjelm, Willy Keidser Scenografi Olle Montelius
	Jungfruleken Les Bonnes	Jean Genet Översättning Eva Alexanderson	Ingrid Luterkort	Premiär 16 mars 1952 Brita Billsten, Harriet Hedenmo, Marianne Stjernqvist Scenografi Olle Montelius, Kostym Gunda Montelius
	Erasmus Montanus	Ludvig Holberg	John Zacharias	Premiär 31 mars 1952 Bertil Sjödin, Harriet Hedenmo, Sven Magnusson, Willy Keidser, Håkan Rylander, Svea Dahlqvist, Brita Billsten, Åke Fridell, Gösta Bråhner Scenografi Olle Montelius
	Bröllopet på Seine La Belle Marinière	Marcel Achard Översättning Stig Torsslow	Ingrid Luterkort	Premiär 9 april 1952 Sven Magnusson, Harriet Hedenmo, Marianne Stjernqvist, Gösta Bråhner, Bertil Sjödin, Nils Eklund, Håkan Rylander, Willy Keidser Scenografi Olle Montelius
	Patty The Moon Is Blue	F. Hugh Herbert Översättning Gösta Rybrant	Ingrid Luterkort	Premiär 3 september 1952 Marianne Stjernqvist, Nils Eklund, Sven Magnusson, Willy Keidser Scenografi Olle Montelius
	Komedin om oss myror Under the sycamore tree	Samuel Spewack Översättning Stig Torsslow	John Zacharias	Premiär 7 oktober 1952 Marianne Löfgren, Bertil Sjödin, Gunnar Olsson, Åke Fridell, Ragnar Thell, Brita Billsten, Håkan Rylander Scenografi Olle Montelius
	Jag vill kärleken Eurydice	Jean Anouilh Översättning Gustaf Bjurström och Tuve Ambjörn Nyström	Ingrid Luterkort	Premiär 6 november 1952 Gösta Bråhner, Gunnar Olsson, Marianne Stjernqvist, Ingrid Luterkort, Sven Magnusson, Göte Fyhring, Per Hjern, Ragnar Thell, Håkan Rylander, Nils Eklund, Bertil Sjödin, Hans Abramson, Kerstin Berger, Maj-Britt Svensson, Svea Dahlqvist Scenografi Olle Montelius
	Livet skall levas The Deep Blue Sea	Terence Rattigan Översättning Eva Tisell	Ingrid Luterkort	Premiär 3 december 1952 Kerstin Berger, Nils Eklund, Brita Billsten, Harriet Hedenmo, Sven Magnusson, Ragnar Thell, Gösta Bråhner, Willy Keidser Scenografi Olle Montelius
1953	Clownen Beppo	Else Fisher	Willy Keidser	Premiär 6 januari 1953 Göte Fyhring, Karl Erik Flens Koreografi Karl Erik Flens, Kostym Britta Lundblom, Scenografi Olle Montelius
	Komedin om oss människor You Can't Take It with You	Moss Hart och George S. Kaufman	Ingrid Luterkort	Premiär 29 januari 1953 Marianne Löfgren, Marianne Stjernqvist, Harriet Hedenmo, Willy Keidser, Håkan Rylander, Nils Eklund, Ragnar Thell, Gunnar Olsson, Margreth Weivers, Gösta Bråhner, Göte Fyhring, Åke Fridell, Bertil Sjödin, Kerstin Berger, Brita Billsten Koreografi Orest Koslowsky, Scenografi Olle Montelius
	Mord per telefon Dial M for Murder	Frederick Knott Översättning Lennart Lagerwall	John Zacharias	Premiär 4 mars 1953 Harriet Hedenmo, Nils Eklund, Åke Fridell, Willy Keidser, Gunnar Olsson Scenografi John Zacharias
	Apollon från Bellac L'Apollon de Bellac or L'Apollon de Marsac	Jean Giraudoux Översättning Elsa Thulin	Gunnar Olsson	Premiär 29 mars 1953 Gösta Bråhner, Nils Eklund, Kerstin Berger, Sven Magnusson, Håkan Rylander, Willy Keidser, Eric Axelson, Einar Sundberg, Åke Fridell, Svea Dahlqvist, Harriet Hedenmo Scenografi Olle Montelius
	Fallna änglar Fallen Angels	Noël Coward	Ingrid Luterkort	Premiär 31 mars 1953 Brita Billsten, Ragnar Thell, Marianne Stjernqvist, Bertil Sjödin, Göte Fyhring, Maj-Britt Svensson Kostym, Cajh Holm, Scenografi Olle Montelius
	Ett huvud kortare La tête des autres	Marcel Aymé Översättning Stig Ahlgren	John Zacharias	Premiär 7 maj 1953 Sven Magnusson, Kerstin Berger, Marianne Stjernqvist, Ragnar Thell, Bertil Sjödin, Harriet Hedenmo, Inger Grundström, Göte Fyhring, Willy Keidser, Nils Eklund, Gunnar Olsson, Håkan Rylander Scenografi Olle Montelius

Johan Falck, 1953–1959

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1953	Drömflickan Dream Girl	Elmer Rice Översättning Bengt Anderberg	Johan Falck	Premiär 3 september 1953 Torsten Hillberg, Hariette Garellick, Dagny Stenius, Inger Stenius, Lars Granberg, Ulla Smidje, Svea Dahlqvist, Åke Engfeldt, Gunnar Ekström, Ragnar Thell, Berth Söderlundh, Carl-Erik Boström, Willy Keidser, Inger Grundström, Sif Sterner Scenografi Olle Montelius
	Swedenhielms	Hjalmar Bergman	Johan Falck	Premiär 6 oktober 1953 Victor Sjöström, Max von Sydow, Brita Billsten, Carl-Erik Boström, Ulla Smidje, Linnéa Hillberg, Berth Söderlundh, Torsten Hillberg Scenografi Olle Montelius
	Henrik IV Enrico IV	Luigi Pirandello Översättning Karin de Laval, Bearbetning Johan Falck	Johan Falck	Premiär 7 november 1953 Max von Sydow, Linnéa Hillberg, Ulla Smidje, Lars Granberg, Gunnar Ekström, Torsten Hillberg, Åke Engfeldt, Berth Söderlundh, Willy Keidser, Carl-Erik Boström, Ragnar Thell Scenografi Olle Montelius
	En idealist	Kaj Munk		Premiär 29 november 1953 Poul Reumert
	Rendez-vous med lyckan Le Rendez-vous de Senlis	Jean Anouilh Översättning Gustaf Bjurström och Tuve Ambjörn Nyström, Bearbetning Johan Falck	Johan Falck	Premiär 2 december 1953 Lars Granberg, Åke Engfeldt, Margareta Bergfeldt, Gunnar Ekström, Linnéa Hillberg, Sif Sterner, Hariette Garellick, Max von Sydow, Dagny Stenius, Ragnar Thell, Brita Billsten, Berth Söderlundh Scenografi Olle Montelius
	Hustruleken Affairs of State	Louis Verneuil Översättning Herbert Wärnlöf	Gösta Cederlund	Premiär 26 december 1953 Gösta Cederlund, Carl-Erik Boström, Margareta Bergfeldt, Åke Engfeldt, Hariette Garellick, Gunnar Ekström Scenografi Olle Montelius
1954	Mästerkatten i stövlar Den bestøvlede kat	Hans Werner	Willy Keidser	Premiär 3 januari 1954 Ragnar Thell, Ulla Smidje, Carl-Erik Boström, Sif Sterner, Lars Granberg, Berth Söderlundh Scenografi Olle Montelius, Kostym Cajh Holm
	Stormen The Tempest	William Shakespeare Översättning Allan Bergstrand, Bearbetning Johan Falck	Johan Falck	Premiär 12 februari 1954 Max von Sydow, Ulla Smidje, Berth Söderlundh, Åke Engfeldt, Sif Sterner, Gunnar Ekström, Carl-Erik Boström, Lars Granberg, Ragnar Thell, Torsten Hillberg, Willy Keidser, Christina Olin, Hariette Garellick, Brita Billsten Koreografi Else Fisher, Scenografi Olle Montelius och Johan Falck
	Kanske en diktare	Ragnar Josephson	Gunnar Ekström	Premiär 12 mars 1954 Torsten Hillberg, Åke Engfeldt, Margareta Bergfeldt, Dagny Stenius, Ragnar Thell, Linnéa Hillberg, Hilding Gavle, Brita Billsten, Christina Olin, Max von Sydow, Berth Söderlundh, Ulla Smidje, Carl-Erik Boström, Willy Keidser, Lars Granberg Scenografi Olle Montelius
	Radiobragden Radio Rescue	Charlotte B. Chorpenning		Premiär 2 april 1954
	Privatsekreteraren The Confidential Clerk	T.S. Eliot Översättning Erik Lindegren	Åke Engfeldt	Premiär 5 maj 1954 Gunnar Ekström, Torsten Hillberg, Berth Söderlundh, Christina Olin, Ragnar Thell, Linnéa Hillberg, Dagny Stenius Scenografi Olle Montelius
	Guds gröna ängar The Green Pastures	Marc Connelly Översättning J. N. Reuter	Johan Falck	Premiär 1 september 1954 Victor Sjöström, Gunnar Ekström, Frithiof Hedvall, Svante Odqvist, Ulla Smidje, Margareta Bergfeldt, Dagny Stenius, Hariette Garellick, Kerstin Wibom, Willy Keidser, Lars Granberg, Max von Sydow Koreografi Karin Karlströmer, Scenografi Ulrika Friberger
	The och sympati Tea and Sympathy	Robert Anderson	Gunnar Ekström	Premiär 6 oktober 1954 Gunnel Broström, Ulla Smidje, Svante Odqvist, Berth Söderlundh, Claes Sylwander, Carl-Erik Boström, Åke Engfeldt, Gunnar Ekström, Lars Granberg, Stig Gustavsson Scenografi Ulrika Friberger
	Skådespelaren	Rudolf Värnlund	Johan Falck	Premiär 4 november 1954 Max von Sydow, Gunnar Ekström, Stig Gustavsson, Margareta Bergfeldt, Gunnel Broström, Frithiof Hedvall Scenografi Ulrika Friberger
	Familjens ära Les Trois Messieurs de Bois-Guillaume	Louis Verneuil	Willy Keidser	Premiär 1954 Max von Sydow Turné
	Babels torn	Lars Helgesson	Johan Falck	Premiär 13 november 1954 Ulla Smidje, Hariette Garellick, Sif Sterner, Kerstin Wibom, Lars Granberg Ljus Sven Broström
	Kärlek eller pengar For Love or Money	F. Hugh Herbert Översättning Elisabeth Lovén-Hansson	Johan Falck	Premiär 1 december 1954 Margareta Bergfeldt, Carl-Erik Boström, Dagny Stenius, Frithiof Hedvall, Kerstin Wibom, Åke Engfeldt, Hariette Garellick Scenografi Ulrika Friberger
	Oh, mein Papa! Das Feuerwerk	Paul Burkhard, Jürg Amstein, Robert Gilbert Översättning Britt G. Hallqvist	Åke Engfeldt	Premiär 30 december 1954 Elna Gistedt, Sif Sterner, Stig Gustavsson, Dagny Stenius, Carl-Erik Boström, Hariette Garellick, Claes Sylwander, Lena Cederström, Lars Granberg, Gunnar Ekström, Max von Sydow, Gunnel Broström, Frithiof Hedvall, Kerstin Wibom Scenografi och kostym Ulrika Friberger
1955	Dummerjöns Klods-Hans	H.C. Andersen Dramatisering Willy Keidser och Tylle Herlin	Willy Keidser	Premiär 23 januari 1955 Max von Sydow, Sif Sterner
	Kristina	August Strindberg	Johan Falck	Premiär 25 februari 1955 Gunnel Broström, Frithiof Hedvall, Svante Odqvist, Max von Sydow, Åke Engfeldt, Carl-Erik Boström, Gunnar Ekström, Margareta Bergfeldt, Berth Söderlundh, Claes Sylwander, Lars Granberg, Stig Gustavsson, Eric Axelson, Ulla Smidje, Sif Sterner, Willy Keidser Scenografi Ulrika Friberger
	Familjens ära Les Trois Messieurs de Bois-Guillaume	Louis Verneuil	Willy Keidser	Premiär 1954 Max von Sydow
	Vår lilla stad Our Town	Thornton Wilder Översättning Anders Österling	Erik Berglund	Premiär 25 mars 1955 Erik "Bullen" Berglund, Gunnar Ekström, Lars Granberg, Willy Keidser, Margareta Bergfeldt, Ulla Smidje, Carl-Erik Boström, Gunhild Kjellqvist, Sif Sterner, Frithiof Hedvall, Åke Engfeldt, Berth Söderlundh, Dagny Stenius, Claes Sylwander, Stig Gustavsson, Svante Odqvist
	Dollargrinet The Solid Gold Cadillac	George S. Kaufman och Howard Teichmann Översättning Eva Tisell	Johan Falck	Premiär 3 maj 1955 Gunnar Ekström, Berth Söderlundh, Willy Keidser, Lars Granberg, Alice Eklund, Ulla Smidje, Claes Sylwander, Kerstin Wibom, Åke Engfeldt, Dagny Stenius Scenografi Ulrika Friberger
	Madame Sans-Gêne	Victorien Sardou och Émile Moreau Översättning Herbert Grevenius	Johan Falck	Premiär 2 september 1955 Margaretha Krook, Pia Skoglund, Sif Sterner, Gunnar Ekström, Måns Westfelt, Åke Engfeldt, Claes Sylwander, Willy Keidser, Berth Söderlundh, Margareta Bergfeldt, Ann-Mari Wiman, Ulla Smidje, Olof Bergström, Svante Odqvist, Stig Gustavsson, Dagny Stenius, Carl-Erik Boström, Maj Macklin Scenografi Ulrika Friberger
	Måndagsäventyr Mr. Kettle and Mrs. Moon	John Boynton Priestley Översättning Herbert Wärnlöf	Gunnar Ekström	Premiär 5 oktober 1955 Dagny Stenius, Olof Bergström, Pia Skoglund, Claes Sylwander, Berth Söderlundh, Margareta Bergfeldt, Måns Westfelt, Stig Gustavsson, Willy Keidser Scenografi Ulrika Friberger
	Fyrtal	Översättning Elisabeth Lovén-Hansson	Åke Engfeldt	Premiär 13 oktober 1955 Ann-Mari Wiman, Leo Golowin, Margaretha Krook, Carl-Erik Boström Scenografi Ulrika Friberger
	Mayerlingdramat The Masque of Kings	Maxwell Anderson Översättning Karl-Ragnar Gierow	Johan Falck	Premiär 4 november 1955 Gunnar Ekström, Svante Odqvist, Eric Axelson, Margaretha Krook, Leo Golowin, Margareta Bergfeldt, Claes Sylwander, Stig Gustavsson, Ann-Mari Wiman, Pia Skoglund, Carl-Erik Boström, Olof Bergström, Sif Sterner, Ulla Smidje, Åke Engfeldt, Måns Westfelt, Berth Söderlundh Scenografi och kostym Ulrika Friberger
	Mister Ernest The Importance of Being Earnest	Oscar Wilde Översättning Elisabeth Lovén-Hansson	Leo Golowin	Premiär 1 december 1955 Dagny Stenius, Ann-Mari Wiman, Åke Engfeldt, Måns Westfelt, Sif Sterner, Gunnar Ekström, Ulla Smidje, Claes Sylwander, Svante Odqvist Scenografi och kostym Ulrika Friberger
	Thehuset Augustimånen The Teahouse of the August Moon	John Patrick	Stig Olin	Premiär 29 december 1955 Carl-Erik Boström, Claes Sylwander, Leo Golowin, Åke Engfeldt, Svante Odqvist, Willy Keidser, Berth Söderlundh, Gunnar Ekström, Dagny Stenius, Sif Sterner, Pia Skoglund, Ann-Mari Wiman, Måns Westfelt Scenografi Ulrika Friberger
1956	El Matador Bullfight	Leslie Stevens Översättning Mårten Edlund	Johan Falck	Premiär 24 februari 1956 Måns Westfelt, Margaretha Krook, Sif Sterner, Stig-Erik Johansson, Leo Golowin, Olof Bergström, Dagny Stenius, Berth Söderlundh, Claes Sylwander, Ramido Heredia Koreografi Ramido Heredia, Scenografi Ulrika Friberger, Ljussättning Sven Broström
	Urladdning Clash by Night	Clifford Odets Översättning Sven Barthel	Gunnar Ekström	Premiär 29 mars 1956 Åke Engfeldt, Stig Gustavsson, Margaretha Krook, Ulla Smidje, Olof Bergström, Berth Söderlundh, Leo Golowin, Svante Odqvist, Willy Keidser Scenografi Ulrika Friberger
	Kameliadamen La Dame aux camélias	Alexandre Dumas den yngre Översättning Herbert Grevenius	Johan Falck	Premiär 4 maj 1956 Dagny Stenius, Leo Golowin, Inga Tidblad, Willy Keidser, Ann-Mari Wiman, Måns Westfelt, Olof Bergström, Margareta Bergfeldt, Claes Sylwander, Gunnar Ekström, Berth Söderlundh, Stig Gustavsson Scenografi Ulrika Friberger
	Gröna fracken L'Habit vert	Gaston Arman de Caillavet och Robert de Flers Översättning Stig Ahlgren	Johan Falck	Premiär 31 augusti 1956 Gunnar Ekström, Margaretha Krook, Åke Engfeldt, Sif Sterner, Leo Golowin, Måns Westfelt, Berth Söderlundh, Stig Gustavsson, Claes Sylwander, Dagny Stenius, Mona Åstrand, John Harryson, Carl-Erik Boström Scenografi Ulrika Friberger
	Drottningen och rebellerna La regina e lgli insorti	Ugo Betti Översättning Karin Hybinette	Leo Golowin	Premiär 4 oktober 1956 Margaretha Krook, Margareta Bergfeldt, Gunnar Ekström, Berth Söderlundh, Claes Sylwander, Stig Gustavsson, John Harryson, Carl-Erik Boström, Eric Axelson, Ulla Smidje Scenografi Ulrika Friberger
	Balladen om ingen	Johannes W. Klefisch	Johan Falck	Premiär 7 oktober 1956 Åke Engfeldt, Måns Westfelt, Willy Keidser, Mona Åstrand, Stig Gustavsson, John Harryson Scenografi Johan Falck
	Toreadorvalsen La Valse de toréadors	Jean Anouilh Översättning Lennart Lagerwall	Johan Falck	Premiär 2 november 1956 Gösta Cederlund, Margaretha Krook, Rut Hoffsten, Sif Sterner, Leo Golowin, Carl-Erik Boström, Ulla Smidje, Margareta Bergfeldt, Berth Söderlundh, Dagny Stenius, Mona Åstrand Scenografi Ulrika Friberger
	Sällskapslek	Erland Josephson	Gunnar Ekström	Premiär 30 november 1956 Georg Funkquist, Margareta Bergfeldt, Gösta Cederlund, Dagny Stenius, Måns Westfelt, Ulla Smidje, Åke Engfeldt Scenografi Stig Torsslow och Sven Fahlstedt
1957	Kärlekskvartett Die hellgelben Handschuhe	Willi Kollo Översättning Gösta Rybrant	Åke Engfeldt	Premiär 9 januari 1957 Mona Åstrand, Rut Hoffsten, Måns Westfelt, John Harryson, Åke Engfeldt Specialist Carl-Gustaf Kruuse af Verchou, Scenografi Ulrika Friberger
	Charleys tant Charley's Aunt	Brandon Thomas Översättning Gösta Rybrant	Leo Golowin	Premiär 13 januari 1957 Claes Sylwander, Stig Gustavsson, Carl-Erik Boström, Sif Sterner, Kim Procopé, Gunnar Ekström, Margareta Bergfeldt, Berth Söderlundh, Ulla Smidje, Arne Strand Scenografi Ulrika Friberger
	Skattkammarön Treasure Island	Robert Louis Stevenson Dramatisering Willy Keidser och Tylle Herlin	Willy Keidser	Premiär 16 januari 1957 Berth Söderlundh, Claes Sylwander Scenografi Ulrika Friberger
	Barberaren i Sevilla Le Barbier de Séville	Pierre de Beaumarchais Översättning Allan Bergstrand	Johan Falck	Premiär 15 februari 1957 Måns Westfelt, Åke Engfeldt, Sif Sterner, John Harryson, Leo Golowin, Carl-Erik Boström, Stig Gustavsson, Arne Strand, Claes Sylwander Scenografi och kostym Ulrika Friberger
	Ett brott	Sigfrid Siwertz	Johan Falck	Premiär 15 mars 1957 Leo Golowin, Åke Engfeldt, Margaretha Krook, Måns Westfelt, Ulla Smidje, Stig Gustavsson, Gunnar Ekström, Claes Sylwander, Margareta Bergfeldt, Carl-Erik Boström, Willy Keidser, Mona Åstrand, John Harryson, Rut Hoffsten, Sif Sterner, Arne Strand, Dagny Stenius Scenografi Ulrika Friberger
	Markisinnan The Marquise	Noël Coward Översättning Lill-Inger Eriksson	Gunnar Ekström	Premiär 11 april 1957 Irma Christenson, Åke Engfeldt, Sif Sterner, Leo Golowin, Carl-Erik Boström, Stig Gustavsson, Gunnar Ekström, Willy Keidser, Mona Åstrand Scenografi och kostym Ulrika Friberger
	Spindelnätet The Spider's Web	Agatha Christie Översättning Eva Tisell	Eva Sköld	Premiär 16 maj 1957 Leo Golowin, Willy Keidser, Carl-Erik Boström, Rut Hoffsten, Sif Sterner, Dagny Stenius, John Harryson, Åke Engfeldt, Gunnar Ekström, Måns Westfelt, Stig Gustavsson Scenografi Ulrika Friberger
	Dårskapens timme L'ora della fantasia	Anna Bonacci Översättning Per Gerhard	Åke Engfeldt	Premiär 30 augusti 1957 Bertil Norström, Rut Hoffsten, Ulrika Modin, Gunnar Strååt, Olof Lindfors, John Harryson, Asta Nyström, Sif Sterner, Bertil Karlsson, Arne Strand, Dagny Stenius, Gunilla Sundberg, Mona Åstrand, Marianne Nielsen Scenografi Torolf G. Engström
	Per Svinaherde	Ivar Hallström och Henrik Christiernsson	Bernt Callenbo	Premiär 1 september 1957 Olof Lindfors, Gunilla Sundberg, Bertil Karlsson
	Ut med narren! Take the Fool away	J.B. Priestley Översättning Göran O. Eriksson	Johan Falck	Premiär 3 oktober 1957 Måns Westfelt, John Harryson, Sif Sterner, Bertil Karlsson, Stig Gustavsson, Olof Lindfors, Bertil Norström, Gunnar Strååt, Åke Engfeldt, Ulrika Modin, Mona Åstrand, Bernt Callenbo, Willy Keidser, Arne Strand Specialist Carl-Gustaf Kruuse af Verchou, Scenografi och kostym Johan Falck och Torolf G. Engström
	Sjuttonde dockans sommar Summer of the Seventeenth Doll	Ray Lawler Översättning Herbert Wärnlöf	Johan Falck	Premiär 31 oktober 1957 Margreth Weivers, Ulrika Modin, Åke Engfeldt, Gunnar Strååt, Dagny Stenius, Gunilla Sundberg, Bernt Callenbo Scenografi Torolf G. Engström
	Brott i sol	Staffan Tjerneld	Bertil Norström	Premiär 10 november 1957 Måns Westfelt, Sif Sterner, Olof Lindfors, Bertil Karlsson, Rut Hoffsten, Stig Gustavsson, John Harryson Scenografi Torolf G. Engström
	Nationalmonumentet	Tor Hedberg	Rolf Carlsten	Premiär 29 november 1957 Bernt Callenbo, Mona Åstrand, Dagny Stenius, Willy Keidser, Måns Westfelt, Stig Gustavsson, Bertil Norström, Gunnar Strååt, Margreth Weivers, Olof Lindfors, Bertil Karlsson, John Harryson, Arne Strand Scenografi Torolf G. Engström
	Pariserliv La Vie parisienne	Jacques Offenbach, Henri Meilhac och Ludovic Halévy Bearbetning Staffan Tjerneld	Soini Wallenius	Premiär 26 december 1957 Sif Sterner, Bernt Callenbo, John Harryson, Bertil Norström, Åke Engfeldt, Arne Strand, Gunilla Sundberg, Rut Hoffsten, Margreth Weivers, Britta Larke, Mona Åstrand, Elna Gistedt, Måns Westfelt, Olof Lindfors, Stig Gustavsson, Asta Nyström Koreografi Carl-Gustaf Kruuse af Verchou, Scenografi och kostym Torolf G. Engström
1958	Sankta Johanna Saint Joan of Arc	George Bernard Shaw Översättning Ebba Low och Gustaf Linden	Johan Falck	Premiär 14 februari 1958 Margreth Weivers, John Harryson, Bernt Callenbo, Måns Westfelt, Willy Keidser, Gordon Löwenadler, Bertil Norström, Arne Strand, Rut Hoffsten, Olof Lindfors, Åke Engfeldt, Gunnar Strååt, Stig Gustavsson, Stellan Agerlo, Bertil Norström Scenografi Torolf G. Engström
	Vid skilda bord Separate Tables	Terence Rattigan Översättning Herbert Wärnlöf	Åke Engfeldt	Premiär 13 mars 1958 Gunilla Sundberg, Sif Sterner, Lena Cederström, Dagny Stenius, Rut Hoffsten, Bertil Norström, Ulrika Modin, Margreth Weivers, Måns Westfelt, Mona Åstrand, Gunnar Strååt Scenografi Torolf G. Engström
	Figaros bröllop eller Den uppochnervända dagen La Folle Journée, ou Le Mariage de Figaro	Pierre de Beaumarchais Översättning Allan Bergstrand	Johan Falck	Premiär 13 april 1958 Måns Westfelt, Rut Hoffsten, John Harryson, Mona Åstrand, Ulrika Modin, Bertil Karlsson, Gunilla Sundberg, Sif Sterner, Åke Engfeldt, Gunnar Strååt, Bertil Norström, Arne Strand, Bernt Callenbo, Stig Gustavsson, Olof Lindfors Koreografi Carl-Gustaf Kruuse af Verchou, Scenografi Torolf G. Engström
	Vad vet mamma om kärlek The Reluctant Debutante	William Douglas-Home Översättning Per Gerhard	Åke Engfeldt	Premiär 8 maj 1958 Gunnar Strååt, Alice Eklund, Gunilla Sundberg, Arne Strand, Måns Westfelt, Dagny Stenius, Mona Åstrand Scenografi Torolf G. Engström
	Spöket på Canterville The Canterville Ghost	Oscar Wilde		Premiär 12 maj 1958
	Tolvskillingsoperan Die Dreigroschenoper	Bertolt Brecht och Kurt Weill Översättning Ebbe Linde	Johan Falck	Premiär 29 augusti 1958 Måns Westfelt, Percy Brandt, Julie Bernby, Mona Åstrand, Gunnar Strååt, Sif Sterner, Karin Nordström, Arne Strand, John Harryson, Ernst-Hugo Järegård, Willy Keidser, Stig Gustavsson, Bertil Karlsson, Else Marie Brandt, Gunilla Sundberg, Dagny Stenius, Olof Lindfors Scenografi Torolf G. Engström
	Henrik och Pernille Henrik og Pernille	Ludvig Holberg		Premiär 8 september 1958
	Farväl till kärleken *Flickan från fjärran *Frihet är det bästa ting *Vi träffas som vanligt	Herbert Grevenius	Johan Falck	Premiär 8 oktober 1958 Linnéa Hillberg, Gunnar Strååt, Dagny Stenius, Arne Strand, Måns Westfelt, Karin Nordström, Stig Gustavsson, Ernst-Hugo Järegård, Else-Marie Brandt, Bernt Callenbo Scenografi Torolf G. Engström
	Bäddat för tre Monsieur Masure	Claude Magnier Översättning Eva Tisell	Lennart Olsson	Premiär 26 oktober 1958 John Harryson, Mona Åstrand, Percy Brandt Scenografi Torolf G. Engström
	Ägget L'Œuf	Félicien Marceau Översättning Stig Ahlgren	Lennart Olsson	Premiär 6 november 1958 Ernst-Hugo Järegård, Karin Nordström, Percy Brandt, Bernt Callenbo, Gunnar Strååt, John Harryson, Sif Sterner, Gunilla Sundberg Scenografi Torolf G. Engström
	Auguste	Raymond Castans Översättning Bengt Anderberg	Lennart Olsson	Premiär 4 december 1958 Måns Westfelt, Rut Hoffsten, John Harryson, Gunilla Sundberg, Stig Gustavsson, Bernt Callenbo, Bertil Karlsson Scenografi Torolf G. Engström
1959	Så tuktas en argbigga The Taming of the Shrew	William Shakespeare Översättning Carl August Hagberg	Johan Falck Edvin Adolphson	Premiär 4 januari 1959 Gunnar Strååt, Percy Brandt, Bertil Karlsson, Edvin Adolphson, Ernst-Hugo Järegård, Bernt Callenbo, Måns Westfelt, Arne Strand, John Harryson, Karin Nordström, Sif Sterner, Olof Lindfors, Rut Hoffsten, Stig Gustavsson, Willy Keidser, Else Marie Brandt, Gunilla Sundberg, Katarina Sjöberg, Astrid Lindgren Koreografi Inga Berggren, Scenografi Torolf G. Engström
	Romanoff och Julia Romanoff and Juliet	Peter Ustinov Översättning Pär Rådström	Lennart Olsson	Premiär 13 februari 1959 Ernst-Hugo Järegård, Bertil Karlsson, Gunilla Sundberg, Gunnar Strååt, Karin Nordström, Percy Brandt, Dagny Stenius, Bernt Callenbo, Stig Gustavsson, Rut Hoffsten, Olof Lindfors, Måns Westfelt, Arne Strand Scenografi och kostym Per Åhlin
	Levande ljus Bei Kerzenlicht	Siegfried Geyer, Robert Katscher och Karl Farkas Översättning Nils Bie	Åke Engfeldt	Premiär 12 mars 1959 Måns Westfelt, Percy Brandt, Rut Hoffsten, Sif Sterner, Else Marie Brandt, Max Hansen, Arne Strand, Olof Lindfors Scenografi Olle Montelius
	Askungen			Premiär 16 mars 1959
	Tolv edsvurna män 12 Angry Men	Reginald Rose Översättning Erik Müller	Johan Falck	Premiär 28 april 1959 Olof Lindfors, Bertil Karlsson, Sven Magnusson, Gunnar Strååt, Arne Strand, Willy Keidser, John Harryson, Måns Westfelt, Percy Brandt, Ernst-Hugo Järegård, Stig Gustavsson, Bo Montelius, Eric Axelson, Torsten Liljenström Scenografi Olle Montelius

Frank Sundström 1959-1961

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1959	Fridas visor eller Oscars fyra bekymmer eller En vecka i Lilla Paris	Gösta Sjöberg	Frank Sundström	Premiär 4 september 1959 Nadja Witzansky, Nils Fritz, Dagny Stenius, John Harryson, Tage Severin, Willy Keidser, Thure Carlman, Gunnar Strååt, Gunilla Sundberg, Percy Brandt, Rolf Nordström, Malte Nostell, Bengt Virdestam, Sigrid Lindström Koreografi Carl-Gustaf Kruuse af Verchou, Scenografi och kostym Karl Gustaf Dahlgren
	Clownen Beppo	Else Fisher		Premiär 1 oktober 1959
	Generalen på skolbänken L'Hurluberlu ou Le Reactionnaire amoureux	Jean Anouilh Översättning Erik Lindegren	Palle Granditsky	Premiär 16 oktober 1959 Frank Sundström, Bengt Virdestam, Nils Fritz, Percy Brandt, John Harryson, Gunnar Strååt, Fredrik Ohlsson, Lars-Olof Karlsson, Arne Strand, Willy Keidser, Marianne Aminoff, Gunilla Sundberg, Nadja Witzansky, Else Marie Brandt Scenografi Karl Gustaf Dahlgren
	Utsikt från en bro A view from the bridge	Arthur Miller Översättning Birgitta Hammar	Frank Sundström	Premiär 20 november 1959 Nils Fritz, Sigrid Lindström, Gunilla Sundberg, Gunnar Strååt, Bengt Virdestam, John Harryson, Stig Gustavsson, Rolf Nordström, Fredrik Ohlsson, Thure Carlman, Arne Strand Scenografi Carl-Olov Cloffe
	Som ni behagar As you Like it	William Shakespeare Översättning Hjalmar Gullberg och Carl August Hagberg	Frank Sundström	Premiär 26 december 1959 Stig Gustavsson, Percy Brandt, Bengt Virdestam, Thure Carlman, Nils Fritz, Marianne Aminoff, Mona Åstrand, John Harryson, Fredrik Ohlsson, Olof Lindfors, Henry Olhans, Rolf Nordström, Sigrid Lindström, Else Marie Brandt, Gunnar Strååt, Arne Strand, Willy Keidser Koreografi Mercedes Björlin, Scenografi och kostym Karl Gustaf Dahlgren
1960	Femfingerövning Five Finger Exercise	Peter Shaffer Översättning Birgitta Hammar	Frank Sundström	Premiär 5 februari 1960 Edvin Adolphson, Guje Lagerwall, Bengt Virdestam, Nadja Witzansky, Stig Gustavsson Scenografi Karl Gustaf Dahlgren
	Lilla helgonet Mam'zelle Nitouche	Hervé, Henri Meilhac och Albert Millaud Bearbetning Kar de Mumma	Frank Sundström	Premiär 11 mars 1960 Else Marie Brandt, Nils Fritz, Harriet Forssell, Max Hansen, Rolf Nordström, Gunnar Strååt, Arne Strand, Fredrik Ohlsson, Mona Åstrand, Gig Persson, Sigrid Lindström, Britta Andersson, Barbro Jönsson, Sigrid Lindström, Nadja Witzansky, Gunilla Sundberg, John Harryson, Stig Gustavsson Koreografi Carl-Gustaf Kruuse af Verchou, Scenografi Karl Gustaf Dahlgren
	Anne Franks dagbok The Diary of Anne Frank	Frances Goodrich och Albert Hackett Översättning Göran O. Eriksson och Lill-Inger Eriksson	Frank Sundström	Premiär 22 april 1960 Nadja Witzansky, Gunnar Strååt, Sigrid Lindström, Gunilla Sundberg, Percy Brandt, Else Marie Brandt, Arne Strand, John Harryson, Mona Åstrand, Stig Gustavsson Scenografi Karl Gustaf Dahlgren
	Jag älskar dig, markatta Private Lives	Noël Coward Översättning Sonja Bergvall	Palle Granditsky	Premiär 13 maj 1960 Guje Lagerwall, Fredrik Ohlsson, Nadja Witzansky, Gunilla Sundberg, Frank Sundström Scenografi Karl Gustaf Dahlgren
	Förbjudet att älska eller Trädgårdsmästarens hund Comedia famosa del Perro del hortelano	Lope de Vega Översättning Jan Hemmel	Frank Sundström	Premiär 2 september 1960 Rolf Nordström, Bengt Virdestam, Marianne Aminoff, Fredrik Ohlsson, Thure Carlman, Gunilla Sundberg, Sigrid Lindström, Nadja Witzansky, Gösta Prüzelius, Stig Gustavsson, Sture Pyk, Ragnar Landerholm, Curt Broberg, Willy Keidser, Lennart Tollén Koreografi Mercedes Björlin, Scenografi och kostym Olle Montelius
	Dubbelspel Zwei rechts, zwei links	Karl Wittlinger Översättning Marianne Höök	Jan Hemmel	Premiär 7 oktober 1960 Dagny Stenius, Gösta Prüzelius, Gunilla Sundberg, Fredrik Ohlsson Scenografi Olle Montelius
	Hamlet	William Shakespeare Översättning Björn Collinder	Frank Sundström	Premiär 11 november 1960 Gösta Prüzelius, Bengt Virdestam, Marianne Aminoff, Willy Keidser, Rolf Nordström, Harriet Andersson, Stig Gustavsson, Lennart Tollén, Ragnar Landerholm, Sture Pyk, Fredrik Ohlsson, Lennart Tollén, Curt Broberg Scenografi och kostym Olle Montelius
	I sista minuten Gli ultimi cinque minuti	Aldo De Benedetti Översättning Karin Alin	Frank Sundström	Premiär 14 december 1960 Signe Hasso, Sigrid Lindström, Gösta Prüzelius, Stig Gustavsson, Inger Nilsson, Rolf Nordström, Fredrik Ohlsson, Thomas Birth Scenografi Olle Montelius
	Herr Paddas bravader Toad of Toad Hall	Kenneth Grahame Dramatisering A.A. Milne, Översättning Sture Pyk	Jan Hemmel	Premiär 26 december 1960 Fredrik Ohlsson, Rolf Nordström, Lennart Tollén, Curt Broberg, Nadja Witzansky
1961	Miraklet The Miracle Worker	William Gibson Översättning Jan Olof Olsson	Frank Sundström	Premiär 17 februari 1961 Thure Carlman, Sigrid Lindström, Ann-Mari Max Hansen, Kotti Chave, Elisabet Rylander, Margareta Rylander, Thomas Johansson, Dagny Stenius, Rolf Nordström, Curt Broberg, Marianne Aminoff, Nadja Witzansky Scenografi Karl Gustaf Dahlgren
	Så tuktas kärleken La Répétition ou l'Amour puni	Jean Anouilh Översättning C.G. Bjurström och Tuve Ambjörn Nyström	Eva Sköld	Premiär 7 april 1961 Frank Sundström, Marianne Aminoff, Margareta Fahlén, Kotti Chave, Bengt Virdestam, Curt Broberg, Harriet Andersson Scenografi Karl Gustaf Dahlgren
	Ung och grön Salad Days	Dorothy Reynolds och Julian Slade Översättning Gösta Rybrant	Jan Hemmel Frank Sundström	Premiär 5 maj 1961 Nadja Witzansky, Per Elam, Inger Stenius, Stig Gustavsson, Dagny Stenius, Bengt Virdestam, Annika Holm, Jan Sjödin, Rolf Nordström, Lennart Tollén, Kotti Chave, Gunilla Sundberg, Sture Pyk, Thure Carlman, Curt Broberg, Willy Keidser, Inger Nilsson, Monica Strömmerstedt, Birgitta Rye Koreografi Carl-Gustaf Kruuse af Verchou, Scenografi Karl Gustaf Dahlgren

Mats Johansson, 1961–1962

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1961	Vilse i lustgården Period of adjustment	Tennessee Williams Översättning Sven Barthel	Mats Johansson	Premiär 1 september 1961 Betty Tuvén, Caryna Houman, Ulf Qvarsebo, Hans Bendrik, Dagny Stenius, Thure Carlman, Gerd Hegnell, Lennart Tollén Scenografi Olle Montelius
	Gisslan The hostage	Brendan Behan Översättning Jan Olof Olsson	Lars-Erik Liedholm	Premiär 6 oktober 1961 Hans Bendrik, Betty Tuvén, Willy Keidser, F. Wesley Holley jr., Ulf Qvarsebo, Ragnar Thell, Dagny Stenius, Gerd Hegnell, Alf Nilsson, Nadja Witzansky, Lennart Tollén, Thure Carlman Koreografi Jackie Söderman, Scenografi Olle Montelius
	Biedermann och pyromanerna Biedermann und die Brandstifter	Max Frisch Översättning Erwin Leiser	Lars-Erik Liedholm	Premiär 15 november 1961 Willy Keidser, Gerd Hegnell, Caryna Houmann, Hans Bendrik, Ulf Qvarsebo, Sture Pyk, Lennart Tollén, Ragnar Thell, Alf Nilsson, Thure Carlman Scenografi Olle Montelius
	Den heliga ilskan Die große Wut des Philipp Hotz	Max Frisch Översättning Erwin Leiser	Lars-Erik Liedholm	Premiär 15 november 1961 Ulf Qvarsebo, Caryna Houmann, Ragnar Thell, Gerd Hegnell, Thure Carlman, Lennart Tollén, Dagny Stenius Scenografi Olle Montelius
	Fantasilådan	Else Fisher	Sture Pyk	Premiär 26 november 1961
	Perrichons resa Le voyage de M. Perrichon	Eugène Labiche Översättning Herbert Grevenius	Mats Johansson	Premiär 26 december 1961 Hans Bendrik, Nils Poppe, Harriet Hedenmo, Gerd Hegnell, Ulf Qvarsebo, Alf Nilsson, Ragnar Thell, Lennart Tollén, Willy Keidser, Thure Carlman Scenografi och kostym Olle Montelius
1962	Bättre sent än aldrig It's Never Too Late	Felicity Douglas Översättning Lill-Inger Eriksson	Lars-Erik Liedholm	Premiär 23 februari 1962 Harriet Hedenmo, Ulf Qvarsebo, Gerd Hegnell, Dagny Stenius, Lennart Tollén, Caryna Houmann, Arne Eriksson, Alf Nilsson, Betty Tuvén, Marianne Sjögren Scenografi Olle Montelius
	Hustruskolan L'école des femmes	Molière Översättning Tor Hedberg	Mats Johansson	Premiär 30 mars 1962 Ulf Johanson, Caryna Houmann, Alf Nilsson, Hans Bendrik, Gerd Hegnell, Thure Carlman, Ragnar Thell, Lennart Tollén, Ulf Qvarsebo Scenografi Olle Montelius, Kostym Ingvar Danielsson
	Tokan L'Idiote	Marcel Achard Översättning Evert Lundström	Lars-Erik Liedholm	Premiär 11 maj 1962 Ulf Qvarsebo, Gerd Hegnell, Arne Eriksson, Rut Hoffsten, Gunhild Qvarsebo, Alf Nilsson, Hans Bendrik, Lennart Tollén Scenografi Olle Montelius

Per Sjöstrand, 1962–1968

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1962	Tevye och hans döttrar Tevye and his Daughters	Arnold Perl Översättning Per Sjöstrand	Per Sjöstrand	Premiär 5 september 1962 Hilding Gavle, Stina Ståhle, Caryna Houmann, Lena Ewert, Gerd Hegnell, Dagny Stenius, Gunhild Qvarsebo, Hans Bendrik, Erik Strandell, Lennart Tollén, Alf Nilsson Scenografi Olle Montelius
	Fantasticks The Fantasticks	Harvey Schmidt och Tom Jones Översättning Gösta Rybrant	Per Sjöstrand	Premiär 11 oktober 1962 Ulf Qvarsebo, Nadja Witzansky, Per Olof Eriksson, Thure Carlman, Erik Strandell, Hans Bendrik, Alf Nilsson, Arne Eriksson Koreografi Sissel Leikvam, Scenografi och kostym Olle Montelius
	Tjuvar ombord	Per Edström	Bo G. Forsberg	Premiär 13 november 1962
	Värmebölja Hot Summer Night	Ted Willis Översättning Göran O. Eriksson	Lars-Erik Liedholm	Premiär 23 november 1962 Thure Carlman, Willy Keidser, Harriet Hedenmo, Erik Strandell, Gerd Hegnell, Caryna Houmann, Per Olof Eriksson Scenografi Akke Nordwall
	Den vackra mjölnerskan La molinera de Arcos	Alejandro Casona Översättning Arne Häggqvist	Bo G. Forsberg	Premiär 28 december 1962 Lena Ewert, Rut Hoffsten, Dagny Stenius, Gerd Hegnell, Nadja Witzansky, Caryna Houmann, Per Sjöstrand, Alf Nilsson, Arne Eriksson, Ulf Qvarsebo, Willy Keidser, Thure Carlman, Lennart Tollén, Thomas Johansson Koreografi Barbro Thiel, Scenografi och kostym Olle Montelius
1963	Två på gungbrädet Two for the Seesaw	William Gibson Översättning Birgitta Hammar	Per Sjöstrand	Premiär 14 februari 1963 Gerd Hegnell, Per Olof Eriksson Scenografi Olle Montelius
	Brand	Henrik Ibsen Översättning Karl Ragnar Gierow	Lars-Erik Liedholm	Premiär 14 mars 1963 Hans Bendrik, Caryna Houmann, Per Olof Eriksson, Ulf Qvarsebo, Willy Keidser, Dagny Stenius, Nadja Witzansky, Erik Strandell, Alf Nilsson, Lennart Tollén, Per Sjöstrand, Lena Ewert, Arne Eriksson, Thure Carlman, Inger Stenius, Gerd Hegnell Scenografi och kostym Olle Montelius
	Hermione och kärleken Hermione	Hans Koning Översättning Bo G. Forsberg	Per Sjöstrand	Premiär 10 april 1963 Willy Keidser, Lennart Tollén, Erik Strandell, Rut Hoffsten, Lena Ewert, Per Olof Eriksson, Alf Nilsson, Gerd Hegnell Scenografi och kostym Olle Montelius
	Min fru går igen Blithe Spirit	Noël Coward Översättning Gunilla Wettergren-Skawonius	Lars-Erik Liedholm	Premiär 10 maj 1963 Ulf Qvarsebo, Gerd Hegnell, Caryna Houmann, Erik Strandell, Lena Ewert, Nadja Witzansky, Dagny Stenius Scenografi Olle Montelius
	Äventyret La belle aventure	Gaston Arman de Caillavet och Robert de Flers Översättning Per Sjöstrand	Per Sjöstrand	Premiär 4 september 1963 Scenografi Olle Montelius
	Farsen om Mäster Pierre Patelin La Farce de maître Pierre Pathelin	Anonym Översättning Erik Staaff	Bo G. Forsberg	Premiär 14 september 1963 Arne Eriksson, Nadja Witzansky, Kåre Sigurdson, Thure Carlman, Alf Nilsson Scenografi Olle Montelius
	Antigone	Jean Anouilh Översättning Greta Salenius	Lars-Erik Liedholm	Premiär 23 oktober 1963 Caryna Houmann, Hanna Landing, Lena Cederström, Edith Lundahl, Erik Strandell, Per Olof Eriksson, Rune Ottoson, Gunnar Ekwall, Arne Eriksson, Alf Nilsson, Gun Strandell, Kåre Sigurdson Scenografi Olle Montelius
	Job Klockmakares dotter	Sara Lidman	Lars-Erik Liedholm	Premiär 27 november 1963 Thure Carlman, Hanna Landing, Alf Nilsson, Kåre Sigurdson, Inger Stenius, Lena Ewert, Nadja Witzansky Scenografi Olle Montelius
	Tartuffe Tartuffe, ou l'Imposteur	Molière Översättning Allan Bergstrand	Per Sjöstrand	Premiär 28 december 1963 Inger Stenius, Gunnar Ekwall, Rut Hoffsten, Per Olof Eriksson, Nadja Witzansky, Kåre Sigurdson, Willy Keidser, Rune Ottoson, Hanna Landing, Arne Eriksson, Alf Nilsson Scenografi Olle Montelius
1964	Ostron och politik	Guilherme Figueiredo Översättning Ingmar Björkstén	Per Sjöstrand	Premiär 14 februari 1964 Erik Strandell, Ingrid Borthen, Gurie Nordwall, Per Olof Eriksson, Gunnar Ekwall, Kåre Sigurdson, Alf Nilsson, Willy Keidser, Hanna Landing, Bengt Gillberg Scenografi Olle Montelius
	Den evige tennsoldaten	Arthur Johansson	Bo Swedberg	Premiär 1 mars 1964 Arne Eriksson, Rune Ottoson, Alf Nilsson Scenografi Bengt Gustafsson
	Processen Der Prozess	Franz Kafka Dramatisering André Gide och Jean-Louis Barrault, Översättning Elsa Thulin	Lars-Erik Liedholm	Premiär 10 april 1964 Per Olof Eriksson, Kåre Sigurdson, Erik Strandell, Ingrid Borthen, Alf Nilsson, Bengt Gustafsson, Bengt Gillberg, Arne Eriksson, Willy Keidser, Caryna Houmann Scenografi Olle Montelius
	Två herrar till frukost Zum Frühstück zwei Männer	Karl Wittlinger Översättning Lennart Lagerwall	Bo G. Forsberg	Premiär 30 april 1964 Gerd Hegnell, Bengt Gillberg, Erik Strandell Scenografi Bengt Gustafsson
	Gycklarnas Frida eller Vårt behov av strass	Per-Olof Eriksson och Bo G. Forsberg	Bo G. Forsberg	Premiär 16 maj 1964 Koreografi Rigmor Kalling, Scenografi Bengt Gustafsson, Kostym Dagny Cameron
	Bockfoten Step-in-the-hollow	Donagh MacDonagh Översättning Britt G. Hallqvist	Bo Swedberg	Premiär 27 augusti 1964 Christian Berling, Gurie Nordwall, Sten Isbäck, Ingrid Borthen, Gerd Hegnell, Gunnar Ekwall, Lars Elwin, Segol Mann, Kåre Sigurdson, Rune Blomquist, Hanna Landing Scenografi Gunars Pavuls
	Greppet The Knack	Ann Jellicoe Översättning Sigbrit Lång och Carl-Olof Lång	Bo Swedberg	Premiär 8 oktober 1964 Hans Bergström, Christian Berling, Kåre Sigurdson, Gerd Hegnell Scenografi Peter Berggren
	Romeo och Julia The Tragedy of Romeo and Juliet	William Shakespeare Översättning Karl Ragnar Gierow	Per Sjöstrand	Premiär 12 november 1964 Rune Blomquist, Gurie Nordwall, Arne Hagström, Segol Mann, Hanna Landing, Rut Hoffsten, Kåre Sigurdson, Christian Berling, Bo Swedberg, Ingrid Borthen, Hans Bergström, Sten Isbäck, Lars Elwin, Willy Keidser, Gunnar Ekvall, Gerd Ericsson Koreografi Cecilia Olsson, Scenografi och kostym Gunars Pavuls
	Änkeman Jarl	Vilhelm Moberg	Hans Bergström	Premiär 30 december 1964 Gunnar Ekwall, Ingrid Borthen, Hanna Landing, Segol Mann, Tore Lindwall, Lena Cederström, Per Sjöstrand, Kåre Sigurdson, Leon Landgren Scenografi Gunars Pavuls
1965	Candida	George Bernard Shaw Översättning Hugo Vallentin och Göran O. Eriksson	Bo Swedberg	Premiär 18 februari 1965 Tore Lindwall, Hanna Landing, Gunnar Ekwall, Lars Elwin, Christian Berling, Gerd Hegnell Scenografi Gunars Pavuls
	Tosca	Giacomo Puccini, Luigi Illica och Giuseppe Giacosa	Per Sjöstrand	Premiär 27 februari 1965 Berit Lindholm, Sigurd Björling, Karl-Olof Johansson, Folke Jonsson, Torbjörn Munthe-Sandberg, Curt Malm, Rut Hoffsten Dirigent Sten-Åke Axelson, Scenografi Gunars Pavuls
	Rötter Roots	Arnold Wesker Översättning Hans Ullberg och Johan Falck	Hans Bergström	Premiär 25 mars 1965 Gurie Nordwall, Kerstin Widgren, Kåre Sigurdson, Ingrid Borthen, Segol Mann, Rune Blomquist, Gerd Hegnell, Sten Isbäck, Bengt Gillberg Scenografi Gunars Pavuls
	Den bästa av världar	Jan Moen	Hans Bergström	Premiär 29 april 1965 Sten Isbäck, Rut Hoffsten, Carina Ahrle, Lars Elwin, Gerd Hegnell, Christian Berling, Kåre Sigurdson, Bengt Gillberg, Rune Blomquist, Segol Mann, Irmeli Tarvas, Eva Destner, Inge-Lise Schmidt, Ulla-Britt Carlsson, Putte Kock Koreografi Cecilia Olsson, Scenografi och kostym Gunars Pavuls
	Tjuvar, lik och fala qvinnor: Den nakne mannen och mannen i frack L'uomo nudo e l'uomo in frak Lik till salu Un morto da vendere Bättre en tjuv i huset än en fnurra på tråden Non tutti i ladri vengono per nuocere	Dario Fo	Hans Bergström	Premiär 26 augusti 1965 Gerd Hegnell, Rune Blomquist, Rut Hoffsten, Gunnar Schyman, Lars Elwin, Jan Sjödin, Kerstin Widgren, Segol Mann Scenografi Gunars Pavuls
	Vittne mot sig själv Inadmissable evidence	John Osborne Översättning Carl-Olof Lång	Bo Swedberg	Premiär 10 september 1965 Per Sjöstrand, Willy Keidser, Per Jonsson, Kerstin Widgren, Gurie Nordwall, Ingrid Borthen, Brita-Lena Sjöberg, Rut Hoffsten Scenografi Gunars Pavuls
	Ljusstaken Le Chandelier	Alfred de Musset Översättning Edvard Alkman	Bo Swedberg	Premiär 21 oktober 1965 Gunnar Schyman, Rut Hoffsten, Rune Blomquist, Per Jonsson, Lars Elwin, Hans Bergström, Gerd Hegnell, Segol Mann Scenografi och kostym Gunars Pavuls
	Inget helgon precis! Travelling Light	Leonard Kingstone Översättning Per Sjöstrand	Hans Bergström Per Sjöstrand	Premiär 18 november 1965 Christian Berling, Hans Bergström, Brita-Lena Sjöberg, Ingrid Borthen, Lars Elwin Scenografi Björn Svensson
	Mor Courage och hennes barn Mutter Courage und ihre Kinder	Bertolt Brecht Översättning Brita Edfelt och Johannes Edfelt	Per Sjöstrand	Premiär 16 december 1965 Lena Cederström, Gurie Nordwall, Christian Berling, Rune Blomquist, Segol Mann, Gunnar Schyman, Rut Hoffsten, Lars Elwin, Jan Sjödin, Willy Keidser Koreografi Cecilia Olsson, Scenografi Gunars Pavuls
1966	Jeppe på berget Jeppe paa Bierget	Ludvig Holberg Översättning Per Erik Wahlund	Gunnar Skar	Premiär 9 februari 1966 Gunnar Ekwall, Gerd Hegnell, Gunnar Schyman, Willy Keidser, Christian Berling, Lars Elwin, Jan Sjödin, Hans Bergström, Segol Mann Koreografi Cecilia Olsson, Scenografi och kostym Gunars Pavuls
	Leva sitt liv: Dagboken The dirty old man Begagnad bil till salu Used Car For Sale	Lewis John Carlino Översättning Per Sjöstrand	Per Sjöstrand	Premiär 11 februari 1966 Gösta Cederlund, Per Jonsson, Rune Blomquist, Gurie Nordwall Scenografi Björn Svensson
	Rulle Rova	Björn Clarin och K.G. Larsson	Bo Swedberg	Premiär 20 mars 1966 Christian Berling, Gunnar Schyman, Lars Elwin Scenografi Björn Svensson
	Gasljus Gaslight	Patrick Hamilton Översättning Anita Blom	Hans Bergström	Premiär 14 april 1966 Kerstin Widgren, Rune Blomquist, Gösta Cederlund, Ingrid Borthen, Gerd Hegnell Scenografi Gunars Pavuls
	Saken är Oscar! eller En halv million i kappsäcken Oscar	Claude Magnier Översättning Claes Hoogland	Hans Bergström	Premiär 12 maj 1966 Gunnar Schyman, Christian Berling, Ingrid Borthen, Gerd Hegnell, Kerstin Widgren, Rut Hoffsten, Segol Mann, Anna-Greta Bergman, Per Jonsson Scenografi Gunars Pavuls
	Peterpat	Enid Rudd Översättning Marianne Höök	Per Sjöstrand	Premiär 31 augusti 1966 Rune Blomquist, Gurie Nordwall Scenografi Björn Dronner
	Den tappre soldaten Svejk Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války	Jaroslav Hašek Dramatisering Karl Larsen, Översättning Nils Beyer	Hans Bergström	Premiär 7 oktober 1966 Per Sjöstrand, Rolf Larsson, Per Jonsson, Segol Mann, Rut Hoffsten, Lars Elwin, Rolf Larsson, Gunnar Schyman, Anna-Greta Bergman, Jan Sjödin Scenografi Gunars Pavuls
	...i krig skulle draga: Aria Da Capo	Edna St. Vincent Millay Översättning Göran Avén	Hans Bergström	Premiär 17 november 1966 Olof Lundström, Lars Elwin, Anna-Greta Bergman, Per Jonsson, Rolf Larsson Scenografi Gunars Pavuls
	...i krig skulle draga: Picknick på slagfältet Pique-nique en campagne	Fernando Arrabal Översättning Evert Lundström	Hans Bergström	Premiär 17 november 1966 Per Jonsson, Segol Mann, Rut Hoffsten, Lars Elwin, Rolf Larsson, Jan Sjödin Scenografi Gunars Pavuls
	...i krig skulle draga: Ruzzantes återkomst Il Parlamento de Ruzante che iera vegnú de campo	Angelo Beolco Översättning Per Sjöstrand	Hans Bergström	Premiär 17 november 1966 Olof Lundström, Lars Elwin, Rut Hoffsten, Jan Sjödin Scenografi Gunars Pavuls
	Harlekin och Colombina Harlekin og Columbine, eller Klovnen som barnepike	Arne Svenneby Översättning Per Sjöstrand	Gunnar Skar	Premiär 26 december 1966 Per Jonsson, Lena Gester, Olof Lundström, Lars Elwin, Segol Mann, Jan Sjödin Koreografi Cecilia Olsson, Scenografi och kostym Björn Dronner
1967	Glasmenageriet The Glass Menagerie	Tennessee Williams Översättning Carl-Olof Lång	Per Sjöstrand	Premiär 18 januari 1967 Birgit Eggers, Gurie Nordwall, Rolf Larsson, Rune Blomquist Scenografi Gunars Pavuls
	Markurells i Wadköping	Hjalmar Bergman	Hans Bergström	Premiär 17 februari 1967 Gunnar Ekwall, Rut Hoffsten, Per Jonsson, Jan Sjödin, Anna-Greta Bergman, Olof Lundström, Lars Elwin, Segol Mann Scenografi och kostym Gunars Pavuls
	Påsk	August Strindberg	Gunnar Skar	Premiär 23 mars 1967 Birgit Eggers, Per Sjöstrand, Gurie Nordwall, Rut Hoffsten, Christer Holmgren, Segol Mann Scenografi Gunars Pavuls
	Skälmarnas triumf Los intereses creados	Jacinto Benavente	Lennart Kollberg	Premiär 18 maj 1967 Gurie Nordwall, Christer Holmgren, Olof Lundström, Rune Blomquist, Segol Mann, Per Jonsson, Jan Sjödin, Rut Hoffsten, Anna-Greta Bergman, Kerstin Widgren, Lena Gester, Willy Keidser, Birgit Eggers, Gunnar Schyman, Lars Elwin, Thomas Johansson Koreografi Cecilia Olsson, Scenografi och kostym Björn Dronner
	På villande hav Na pełnym morzu	Sławomir Mrożek Översättning Nils Åke Nilsson	Lars Göran Carlson	Premiär 26 augusti 1967 Sven Timner, Per Jonsson, Nils Åsblom, Rune Blomquist, Christian Fiedler Scenografi Björn Dronner
	Geografi och kärlek Geografi og kjærlighet	Bjørnstjerne Bjørnson Översättning Per Sjöstrand	Per Sjöstrand	Premiär 31 augusti 1967 Per Aabel, Anna-Greta Bergman, Barbro Söderqvist, Rut Hoffsten, Sven-Olof Bern, Christer Söderlund, Lena Cederström, Gurie Nordwall Scenografi Gunars Pavuls
	Cayennepeppar Poivre de Cayenne	René de Obaldia Översättning Börje Remberger	Håkan Ersgård	Premiär 3 oktober 1967 Rune Blomquist, Christian Fiedler Scenografi Björn Dronner
	Marius	Marcel Pagnol Översättning Lill-Inger och Göran O. Eriksson	Lars Göran Carlson	Premiär 6 oktober 1967 Lis Nilheim, Birgit Eggers, Lars Passgård, Willy Keidser, Gunnar Schyman, Rune Blomquist, Sven Timner, Nils Åsblom, Stellan Skarsgård, Christian Fiedler, Christer Söderlund, Christina Wickander, Lis Kaarsberg Scenografi Gunars Pavuls
	Zoo story The Zoo Story	Edward Albee Översättning Sven Barthel	Lars Göran Carlson	Premiär 21 oktober 1967 Per Jonsson, Lars Göran Carlson Scenografi Björn Dronner
	Trappan	Werner Aspenström	Per Sjöstrand	Premiär 10 november 1967 Per Jonsson, Per Sjöstrand
	Byxorna Die Hose	Carl Sternheim Översättning Jan Moen	Per Sjöstrand	Premiär 7 december 1967 Sven-Olof Bern, Anna-Greta Bergman, Rut Hoffsten, Sven-Erik Weilar, Per Jonsson, Christer Söderlund Scenografi och kostym Gunars Pavuls
1968	Den kaukasiska kritcirkeln Der kaukasische Kreidekreis	Bertolt Brecht Översättning Brita och Johannes Edfelt	Håkan Ersgård	Premiär 18 januari 1968 Gurie Nordwall, Cornelis Vreeswijk, Lars Göran Carlson, Christer Söderlund, Rut Hoffsten, Per Sjöstrand, Cyril Finnberg, Hans Persson, Gunnar Schyman, Nils Åsblom, Sven Timner, Lis Nilheim, Christian Fiedler, Sven-Olof Bern, Birgit Eggers, Barbro Söderqvist, Sven-Erik Weilar, Willy Keidser, Per Jonsson, Anna-Greta Bergman, Rune Blomquist Scenografi Gunars Pavuls, Kostym Dagny Cameron
	Hallå där! Say Who You Are	Keith Waterhouse och Willis Hall Översättning Anita Blom	Håkan Ersgård	Premiär 29 februari 1968 Rune Blomquist, Rut Hoffsten, Lis Nilheim, Sven Timner Scenografi Gunars Pavuls
	Vad händer?	Mats Ödeen	Lars Göran Carlson	Premiär 1 mars 1968 Gunnar Schyman, Birgit Eggers, Christian Fiedler, Barbro Söderqvist, Christer Söderlund Scenografi Björn Dronner
	Fantastiska familjen	Per Sjöstrand	Per Sjöstrand	Premiär 6 mars 1968 Nils Åsblom, Birgit Eggers, Christer Söderlund, Barbro Söderqvist, Christian Fiedler, Gunnar Schyman, Sven-Erik Weilar Scenografi Björn Dronner
	Din stund på jorden	Vilhelm Moberg	Per Sjöstrand	Premiär 11 april 1968 Willy Keidser, Sven Timner, Sven-Olof Bern, Lena Cederström, Anna-Greta Bergman, Lis Nilheim, Per Jonsson, Nils Åsblom, Christian Fiedler, Gunnar Schyman, Sven-Erik Weilar Scenografi Gunars Pavuls
	Kung Ubu Ubu-roi	Alfred Jarry	Lars Göran Carlson	Premiär 18 maj 1968 Per Sjöstrand, Gurie Nordwall, Christer Söderlund, Rut Hoffsten, Gunnar Schyman, Nils Åsblom, Sven Timner, Lis Nilheim, Christian Fiedler, Sven-Olof Bern, Birgit Eggers, Barbro Söderqvist, Sven-Erik Weilar, Willy Keidser, Per Jonsson, Anna-Greta Bergman, Rune Blomquist Scenografi Sture Pyk

Lars-Levi Læstadius, 1968–1973

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1968	SOS eller Sanningen om säkerheten	Tore Zetterholm	Lars Göran Carlson	Premiär 29 augusti 1968 Sven Timner, Barbro Söderqvist, Ulla Edin, Rut Hoffsten, Lars Korposoff, Nils Åsblom, Per Jonsson, Christian Fiedler, Lis Nilheim, Lars Hansen, Erik Larsson, Madeleine Richter, Lasse Werner Scenografi Björn Dronner
	Resan till de gröna skuggorna Rejsen til de grønne skygger	Finn Methling Översättning Björn Fabricius	Lars-Levi Læstadius	Premiär 4 september 1968 Kerstin Wartel
	Körsbärsträdgården Вишнёвый сад, Visjnjovyj sad	Anton Tjechov	Lars-Levi Læstadius	Premiär 3 oktober 1968 Berta Hall, Madeleine Richter, Kerstin Wartel, Sven-Olof Bern, Willy Keidser, Lars Korposoff, Nils Åsblom, Rut Hoffsten, Rune Blomquist, Barbro Söderqvist, Gunnar Schyman, Christer Söderlund Scenografi Gunars Pavuls
	Den verklige kommissarie Schäfer The Real Inspector Hound	Tom Stoppard Översättning Anna och Sture Pyk	Lars Göran Carlson	Premiär 11 oktober 1968 Per Jonsson, Lars Göran Carlson, Birgit Eggers, Lars Hansen, Ulla Edin, Anna-Greta Bergman, Sven Timner, Christian Fiedler Scenografi Gunars Pavuls
	Presidentkandidaterna	V. V. Järner	Lars-Levi Læstadius	Premiär 14 november 1968 Lars Korposoff, Anna-Greta Bergman, Rune Blomquist, Birgit Eggers, Barbro Söderqvist, Erik Larsson, Madeleine Richter, Christer Söderlund, Lars Hansen, Ulla Edin Koreografi Christer Söderlund, Scenografi Björn Dronner
	Hemmakväll med knivkastning Die Zimmerschlacht	Martin Walser Översättning Asta Bolin	Martin Söderhjelm	Premiär 15 november 1968 Rut Hoffsten, Sven-Olof Bern Scenografi Gunars Pavuls
	Kvartetten som sprängdes	Birger Sjöberg Dramatisering Nils A. Falk	Sandor Györbiro	Premiär 18 december 1968 Gunnar Schyman, Per Jonsson, Christer Söderlund, Kerstin Wartel, Sven-Olof Bern, Lis Kaarsberg, Barbro Söderqvist, Sven Timner, Anna-Greta Bergman Scenografi Gunars Pavuls
1969	Alla har en trädgård Everything in the Garden	Edward Albee Översättning Sven Barthel	Kaj Ahnhem	Premiär 20 februari 1969 Rut Hoffsten, Rune Blomquist, Lars Hansen, Per Jonsson, Kerstin Wartel, Anna-Greta Bergman, Nils Åsblom, Ulla Edin, Erik Larsson, Barbro Söderqvist, Christian Fiedler Scenografi och kostym Björn Dronner
	Symptom	Johan Löfmark och Bengt Bratt	Lars Göran Carlson	Premiär 27 februari 1969 Sven Timner, Christer Söderlund
	Barnförbjudet	Allan Rune Pettersson	Lars Göran Carlson	Premiär 18 mars 1969 Lars Göran Carlson, Christer Söderlund
	Friaren från landet eller Monsieur de Pourceaugnac Monsieur de Pourceaugnac	Molière Översättning Allan Bergstrand	Lars-Levi Læstadius	Premiär 27 mars 1969 Per Jonsson, Sven-Olof Bern, Ulla Edin, Rune Blomquist, Anna-Greta Bergman, Lars Korposoff, Kerstin Wartel, Gunnar Schyman, Barbro Söderqvist, Christian Fiedler, Erik Larsson, Nils Åsblom, Erik Larsson Koreografi Ingrid Tönsager, Scenografi och kostym Gunars Pavuls
	Naturliga orsaker Natural causes	Ellen Dryden Översättning Lars-Levi Læstadius	Kaj Ahnhem	Premiär 2 maj 1969 Gunnar Schyman, Barbro Söderqvist Scenografi Björn Dronner
	Sandlådan	Kent Andersson och Bengt Bratt	Lars-Levi Læstadius	Premiär 8 maj 1969 Ulla Edin, Birgit Eggers, Christian Fiedler, Lars Hansen, Rut Hoffsten, Lars Korposoff, Lis Nilheim, Madeleine Richter, Christer Söderlund, Sven Timner, Kerstin Wartel, Nils Åsblom Scenografi Gunars Pavuls
	Å, vilken härlig fred!!	Hans Alfredson och Tage Danielsson	Kaj Ahnhem	Premiär 29 augusti 1969 Birgit Eggers, Helena Kallenbäck, Gunnar Schyman, Gunnar Strååt, Barbro Söderqvist, Nils Åsblom Koreografi Ingrid Tönsager, Scenografi Björn Dronner
	De bordlagda	Birger Norman	Ensemblen	Premiär 12 september 1969 Rune Blomquist, Kerstin Wartel, Sven-Olof Bern, Anna-Greta Bergman, Christian Fiedler, Erik Larsson, Gunnar Schyman Scenografi Gunars Pavuls
	Krigsmans lycka Minna von Barnheim	Gotthold Ephraim Lessing	Lars-Levi Læstadius	Premiär 24 oktober 1969 Rune Blomquist, Kerstin Wartel, Sven-Olof Bern, Anna-Greta Bergman, Christian Fiedler, Erik Larsson, Gunnar Schyman
	Bagaren, bagerskan och den lilla bagarpojken Le Boulanger, la boulangère et le petit mitron	Jean Anouilh Översättning Martin Söderhjelm	Martin Söderhjelm	Premiär 21 november 1969 Willy Keidser, Rut Hoffsten, Pontus Gustafsson, Åsa Lundin, Katarina Carell, Kerstin Wartel, Christian Fiedler, Rune Blomquist, Helena Kallenbäck, Kerstin Wartel, Rut Hoffsten Scenografi Gunars Pavuls
	Karol	Sławomir Mrożek Översättning Per Erik Wahlund	Lars-Levi Læstadius	Premiär 22 november 1969 Erik Larsson, Sven Timner, Gunnar Schyman Scenografi Gunars Pavuls
	Hans nåds testamente	Hjalmar Bergman	Runar Schauman Kaj Ahnhem	Premiär 19 december 1969 Runar Schauman, Elsa Burnett, Sven-Olof Bern, Birgit Eggers, Christian Fiedler, Gunnar Strååt, Runar Martholm, Per Jonsson, Helena Kallenbäck, Erik Larsson, Sven Timner, Nils Åsblom Scenografi Björn Dronner
1970	Resa med en annan	Lars-Levi Laestadius	Lars-Levi Læstadius	Premiär 13 januari 1970 Scenografi Gunars Pavuls
	I väntan på Godot En attendant Godot	Samuel Beckett Översättning Lill-Inger och Göran O. Eriksson	Lars-Levi Læstadius	Premiär 20 februari 1970 Per Jonsson, Sven Timner, Gunnar Strååt, Gunnar Schyman Scenografi Gunars Pavuls
	Skärpt bevakning Haute surveillance	Jean Genet Översättning Eva Alexanderson	Kaj Ahnhem	Premiär 27 februari 1970 Rune Blomquist, Runar Martholm, Lars Hansen, Sven-Olof Bern Scenografi Björn Dronner
	Kattorna	Walentin Chorell	Martin Söderhjelm	Premiär 20 mars 1970 Rut Hoffsten, Ulla Edin, Barbro Söderqvist, Helena Kallenbäck, Anna-Greta Bergman, Kerstin Wartel, Madeleine Richter, Birgit Eggers, Boy Wiberg, Lis Kaarsberg Scenografi Björn Dronner
	Hemmet	Kent Andersson och Bengt Bratt	Kaj Ahnhem	Premiär 29 april 1970 Ulla Edin, Barbro Söderqvist, Anna-Greta Bergman, Christian Fiedler, Runar Martholm, Lars Hansen, Nils Åsblom, Per Jonsson, Erik Larsson Koreografi Edward Wójcicki, Scenografi Gunars Pavuls
	Escorial Escurial	Michel de Ghelderode Översättning Claes Hoogland	Lars-Levi Læstadius	Premiär 21 maj 1970 Willy Keidser, Rune Blomquist, Sven-Olof Bern Scenografi Björn Dronner
	Arsenik och gamla spetsar Arsenic and Old Lace	Joseph Kesselring Översättning Lars-Levi Læstadius	Martin Söderhjelm	Premiär 28 augusti 1970 Rut Hoffsten, Anna-Greta Bergman, Per Jonsson, Sven-Olof Bern, Gunnar Strååt, Gunnar Schyman Scenografi Björn Dronner
	Krig, kvinnor, kapital	Lars-Levi Laestadius	Ensemblen	Premiär 1 september 1970 Lars Hansen, Barbro Söderqvist, Birgit Eggers, Kerstin Wartel
	Herr Puntila och hans dräng Matti Herr Puntila und sein Knecht Matti	Bertolt Brecht Översättning Alf Henrikson	Lars-Levi Læstadius	Premiär 16 oktober 1970 Willy Keidser, Helena Kallenbäck, Erik Hammar, Gunnar Strååt, Rune Blomquist, Kerstin Wartel, Ulla Edin, Rut Hoffsten, Barbro Söderqvist, Sven-Olof Bern, Erik Larsson, Birgit Eggers, Anna-Greta Bergman, Katarina Kovacs, Nils Åsblom, Lars Hansen Scenografi Gunars Pavuls
	Mathissen The Dumb Waiter	Harold Pinter Översättning Heinz Hopf	Kaj Ahnhem	Premiär 17 oktober 1970 Christian Fiedler, Runar Martholm Scenografi Gunars Pavuls
	Kropp - en revy om människokroppen	Bengt Ahlfors, Claes Andersson och Johan Bergum	Kaj Ahnhem	Premiär 17 november 1970 Scenografi Gunars Pavuls
	Kääärlek Luv	Murray Schisgal Översättning Petter Bergman	Lars-Levi Læstadius	Premiär 20 november 1970 Nils Poppe, Rune Blomquist, Kerstin Wartel Scenografi Björn Dronner
1971	Nalle Puh och hans vänner Winnie-the-Pooh	A.A. Milne Översättning Brita af Geijerstam, Dramatisering Eric Olsoni	Lars-Levi Læstadius	Premiär 16 januari 1971 Christian Fiedler, Rut Hoffsten, Barbro Söderqvist, Gunnar Strååt, Sven-Olof Bern, Anna-Greta Bergman Scenografi Gunars Pavuls
	Paria	August Strindberg	Kaj Ahnhem	Premiär 5 februari 1971 Willy Keidser, Rune Blomquist Scenografi Gunars Pavuls
	Bernardas hus La casa de Bernarda Alba	Federico García Lorca Översättning Karin Alin	Lars-Levi Læstadius	Premiär 19 februari 1971 Rut Hoffsten, Birgit Eggers, Anna-Greta Bergman, Gunilla Poppe, Barbro Söderqvist, Ulla Edin, Helena Kallenbäck, Kerstin Wartel, Lizzy Stein, Boy Wiberg Scenografi Gunars Pavuls
	Räddad Saved	Edward Bond Översättning Sigbrit och Carl-Olof Lång	Kaj Ahnhem	Premiär 26 mars 1971 Runar Martholm, Barbro Söderqvist, Gunnar Strååt, Kerstin Wartel, Rune Blomquist, Per Jonsson, Erik Hammar, Christian Fiedler, Lars Hansen, Helena Kallenbäck Scenografi Gunars Pavuls
	Ett frieri Предложение, Predloženie	Anton Tjechov	Lars-Levi Læstadius	Premiär 17 april 1971 Gunnar Strååt, Rut Hoffsten, Erik Larsson Scenografi Gunars Pavuls
	Bamsingen Le Babour	Félicien Marceau Översättning Göran O. Eriksson	Martin Söderhjelm	Premiär 23 april 1971 Sven-Olof Bern, Per Jonsson, Erik Hammar, Willy Keidser, Ulla Edin, Birgit Eggers, Anna-Greta Bergman, Christian Fiedler Scenografi Björn Dronner
	Flotten	Kent Andersson	Kaj Ahnhem	Premiär 8 maj 1971 Scenografi Björn Dronner
	Trettondagsafton Twelfth Night, or What You Will	William Shakespeare	Lars-Levi Læstadius	Premiär 3 september 1971 Ulla Edin, Rut Hoffsten, Rune Blomquist, Kerstin Wartel, Erik Larsson, Gunnar Strååt, Willy Keidser, Per Jonsson, Lars Hansen, Christian Fiedler, Erik Lidman, Erik Hammar, Peter Blomberg Scenografi Gunars Pavuls
	Jungfruleken Les Bonnes	Jean Genet Översättning Eva Alexanderson	Kaj Ahnhem	Premiär 24 september 1971 Helena Kallenbäck, Pia-Kristina Garde, Anna-Greta Bergman Scenografi Björn Dronner
	Tillståndet	Kent Andersson och Bengt Bratt	Stellan Olsson	Premiär 15 oktober 1971 Helena Kallenbäck, Christian Fiedler, Nils Åsblom, Anna-Greta Bergman, Gunnar Strååt, Birgit Eggers, Erik Larsson, Runar Martholm, Rut Hoffsten, Erik Hammar, Lars Hansen, Pia-Kristina Garde, Per Jonsson, Arne Olsson Scenografi Björn Dronner
	Vid läglig lägenhet Vacant Possession	Maisie Mosco Översättning Martin Söderhjelm	Martin Söderhjelm	Premiär 19 november 1971 Kerstin Wartel, Gunnar Strååt, Willy Keidser, Runar Martholm, Helena Kallenbäck Scenografi Gunars Pavuls
	Luftbubblor	Erik Knudsen Översättning Percy Ahnhem	Kaj Ahnhem	Premiär 26 november 1971 Barbro Söderqvist, Ingvar Andersson Scenografi Gunars Pavuls
	Min vän Harvey Harvey	Mary Chase Översättning Birgitta Hammar	Martin Söderhjelm	Premiär 26 december 1971 Pia-Kristina Garde, Anna-Greta Bergman, Nils Poppe, Birgit Eggers, Helena Kallenbäck, Lars Hansen, Rune Blomquist, Nils Åsblom, Ulla Edin, Erik Larsson, Christian Fiedler Scenografi Björn Dronner
1972	Vildanden	Henrik Ibsen Översättning Lars-Levi Læstadius	Lars-Levi Læstadius	Premiär 10 mars 1972 Gunnar Strååt, Lars Hansen, Willy Keidser, Christian Fiedler, Kerstin Wartel, Pia-Kristina Garde, Rut Hoffsten, Rune Blomquist, Per Jonsson, Nils Åsblom, Erik Hammar Scenografi Gunars Pavuls
	Skymningsbaren Twilight Bar	Arthur Koestler Översättning Stellan Olsson	Stellan Olsson	Premiär 5 maj 1972 Per Jonsson, Runar Martholm, Gunnar Strååt, Helena Kallenbäck, Ulla Edin, Erik Hammar, Anna-Greta Bergman, Willy Keidser, Lars Hansen, Erik Larsson, Rune Blomquist, Nils Åsblom, Birgit Eggers, Christian Fiedler, Rut Hoffsten, Lars Hansen Scenografi Björn Dronner
	Fruar på vift Le dindon	Georges Feydeau Översättning Raoul af Hällström	Lars-Levi Læstadius	Premiär 1 september 1972 Anna-Greta Bergman, Per Jonsson, Rune Stylander, Rune Blomquist, Ulla Edin, Rut Hoffsten, Christian Fiedler, Peter Hüttner, Kerstin Wartel, Lars Hansen, Gunnar Strååt, Birgit Eggers, Runar Martholm, Ragni Carlson, Erik Larsson, Willy Keidser Scenografi och kostym Gunars Pavuls
	Födelsedagskalaset The birthday party	Harold Pinter Översättning Sigbrit och Carl-Olof Lång	Stellan Olsson	Premiär 27 oktober 1972 Gunnar Strååt, Birgit Eggers, Runar Martholm, Ragni Carlson, Christian Fiedler, Peter Hüttner Scenografi Björn Dronner
	Vad har djävulen på jorden att göra? Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung	Christian Dietrich Grabbe Översättning Lars-Levi Læstadius	Lars-Levi Læstadius	Premiär 1 december 1972 Scenografi Gunars Pavuls
1973	Äktenskapsskolan L'école des femmes	Molière Översättning Allan Bergstrand och H. P. Hansen	Lars-Levi Læstadius John Price	Premiär 19 januari 1973 Ebbe Rode, Lickå Sjöman, Gunnar Strååt, Per Jonsson, Anna-Greta Bergman, Lars Hansen, Erik Larsson, Christian Fiedler Scenografi Gunars Pavuls och Bernard Daydé
	Möss och människor Of Mice and Men	John Steinbeck Översättning Sven Barthel	Stellan Olsson	Premiär 16 mars 1973 Peter Hüttner, Erik Larsson, Christian Fiedler, Gunnar Strååt, Claes Thelander, Lars Hansen, Ulla Edin, Per Jonsson, Runar Martholm Scenografi Björn Dronner
	Melodi på lergök	Lars-Levi Læstadius	Lars-Levi Læstadius	Premiär 27 april 1973 Rune Blomquist, Anna-Greta Bergman, Per Jonsson, Lars Hansen, Claes Thelander, Willy Keidser, Kerstin Wartel, Ulla Edin Scenografi Gunars Pavuls

Claes Sylwander, 1973–1983

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1973	Karusellen The Apple Cart	George Bernard Shaw Översättning Lennart Lagerwall	Claes Sylwander	Premiär 30 augusti 1973 Claes Thelander, Karin Ekström, Ulla Edin, Willy Keidser, Gunnar Strååt, Rut Hoffsten, Kerstin Wartel, Dag Otrélius, Erik Larsson, Rune Blomquist, Lars Hansen, Per Jonsson, Peder Kinberg, Pia-Kristina Garde, Runar Martholm Scenografi Björn Dronner
	Dr Burkes egendomliga eftermiddag Podivné odpoledne dr. Zvonka Burkeho	Ladislav Smoček Översättning Eva Lindekrantz och Carl-Edvard Nattsén	Claes Thelander	Premiär 21 oktober 1973 Rut Hoffsten, Willy Keidser, Karin Ekström, Claes-Håkan Westergren, Gunnar Strååt Scenografi Björn Dronner
	Faust	Johann Wolfgang von Goethe Översättning Bertil Malmberg och Viktor Rydberg	Hanskarl Zeiser	Premiär 25 oktober 1973 Runar Martholm, Dag Otrélius, Rune Blomquist, Per Jonsson, Erik Larsson, Peter Blomberg, Peder Kinberg, Lars Hansen, Pia-Kristina Garde, Anna-Greta Bergman, Kerstin Wartel Scenografi och kostym Karl Gröning
	Värmlänningarna	Fredrik August Dahlgren och Andreas Randel	Claes Sylwander	Premiär 13 december 1973 Dag Otrélius, Peder Kinberg, Pia-Kristina Garde, Lars Hansen, Sigurd Björling, Rut Hoffsten, Per Jonsson, Karin Ekström, Rune Blomquist, Runar Martholm, Anna-Greta Bergman, Gunnar Strååt, Birgit Eggers, Lickå Sjöman, Erik Larsson, Ulla Edin, Willy Keidser, Kerstin Wartel Scenografi Gunars Pavuls
1974	Arvet från Ballygombeen The Ballygombeen bequest	John Arden och Margaretta D'Arcy Översättning Lars Huldén och Claes Thelander	Claes Thelander	Premiär 14 februari 1974 Erik Larsson, Gunnar Strååt, Lars Hansen, Karin Ekström, Ulla Edin, Per Jonsson, Runar Martholm, Arne Olsson Scenografi Björn Dronner
	Pampen	Lars Björkman	Claes Sylwander	Premiär 27 mars 1974 Willy Keidser, Anna-Greta Bergman, Lars Hansen, Kerstin Wartel, Runar Martholm, Per Jonsson, Rune Blomquist, Birgit Eggers, Rut Hoffsten, Erik Larsson, Karin Ekström, Ulla Edin Scenografi Gunars Pavuls
	Kaktusblomman Fleur de cactus	Pierre Barillet och Jean-Pierre Grédy Översättning Stig Ahlgren	Claes Sylwander	Premiär 9 maj 1974 Peder Kinberg, Pia-Kristina Garde, Lickå Sjöman, Rut Hoffsten, Birgit Eggers, Claes Thelander, Erik Larsson, Dag Otrélius, Gunnar Strååt, Rune Blomquist, Ulla Edin, Anna-Greta Bergman, Karin Ekström Scenografi Claes Sylwander
	Anatol	Arthur Schnitzler Översättning Per Erik Wahlund	Mimi Pollak	Premiär 13 september 1974 Runar Martholm, Gunnar Strååt, Karin Ekström, Claes-Håkan Westergren Scenografi och kostym Mago
	Kärleksföreställningen	Margareta Garpe och Suzanne Osten	Lars Svenson	Premiär 27 september 1974 Per Jonsson, Lars Hansen, Kerstin Wartel, Ulla Edin Koreografi Ulla Edin, Scenografi Gunars Pavuls
	Clownen Beppo	Else Fisher	Willy Keidser	Premiär 8 oktober 1974 Lars Hansen Koreografi Ulla Edin, Scenografi och kostym Björn Dronner
	Tartuffe Tartuffe, ou l'Imposteur	Molière Översättning Allan Bergstrand	Hanskarl Zeiser	Premiär 8 november 1974 Birgit Eggers, Claes Thelander, Lickå Sjöman, Rune Blomquist, Rut Hoffsten, Claes-Håkan Westergren, Dag Otrélius, Runar Martholm, Anna-Greta Bergman, Willy Keidser, Karin Ekström, Peder Kinberg Scenografi Björn Dronner
	Victor: När barnen tar makten Victor, ou, Les Enfants au pouvoir	Roger Vitrac Översättning Lennart Lagerwall	Hans Polster	Premiär 29 december 1974 Dag Otrélius, Willy Keidser, Birgit Eggers, Kerstin Wartel, Lickå Sjöman, Per Jonsson, Ulla Edin, Claes Sylwander, Lars Hansen Scenografi Gunars Pavuls
1975	Sjung vackert om kärlek	Gottfried Grafström	Claes Thelander	Premiär 10 januari 1975 Rune Blomquist, Rut Hoffsten, Karin Ekström, Gunnar Strååt, Peder Kinberg, Runar Martholm, Anna-Greta Bergman Scenografi Björn Dronner
	En handelsresandes död Death of a Salesman	Arthur Miller Översättning Sven Barthel	Claes Sylwander	Premiär 21 februari 1975 Willy Keidser, Rut Hoffsten, Olle Johansson, Lars Hansen, Claes Thelander, Gunnar Strååt, Anna-Greta Bergman, Peder Kinberg, Göran Omnéus, Ulla Edin, Lickå Sjöman Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Jan-Ove Jönsson
	Föräldrarna	Lilla Klara-gruppen	Lars Svenson	Premiär 5 mars 1975 Runar Martholm, Kerstin Wartel, Rune Blomquist, Per Jonsson, Karin Ekström, Dag Otrélius Scenografi Gunars Pavuls
	Den siste hete älskaren Last of the Red Hot Lovers	Neil Simon Översättning Eva Tisell	Claes Sylwander	Premiär 11 april 1975 Claes Thelander, Rut Hoffsten, Karin Ekström, Anna-Greta Bergman Scenografi Gunars Pavuls
	Turarna, en färjepjäs	Stellan Olsson och Jan Olsheden	Stellan Olsson	Premiär 10 maj 1975 Lars Hansen, Anna-Greta Bergman, Gunnar Strååt, Rut Hoffsten, Ulla Edin, Per Jonsson, Kerstin Wartel, Runar Martholm, Dag Otrélius, Birgit Eggers, Karin Ekström, Peder Kinberg, Lickå Sjöman, Anders Aldgård, Willy Keidser, Olle Johansson Scenografi Gunars Pavuls
	Ett drömspel	August Strindberg	Lars Svenson	Premiär 5 september 1975 Lickå Sjöman, Willy Keidser, Per Jonsson, Ulla Edin, Birgit Eggers, Rune Blomquist, Olle Johansson, Kerstin Wartel, Peder Kinberg, Gunnar Strååt, Dag Otrélius Scenografi, kostym och mask Björn Dronner
	Beteendelek	Jan Bergquist	Claes Thelander	Premiär 19 september 1975 Anna-Greta Bergman, Karin Ekström, Rut Hoffsten, Runar Martholm, Göran Omnéus Scenografi Gunars Pavuls, Kostym Sonja Schmidt
	Hemma igen	Runar Schildt Dramatisering Johan Bargum	Hans Polster	Premiär 29 oktober 1975 Willy Keidser, Kerstin Wartel, Per Jonsson, Peder Kinberg, Lickå Sjöman, Birgit Eggers, Ulla Edin, Gunnar Strååt Scenografi Gunars Pavuls
	Åh, ljuva ungdomstid Ah, Wilderness	Eugene O'Neill Översättning Elsa af Trolle	Olle Johansson	Premiär 12 december 1975 Claes Thelander, Anna-Greta Bergman, Dag Otrélius, Göran Omnéus, Lickå Sjöman, Carl-Johan Zäther, Jörgen Persson, Peter Bennborn, Per Jonsson, Ulla Edin, Birgit Eggers, Rune Blomquist, Karin Ekström, Peder Kinberg, Kerstin Wartel, Runar Martholm Scenografi Björn Dronner, Kostym Olle Johansson
1976	Peer Gynt	Henrik Ibsen Översättning Karl Ragnar Gierow	Claes Sylwander	Premiär 15 maj 1976 Karin Ekström, Olle Johansson, Sten Lundström, Kerstin Wartel, Elisabeth Assarson, Birgit Eggers, Anna-Carin Franzén, Ulla Edin, Rune Blomquist, Dag Otrélius, Anna-Greta Bergman, Willy Keidser, Lars Granberg, Peder Kinberg, Lars Hansen, Claes Thelander, Per Jonsson Koreografi Kjersti Alveberg, Scenografi Björn Dronner
	Dödsdansen	August Strindberg	Hans Polster	Premiär 16 maj 1976 Rut Hoffsten, Ebbe Rode, Runar Martholm, Lie Svennbeck Scenografi Gunars Pavuls
	Othello	William Shakespeare Översättning Allan Bergstrand	Claes Sylwander	Premiär 10 september 1976 Rune Blomquist, Karl-Erik Forsgårdh, Earle Hyman, Guy de la Berg, Anders Janson, Göran Omnéus, Sten Lundström, Lickå Sjöman, Anna-Greta Bergman, Susanne Hallvares, Gösta Bråhner, Åke Jensen Scenografi Claes Sylwander
	Marknadsafton	Vilhelm Moberg	Claes Thelander	Premiär 16 september 1976 Gunnar Strååt, Birgit Eggers, Kerstin Wartel, Ingvar Andersson Scenografi Håkan Nylén
	Aska Ashes	David Rudkin Översättning Kåre Santesson	Lars Svenson	Premiär 10 oktober 1976 Karin Ekström, Hans Klinga Scenografi Björn Dronner
	Pariserliv La Vie parisienne	Jacques Offenbach, Henri Meilhac och Ludovic Halévy	Hans Polster	Premiär 15 oktober 1976 Sven Nilsson, Olle Johansson, Per Jonsson, Lars Hansen, Rut Hoffsten, Lil Terselius, Rebecca Pawlo, Elisabeth Assarson, Peder Kinberg Koreografi Ingrid Tönsager, Scenografi Gunars Pavuls
1977	Spanska flugan Die spanische Fliege	Franz Arnold och Ernst Bach	Olle Johansson	Premiär 7 januari 1977 Claes Thelander, Rut Hoffsten, Lil Terselius, Egon Larsson, Hans Klinga, Gunnar Strååt Scenografi Gunars Pavuls, Kostym Sonja Schmidt
	I väntan på Bardot	Lars Björkman och Sigvard Olsson	Claes Sylwander	Premiär 20 januari 1977 Sten Lundström, Per Jonsson, Runar Martholm, Rebecca Pawlo, Lars Hansen, Ulla Edin Scenografi Björn Dronner
	En dörr skall vara öppen eller stängd Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée	Alfred de Musset Översättning Hjalmar Söderberg	Claes Thelander	Premiär 25 mars 1977 Per Jonsson, Anna-Greta Bergman Scenografi Håkan Nylén
	Stolarna Les Chaises	Eugène Ionesco Översättning Ebbe Linde	Claes Thelander	Premiär 25 mars 1977 Per Jonsson, Anna-Greta Bergman, Claes Sylwander Scenografi Håkan Nylén
	Mäster Olof	August Strindberg	Lars Svenson	Premiär 26 mars 1977 Hans Klinga, Gunnar Öhlund, Olle Johansson, Gunnar Strååt, Lars Hansen, Sten Lundström, Sven Nilsson, Runar Martholm, Fredrik Ohlsson, Peder Kinberg, Rut Hoffsten, Lil Terselius, Bertil Thiwång, Kerstin Wartel, Birgit Eggers Scenografi och kostym Björn Dronner
	Tribadernas natt	Per Olov Enquist		Premiär 22 april 1977
	Chez nous	Anders Ehnmark och Per Olov Enquist	Hans Polster	Premiär 19 maj 1977 Rebecca Pawlo, Kerstin Wartel, Claes Thelander, Lars Hansen, Dag Otrélius, Sven Nilsson, Lickå Sjöman, Per Jonsson, Gunnar Strååt, Bertil Thiwång, Peder Kinberg, Claes Sylwander, Sten Lundström Scenografi Gunars Pavuls
	Lejonet och jungfrun Tyren og jomfruen	Knut Faldbakken Översättning Kåre Santesson	Lars Svenson	Premiär 9 september 1977 Göran Omnéus, Lickå Sjöman, Runar Martholm Scenografi Erik Söderberg
	Tolvskillingsoperan Die Dreigroschenoper	Bertolt Brecht och Kurt Weill Översättning Ebbe Linde	Hans Polster	Premiär 16 september 1977 Per Mattsson, Claes Thelander, Birgit Eggers, Elisabeth Assarson, Lars Hansen, Ulla Edin, Rut Hoffsten, Per Jonsson, Sven Nilsson, Gunnar Strååt, Tommy Feld, Fredrik Ohlsson, Anna-Greta Bergman, Karin Ekström, Peder Kinberg, Kerstin Wartel, Rune Blomquist, Hans Klinga, Sten Lundström, Dag Otrélius, Rebecca Pawlo, Kyri Sjöman Koreografi Hans Polster och Ingrid Tönsager, Scenografi Björn Dronner, Kostym Sonja Schmidt
	Gin & Bitter Lemon Absurd Person Singular	Alan Ayckbourn Översättning Torsten Ehrenmark	Per Møller-Nielsen	Premiär 4 november 1977 Fredrik Ohlsson, Karin Ekström, Sven Nilsson, Rut Hoffsten, Sten Lundström, Ulla Edin Scenografi Gunars Pavuls, Kostym Sonja Schmidt
	Ballerina	Arne Skouen	Claes Thelander	Premiär 18 november 1977 Anna-Greta Bergman, Rebecca Pawlo, Rune Blomquist, Peder Kinberg, Elisabeth Assarson, Kerstin Wartel Scenografi Petr Travnicek
1978	Mio, min Mio	Astrid Lindgren	Karin Ekström Göran Omnéus	Premiär 14 januari 1978 Lickå Sjöman, Elisabeth Assarson, Runar Martholm, Anna-Greta Bergman, Peder Kinberg, Per Jonsson, Rebecca Pawlo Scenografi Petr Travnicek, Kostym Sonja Schmidt
	Audiens Audience	Václav Havel Översättning Kent Andersson och Eva Lindekrantz	Claes Sylwander	Premiär 19 januari 1978 Fredrik Ohlsson, Hans Klinga Scenografi Björn Dronner
	Vernissage Vernisáž	Václav Havel Översättning Kent Andersson och Eva Lindekrantz	Claes Sylwander	Premiär 19 januari 1978 Ulla Edin, Per Mattsson, Hans Klinga Scenografi Björn Dronner
	Kvinnor och äppelträd	Moa Martinson Dramatisering Leif Sundberg	Lars Svenson	Premiär 4 mars 1978 Scenografi Björn Dronner
	Tre systrar Три сeстры, Tri sestry	Anton Tjechov Översättning Astrid Baecklund och Herbert Grevenius	Hans Polster	Premiär 17 mars 1978 Per Jonsson, Anna-Greta Bergman, Kerstin Wartel, Maud Hansson, Lickå Sjöman, Fredrik Ohlsson, Runar Martholm, Dag Otrélius, Rune Blomquist, Claes Thelander, Peder Kinberg, Göran Omnéus, Gunnar Strååt, Birgit Eggers, Ulrika Ericsson Scenografi och kostym Gunars Pavuls
	Cabaret	John Kander, Fred Ebb och Joe Masteroff Översättning Agneta Ginsburg och Bertil Norström	Dania Krupska	Premiär 28 april 1978 Per Mattsson, Lil Terselius, Hans Klinga, Rut Hoffsten, Sven Nilsson, Kerstin Wartel, Sten Lundström, Fredrik Ohlsson Scenografi och kostym Leif Söderström
	Åh, vilket härligt krig! Oh, What a Lovely War!	Charles Chiltom och Joan Littlewood Översättning Uno ”Myggan” Ericson	Jan Lewin	Premiär 22 september 1978 Ulla Blomstrand, Ulla Edin, Angelica Lundqvist, Lickå Sjöman, Kerstin Wartel, Rune Blomquist, Lars Hansen, Per Jonsson, Peder Kinberg, Egon Larsson, Sten Lundström, Runar Martholm, Per Mattsson, Dag Otrélius, Gunnar Strååt Koreografi Thor Zackrisson, Scenografi Björn Dronner, Kostym Sonja Schmidt
	I skuggan The Shadow Box	Michael Cristofer Översättning Pelle Fritz-Crone	Claes Sylwander	Premiär 23 september 1978 Tord Peterson, Vanja Rodefeldt, Ann Mörnås, Claes Thelander, Toni Rhodin, Marianne Hedengrahn, Birgit Eggers, Karin Ekström, Claes Sylwander Scenografi Gunars Pavuls
	Caviar och spagetti Caviale e lenticchie	Giulio Scarnicci och Renzo Tarabusi Översättning Folke Hamrin	Egon Larsson	Premiär 8 december 1978 Claes Thelander, Marianne Hedengrahn, Ingrid Janbell, Sten Lundström, Anna-Greta Bergman, Ulla Edin, Peder Kinberg, Gunnar Strååt, Birgit Eggers, Kerstin Wartel, Kyri Sjöman, Rune Blomquist, Svante Grundberg, Dag Otrélius Scenografi Gunars Pavuls
	Vargen - en upptäcktsresa Claw	Howard Barker	Lars Svenson	Premiär 9 december 1978 Karin Ekström, Runar Martholm, Göran Omnéus, Gun Almryd Scenografi Björn Dronner
1979	Richard III The Life and Death of King Richard the Third	William Shakespeare Översättning Allan Bergstrand	Hans Polster	Premiär 9 mars 1979 Sten Lundström, Tord Peterson, Anna-Greta Bergman, Karin Ekström, Kerstin Wartel, Angelica Lundqvist, Birgit Eggers, Per Mattsson, Bernt Ström, Göran Omnéus, Dag Otrélius, Lars Hansen, Runar Martholm Scenografi Gunars Pavuls, Kostym Dana Borg, Mask Eva Härstedt-Carlsson
	Vicken uppståndelse! Oh, oh, Juliet	Ephraim Kishon Översättning Birgitta Hammar	Gordon Marsh	Premiär 11 mars 1979 Per Jonsson, Ulla Blomstrand, Per Ragnar Scenografi Claes Sylwander
	Teenagerlove	Ernst Bruun Olsen och Finn Savery Översättning Lars Forssell	Per Møller-Nielsen	Premiär 27 april 1979 Marianne Hedengrahn, Sten Lundström, Per Mattsson, Lickå Sjöman, Gun Almryd, Rune Blomquist Koreografi Per Møller-Nielsen, Scenografi Björn Dronner, Kostym Björn Dronner och Sonja Schmidt
	Elddonet Fyrtøiet	H.C. Andersen Dramatisering Lars Svenson	Jindra Puhony	Premiär 12 maj 1979 Runar Martholm, Karin Ekström, Dag Otrélius, Angelica Lundqvist, Birgit Eggers, Runar Martholm, Kerstin Wartel, Göran Omnéus Scenografi och kostym Vladimir Puhony
	Anne Franks dagbok The Diary of Anne Frank	Frances Goodrich och Albert Hackett Översättning Lill-Inger och Göran O. Eriksson	Claes Sylwander	Premiär 14 september 1979 Ann Margret Andersson, Claes Thelander, Rut Hoffsten, Ingrid Janbell, Göthe Maxe, Kerstin Wartel, Ole Forsberg, Gunnar Strååt, Birgit Eggers, Bertil Thiwång Scenografi Gunars Pavuls
	Vi betalar inte! Vi betalar inte! Non si paga! non si paga!	Dario Fo Översättning Carlo och Anna Barsotti	Hans Polster	Premiär 21 september 1979 Karin Ekström, Egon Larsson, Runar Martholm, Ulla Edin Scenografi Björn Dronner
	Spelman på taket Fiddler on the Roof	Jerry Bock, Sheldon Harnick och Joseph Stein Översättning Gösta Bernhard	Edith Roger	Premiär 30 november 1979 Nils Poppe, Rut Hoffsten, Britta Pettersson, Elisabeth Assarson, Lena Bergqvist, Kyri Sjöman, Charlotta Huldt-Ramberg, Kerstin Wartel, Per Jonsson, Björn Forsberg, Rune Blomquist, Bertil Thiwång, Jacke Landau, Ole Forsberg, Göthe Maxe, Ardo Tamm, Gunnar Kristensson, Birgit Eggers, Ulla Edin, Dag Otrélius, Walter Norman, Lars Wallin, Birgit Eggers Koreografi Edith Roger, Scenografi och kostym Lubos Hruza
	Tango	Sławomir Mrożek Översättning Martin von Zweigberg och Bertil Bodén	Ulla Blomstrand	Premiär 19 december 1979 Karin Ekström, Runar Martholm, Claes Thelander, Jan Nielsen, Anna-Greta Bergman, Tord Peterson, Ann Margret Andersson Scenografi Gunars Pavuls
1980	I nöd och lust I Do! I Do!	Tom Jones och Harvey Schmidt Översättning Benedict Zilliacus	Gordon Marsh	Premiär 8 mars 1980 Elisabeth Assarson, Björn Forsberg Koreografi Gordon Marsh, Scenografi Claes Sylwander, Kostym Sonja Schmidt
	Rävspel Sly Fox	Larry Gelbart Översättning Torsten Ehrenmark	Per Møller-Nielsen	Premiär 7 maj 1980 Hans Strååt, Runar Martholm, Göthe Maxe, Gunnar Strååt, Rune Blomquist, Anna-Greta Bergman, Ingrid Janbell, Bertil Thiwång, Dag Otrélius, Walter Norman, Olof Strååt, Per Jonsson Scenografi Björn Dronner, Kostym Sonja Schmidt
	Prins Sorgfri	Per Lysander och Suzanne Osten	Hans Polster	Premiär 21 maj 1980 Scenografi Claes Sylwander
	Slutspel Fin de partie	Samuel Beckett Översättning Göran O. Eriksson	Gustaf Elander	Premiär 20 september 1980 Sven-Olof Hultgren, Per Jonsson, Kerstin Wartel, Ulla Edin Scenografi Björn Dronner
	Wärdshuset Haren och Vråken	Lars Forssell	Hans Polster	Premiär 26 september 1980 Bertil Thiwång, Anna-Greta Bergman, Rune Blomquist, Göthe Maxe, Leif Stålhammer, Dag Otrélius, Monica Nordquist, Gunnar Sjöberg, Rut Hoffsten, Ann Margret Andersson, Gunnar Strååt, Åke Jörnfalk, Walter Norman Koreografi Sten-Thorsten Thuul, Scenografi och kostym Gunars Pavuls
	Främling Fremmed	Leif Esper Andersen Översättning Pelle Fritz-Crone, Dramatisering Leif Sundberg	Göran Omnéus	Premiär 1 oktober 1980 Scenografi Göran Omnéus, Kostym Sonja Schmidt
	I vackra drömmars land	Lars Björkman	Claes Sylwander	Premiär 28 november 1980 Åke Jörnfalk, Monica Nordquist, Gunnar Sjöberg, Elisabeth Assarson, Maud Sjöqvist, Bertil Thiwång, Sven-Olof Hultgren, Ole Forsberg, Göthe Maxe Koreografi Gordon Marsh, Scenografi Björn Dronner, Kostym Sonja Schmidt
	Kungsfiskaren The Kingfisher	William Douglas-Home Översättning Pelle Fritz-Crone	Hans Polster	Premiär 29 november 1980 Walter Norman, Claes Thelander, Rut Hoffsten Scenografi Håkan Nylén
1981	Karlsson på taket	Astrid Lindgren	Lars Barringer	Premiär 6 januari 1981 Per Jonsson, Lickå Sjöman
	Körsbärsträdgården Вишнёвый сад, Visjnjovyj sad	Anton Tjechov Översättning Jan Håkansson	Gustaf Elander	Premiär 6 mars 1981 Anna-Greta Bergman, Lickå Sjöman, Karin Ekström, Rune Blomquist, Åke Jörnfalk, Ole Forsberg, Per Jonsson, Ulla Edin, Göthe Maxe, Maud Sjöqvist, Bertil Thiwång, Walter Norman Scenografi Claes Sylwander, Kostym Sonja Schmidt
	0700 – Enligt order Flashpoint	Tom Kempinski	Tom Deutgen	Premiär 7 mars 1981 Gunnar Sjöberg, Runar Martholm, Jan Nielsen, Leif Stålhammer, Dag Otrélius, Göran Omnéus, Sven-Olof Hultgren, Tom Deutgen Scenografi Björn Dronner, Kostym Sonja Schmidt
	Leva loppan La puce à l'oreille	Georges Feydeau Översättning Stig Ahlgren	Henning Moritzen	Premiär 30 april 1981 Rune Blomquist, Rut Hoffsten, Ole Forsberg, Per Jonsson, Gunnar Strååt, Gunnar Sjöberg, Ulla Edin, Runar Martholm, Maud Sjöqvist, Bertil Thiwång, Birgit Eggers, Sven-Olof Hultgren, Dag Otrélius, Lickå Sjöman Scenografi Björn Dronner, Kostym Sonja Schmidt
	Every Good Boy Deserves Favour	Tom Stoppard och André Previn Översättning Lars Björkman	Claes Sylwander	Premiär 7 maj 1981 Walter Norman, Åke Jörnfalk, Pontus Brandt, Lars Jiborn, Göthe Maxe, Kerstin Wartel, Leif Stålhammer Scenografi Gunars Pavuls
	Inget går upp mot mammas gräs La marijuana della mamma è la più bella	Dario Fo Översättning Anna och Carlo Barsotti	Hans Polster	Premiär 19 september 1981 Monica Stenbeck, Åke Jörnfalk, Ann Margret Andersson, Gunnar Sjöberg, Runar Martholm, Ole Forsberg Scenografi Björn Dronner, Kostym Sonja Schmidt
	Dansa för mej, Zorba! Zorba	John Kander, Fred Ebb och Joseph Stein Översättning Bertil Norström	John Zacharias	Premiär 2 oktober 1981 Björn Forsberg, Erik Larsson, Cecilia Nilsson, Jan Nielsen, Rut Hoffsten Koreografi Peter Paul Zwartjes, Scenografi Gunars Pavuls, Kostym Agneta Skarp
	Maria Stuart	Friedrich Schiller Översättning Bertil Malmberg	Lars Svenson	Premiär 5 december 1981 Monica Stenbeck, Anna-Greta Bergman, Ann Margret Andersson, Kerstin Wartel, Gunnar Sjöberg, Runar Martholm, Gunnar Strååt, Ole Forsberg, Åke Jörnfalk Scenografi Björn Dronner, Kostym Sonja Schmidt
1982	En fredsönskan: en litterär kabaré om Brechts liv	Bertolt Brecht	Hans Polster	Premiär 9 februari 1982
	Brevet till min älskade I Sent a Letter To My Love	Bernice Rubens Översättning Pelle Fritz-Crone	Claes Sylwander	Premiär 13 mars 1982 Karin Ekström, Åke Jörnfalk, Anna-Greta Bergman, Bertil Thiwång, Ulla Edin Scenografi Claes Sylwander
	Svejk i andra världskriget Schweyk im Zweiten Weltkrieg	Bertolt Brecht Översättning Gunnar Wersén	Hans Polster	Premiär 19 mars 1982 Per Jonsson, Dag Otrélius, Rut Hoffsten, Göran Omnéus, Pär Ericson, Rune Blomquist, Cecilia Nilsson, Maud Sjöqvist, Ole Forsberg, Runar Martholm Scenografi Gunars Pavuls, Kostym Sonja Schmidt
	Släpp svångremmar loss, kabaré		Lars Svenson	Premiär 15 maj 1982 Cecilia Nilsson, Kerstin Wartel, Pär Ericson, Jan Nielsen Koreografi Bertil Thiwång, Scenografi Björn Dronner
	Benådningen Restoration	Edward Bond Översättning Carl-Olof Lång	Tom Deutgen	Premiär 17 september 1982 Lennart Jähkel, Dag Otrélius, Cecilia Nilsson Scenografi Gunars Pavuls, Kostym Sonja Schmidt
	Varken fågel eller fisk Nicht Fisch nicht Fleisch	Franz Xaver Kroetz Översättning Ulla Olsson och Herbert Grevenius	Hans Polster	Premiär 25 september 1982 Maud Sjöqvist, Runar Martholm, Monica Stenbeck, Pär Ericson Scenografi Björn Dronner
	Mellan himmel och jord	Staffan Westerberg	Karin Ekström	Premiär 12 oktober 1982 Jan Nielsen, Kyri Sjöman, Karin Ekström, Lickå Sjöman Scenografi och kostym Håkan Nylén
	Sista sommaren On Golden Pond	Ernest Thompson Översättning Per Erik Wahlund	Claes Sylwander	Premiär 26 november 1982 Nils Poppe, Rut Hoffsten, Monica Stenbeck, Pär Ericson, Rune Blomquist Scenografi Björn Dronner
	Läkare Ärztinnen	Rolf Hochhuth Översättning Ulla Olsson och Herbert Grevenius	Lars Svenson	Premiär 4 december 1982 Anna-Greta Bergman, Ulla Edin, Kerstin Wartel, Göthe Maxe, Bertil Thiwång, Dag Otrélius, Runar Martholm, Per Jonsson, Jan Hermfelt, Gunnar Sjöberg, Lennart Jähkel Kostym Sonja Schmidt
1983	Den girige L'Avare ou l'École du mensonge	Molière Översättning Ulf Gran	Hans Polster	Premiär 11 mars 1983 Claes Thelander, Runar Martholm, Lennart Jähkel, Ewa Carlsson, Cecilia Nilsson, Rut Hoffsten, Åke Jörnfalk, Jan Hermfelt, Gunnar Strååt, Rune Blomquist, Göthe Maxe, Ulla Edin, Ulf Bäckstrand, Lennart Nordh Scenografi Gunars Pavuls, Kostym Sonja Schmidt
	Ett dockhem Et Dukkehjem	Henrik Ibsen Översättning Tom Deutgen	Tom Deutgen	Premiär 30 mars 1983 Pär Ericson, Monica Stenbeck, Gunnar Sjöberg, Karin Ekström, Per Jonsson Koreografi Sten-Thorsten Thuul, Scenografi Claes Sylwander
	Clownentréer	Gino Samil	Gino Samil	Premiär 15 april 1983 Scenografi Gunars Pavuls
	Århundradets kärlekssaga	Märta Tikkanen Bearbetning Kerstin Wartel och Lars Svenson	Lars Svenson	Premiär 16 april 1983 Scenografi Björn Dronner
	Teaterlekar			Premiär 22 april 1983

Staffan Olzon, 1983–1986

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1983	Fröken Julie	August Strindberg	Tom Deutgen	Premiär 3 september 1983 Lickå Sjöman, Pär Ericson, Rut Hoffsten Scenografi Björn Dronner
	På tu man hand med alla Наедине со всеми, Naedine so vsemi	Alexander Gelman Översättning Lars Erik Blomqvist	Staffan Olzon	Premiär 17 september 1983 Rune Blomquist, Monica Stenbeck Scenografi Gunars Pavuls
	Don Juan Dom Juan ou Le Festin de pierre	Molière Översättning Ulf Gran	Hans Polster	Premiär 22 oktober 1983 Christian Zell, Jan Nielsen, Ewa Carlsson, Margret Andersson, Gunnar Sjöberg, Gustaf Appelberg, Evan Storm, Kyri Sjöman, Bertil Thiwång, Gunnar Strååt, Ulla Edin Koreografi Lisbeth Hagerman, Scenografi Gunars Pavuls, Kostym Sonja Schmidt
	Med slöja och svärd	Birgit Hageby	Karin Parrot	Premiär 26 november 1983 Karin Ekström, Rut Hoffsten, Kerstin Wartel, Lickå Sjöman, Katarina Zell, Per Jonsson, Rune Blomquist, Runar Martholm Koreografi Lisbeth Hagerman, Scenografi Björn Dronner
1984	Katt på hett plåttak Cat on a Hot Tin Roof	Tennessee Williams Översättning Sven Barthel	Tom Deutgen	Premiär 14 januari 1984 Margret Andersson, Gunnar Sjöberg, Pär Ericson, Anna-Greta Bergman, Dag Otrélius, Ewa Carlsson, Jan Nielsen, Bertil Thiwång Scenografi Gunars Pavuls
	Den vitklädda The Belle of Amherst	William Luce Översättning Britt G. Hallqvist	Lars Svenson	Premiär 4 februari 1984 Ulla Edin Scenografi Egil Falck
	En gång till, Sam Play It Again, Sam	Woody Allen Översättning Torsten Ehrenmark	Staffan Olzon	Premiär 17 mars 1984 Christian Zell, Monica Stenbeck, Per Jonsson, Tom Deutgen, Margret Andersson, Lickå Sjöman Scenografi Egil Falck, Kostym Sonja Schmidt
	Lulu	Frank Wedekind Översättning Evan Storm	Hans Polster	Premiär 24 mars 1984 Runar Martholm, Rune Blomquist, Katarina Zell, Jan Nielsen, Bertil Thiwång, Gunnar Sjöberg, Kerstin Wartel, Dag Otrélius, Ewa Carlsson, Pär Ericson Scenografi och kostym Björn Dronner
	Äpplet i portföljen		Staffan Olzon	Premiär 11 april 1984 Anna-Greta Bergman, Kyri Sjöman Scenografi Håkan Nylén
	Kaos på teatern Noises Off	Michael Frayn Översättning Per Gerhard	Palle Granditsky	Premiär 7 september 1984 Anna-Greta Bergman, Thomas Ungewitter, Runar Martholm, Margret Andersson, Karin Ekström, Per Jonsson, Katarina Zell, Jan Nielsen, Rune Blomquist Scenografi Gunars Pavuls, Kostym Sonja Schmidt
	Paris 1878	Staffan Olzon	Staffan Olzon	Premiär 13 september 1984 Ulla Edin, Anna Godenius, Palle Malmenborg, Dag Otrélius, Rune Sandlund, Kyri Sjöman, Lickå Sjöman, Torbjörn Stockenborn, Kerstin Wartel, Gunnar Öhlund, Lisbeth Hagerman Koreografi Lisbeth Hagerman, Scenografi och kostym Egil Falck
	Paris 1918	Staffan Olzon	Staffan Olzon	Premiär 1 november 1984 Kyri Sjöman, Dag Otrélius, Anna Godenius, Christian Zell, Lickå Sjöman, Gunnar Öhlund, Freddy Linder, Torbjörn Stockenborn Koreografi Lisbeth Hagerman, Scenografi och kostym Egil Falck
	Diktarens Frida eller Träffas säkrast i hjärtat	Hans Granlid	Evan Storm Stina Ancker	Premiär 15 november 1984 Per Jonsson, Ulla Edin, Rune Sandlund, Katarina Zell Scenografi Björn Dronner
	Brevbäraren från Arles Postbudet fra Arles	Ernst Bruun Olsen Översättning Per Erik Wahlund	Lars Svenson	Premiär 30 november 1984 Rune Blomquist, Pelle Höjer, Thomas Ungewitter, Olle Björling, Margret Andersson, Karin Ekström, Bertil Thiwång, Gunnar Sjöberg, Kerstin Wartel, Runar Martholm Scenografi Björn Dronner
	Hoppande mus	Ellika Lindén	Ellika Lindén	Premiär 6 december 1984
1985	Panik i Rölleby	Anna Bondestam	Bengt Ahlfors	Premiär 22 februari 1985 Rune Blomquist, Birgit Eggers, Lisbeth Hagerman, Thomas Ungewitter, Ulla Edin, Katarina Zell, Gunnar Sjöberg, Rune Turesson, Kerstin Wartel, Hélène Parment, Gunnar Öhlund, Christian Zell, Jan Nielsen, Lickå Sjöman, Paul Fried, Anna Godenius, Rune Sandlund, Runar Martholm, Henry Bronett, Kyri Sjöman, Dag Otrélius Scenografi Benita Falck
	Solen och jag Memoir	John Murrell Översättning Ulla Olsson och Herbert Grevenius	Anna-Greta Bergman	Premiär 1 mars 1985 Karin Ekström, Per Jonsson Scenografi Egil Falck, Kostym Sonja Schmidt
	Paris?	Staffan Olzon	Staffan Olzon	Premiär 10 maj 1985 Gunnar Öhlund, Carina Dahlgren, Christian Zell, Kyri Sjöman, Henry Bronett, Thomas Ungewitter Scenografi Egil Falck
	Burning Love	Fitzgerald Kusz Översättning Ingrid Hiort af Ornäs	Staffan Olzon	Premiär 6 september 1985 Maria Norgren, José Castro Scenografi Egil Falck
	Figaros bröllop La Folle Journée, ou Le Mariage de Figaro	Pierre de Beaumarchais Översättning Ulf Gran	Hans Polster	Premiär 27 september 1985 Conny Borg, Katarina Zell, Jan Nielsen, Carina Dahlgren, Karin Ekström, Thomas Ungewitter, Anders Huddén, Rune Blomquist, Christian Zell, Runar Martholm, Marie Olofsson, Pia Alkefelt, Camilla Nyberg, Annika Grönvall Koreografi Carina Jarlemark, Scenografi och kostym Gunars Pavuls
	Advent	August Strindberg	Lars Svenson	Premiär 29 november 1985 Gunnar Öhlund, Kerstin Wartel, Katarina Zell, Gunnar Sjöberg, Rune Blomquist, Ulla Edin, Birgit Eggers, Per Jonsson, Lillemor Wilhelmsson, Anneli Melin, Annsofi Jönsson, Andreas Jardbring Scenografi Björn Dronner
	Momo eller kampen om tiden Momo	Michael Ende Översättning Roland Adlerberth	Bent Hesselman	Premiär 6 december 1985 Anna-Greta Bergman, Kyri Sjöman, Thomas Ungewitter, Anders Huddén, Gunnar Strååt, Jörgen Andersson, Karin Ekström, Runar Martholm Scenografi Edward Wojcicki
1986	Frihet i Bremen Bremer Freiheit	Rainer Werner Fassbinder Översättning Etienne Glaser	Christian Zell	Premiär 8 mars 1986 Anna Godenius, Gunnar Sjöberg, Gunnar Öhlund, Karin Ekström, Dag Otrélius, Thomas Ungewitter, Rune Blomquist, Jörgen Andersson, Lickå Sjöman Scenografi Björn Dronner, Kostym Sonja Schmidt, Ljussättning Bertil Larsson
	Ett nät av lögner Pack of Lies	Hugh Whitemore	Hans Polster	Premiär 16 mars 1986 Anna-Greta Bergman, Per Jonsson, Maria Norgren, Rune Turesson, Ulla Edin, Runar Martholm, Katarina Zell, Anders Huddén Scenografi Gunars Pavuls
	Herr Plumes zellsamheter och blamasjer	Christian Zell	Christian Zell Staffan Olzon	Premiär 29 april 1986 Christian Zell

Palle Granditsky, 1986–1989

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1986	Samlaren The Collector	John Fowles Dramatisering David Parker, Översättning Runar Martholm	Runar Martholm	Premiär 29 augusti 1986 Runar Martholm, Maria Norgren Scenografi och ljussättning Kent Larsson
	Första gången Eva dog	Anita Blom	Anna-Greta Bergman	Premiär 9 september 1986 Ann-Sofie Kylin, Marika Strand, Peter Nystedt Scenografi Björn Dronner
	Pappas hus Widowers' Houses	George Bernard Shaw Översättning Per Erik Wahlund	Palle Granditsky	Premiär 12 september 1986 Gunnar Sjöberg, Christian Zell, Anders Huddén, Gunnar Öhlund, Lickå Sjöman, Per Jonsson Scenografi Gunars Pavuls, Kostym Sonja Schmidt
	Ifigenia i Aulis Ἰφιγένεια ἐν Αὐλίδι, Īphigéneia en Aulídi	Euripides Översättning Tord Baeckström	Anita Blom	Premiär 20 november 1986 Palle Granditsky, Maria Norgren, Lars Väringer, Christian Zell, Karin Ekström, Gunnar Sjöberg Scenografi och kostym Adele Änggård
	De båda sömngångarna eller Det nödvändiga och det överflödiga Die beiden Nachtwandlern, oder das Notwendige und das Überflüssige	Johann Nestroy Översättning Britt G. Hallqvist och Ulf Gran	Hans Polster	Premiär 21 november 1986 Leif Forstenberg, Ulla Edin, Bo G. Andersson, Per Jonsson, Bo Christer Hjelte, Kerstin Wartel, Kyri Sjöman, Sven-Olof Hultgren, Lickå Sjöman, Thomas Ungewitter, Katarina Zell, Pia Alkefelt, Maria Westergren, Runar Martholm Koreografi Carina Jarlemark, Scenografi Björn Dronner, Kostym Sonja Schmidt, Mask Barbara Mattsson, Ljussättning Stig Persson
1987	Några överlever torkan A Lesson from Aloes	Athol Fugard Översättning Anita Blom	Hans Polster	Premiär 30 januari 1987 Rune Turesson, Karin Ekström, Christian Zell Scenografi Björn Dronner, Mask Harriet Johansson, Ljussättning Bertil Larsson
	Tystnad Tagning! הפלשתינאית, Ha-Palestinait	Joshua Sobol Översättning Freddie Rokem	Gunilla Berg	Premiär 6 februari 1987 Runar Martholm, Lickå Sjöman, Katarina Zell, Mikael Strandberg, Gunnar Sjöberg, Kerstin Wartel, Jerk Rysjö, Thomas Ungewitter, Arne Olsson, Per Jonsson, Kyri Sjöman, Marika Strand, Freddy Linder, Jan-Peter Lindqvist, Lars Lindberg Koreografi Gordon Marsh, Scenografi Gunars Pavuls, Ljussättning Stig Persson
	Sagan om den lilla flickan som hade en kanin till pappa	Gösta Kjellin	Gösta Kjellin	Premiär 25 februari 1987 Scenografi Håkan Nylén, Kostym My Walther, Ljussättning Imre Povazan
	En triangel The Trigon	James Broom-Lynne Översättning Lennart Lagerwall	Anita Blom	Premiär 3 april 1987 Mikael Strandberg, Christian Zell, Runar Martholm, Lickå Sjöman Scenografi Håkan Nylén
	Konkursen Банкрот, Bankrut	Aleksandr Ostrovskij Översättning Staffan Skott	Palle Granditsky	Premiär 10 april 1987 Per Jonsson, Ulla Edin, Katarina Zell, Gunnar Sjöberg, Anna-Greta Bergman, Thomas Ungewitter, Kerstin Wartel Scenografi Gunars Pavuls
	Jorden runt på 80 dagar Le Tour du monde en quatre-vingts jours	Jules Verne	Bengt Ahlfors	Premiär 28 augusti 1987 Mikael Alsberg, Jerk Rysjö, Per Jonsson, Katarina Zell Scenografi och kostym Pekka Ojamaa, Mask Barbara Mattsson, Ljussättning Stig Persson
	Utflykten A Lovely Sunday for Creve Coeur	Tennessee Williams Översättning Anita Blom	Anna-Greta Bergman	Premiär 4 september 1987 Karin Ekström, Ulla Edin, Kerstin Wartel, Lickå Sjöman Specialeffekter Björn Dronner, Ljussättning Bertil Larsson
	Tjejen i aspen	Staffan Göthe	Hans Polster	Premiär 23 september 1987 Bo G. Andersson, Mia Florberger, Mats Jäderlund, Anna Westerberg Scenografi Håkan Nylén
	Mamma älskar dig... Homefront	James Duff Översättning Christian Zell	Lars Svenson	Premiär 6 november 1987 Göthe Maxe, Anna-Greta Bergman, Peter Nystedt, Maria Norgren Scenografi Gunars Pavuls, Ljussättning Stig Persson
	Flugorna Les Mouches	Jean-Paul Sartre Översättning Eyvind Johnson	Anita Blom	Premiär 13 november 1987 Christian Zell, Margret Andersson, Palle Granditsky, Runar Martholm, Per Jonsson, Karin Ekström, Magnus Alfred Koreografi Gordon Marsh, Scenografi Adele Änggård
	Den politiske kocken	August Blanche	Palle Granditsky	Premiär 31 december 1987 Göthe Maxe, Anita Blom, Katarina Zell, Runar Martholm, Peter Nystedt, Maria Norgren, Christian Zell Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Stig Persson
	Hittebarnet	August Blanche	Palle Granditsky	Premiär 31 december 1987 Christian Zell, Kerstin Wartel, Göthe Maxe, Maria Norgren, Runar Martholm, Katarina Zell, Marika Strand, Peter Nystedt, Jonna Bolin-Cullberg Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Stig Persson
1988	En natt i februari	Staffan Göthe	Lars Svenson	Premiär 19 februari 1988 Kyri Sjöman, Jan Nielsen, Ulla Edin Koreografi Ulla Edin, Scenografi Björn Dronner
	Straffmyndig Strafmündig	Gert Heidenreich Översättning Frederik Sjögren	Hans Polster	Premiär 4 mars 1988 Per Arvidsson, Maria Norgren, Kerstin Wartel, Göthe Maxe, Mats Jäderlund, Anders Palm, Thomas Ungewitter Scenografi Håkan Nylén, Ljussättning Bertil Larsson
	Din stund på jorden	Vilhelm Moberg	Anita Blom	Premiär 25 mars 1988 Per Jonsson, Peter Nystedt, Runar Martholm, Karin Ekström, Lickå Sjöman, Ann-Sofie Kylin Scenografi Gunars Pavuls, Ljussättning Stig Persson
	Panget The Foreigner	Larry Shue Översättning Göran O. Eriksson	Lars Svenson	Premiär 2 september 1988 Bo G. Andersson, Göthe Maxe, Karin Ekström, Runar Martholm, Katarina Zell, Thomas Ungewitter, Maria Norgren Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Stig Persson
	Följer du med hem? Скамейка, Skamejka	Alexander Gelman Översättning Ben Hellman	Anna-Greta Bergman	Premiär 9 september 1988 Per Jonsson, Kerstin Wartel Scenografi Gunars Pavuls, Ljussättning Bertil Larsson
	Farsen om advokaten Pathelin La Farce de maître Pierre Pathelin	Översättning Erik Staaf	Jan Nielsen	Premiär 15 september 1988 Birte Heribertson, Kajsa Ernst, Rolf Jenner, Magnus Alfred, Leif Forstenberg Scenografi Håkan Nylén, Ljussättning Imre Povazan
	Kung Lear King Lear	William Shakespeare Översättning Allan Bergstrand	Anita Blom	Premiär 11 november 1988 Jan-Olof Strandberg, Katarina Zell, Maria Norgren, Margret Andersson, Mikael Strandberg, Rune Turesson, Palle Granditsky, Per Jonsson, Anders Granström, Runar Martholm, Thomas Ungewitter, Bo G. Andersson Scenografi Adele Änggård
	Min mamma sa... My Mother Said I Never Should	Charlotte Keatley Översättning Thomas Kinding	Anna-Greta Bergman	Premiär 18 november 1988 Kerstin Wartel, Ulla Edin, Kyri Sjöman, Marika Strand Scenografi Björn Dronner, Kostym Sonja Schmidt, Ljussättning Stig Persson
1989	Föreställningen	Clas-Göran och Rune Turesson Fritt efter Anton Tjechov	Clas-Göran Turesson	Premiär 25 januari 1989 Rune Turesson, Ingemar Härdin Scenografi Håkan Nylén, Ljussättning Bertil Larsson
	En familjeaffär A Small Family Business	Alan Ayckbourn Översättning Palle Granditsky	Herman Ahlsell	Premiär 27 januari 1989 Katarina Zell, Per Jonsson, Thomas Ungewitter, Anna-Greta Bergman, Runar Martholm, Ulla Edin, Kerstin Wartel, Bo G. Andersson, Margret Andersson, Kyri Sjöman, Jan Nielsen, Mikael Strandberg Scenografi Gunars Pavuls, Ljussättning Stig Persson
	Sagan om den sönderslitna dockan El circulito de tiza o Historia de una muñeca abandonada	Alfonso Sastre Översättning Francisco J. Uriz och Ingvar Boman	Hans Polster	Premiär 1 mars 1989 Kajsa Ernst, Bo Jonsson, Anna Westerberg, Leif Forstenberg, Gudrún Hauksdóttir Scenografi Håkan Nylén, Ljussättning Imre Povazan
	Onkel Vanja Дядя Ваня, Djadja Vanja	Anton Tjechov Översättning Staffan Skott	Palle Granditsky	Premiär 7 april 1989 Per Jonsson, Marika Strand, Göthe Maxe, Romana Apetrea, Runar Martholm, Bo G. Andersson, Anna-Greta Bergman Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Stig Persson
	Heliga Birgittas farliga lekar	Johanna Enckell	Anita Blom	Premiär 12 april 1989 Katarina Zell, Mikael Strandberg, Kyri Sjöman Scenografi Gunars Pavuls, Ljussättning Bertil Larsson, Dockkonstruktion Mikael Strandberg

Lars Svenson, 1989–2001

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
1989	Melodien som kom bort Melodien, der blev væk	Kjeld Abell, Sven Mölle Kristensen, Bernhard Christensen och Herman Koppel Översättning Alf Henrikson	Karin Parrot-Jonzon	Premiär 1 september 1989 Maria Lindström, Roger Storm, Kerstin Wartel, Runar Martholm, Ulla Edin, Ann-Sofie Kylin, Bo G. Andersson, Göthe Maxe, Thomas Ungewitter, Jan Nielsen Koreografi Barbara Wilczek, Scenografi Lizzie Lundberg, Ljussättning Stig Persson
	Min modiga mor Mutters Courage	George Tabori Översättning Anna och Sture Pyk	Richard Looft	Premiär 2 september 1989 Karin Ekström, Per Jonsson Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Imre Povazan
	En far som mor	Michael Ramløse Översättning Johan Celander	Clas-Göran Turesson	Premiär 21 september 1989 Max Lundqvist Scenografi Håkan Nylén, Ljussättning Bertil Larsson
	Knäckebröd med hovmästarsås	Magnus Nilsson	Ernst Günther Peter Wahlqvist	Premiär 10 november 1989 Jan Nielsen, Karin Ekström, Kerstin Wartel, Kajsa Ernst Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Stig Persson
	Robespierre	Rudolf Värnlund	Hans Polster	Premiär 17 november 1989 Frederik Nilsson, Maria Niemi, Ann-Sofie Kylin Koreografi Lamine Dieng, Scenografi Gunars Pavuls, Kostym Sonja Schmidt, Ljussättning Bertil Larsson
1990	Viola och hennes gubbar eller 4xZ		Lars Svenson	Premiär 25 januari 1990 Thomas Ungewitter Scenografi Björn Dronner
	Byggmästare Solness Bygmester Solness	Henrik Ibsen Översättning Göran O. Eriksson	Marianne Rolf	Premiär 9 februari 1990 Göthe Maxe, Karin Ekström, Ernst Günther, Rune Blomquist, Roger Storm, Ann-Sofie Kylin, Anna Söderling, Kajsa Ernst Scenografi Håkan Nylén, Ljussättning Bertil Larsson
	Tistou Tistou les pouces verts	Maurice Druon Dramatisering Frederik Sjögren och Thomas Porathe	Jan Nielsen	Premiär 1 mars 1990
	Baby Boom Cabaré			Premiär 17 mars 1990 Maria Niemi, Ann-Sofie Kylin
	Förvillande lik Busybody	Jack Popplewell Översättning Johan Celander	Stig Olin	Premiär 20 april 1990 Per Jonsson, Göthe Maxe, Ulla Edin, Roger Storm Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Bengt Sörensson
	Lyrik för Beethoven och jakten på Elise!		Lars Svenson	Premiär 11 augusti 1990
	Jacques och hans husbonde Jakub a jeho pán	Milan Kundera Översättning Göran O. Eriksson	Hans Polster	Premiär 21 september 1990 Per Arvidsson, Mikael Strandberg, Per Jonsson, Bo Jonsson, Bo G. Andersson, Jan Nielsen, Maria Björk, Stina von Sydow, Marianne Wesén, Kerstin Wartel, Peter Blomberg, Keijo J. Salmela Scenografi Håkan Nylén, Ljussättning Bertil Larsson
	Muraren som slutade vissla Hakkedrenge	Leif Esper Andersen Dramatisering Leif Sundberg och Pierre Dahlander	Lars Svenson	Premiär 9 november 1990 Stina von Sydow Scenografi Björn Dronner
	Pedro och kaptenen Pedro y el capitán	Mario Benedetti Översättning Jens Nordenhök	Hans Polster	Premiär 23 november 1990 Mikael Strandberg, Jan Nielsen Scenografi Gunars Pavuls, Ljussättning Imre Povazan
	Vår fantastiska pappa Le voyage de Monsieur Perrichon	Eugène Labiche	Gordon Marsh	Premiär 30 november 1990 Nils Poppe, Elisabeth Assarson, Kajsa Ernst, Lars Yngersten, Bo Jonsson, Per Jonsson, Thomas Ungewitter, Ulla Edin, Maria Björk Koreografi Gordon Marsh, Scenografi och kostym Björn Dronner, Ljussättning Stig Persson
1991	Min store tjocke far	Magnus Nilsson	Stig Ossian Ericson	Premiär 15 mars 1991 Jan Nielsen, Ernst Günther, Karin Ekström, Kerstin Wartel, Stina von Sydow, Bo G. Andersson, Fredrik Ifvarsson, Martin Kumar, Joel Nicklasson Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Imre Povazan
	Maratondansen	Horace McCoy Dramatisering Ray Herman	Tom Lagerborg	Premiär 12 april 1991 Göthe Maxe, Pär Luttropp, Bo Jonsson, Evamaria Björk, Kajsa Ernst, Birgit Carlstén, Thomas Wijkmark, Håkan Persson, Birgit Eggers, Thomas Ungewitter, Ulla Edin Scenografi Gunars Pavuls, Ljussättning Bertil Larsson
	Omaka par The Odd Couple	Neil Simon Översättning Magnus Härenstam och Brasse Brännström	Arne Strömgren	Premiär 31 augusti 1991 Eva Rydberg, Birgit Carlstén, Lickå Sjöman, Katarina Zell, Evamaria Björk, Maria Norgren, Thomas Ungewitter, Per Jonsson Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Bertil Larsson
	Och ge oss skuggorna	Lars Norén	Hans Polster	Premiär 11 oktober 1991 Kåre Sigurdson, Kerstin Birde, Fredrik Dolk, Bo Jonsson, Bo G. Andersson Scenografi Gunars Pavuls, Ljussättning Imre Povazan
	Bamse - världens starkaste björn	Rune Andréasson	Lars Svenson	Premiär 7 december 1991 Pär Luttropp, Thomas Ungewitter, Maria Norgren Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Stig Persson
1992	Den ludna gorillan The Hairy Ape	Eugene O'Neill Översättning Håkan Lindhé	Håkan Lindhé	Premiär 17 januari 1992 Fredrik Dolk, Göthe Maxe, Jan Nielsen, Alexandra Coelho, Kerstin Wartel Scenografi Håkan Nylén, Ljussättning Imre Povazan
	Sagan om Piaf	Åke Arenhill	Birgit Carlstén	Premiär 7 februari 1992 Birgit Carlstén Scenografi Birgit Carlstén
	Hustruskolan L'école des femmes	Molière Översättning Lars Forssell	Hans Polster	Premiär 3 april 1992 Sven-Bertil Taube, Maria Norgren, Mats Rudal, Evamaria Björk, Per Lundström, Per Jonsson, Bo G. Andersson, Göthe Maxe Scenografi Håkan Nylén, Ljussättning Bertil Larsson
	Maries barn	Bengt Ahlfors och Johan Bargum	Jan Nielsen	Premiär 4 april 1992 Kerstin Wartel, Thomas Ungewitter, Lickå Sjöman, Bo Jonsson, Mats Himmelstrand Scenografi Gunars Pavuls, Ljussättning Imre Povazan
	Trädpojken och Tuonelas svan	Christina Andersson	Jan Nielsen	Premiär 17 september 1992 Scenografi Björn Dronner
	Lucifers barn Lucifer's Child	William Luce Översättning Håkan Lindhé	Hans Polster	Premiär 18 september 1992 Karin Ekström Scenografi Håkan Nylén, Kostym Lars Larsson, Ljussättning Bertil Larsson
	Häxjakten The crucible	Arthur Miller Översättning Britt G. Hallqvist	Håkan Lindhé	Premiär 2 oktober 1992 Christian Fex, Birgit Carlstén, Bo G. Andersson, Ulla Edin, Sanna Hultman, Kerstin Wartel, Mats Rudal, Kajsa Ernst, Maria Norgren, Evamaria Björk, Per Jonsson, Lickå Sjöman, Jörgen Düberg, Göthe Maxe, Christer Jonsson, Lars Wiik Scenografi och kostym Håkan Lindhé, Ljussättning Imre Povazan
	Ett kungarike för en häst	William Shakespeare Bearbetning Lucas Svensson	Lucas Svensson	Premiär 25 november 1992 Ulla Edin Scenografi Lucas Svensson
	Isbjörnarna	Jonas Gardell	Kerstin Birde	Premiär 11 december 1992 Kerstin Wartel, Birgit Carlstén, Lickå Sjöman Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Imre Povazan
1993	Köpmannen i Venedig The Merchant of Venice	William Shakespeare Översättning Allan Bergstrand	Göran Stangertz	Premiär 15 januari 1993 Kåre Sigurdson, Mats Rudal, Kajsa Ernst, Lars Wiik, Evamaria Björk, Per Jonsson, Maria Norgren, Per Lundström, Bo G. Andersson, Fredrik Dolk, Rune Bergman, Lamine Dieng, Jörgen Düberg, Lars Göran Carlson, Mathias Henrikson, Sven Nilsson, Axel Fritz Koreografi Lamine Dieng, Scenografi och kostym Gunars Pavuls, Ljussättning Bertil Larsson
	Jo, det gällde annonsen La bonne adresse	Marc Camoletti Översättning Gertrud Hemmel och Anders Albien	Arne Strömgren	Premiär 2 april 1993 Fredrik Dolk, Kajsa Ernst, Evamaria Björk, Jörgen Düberg, Mats Rudal, Kerstin Wartel, Birgit Carlstén, Per Jonsson Scenografi Håkan Nylén, Ljussättning Bertil Larsson
	I väntan på Godot En attendant Godot	Samuel Beckett Översättning Lill-Inger och Göran O. Eriksson	Hans Polster	Premiär 8 april 1993 Kenneth Milldoff, Jan Nielsen, Bo G. Andersson, Lars Wiik Scenografi Gunars Pavuls, Ljussättning Imre Povazan
	Blodsbröder Blood Brothers	Willy Russell Översättning Klas Östergren och Sven Hugo Persson	Ronny Danielsson	Premiär 17 september 1993 Jörgen Düberg, Birgitta Smiding, Fredrik Dolk, Evamaria Björk, Mats Rudal, Anette Fagerson, Bo G. Andersson, Lickå Sjöman, Per Jonsson, Torgny Centre, Magnus Wahlberg Koreografi Mats Isaksson, Scenografi Björn Dronner
	Pelikanen	August Strindberg	Kerstin Birde	Premiär 24 september 1993 Karin Ekström, Patrik Wiberg, Kajsa Ernst, Lars Wiik, Ann Gelbar Scenografi Håkan Nylén, Ljussättning Imre Povazan
	Robinson och Crusoe Robinson e Crusoe	Nino D'Introna och Giacomo Ravicchio	Gunilla Diehl	Premiär 7 oktober 1993 Jan Nielsen, Torbjörn Stockenborn Scenografi Gunars Pavuls, Ljussättning Imre Povazan
	Linje Lusta A Streetcar Named Desire	Tennessee Williams Översättning Håkan Lindhé	Håkan Lindhé	Premiär 17 december 1993 Marika Lagercrantz, Evamaria Björk, Fredrik Dolk, Mats Rudal, Anna Westerberg, Bo G. Andersson Scenografi Håkan Lindhé, Ljussättning Imre Povazan
	Aniara	Harry Martinson Bearbetning Helge Skoog	Lars Wiik	Premiär 31 december 1993 Lars Wiik
1994	Höst och vinter	Lars Norén	Thomas Müller	Premiär 21 januari 1994 Karin Ekström, Per Jonsson, Lickå Sjöman, Maria Norgren Scenografi Håkan Nylén, Ljussättning Bertil Larsson
	Aldrig i livet Dummy Run	Dave Freeman Översättning Elin Petersdottir och Peter Snickars	Arne Strömgren	Premiär 26 mars 1994 Rut Hoffsten, Maria Norgren, Thomas Ungewitter, Per Jonsson, Lars Wiik, Christina Schollin, Evamaria Björk Scenografi Björn Dronner, Kostym Birgitta Palm Andersson, Ljussättning Bertil Larsson
	True West	Sam Shepard Översättning Göran Graffman	Jan Nielsen	Premiär 31 mars 1994 Fredrik Dolk, Jörgen Düberg, Bo G. Andersson, Karin Ekström Scenografi och kostym Gunars Pavuls, Ljussättning Imre Povazan
	Cirkus Tigerbrand	Nils Ferlin Dramatisering Ulf Fredriksson	Ulf Fredriksson	Premiär 16 september 1994 Maria Norgren, Fredrik Dolk Koreografi Gino Samil, Scenografi Jan Nordqvist, Ljussättning Bertil Larsson
	De sista Последние, Posledniye	Maksim Gorkij Översättning Staffan Skott	Ronnie Hallgren	Premiär 23 september 1994 Carl-Åke Eriksson, Per Jonsson, Karin Ekström, Jan Nielsen, Kajsa Ernst, Anna Ulrika Ericsson, Ulf Lanseus, Evamaria Björk, Bo G. Andersson, Lickå Sjöman, Mats Rudal, Ulla Edin, Thomas Ungewitter Scenografi och kostym Björn Dronner, Ljussättning Imre Povazan
	Mio min Mio	Astrid Lindgren Dramatisering Hans Renhäll	Eva Molin	Premiär 10 december 1994 Dan Kandell, Per Grytt, Bo G. Andersson, Per Jonsson, Ulla Edin, Ola Sanderfelt, Svante Thunberg, Franciska Löfgren Scenografi Håkan Nylén, Kostym Eva Sommestad, Ljussättning Imre Povazan
1995	Första steget Shattered Secrets	Libbe S.Halevy Översättning Tommy Ljungholm	Göran Stangertz	Premiär 20 januari 1995 Karin Ekström, Kajsa Ernst, Fredrik Dolk, Jörgen Düberg, Maria Norgren, Mats Rudal, Lickå Sjöman Scenografi och kostym Göran Stangertz, Ljussättning Bertil Larsson
	Som man bäddar Pyjama Pour Six	Marc Camoletti Översättning Jan Nielsen	Jan Nielsen	Premiär 3 mars 1995 Thomas Ungewitter, Birgit Carlstén, Lars Wiik, Anna Ulrika Ericsson, Catherine Jeppsson, Staffan Lindberg Scenografi och kostym Gunars Pavuls, Ljussättning Imre Povazan
	Heliga Birgittas uppenbarelser		Lars Svenson	Premiär 6 september 1995 Ulla Edin
	Svanen The Swan	Elizabeth Egloff Översättning Joachim Siegård	Thomas Müller	Premiär 8 september 1995 Jan Nielsen, Mats Rudal, Kajsa Ernst Scenografi och kostym Mats Nilsson, Ljussättning Imre Povazan
	Gruffet i Chiozza Le baruffe chiozzotte	Carlo Goldoni	Jörgen Düberg	Premiär 15 september 1995 Lickå Sjöman, Bo G. Andersson, Anna Ulrika Ericsson, Svante Thunberg, Per Jonsson, Karin Ekström, Ulrika Carlsson, Hedvig Lagerkvist, Magnus Mark, Dan Kandell, Hans Polster, Lars Wiik, Thomas Ungewitter, Daniel Wennerberg, Anna Juhlin Koreografi Lotta Lagerström, Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Bertil Larsson
	Skenbara drömmar	Sigmund Freud Texturval Lars Svenson	Lars Svenson	Premiär 29 november 1995
	En fröjdefull jul Season's Greetings	Alan Ayckbourn Översättning Göran O. Eriksson	Marianne Rolf	Premiär 1 december 1995 Jörgen Düberg, Kajsa Ernst, Karin Ekström, Thomas Ungewitter, Per Jonsson, Lickå Sjöman, Dan Kandell, Catherine Jeppsson, Magnus Mark Scenografi och kostym Björn Dronner, Ljussättning Bertil Larsson
	Lille prinsen Le Petit Prince	Antoine de Saint-Exupéry Dramatisering Jacques Ardouin, Översättning Gunvor Bang	Lars Svenson	Premiär 2 december 1995 Anna Ulrika Ericsson, Lars Wiik Scenografi och kostym Håkan Nylén, Ljussättning Stig Persson
	Lyckan är en talisman Lykken er en talisman	Bodil Wamberg	Birgitta Sylwander Bodil Wamberg	Premiär 2 december 1995 Rut Hoffsten Scenografi Ingemar Härdin, Ljussättning Imre Povazan
1996	Från regnormarnas liv	Per Olov Enquist	Edith Roger(nb)	Premiär 1 mars 1996 Lickå Sjöman, Göte Fyhring, Per Jonsson Scenografi och kostym Håkan Nylén, Ljussättning Imre Povazan
	Spindelkvinnans kyss Kiss of the Spider Woman	John Kander, Fred Ebb och Terrence McNally Översättning Stina Nordenstam, Lasse Söderberg och Carsten Palmaer	Ronny Danielsson	Premiär 8 mars 1996 Kajsa Ernst, Dan Kandell, Antonio Di Ponziano, Bo G. Andersson, Thomas Ungewitter, Jan Nielsen, Anette Fagerson, Ulla Edin, Magnus Mark, Jörgen Düberg Koreografi Sonja Gube, Scenografi Ivar Jung, Kostym Birgitta Hallerström-Wallin, Ljussättning Bertil Larsson
	Galoschkungen	Sigvard Olsson	Göran Stangertz	Premiär 13 september 1996 Anders Ahlbom, Ewa Nilsson, Ulla Edin, Brita Billsten, Cecilia Walton, Evamaria Björk, Göte Fyhring, Åke Jörnfalk, Lars Wiik, Thomas Ungewitter, Bo G. Andersson, Jan Nielsen, Pierre Lindstedt Scenografi Göran Stangertz, Kostym Görel Engstrand, Ljussättning Bertil Larsson, Kapellmästare Lars Ruuth
	Bobby Fischer bor i Pasadena	Lars Norén	Marianne Rolf	Premiär 4 oktober 1996 Gun Jönsson, Kjell Lennartsson, Maria af Malmborg, Fredrik Dolk Scenografi och kostym Håkan Nylén, Ljussättning Imre Povazan
	Fången på fyren	Malin Lagerlöf	Jan Nielsen	Premiär 14 november 1996 Bo G. Andersson Scenografi och kostym Björn Dronner
	Katt bland hermelinerna	Lars Svenson	Lars Svenson	Premiär 29 november 1996 Thomas Ungewitter Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Bertil Larsson
	Stulen lycka	Bengt Ahlfors	Bengt Ahlfors	Premiär 6 december 1996 Scenografi och kostym Ralf Forsström, Ljussättning Imre Povazan
1997	Änglakaramellen	Cristina Gottfridsson	Jan Nielsen	Premiär 7 mars 1997 Cecilia Hjalmarsson, Jörgen Düberg, Lars Carlsson, Michaela Henning Scenografi och kostym Björn Dronner, Ljussättning Imre Povazan
	En uppstoppad hund	Staffan Göthe	Margita Ahlin	Premiär 21 mars 1997 Bo G. Andersson, Karin Ekström, Dan Kandell, Hedvig Lagerkvist, Fredrik Dolk, Lickå Sjöman Koreografi Kajsa Giertz, Scenografi och kostym Håkan Nylén, Ljussättning Bertil Larsson
	Feta män i kjol Fat Men in Skirts	Nicky Silver Översättning Mårten Westö	Jan Nielsen	Premiär 3 oktober 1997 Fredrik Dolk, Magnus Eriksson, Bergljót Árnadóttir, Annika Kofoed Scenografi och kostym Håkan Nylén, Ljussättning Imre Povazan
	Romeo och Julia The Tragedy of Romeo and Juliet	William Shakespeare Översättning Göran O. Eriksson	Thomas Müller	Premiär 3 oktober 1997 Hedvig Lagerkvist, Erik Ståhlberg, Jörgen Düberg, Torbjörn Lindström, Patrik Wiberg, Thomas Ungewitter, Karin Ekström, Björn Bengtsson, Mattias Renehed, Lars Wiik, Bo G. Andersson, Evamaria Björk, Erik Eriksson Koreografi Barbara Wilczek Ekholm och Mats Thorin, Scenografi Mats Persson, Kostym Görel Engstrand, Ljussättning Bertil Larsson
	Elddonet Fyrtøjet	H.C. Andersen Dramatisering Göran Stangertz och Görel Engstrand	Göran Stangertz	Premiär 26 december 1997 Björn Bengtsson, Torbjörn Lindström, Dan Kandell, Karin Ekström, Evamaria Björk, Jan Nielsen, Bo G. Andersson, Hedvig Lagerkvist Scenografi Göran Stangertz, Kostym Görel Engstrand, Ljussättning Bertil Larsson
1998	Ondskan	Jan Guillou Bearbetning Benny Haag	Jörgen Düberg	Premiär 21 januari 1998 Jörgen Düberg Scenografi Björn Dronner
	Natten före skogarna La Nuit juste avant les forêts	Bernard-Marie Koltès Översättning Leif Janzon	Thomas Müller	Premiär 20 februari 1998 Björn Bengtsson Scenografi Thomas Müller, Ljussättning Alexander Persson
	En fru för mycket Up and running	Derek Benfield Översättning Åke Cato	Hans Bergström	Premiär 13 mars 1998 Birgit Carlstén, Hedvig Lagerkvist, Catherine Jeppsson, Bo G. Andersson, Torbjörn Lindström Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Imre Povazan
	Lustgården Liebhaverne	Nikoline Werdelin(da) Översättning Jens Nordenhök	Kim Bjarke	Premiär 4 september 1998 Kajsa Ernst, Jörgen Düberg, Hedvig Lagerkvist, Ewa Nilsson, Lars Wiik, Thomas Ungewitter Scenografi och kostym Håkan Nylén, Ljussättning Bertil Larsson
	Krymplingen på Inishmaan The Cripple of Inishmaan	Martin McDonagh Översättning Magnus Hedlund	Thomas Müller	Premiär 18 september 1998 Dan Kandell, Karin Ekström, Mariann Rudberg, Kåre Sigurdson, Hanna Landing, Evamaria Björk, Björn Bengtsson, Jan Nielsen, Bo G. Andersson Koreografi Eileen Jones, Scenografi och kostym Tore Sæther, Ljussättning Imre Povazan
	Klubb Yoghurt: en levande bakteriekultur		Ensemblen	Premiär 24 oktober 1998 Björn Bengtsson, Evamaria Björk, Tomas Blom, Dan Kandell, Torbjörn Lindström, Anders Levén, Joakim Rosén
	Herrar	Janne Ericson	Jan Modin	Premiär 27 november 1998 Thomas Ungewitter, Lars Wiik, Torbjörn Lindström Scenografi Björn Dronner, Ljussättning Imre Povazan
	Kunde prästänkan så kan väl du	Cecilia Torudd	Margita Ahlin	Premiär 28 november 1998 Evamaria Björk, Mariann Rudberg, Lickå Sjöman Scenografi och kostym Håkan Nylén, Ljussättning Bertil Larsson
1999	Rika barn leka bäst	Carin Mannheimer	Birgitta Palme	Premiär 26 mars 1999 Evamaria Björk, Catherine Jeppsson, Hedvig Lagerkvist, Karin Ekström, Dan Kandell, Lars Wiik, Bo G. Andersson, Per Jonsson, Annika Kofoed, Mattias Renehed, Christina Sellberg, Hanna Norman Koreografi Ulricha Jonsson, Scenografi och kostym Jan Nordqvist, Ljussättning Bertil Larsson
	Natten är dagens mor	Lars Norén	Thomas Müller	Premiär 27 mars 1999 Jan Nielsen, Mariann Rudberg, Torbjörn Lindström, Björn Bengtsson Scenografi och kostym Håkan Nylén, Ljussättning Imre Povazan
	Västra kajen Quai Ouest	Bernard-Marie Koltès Översättning Katarina Frostenson	Thomas Müller	Premiär 2 oktober 1999 Lars Wiik, Annika Kofoed, Karin Ekström, Jan Nielsen, Björn Bengtsson Scenografi Carsten Kristensen, Ljussättning Imre Povazan
	Sluka mej! Eating Raoul	Jed Feuer, Boyd Graham, Paul Bartel och Richard Blackburn Översättning Göran Parkrud, Kajsa Giertz och David Shutrick	Göran Parkrud	Premiär 8 oktober 1999 Hedvig Lagerkvist, Dan Kandell, Jörgen Düberg, Camilla Larsson, Bo G. Andersson Koreografi Kajsa Giertz, Scenografi och kostym Gunnar Ekman, Ljussättning Jan Bratt
2000	Journal: Ronald Akkerman Dossier: Ronald Akkerman	Suzanne van Lohuizen Översättning Bo G. Forsberg	Jörgen Düberg	Premiär 15 januari 2000 Jörgen Düberg, Petra Brylander Kostym Liselotte Sjöholm, Ljussättning Thomas Andersson
	Macbeth	William Shakespeare Översättning Britt G. Hallqvist	Ulla Gottlieb(da)	Premiär 4 februari 2000 Björn Bengtsson, Annika Kofoed, Torbjörn Lindström, Bo G. Andersson, Eric Ericson, José Castro, Dan Kandell, Lars Wiik, Cecilia Borssén, Karin Ekström, Lickå Sjöman, Hedvig Lagerkvist, Jan Nielsen, Thomas Ungewitter Scenografi och kostym Åsa Lieberath-Mørk, Ljussättning Niklas Eriksson, Kampinstudering Mats Thorin
	Skönheten i byn The Beauty Queen of Leenane	Martin McDonagh Översättning Magnus Hedlund	Margita Ahlin	Premiär 8 april 2000 Angela Kovács, Karin Ekström, Torbjörn Lindström, Eric Ericson Scenografi och kostym Håkan Nylén, Ljussättning Bertil Larsson
	Den samvetslöse mördaren Hasse Karlsson...	Henning Mankell	Jan Nielsen	Premiär 15 april 2000 Lars Wiik, Dan Kandell, Lickå Sjöman, Annika Kofoed, Bo G. Andersson Scenografi Björn Dronner, Kostym EvaLena Jönsson-Lunde, Ljussättning Imre Povazan
	Nasse hittar en stol	Sven Nordqvist	Jan Nielsen	Premiär 23 september 2000 Dennis Sandin
	Kode	Bengt Ohlsson	Lars Svenson	Premiär 30 september 2000 Bo G. Andersson, Catherine Jeppsson, Mattias Renehed, Carl-Johan Sundberg, Thomas Ungewitter Scenografi och kostym Björn Dronner, Ljussättning Alexander Persson
	Gengångare Gengangere	Henrik Ibsen Översättning Tore Zetterholm	Christian Tomner	Premiär 6 oktober 2000 Agneta Ekmanner, Göran Stangertz, Torbjörn Lindström, José Castro, Annika Kofoed Scenografi Peter Lundqvist, Kostym Birgitta Palm Andersson, Ljussättning Bertil Larsson
	Djävla karl	Agneta Elers-Jarleman	Lars Wiik	Premiär 13 december 2000 Lars Wiik Ljussättning Thomas Andersson
2001	Amadeus	Peter Shaffer Översättning Göran O. Eriksson	Göran Stangertz	Premiär 19 januari 2001 Dan Kandell, Jörgen Düberg, Hedvig Lagerkvist, Per Jonsson, Rune Bergman, José Castro, Thomas Ungewitter, Lickå Sjöman, Carl-Johan Sundberg Scenografi och kostym Göran Stangertz, Ljussättning Bertil Larsson
	Ohörda rop - Wolf Lullaby Wolf Lullaby	Hilary Bell Översättning Jacob Hirdwall	Anna Potter	Premiär 20 januari 2001 Cecilia Borssén, Annika Kofoed, Torbjörn Lindström, Bo G. Andersson Scenografi och kostym Håkan Nylén, Ljussättning Alexander Persson
	En besynnerlig historia	Vladimir Majakovskij Översättning Gunnar Harding och Bengt Jangfeldt	Björn Bengtsson	Premiär 15 februari 2001 Jan Nielsen Scenografi Yvonne Ericsson, Ljussättning Imre Povazan
	Shang-a-lang	Catherine Johnson Översättning Jan Modin	Jan Modin	Premiär 30 mars 2001 Evamaria Björk, Birte Heribertson, Annika Kofoed, José Castro, Jörgen Düberg Scenografi Björn Dronner, Kostym EvaLena Jönsson-Lunde, Ljussättning Bertil Larsson
	Kejsartuppen		Salim Jazairi	Premiär 6 april 2001 Scenografi Salim Jazairi, Kostym Yvonne Ericsson, Ljussättning Imre Povazan
	Snart kommer tiden	Line Knutzon Översättning Yvonne Eklund	Natalie Ringler	Premiär 12 april 2001 Cecilia Borssén, Dan Kandell, Anette Lindbäck, Carl-Johan Sundberg, Karin Ekström, Mattias Renehed Scenografi och kostym Håkan Nylén, Ljussättning Jimmy Arvidsson

Göran Stangertz, 2001–2009

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
2001	Gökboet One Flew Over the Cuckoo's Nest	Dale Wasserman Översättning Göran Stangertz och Jeanette Nevrin-Stangertz	Göran Stangertz	Premiär 2 oktober 2001 Jörgen Düberg, Rolf Christianson, Evamaria Björk, Hedvig Lagerkvist, Dan Kandell, Lars Wiik, Niels Dybeck, Hans Polster, José Castro, Rune Bergman, Fransesca Quartey Scenografi och kostym Göran Stangertz, Ljussättning Thorsten Dahn
	Mina och Kåge	Anna Höglund Dramatisering Lars-Eric Brossner	Jan Nielsen	Premiär 22 september 2001 Oldoz Javidi, Joakim Narin Scenografi Yvonne Ericsson, Ljussättning Imre Povazan
	Eldansikte Feuergesicht	Marius von Mayenburg Översättning Ulf Peter Hallberg	Jenny Andreasson	Premiär 29 september 2001 Dennis Sandin, Pia Örjansdotter, Lickå Sjöman, Michael Segerström, Jacob Fahlstedt Scenografi Björn Dronner, Kostym Agneta Erlandsson, Ljussättning Jimmy Arvidsson
	Vem är rädd för Virginia Woolf? Who's Afraid of Virginia Woolf?	Edward Albee Översättning Gunnar P. Dahlquist	Christian Tomner	Premiär 2 november 2001 Lars-Erik Berenett, Bergljót Árnadóttir, Torbjörn Lindström, Annika Kofoed Scenografi Håkan Nylén, Kostym Elisabeth Åström
	Besök Besøk	Jon Fosse Översättning Svante Aulis Löwenborg	Sofia Sjöberg	Premiär 9 november 2001 Karin Bergquist, Catherine Jeppsson, Bo G. Andersson, Carl-Johan Sundberg Scenografi och kostym Elisabeth Åström, Ljussättning Jimmy Arvidsson
	Tusen och en natt Arabian Nights	Dominic Cooke(en) Översättning Ragnar Strömberg	Fadil Jaf	Premiär 30 december 2001 Fransesca Quartey, Oldoz Javidi, Rolf Christianson, José Castro, Lars Wiik, Hedvig Lagerkvist, Jakob Fahlstedt, Dennis Sandin, Rayam Jazairi, Monika Fijalkowski, Therese Kirst, Patrice Lhota, Emma Mehonic, Anette Wiik Scenografi Yvonne Ericsson, Ljussättning Bertil Larsson
2002	Löparen	Mattias Andersson	Jan Nielsen	Premiär 25 januari 2002 Kristofer Fransson, Beata Cavallin, Robert Lillhonga, Nicolaj Schröder, Cicilia Sedvall Scenografi Imre Povazan
	Regnbågens rot	Inger Alfvén	Margita Ahlin	Premiär 9 februari 2002 Maria Kulle, Evamaria Björk, Karin Bergquist, Göran Stangertz, Bo G. Andersson, Dan Kandell, Jörgen Düberg, Carl-Johan Sundberg Scenografi och kostym Akke Nordwall, Ljussättning Jimmy Arvidsson
	Klaga månde Elektra Mourning Becomes Electra	Eugene O'Neill Översättning Sven Barthel	Göran Stangertz	Premiär 20 september 2002 Annika Kofoed, Lena Strömdahl, Thomas Ungewitter, Tobias Aspelin, Niklas Engdahl, Carl-Johan Sundberg, Cecilia Borssén, Jan Nielsen Scenografi och kostym Akke Nordwall, Ljussättning Torsten Dahn
	Medea Μήδεια Mēdeia	Euripides Översättning Agneta Pleijel och Jan Stolpe	Wiveka Warenfalk	Premiär 27 september 2002 Maria Kulle, Jörgen Düberg Scenografi Håkan Nylén, Kostym Yvonne Ericsson, Ljussättning Malin Gülich
	En julsaga A Christmas Carol in Prose	Charles Dickens Översättning Fransesca Quartey	Fransesca Quartey	Premiär 16 november 2002 Lars Wiik, Bo G. Andersson, Tobias Aspelin, Karin Bergquist, Cecilia Borssén, Niklas Engdahl, Dan Kandell, Lickå Sjöman, Lena Strömdahl, Carl-Johan Sundberg, Thomas Ungewitter Koreografi Lotta Gahrton, Scenografi och kostym Yvonne Ericsson, Ljussättning Bertil Larsson
	Dödsdansen	August Strindberg	Solbjørg Højfeldt	Premiär 29 november 2002 Evamaria Björk, Lars-Erik Berenett, Jörgen Düberg Scenografi och kostym Håkan Nylén, Ljussättning Malin Gülich
2003	Himmavid Masjävlar	Maria Blom Bearbetning Dan Kandell	Jan Nielsen	Premiär 21 februari 2003 Birte Heribertson, Maria Kulle, Karin Bergquist, Lena Strömdahl, Kenneth Milldoff, Torbjörn Lindström, Dan Kandell, Therese Kirst Koreografi Susanne Andersin, Scenografi och kostym Akke Nordwall, Ljussättning Bertil Larsson
	Pocket plays Engill meðal áhorfenda	Þorvaldur Þorsteinsson Översättning Bergljót Árnadóttir	Göran Stangertz	Premiär 27 februari 2003 Scenografi och kostym Göran Stangertz, Ljussättning Torsten Dahn
	En handelsresandes död Death of a Salesman	Arthur Miller Översättning Sven Barthel	Göran Stangertz	Premiär 12 september 2003 Lars-Erik Berenett, Ing-Marie Carlsson, Torbjörn Lindström, Dan Kandell, Thomas Ungewitter, Bo G. Andersson, Lars Wiik, Cecilia Borssén, Matthias Thorbjörnsson, Tobias Borvin, Ann-Sofie Andersson Scenografi Hansson Sjöberg, Kostym Göran Stangertz, Ljussättning Daniel Kullman
	LisaLouise	Majgull Axelsson	Wiveka Warenfalk	Premiär 19 september 2003 Annika Kofoed, Maria Kulle, Evamaria Björk, Jörgen Düberg, Carl Kjellgren, Jan Nielsen, Karin Ekström, Rut Hoffsten, Pia Örjansdotter Scenografi och kostym Josef Wideström
	Bröderna Lejonhjärta	Astrid Lindgren Dramatisering Fransesca Quartey	Fransesca Quartey	Premiär 29 november 2003 Matthias Thorbjörnsson, Torbjörn Lindström, Cecilia Borssén, Lars Wiik, Dan Kandell Scenografi och kostym Yvonne Ericsson, Ljussättning Jesper Kongshaug
2004	Änglar med glorian på sne' Fallen Angels	Noël Coward Bearbetning Adde Malmberg	Jan Hertz	Premiär 5 februari 2004 Eva Rydberg, Tommy Juth, Evabritt Strandberg, Håkon Svenson, Toni Rhodin, Siw Carlsson Kostym Marianne Lunderquist
	Land du välsignade	Kent Andersson och Anders Wällhed	Anders Wällhed	Premiär 27 februari 2004 Fransesca Quartey, Marianne Mörck, Lars-Erik Berenett, Agneta Danielson, Dan Kandell, Bo G. Andersson, Thomas Ungewitter, Matthias Torbjörnsson Scenografi Göran Stangertz, Kostym Marianne Lindberg De Geer, Ljussättning Bertil Larsson
	Café Europa A şaptea cafanã	Dumitru Crudu(ro), Mihai Fusu och Nicoleta Esinencu(en) Översättning Magnus Lindman	Carl Kjellgren	Premiär 5 mars 2004 Annika Kofoed, Pia Örjansdotter, Linda Wincent, Helena Thornqvist, Cecilia Borssén, Maria Kulle Scenografi och kostym Ilkka Isaksson, Ljussättning Daniel Kullman och Peter Samuelsson
	H.E.M. - helt enkelt människor	Andreas Svanberg och Jan Nielsen	Jan Nielsen Göran Stangertz	Premiär 28 maj 2004
	Frk. Julie	August Strindberg	Göran Stangertz	Premiär 25 juni 2004 Annika Kofoed, Katarina Zell, Torbjörn Lindström Koreografi Peter Svenzon, Scenografi och kostym Göran Stangertz, Ljussättning Malin Gülich
	3 systrar Три сeстры, Tri sestry	Anton Tjechov Översättning Lars Kleberg	Christian Tomner	Premiär 10 september 2004 Dan Kandell, Evamaria Björk, Maria Kulle, Pia Örjansdotter, Bo G. Andersson, Michalis Koutsogiannakis, Jörgen Düberg, Jan Nielsen, Matthias Thorbjörnsson, Cecilia Borssén, Thomas Ungewitter, Karin Ekström, Bo Andersson, Alexander Stocks Scenografi och kostym Karin Lind, Ljussättning Daniel Kullman
	Askungen, en saga för vår tid	Gunilla Boëthius	Anette Norberg	Premiär 10 december 2004 Pia Örjansdotter, Lars Wiik, Evamaria Björk, Cecilia Borssén, Helena Nizic, Maria Kulle, Alexander Stocks, Thomas Ungewitter Scenografi Hansson Sjöberg, Kostym Yvonne Ericsson, Ljussättning Kalle Svensson
2005	Bent	Martin Sherman Översättning Charlott Neuhauser	Solbjørg Højfeldt	Premiär 27 januari 2005 Torbjörn Lindström, Dan Kandell, Matthias Thorbjörnsson, Michalis Koutsogiannakis, Jörgen Düberg, Jan Nielsen, Mats Rudal Koreografi Peter Svenzon, Scenografi Birgitte Mellentin, Ljussättning Torben Lendorph
	Limbo	Margareta Garpe	Göran Stangertz	Premiär 19 mars 2005 Evamaria Björk, Maria Kulle, Helena Nizic, Pia Örjansdotter, Karin Ekström, Cecilia Borssén, Bo G. Andersson Scenografi Göran Stangertz, Kostym Yvonne Ericsson, Ljussättning Bertil Larsson
	Jordpojken	Gunilla Boëthius	Fransesca Quartey	Premiär 9 september 2005 Lisa Lindgren, Dan Kandell, Mats Rudal, Matthias Thorbjörnsson, Lars Wiik Koreografi Lisa Torun, Scenografi Kirsten Thomsen, Ljussättning Daniel Kullman
	Zum beispiel – från Brecht till Bob Hund		Göran Stangertz	Premiär 15 september 2005 Ljussättning Bertil Larsson
	Ondskan	Jan Guillou Dramatisering Benny Haag	Jörgen Düberg	Premiär 28 september 2005 Jörgen Düberg
	Coppélia Coppélia ou La Fille aux yeux d'émail	Léo Delibes, Arthur Saint-Léon och Charles Nuitter	Peter Svenzon	Premiär 12 november 2005 Ulriqa Fernqvist, Måns Boll, Jan Nielsen, Victoria Cedergren, Anna Ehnberg, Sigge Modigh, Peter Svenzon Scenografi Håkan Nylén, Kostym Agneta Erlandsson, Ljussättning Anna Wemmert Clausen Gästspel av Art of Spectra
2006	Möss och människor Of Mice and Men	John Steinbeck Översättning Charlott Neuhauser	Michael Cocke	Premiär 20 januari 2006 Mats Rudal, Matthias Thorbjörnsson, Hampus Björck, Lars Wiik, Helena Nizic, Zoran Dameceski, Danjim Malinovic, Stephen W. McNatt, Pierre Zaidan Scenografi Jens Arbén, Kostym Kathryn Appelqvist, Ljussättning Bertil Larsson
	Cabaret	John Kander, Fred Ebb och Joe Masteroff Översättning Carsten Palmær	Christian Tomner	Premiär 17 februari 2006 Maria Kulle, Louise Ryme, Alexander Stocks, Evamaria Björk, Dan Kandell, Cecilia Borssén, Tobias Borvin, August Lindmark, Bo G. Andersson, Thomas Ungewitter, Carl Olof Berg, Catherine Jeppsson Koreografi Carl Olof Berg, Scenografi Karin Lind, Ljussättning Daniel Kullman
	Söderkåkar	Gideon Wahlberg Bearbetning Göran Stangertz och Andreas Svanberg	Göran Stangertz Mikael Ahlberg	Premiär 2 juni 2006 Koreografi Arta Rrukiqi, Scenografi Håkan Nylén, Ljussättning Lars Larsson
	En vintersaga The Winter's Tale	William Shakespeare Översättning Jan Mark	Martha Vestin	Premiär 1 juli 2006 Jörgen Düberg, Marika Lagercrantz, Mikael Ahlberg, Saskia Husberg, Pascal Crépault Wibe, Peter Bergared Scenografi Torulf Wetterstedt, Kostym Marianne Carlberg Spelades på Krapperups slott
	Alkohålet	Cristina Gottfridsson	Göran Stangertz	Premiär 4 september 2006 Evamaria Björk, Cecilia Borssén, Ellen Bredefeldt, Helena Nizic Scenografi Håkan Nylén, Kostym Göran Stangertz, Ljussättning Bertil Larsson
	Lavv	Stefan Lindberg	Aslak Moe	Premiär 8 september 2006 Alexander Stocks, Ida Wallfelt, Tobias Borvin, Louise Ryme, Hampus Björck, Thomas Ungewitter, Kajsa Bengtsson, Annika Rubinska Scenografi Håkan Nylén, Kostym Marcus Olson, Ljussättning Iben West
	Brel: en slags revy i två akter	Jacques Brel Sammanställning Olle Ljungberg, Översättning Thomas Kinding	Dan Kandell	Premiär 11 november 2006 Alexander Stocks, Maria Kulle, Louise Ryme, Dan Kandell Koreografi Carl Olof Berg, Scenografi Göran Stangertz, Kostym Agneta Erlandsson, Ljussättning Bertil Larsson
2007	Trettondagsafton Twelfth Night, or What You Will	William Shakespeare Översättning Göran O. Eriksson och Lennart Hellsing	Michael Cocke	Premiär 27 januari 2007 Tobias Borvin, Hampus Björck, Danjin Malinovic, Thomas Ungewitter, Lars Wiik, Jörgen Düberg, Ellen Bredefeldt, Annika Kofoed, Helena Nizic, Cecilia Borssén Koreografi Carl Olof Berg, Scenografi Jens Arbén, Kostym Kathryn Appelqvist, Ljussättning Bertil Larsson
	Slutspel Fin de partie	Samuel Beckett Översättning Göran O. Eriksson	Aslak Moe	Premiär 23 mars 2007 Jan Nielsen, Michalis Koutsogiannakis, Bo G. Andersson, Karin Ekström Scenografi Göran Stangertz, Ljussättning Thorsten Dahn
	Tre farbröder som inte vill dö Van drie oude mannetjes die niet dood wilden	Susanne van Lohuizen och Guus Ponsioen(de) Översättning Maria Tellander	Göran Stangertz	Premiär 8 september 2007 Dan Kandell, Lars Wiik, Bo G. Andersson Scenografi Håkan Nylén, Ljussättning Mattias Jonsson, Dockmakare Frans Yzermans
	Farliga förbindelser Les Liaisons dangereuses	Christopher Hampton Översättning Per Lysander	Solbjørg Højfeldt	Premiär 14 september 2007 Maria Kulle, Karin Ekström, Petra Hultberg, Michalis Koutsogiannakis, Johan Forslund, Rut Hoffsten, Annika Kofoed, Erika Blix, Tobias Borvin, Ann Jönsson, Lukasz Majorczyk, Pär Ljungberg Scenografi Birgitte Mellentin, Ljussättning Bjarne Olesen
	Potta Långhaka	Mary Andersson	Martha Vestin	Premiär 2 november 2007 Erika Blix, Tobias Borvin, Viktoria Flodström, Johan Forslund, Petra Hultberg, Göran Stangertz, Johan Sääf, Anders Berg, Johanna Carell, Fabian Düberg, Hampus Engstrand, Camilla Fandén, Jan Goldring, Tuva Hildebrand, Emma Larsson, Ingrid Lundin, Jens Olsson, Sten Olsson, Jonas Oscarsson, Agnes Persson, Kjell-Åke Persson, Linnea Schumacher, Anders Sjölin, Greger Sorbell, Eva Storlind, Erik Thosteman, Lotta Thosteman, Anders Wirsén, Åsa Öhrman Engvall Koreografi Anna Arwidson, Scenografi Yvonne Ericsson, Ljussättning Holger Tistad Spelades på Fredriksdal museer och trädgårdar
	Camping	Klas Abrahamsson	Aslak Moe	Premiär 9 november 2007 Kajsa Ernst, Jan Nielsen, Cecilia Borssén, Jörgen Düberg, Johannes Alfvén, Ellen Bredefeldt, Jonas Svensson Scenografi Magdalena Stenbeck, Ljussättning Thorsten Dahn
2008	Ringaren i Notre Dame Notre-Dame de Paris	Victor Hugo Dramatisering Fransesca Quartey	Fransesca Quartey	Premiär 15 februari 2008 Dan Kandell, Michalis Koutsogiannakis, Cecilia Borssén, Philip Hughes, Johannes Alfvén, Bo G. Andersson, Robert Fransson, Viktoria Flodström Koreografi Lars Gregersen, Hanna Thorstensen och Tina Quartey, Scenografi Bengt Gomér, Kostym Yvonne Ericsson, Ljussättning Daniel Kullman
	Borta bra hemma bäst	Alma Kirlić	Anna Novovic	Premiär 29 februari 2008 Annika Kofoed, Tobias Borvin, Erika Blix, Ellen Fosti Scenografi Marcus Olson, Ljussättning Mattias Jonsson
	Solen bor i Karlstad	Nicholas Olsson	Jörgen Düberg	Premiär 19 april 2008 Jörgen Düberg Scenografi Yvonne Ericsson, Ljussättning Bertil Larsson
	Fadren	August Strindberg	Jan Nielsen	Premiär 12 september 2008 Göran Dyrssen, Annika Kofoed, Sanna Ingermaa Nilsson, Bo G. Andersson, Lars Wiik, Inga Ålenius, Lennart Almroth, Nicolas Rodriguez, Dyveke Helly-Hansen Scenografi Håkan Nylén, Kostym Anne-Marie Broms, Ljussättning Mattias Jonsson
	Everything goes - Man kan lika gärna leva!	Dorothy Parker och Cole Porter Sammanställning Dan Kandell	Dan Kandell	Premiär 26 september 2008 Cecilia Borssén, Dan Kandell, Maria Kulle, Tobias Borvin Koreografi Carl Olof Berg, Scenografi Yvonne Ericsson, Kostym Agneta Lundström, Ljussättning Ida Eklund
	Fyrverkerimakarens dotter The Firework-Maker's Daughter	Philip Pullman Dramatisering Stephen Russell, Översättning Anna Simberg	Anette Norberg	Premiär 28 november 2008 Mia Ray, Ida Wallfelt, Lars Wiik, Bo G. Andersson, Alexander Karim, Ellen Bredefeldt, Annika Kofoed, Björn Johansson Boklund, Robert Fransson, Cecilia Wernesten Koreografi Maria Naidu, Scenografi Hansson Sjöberg, Kostym Gill Marshall, Ljussättning Thorsten Dahn
2009	Om detta är en människa Se questo è un uomo	Primo Levi Översättning Ingrid Börge, Bearbetning Lars Norén	Göran Stangertz	Premiär 5 februari 2009 Michalis Koutsogiannakis Scenografi Göran Stangertz, Ljussättning Bertil Larsson
	Allrakäraste syster	Astrid Lindgren	Jan Nielsen	Premiär 14 februari 2009 Inga Ålenius Scenografi Håkan Nylén
	Cancerbalkongen	Marianne Goldman	Christian Tomner	Premiär 27 februari 2009 Anita Wall, Cecilia Borssén, Petra Hultberg, Alaá Rashid, Jörgen Düberg, Tobias Borvin, Maria Kulle, Lennart Almroth Scenografi Peter Lundquist, Kostym Josefina Gustavsson, Ljussättning Daniel Kullman
	Krigets Cabaret			Premiär 28 april 2009

Karl Dunér, 2009–2012

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
2009	Ensamma krigare	Eva Wikander Bearbetning Dag Norgård och Marie Persson Hedenius	Jan Nielsen	Premiär 23 juli 2009
	Kvinnan från förr Die Frau von Früher	Roland Schimmelpfennig Översättning Marc Matthiessen	Melanie Mederlind	Premiär 11 september 2009 Jörgen Düberg, Cecilia Borssén, Katarina Lundgren-Hugg, Pontus Lundin, Sanna Ingermaa Nilsson Scenografi och kostym Miriam Grimm, Ljussättning Carina Persson
	Tiggarens opera The Beggar's Opera	John Gay Bearbetning av Johan Wahlström och Ulf Dageby	Johan Wahlström	Premiär 26 september 2009 Tobias Borvin, Jan Nielsen, Evamaria Björk, Lennart Almroth, Ida Wallfelt, Lars Wiik, Maria Kulle, Bo G. Andersson, Jens Lindvall, Johannes Stenmarck, Inga Ålenius, Petra Hultberg Koreografi Roine Söderlundh, Scenografi Håkan Nylén, Kostym Kathryn Appelqvist, Ljussättning Mattias Jonsson
	Snövit och sju miffon	Gunilla Boëthius	Dan Kandell	Premiär 5 december 2009 Ida Wallfelt, Lennart Almroth, Petra Hultberg, Cecilia Borssén, Evamaria Björk, Jörgen Düberg, Lars Wiik, Tobias Borvin, Bo G. Andersson Koreografi Carl Olof Berg, Scenografi Yvonne Ericsson, Ljus Thorsten Dahn, Kostym Agneta Lundström
	Ur ett övergivet arbete From an abandoned work	Samuel Beckett Översättning Magnus Hedlund	Karl Dunér	Premiär 7 december 2009 Ingvar Kjellson Samarbete med Dramaten
2010	I tredje person	Thomas Bernhard Sammanställning Marek Kedzierski	Marek Kedzierski	Premiär 5 februari 2010 Michalis Koutsogiannakis Scenografi och kostym Yvonne Ericsson, Ljussättning Jonas Sandberg
	Hantverkarna Håndværkerne	Line Knutzon Översättning Annika Silkeberg	Lasse Beischer	Premiär 5 mars 2010 Ida Wallfelt, Lennart Almroth, Evamaria Björk, Isidor Torkar, Jenny Nilsson, Lars Wiik, Håkan Bengtsson, Jan Nielsen, Pia Örjansdotter, Tobias Borvin Scenografi och ljussättning Charlie Åström, Kostym Christine Åström
	Onkel Vanja Дядя Ваня, Djadja Vanja	Anton Tjechov	Anna Novovic	Premiär 12 mars 2010 Jörgen Düberg, Bo G. Andersson, Petra Hultberg, Cecilia Borssén, Rut Hoffsten, Dan Kandell Scenografi Marcus Olson, Ljussättning Torben Lendorph
	Alice i äventyrslandet - en äventyrlig vandringsföreställning	Hilde Brinchmann Baserad på böcker av Lewis Carrol	Hilde Brinchmann	Premiär 6 maj 2010 Jenny Nilsson, Annika Kofoed, Lennart Almroth, Lars Wiik, Ida Wallfelt, Bo G. Andersson, Jan Nielsen Scenografi Hilde Brinchmann, Kostym Hanna Holm, Ljussättning Jimmy Ström och Erik Lindvall Samarbete med Dramatiska Institutet
	Znack: tro, hopp och krogshow		Annika Kofoed	Premiär 28 maj 2010 Ida Wallfelt Spelad på Helsing Hotel
	Zéb-un-Nisá	Willy Kyrklund	Karl Dunér	Premiär 24 september 2010 Sanna Ingermaa Nilsson, Björn Granath, Nina Fex, Tobias Borvin, Ingvar Kjellson, Sara Hollosy Nygren, Ingrid Johansson Scenografi Karl Dunér och Peder Freiij, Ljussättning Jonas Sandberg
	Hit och dit men ganska långt bort	Johan Althoff	Voula Kereklidou	Premiär 1 oktober 2010 Ida Wallfelt, Lennart Almroth, Dan Kandell, Jan Nielsen, Annika Kofoed, Bo G. Andersson, Cecilia Borssén Scenografi Håkan Nylén, Kostym Josefina Gustavsson, Ljussättning Mattias Jonsson
	Jekyll & Hyde	Frank Wildhorn och Leslie Bricusse Översättning Calle Norlén och Myrra Malmberg	Ronny Danielsson	Premiär 2 december 2010 Christer Nerfont, Malena Tuvung, Jörgen Düberg, Johan Wikström, Martin Kagemark, Andreas Eldeen, Anders Gjønnes, Sara Englund, Evamaria Björk, Laila Adèle, Kristina Hahne, Jonas Bjerkén, Kristina Ekeroth Koreografi Roger Lybeck, Scenografi Lars Östbergh, Kostym Annsofi Nyberg, Ljus Hans-Åke Sjöquist Samarbete med Malmö Opera
	Svansångare	Charlotte Engelkes	Charlotte Engelkes	Premiär 5 december 2010 Lennart Almroth, Cecilia Borssén, Petra Fransson, Ida Wallfelt, Jan Nielsen, Josef Palm Scenografi Charlotte Engelkes och Karl Svensson, Kostym Anna Ardelius, Ljussättning
2011	Sandholm	Anna Bro(da)	Moqi Simon Trolin	Premiär 19 januari 2010 Lennart Almroth, Kajsa Ericsson, Dan Kandell, Maria Kulle
	Allt som är ditt	Anna Novovic	Anna Novovic	Premiär 25 februari 2010 Cecilia Borssén, Tobias Borvin, Annika Kofoed, Alàa Rashid, Ida Wallfelt Koreografi Catharina Melin, Scenografi Marcus Olson, Ljussättning Markus Granqvist, Kapellmästare P-O Nilsson
	Dödsdansen	August Strindberg Översättning Malmberg	Emil Graffman	Premiär 11 mars 2010 Brasse Brännström, Johan Wahlström, Bo G. Andersson, Inga Ålenius, Christopher Persson, Oscar Rasmusson Scenografi Peder Freiij, Kostym Bente Lykke Møller, Ljussättning Tobias Hagström-Ståhl
	Duvorna Die Tauben	David Gieselmann	Alexander Öberg	Premiär 25 april 2011 Lennart Almroth, Evamaria Björk, Cecilia Borssén, Jörgen Düberg, Annika Kofoed, Michalis Koutsogiannakis, Peter Wahlbeck, Ida Wallfelt Scenografi Ulf Rollof
	I väntan på Godot En attendant Godot	Samuel Beckett Översättning Magnus Hedlund	Rick Cluchey(en)	Premiär 2 september 2010 Tobias Borvin, Jörgen Düberg, Dan Kandell, Michalis Koutsogiannakis, Gabiel Rosdahl, Filip Staaf Scenografi och kostym Karl Dunér, Ljussättning Charlotta Halleröd
	Tjuvar	Dea Loher Översättning Maria Tellander	Anna Novovic	Premiär 23 september 2010 Bo G. Andersson, Cecilia Borssén, Tobias Borvin, Ester Claesson, Siw Erixon, Petra Fransson, Nils Peder Holm, Dan Kandell, Robert Olofsson, Rafael Pettersson, Ronja Svedmark, Inga Ålenius Scenografi Steffen Aarfing, Ljussättning Mikael Sylvest
	Politik	Henning Mankell	Vibeke Bjelke	Premiär 7 oktober 2010 Fredrik Dolk, Jörgen Düberg, Annika Kofoed, Maria Kulle, Lars Wiik Scenografi Steffen Aarfing, Ljussättning Mikael Sylvest
	Resan till Melonia	Per Åhlin	Sara Cronberg	Premiär 2 december 2010 Bo G. Andersson, Ester Claesson, Nils Peder Holm, Annika Kofoed, Natalie Sundelin, Dan Kandell, Johannes Alfvén, Cecilia Borssén, Bertil Hulenvik, Julia Rinse Koreografi Bill Holmberg, Scenografi Sören Brunes, Kostym Helle Damgaard, Ljussättning Torben Lendorph
2012	Under hallonbusken	Maria Blom	Jan Modin	Premiär 25 februari 2012 Evamaria Björk, Jörgen Düberg, Karin Ekström, Mats Hedlund, Annika Kofoed, P-O Nilsson Scenografi och kostym Yvonne Ericsson
	En midsommarnattsdröm A Midsummer Night's Dream	William Shakespeare Översättning Göran O. Eriksson	Anna Novovic	Premiär 10 mars 2010 Fredrik Dolk, Cecilia Borssén, Christian Sahlström, Joakim Sædén, Ida Wallfelt, Petra Fransson, Tobias Borvin, Bo G. Andersson, Ester Claesson, Dan Kandell
	Kärleksbrev Love Letters	A. R. Gurney(en) Översättning Per Erik Wahlund	Annika Kofoed	Premiär 26 april 2010 Bo G. Andersson, Inga Ålenius

Kajsa Giertz (2016-2022)

År	Produktion	Upphovsmän	Regi	Noter
2022	Flugornas herre Lord of the Flies	William Golding Översättning Eva C. Johansson	Johan Paus	Premiär 24 september 2022 Alaá Rashid, André Gatu, Annika Kofoed, Cecilia Borssén, Evamaria Björk, Lotta Karlsson, Mira af Ugglas, Nils Dernevik, Robert Olofsson, Ronja Svedmark, Tobias Borvin Scenografi och kostymdesign Marie Moberg
	Stora drömspelet	Erik Holmström Fritt efter August Strindberg	Erik Holmström	Premiär 15 november 2022 Nils Dernevik, Robert Olofsson Scenograf Leif Persson
	Allt som är underbart Every Brilliant Thing	Duncan Macmillan Översättning Björn Lönner	Nils Dernevik	Premiär 19 november 2022 Robert Olofsson Scenograf Katta C. Brandt och Erika Plant-Blomqvist, Kostym Liselott Sjöholm
	Peter Pan	J.M. Barrie Dramatisering Emma Broström	Kajsa Giertz	Premiär 19 november 2022 Tryggve Algeus, Frida Andersson, Tobias Borvin, Therese Kvist, Niclas Lendemar, Dennis Mortensson, Elin Norin, Maria Påhls, Alaa Rashid, Birgitta Rydberg, Robert Rydberg Koreografi Kajsa Giertz, Scenografi, kostymdesign och maskdesign Helle Damgård