svämma över: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Innehåll som raderades Innehåll som lades till
Doddebot (diskussion | bidrag) m syntaxfix: {verb|verb} > {verb|sv} |
Knyȝt (diskussion | bidrag) badkaret och kyrkogården är till exempel inga vätskor |
||
| Rad 3: | Rad 3: | ||
{{verb|sv}} |
{{verb|sv}} |
||
'''[[svämma]] [[över]]''' {{tagg|kat=partikelverb}} |
'''[[svämma]] [[över]]''' {{tagg|kat=partikelverb}} |
||
#{{tagg|text=om vätska}} [[stiga]] över normal nivå och orsaka [[översvämning]] |
#{{tagg|text=om vätska; i sht större vatten}} [[stiga]] över normal nivå och orsaka [[översvämning]] |
||
#:''Floden '''svämmade över'''.'' |
|||
# bli föremål för översvämning |
|||
#:''Badkaret '''svämmade över'''.'' |
#:''Badkaret '''svämmade över'''.'' |
||
#:{{citat|år=2012|publ=Dagens Nyheter|datum=29 aug|titel=[http://www.dn.se/nyheter/varlden/det-ar-en-ganska-bisarr-situation Det är en bisarr situation]|I området ska även en kyrkogård ha '''svämmat över''' vilket gjort att kistor flutit iväg, rapporterar CNN.}} |
#:{{citat|år=2012|publ=Dagens Nyheter|datum=29 aug|titel=[http://www.dn.se/nyheter/varlden/det-ar-en-ganska-bisarr-situation Det är en bisarr situation]|I området ska även en kyrkogård ha '''svämmat över''' vilket gjort att kistor flutit iväg, rapporterar CNN.}} |
||
Versionen från 30 juli 2018 kl. 11.40
Svenska
Verb
- (om vätska; i sht större vatten) stiga över normal nivå och orsaka översvämning
- Floden svämmade över.
- bli föremål för översvämning
- Badkaret svämmade över.
- 2012 (29 aug): Det är en bisarr situation (Dagens Nyheter):
- I området ska även en kyrkogård ha svämmat över vilket gjort att kistor flutit iväg, rapporterar CNN.
- I området ska även en kyrkogård ha svämmat över vilket gjort att kistor flutit iväg, rapporterar CNN.
- Se även: flod
Översättningar
stiga över normal nivå
- isländska: hlaupa (is)
- tyska: überschwemmen, überfluten, überquellen, überlaufen (de)
