*airinōþaz
Urgermanska
[redigera]Adjektiv
[redigera]*airinōþaz (verb *airinōną)
- representerad; företroden
- Etymologi: Av äldre urgermanska *ajrināþas. Troligen skapat i urgermansk tid. Motsvarar *airinōną ("representera; företräda") + *-þaz (skapar perfektparticip av svaga verb och verb i preteritum-presens)
- Besläktade ord: *aiđiją, *airinōną, *airinōndz, *airundiją, *airuz, *ǥāną (preteritumformer)
- Se även: *airinōndz
Böjningar
[redigera]Stark | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Maskulinum | Femininum | Neutrum | ||||
Singular | Plural | Singular | Plural | Singular | Plural | |
Nominativ | *airinōþaz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑz/ |
*airinōþai
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑi̯/ |
*airinōþō
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔː/ |
*airinōþôz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔːːz/ |
*airinōþatō
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑ.tɔː/, *airinōþą /ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑ̃/ |
*airinōþō
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔː/ |
Ackusativ | *airinōþǭ
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔ̃ː/ |
*airinōþanz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑnz/ |
*airinōþǭ
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔ̃ː/ |
*airinōþōz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔːz/ |
*airinōþatō
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑ.tɔː/, *airinōþą /ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑ̃/ |
*airinōþō
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔː/ |
Genitiv | *airinōþas
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑs/, *airinōþis /ˈɑi̯.ri.nɔː.θj/ |
*airinōþaizǫ̂
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑi̯.zɔ̃ːː/ |
*airinōþaizōz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑi̯.zɔːz/ |
*airinōþaizǫ̂
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑi̯.zɔ̃ːː/ |
*airinōþas
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑs/, *airinōþis /ˈɑi̯.ri.nɔː.θis/ |
*airinōþaizǫ̂
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑi̯.zɔ̃ːː/ |
Dativ | *airinōþammai
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑm.mɑi̯/ |
*airinōþaimaz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑi̯.mɑz/ |
*airinōþaizōi
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑi̯.zɔːi̯/ |
*airinōþaimaz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑi̯.mɑz/ |
*airinōþammai
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑm.mɑi̯/ |
*airinōþaimaz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑi̯.mɑz/ |
Instrumentalis | *airinōþanō
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑ.nɔː/ |
*airinōþaimiz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑi̯.miz/ |
*airinōþaizō
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑi̯.zɔː/ |
*airinōþaimiz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑi̯.miz/ |
*airinōþanō
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑ.nɔː/ |
*airinōþaimiz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑi̯.miz/ |
Svag | ||||||
Maskulinum | Femininum | Neutrum | ||||
Singular | Plural | Singular | Plural | Singular | Plural | |
Nominativ | *airinōþô
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔːː/ |
*airinōþaniz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑ.niz/ |
*airinōþǭ
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔ̃ː/ |
*airinōþōniz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔː.niz/ |
*airinōþô
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔːː/ |
*airinōþōnō
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔː.nɔː/ |
Ackusativ | *airinōþanų
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θũ/ |
*airinōþanunz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑ.nunz/ |
*airinōþōnų
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔː.nũ/ |
*airinōþōnunz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔː.nunz/ |
*airinōþô
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔːː/ |
*airinōþōnō
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔː.nɔː/ |
Genitiv | *airinōþiniz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θi.niz/ |
*airinōþanǫ̂
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑ.nɔ̃ːː/ |
*airinōþōniz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔː.niz/ |
*airinōþōnǫ̂
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔː.nɔ̃ːː/ |
*airinōþiniz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θi.niz/ |
*airinōþanǫ̂
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑ.nɔ̃ːː/ |
Dativ | *airinōþini
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θi.ni/ |
*airinōþammaz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑm.mɑz/ |
*airinōþōni
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔː.ni/ |
*airinōþōmaz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔː.mɑz/ |
*airinōþini
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θi.ni/ |
*airinōþammaz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑm.mɑz/ |
Instrumentalis | *airinōþinǣ
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θi.nɛː/ |
*airinōþammiz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑm.miz/ |
*airinōþōnǣ
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔː.nɛː/ |
*airinōþōmiz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɔː.miz/ |
*airinōþinǣ
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θi.nɛː/ |
*airinōþammiz
/ˈɑi̯.ri.nɔː.θɑm.miz/ |
Omvandlingar
[redigera]- Urnordgermanska: *ārinōþaʀ
- Uröstgermanska: *airinōþaz
- Gotiska: 𐌰𐌹𐍂𐌹𐌽𐍉𐌸𐍃 (erinôþs)