hygge

Svenska

Substantiv

Böjningar av hygge	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	hygge	hygget	hyggen	hyggena
Genitiv	hygges	hyggets	hyggens	hyggenas

hygge

1. avverkat skogsområde

   Sammansättningar: kalhygge

2. föremål att utdela hugg eller slag

   Sammansättningar: tillhygge

   Etymologi: Avledning av hugg + -e.

   Se även: huggare, huggvapen

Danska

Substantiv

Böjningar av hygge	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	hygge	hyggen
Genitiv	hygges	hyggens

hygge u

1. trivsel, trevnad, mys, mysighet

   Sammansättningar: familiehygge, hjemmehygge, hyggespreder, hyggestemning, råhygge

   Besläktade ord: hyggelig, uhygge

Verb

under utveckling

grammatikmallen är under utveckling och bör inte användas ännu.

Böjningar av hygge	Aktiv
Infinitiv	hygge
Presens	hygger
Preteritum	hyggede
Supinum	hygget
Imperativ	hyg
Particip
Presens	hyggende
Perfekt	(hygget)?

hygge

1. mysa, trivas

   hyg dig!

   ta hand om dig! ha det bra!

   Sammansättningar: hyggeaften, hyggemad, hyggemiddag, hyggetime