Ізабелла (серіал)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Ізабелла
Жанрісторичний телесеріалd
РежисерХорді Фрадесd[1]
У головних
ролях
Мішель Хеннер, Родольфо Санчоd, Pablo Derquid, Барбара Ленні, Ginés García Millánd, Pedro Casablancd, Ramon Madaulad, Sergio Peris-Menchetad, William Millerd, Ірен Есколар, Alicia Borracherod, Álex Martínezd, Pere Ponced, Javier Reyd, Daniel Albaladejod, Carmen Sánchezd, Roberto Enríquezd, Eusebio Poncelad, Fernando Guillén Cuervod, Raúl Méridad, Урсула Корберо, Francesc Garridod, María Cantueld, Наталія Родрігес, Víctor Elíasd, Juan Meseguerd, Clara Sanchisd, Jordi Díazd, Айноа Сантамарія, Álvaro Monjed, Javier Morad, Julio Manriqued, Manel Dueso i Almiralld, Nuria Gallardod, Nani Jiménezd, Sara Riverod, Alfonso Larad, Héctor Federico Carballod, Borja Lunad, Jorge Boschd, Nacho Aldeguerd, Iván Hermésd, Marta Belmonted, José Pedro Carriónd, Abel Folkd, Jacobo Dicentad, Fermí Reixach i Garcíad, Fernando Sotod, Mar del Hoyod, Овік Кеучкерянd, Jonás Beramid, Alba Messad, Álex Barahonad, Альваро Морте, Antonio Garridod, Camilo Garcíad, Emilio Linderd, Gotzon Sanchezd, Mario Gasd, Miguel Ángel Jennerd, Nacho Fresnedad, Raúl Tejónd, Roser Pujold, Susana Abaituad і Tomás del Estald
КінокомпаніяDiagonal TVd
Тривалість70 хв.
Моваіспанська
Країна Іспанія
IMDbID 2011533
НаступнийРозколота Корона
rtve.es/television/isabel-la-catolica/

«Ізабелла»[2] (ісп. Isabel) — іспанський історичний фантастичний телесеріал, зрежисований Хорді Фрадесом, спродюсований Diagonal TV для TVE. У серіалі розповідається про правління королеви Кастилії Ізабелли I[3]. Транслювався на телеканалі «La 1» у 2012—2014 роках. Було відзнято три сезони серіалу.

Виробництво

[ред. | ред. код]

Із проєктом на знімання серіалу про королеву Ізабеллу TVE (національна державна телекомпанія Іспанії) звернулася до Isla Producciones, проте отримала відмову[4]. Тоді знімання замовили в Diagonal TV. Сценаристами стали Хав'єр Оліварес, Хорді Фрадес та Анаїс Шаафф[4]. Знімання розпочалися влітку 2011 року й відбувалися в кількох містах Іспанії: Касерес, Мадрид та Сеговія. Перший сезон було представлено 10 вересня 2012 року з восьмимісячною затримкою. Спочатку прем'єру планували на 30 січня 2012 року, проте через відсутність достатнього фінансування TVE довелося перенести її[5].

У листопаді 2012 року було вирішено відзняти другий сезон серіалу. Через протиріччя із Diagonal TV, що виникли ще під час знімань першого сезону, Хав'єр Оліварес вирішив покинути знімальну команду[6]. Знімання сезону розпочалося в лютому 2013 року[7]. Кілька сцен було знято в Альгамбрі в Гранаді[8]. TVE анонсувало знімання третього сезону в липні 2013 року, ще до прем'єри другого сезону[9].

Сюжет

[ред. | ред. код]

У першому сезоні серіалу йдеться про період життя Ізабелли Кастильської між 1461 та 1474 роками, тобто від завершення її дитинства до шлюбу із Фернандо Арагонським та сходження на престол Кастилії[10].

У другому сезоні зображено події 1474—1492 років — від коронації Ізабелли до завоювання Гранади та початку подорожі Колумба[7].

У третьому сезоні йдеться про шлюби інфанти Хуани з Філіпом Габсбургом та принца Хуана з Маргаритою Австрійською, смерть старших дітей королівських монархів, Хуана та Ізабелли, Мігела, сина інфанти Ізабелли та короля Португалії Мануела I, а також одруження двох молодших дітей Ізабелли та Фернандо — інфант Катерини та Марії.

Продовженням серіалу «Ізабелла» стали фільм «Розколота Корона» (2016) та серіал «Карлос, король-імператор» (2015—2016).

У ролях

[ред. | ред. код]
Актор Роль
Мішель Хеннер королева Ізабелла королева Ізабелла
Родольфо Санчо Фернандо Арагонський Фернандо Арагонський
Пабло Деркі Енріке IV Енріке IV
Барбара Ленні Жуана Португальська Жуана Португальська
Гінес Гарсія Міллан Хуан Пачеко Хуан Пачеко
Педро Касабланк Альфонсо Каррільйо де Акунья Альфонсо Каррільйо де Акунья
Рамон Мадаула Гонсало Чакон Гонсало Чакон
Пере Понсе Гутьєрре де Карденас Гутьєрре де Карденас
Клара Санчіс мати Ізабелли мати Ізабелли
Віктор Еліас принц Альфонсо принц Альфонсо
Серхіо Періс-Менчета Гонсало Фернандес де Кордоба Гонсало Фернандес де Кордоба
Вільям Міллер (актор, 1978) Бельтран де ла Куева Бельтран де ла Куева
Айноа Сантамарія Беатріс Фернандес де Бобаділья Беатріс Фернандес де Бобаділья
Хорді Діас Андрес Кабрера Андрес Кабрера
Хуан Месегер Дієго Уртадо де Мендоса Дієго Уртадо де Мендоса
Кармен Лосано Хуана «ла Бетранеха» Хуана «ла Бетранеха»
Хорді Банаколоча Хуан II Арагонський Хуан II Арагонський
Даніель Альбаладехо Афонсу V Афонсу V
Сесар Веа Педро Гірон Акунья Пачеко Педро Гірон Акунья Пачеко
Андрес Еррера Педро Гонсалес де Мендоса Педро Гонсалес де Мендоса
Начо Лопес Альфонсо де Паленсія Альфонсо де Паленсія
Артуро Керехета Альфонсо де Фонсека Альфонсо де Фонсека
Ернесто Аріас Педро де Перальта і Еспелета Педро де Перальта і Еспелета
Фернандо Сансегундо Г'якопо Антоніо Веньєр Г'якопо Антоніо Веньєр
Хав'єр Рей Дієго Пачеко Дієго Пачеко
Хуліо Манріке Христофор Колумб Христофор Колумб
Лідія Міранда Беатріс Галіндо Беатріс Галіндо
Алекс Мартінес Мухаммад XII Мухаммад XII
Фернандо Сото Родріго Понсе де Леон Родріго Понсе де Леон
Алісія Боррачеро Аїша аль-Хурра Аїша аль-Хурра
Хав'єр Мора Мухаммад XIII аз-Загалл Мухаммад XIII аз-Загалл
Нурія Гальярдо Інфанта Беатриса Інфанта Беатриса
Роберто Енрікес Абу'л-Гасан Алі Абу'л-Гасан Алі
Нані Хіменес Ісабель де Соліс Ісабель де Соліс
Ірен Есколар Хуана Божевільна Хуана Божевільна
Рауль Меріда Філіп Вродливий Філіп Вродливий
Ховік Каучкерян Франсіско Рамірес де Мадрід Франсіско Рамірес де Мадрід
Еусебіо Понсела Кардинал Сіснерос Кардинал Сіснерос
Адріан Ламанья принц Хуан принц Хуан
Урсула Корберо Маргарита Австрійська Маргарита Австрійська
Начо Адлегер Чезаре Борджіа Чезаре Борджіа
Іван Ермес Мануел I Мануел I
Франсеск Гаррідо Хуан Родрігес де Фонсека Хуан Родрігес де Фонсека
Пабло Кастаньйон Бартоломео Колумб Бартоломео Колумб
Фернандо Гіллен Куерво Гуть'єр Гомес де Фуенсаліда Гуть'єр Гомес де Фуенсаліда
Ектор Карбальйо Карл VIII Люб'язний Карл VIII Люб'язний
Марія Кантуель інфанта Ізабелла інфанта Ізабелла
Марта Бельмонте Анна Бретанська Анна Бретанська
Хосе Педро Карріон Луї II де Ла Тремуйль Луї II де Ла Тремуйль
Хонас Берамі Дієго Колон Дієго Колон
Абель Фольк Франсіско де Буслейден Франсіско де Буслейден
Сусана Абайтуа інфанта Марія інфанта Марія
Наталія Родрігес Катерина Арагонська Катерина Арагонська

Міжнародна трансляція

[ред. | ред. код]

Право транслювати «Ізабеллу» у Великій Британії 2013 року придбав телеканал «Sky Arts»[11].

У Мексиці прем'єра серіалу відбулася на телеканалі «Canal 22» 6 серпня 2013 року[12].

У Чилі право транслювати серіал придбала національна телекомпанія Televisión Nacional de Chile[13].

У Сполучених Штатах серіал транслювали з 16 березня 2014 до 2018 року на каналі «Estrella TV»[14].

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. http://www.imdb.com/name/nm0289513/
  2. Найкращі іспанські серіали: список. Marie Claire - женский журнал - все о моде, звездах и красоте (укр.). 4 листопада 2020. Процитовано 26 липня 2023.
  3. La serie Isabel - RTVE (ісп.), процитовано 26 липня 2023
  4. а б Esteban, Lucía Salvador (28 травня 2016). Historia y ficción televisiva. La representación del pasado en ‘Isabel’. index.comunicación (ісп.). Т. 6, № 2. с. 151—171. ISSN 2174-1859. Процитовано 26 липня 2023.
  5. FormulaTV. 'Isabel' llegará finalmente a La 1 este otoño, ocho meses después de lo esperado. FormulaTV (ісп.). Процитовано 26 липня 2023.
  6. elEconomista.es. El creador de 'Isabel' deja la serie. elEconomista.es (ісп.). Процитовано 26 липня 2023.
  7. а б RTVE.es (22 листопада 2012). 'Isabel' tendrá segunda temporada. RTVE.es (ісп.). Процитовано 26 липня 2023.
  8. RTVE, PRENSA (5 червня 2013). 'Isabel' se traslada a la Alhambra de Granada para ultimar el rodaje de su segunda temporada. RTVE.es (ісп.). Процитовано 26 липня 2023.
  9. FormulaTV. El Consejo de RTVE aprueba la producción de la tercera temporada de 'Isabel'. FormulaTV (ісп.). Процитовано 26 липня 2023.
  10. RTVE.es (12 грудня 2011). Isabel, una mujer moderna que reinó en una corte llena de hombres ambiciosos. RTVE.es (ісп.). Процитовано 26 липня 2023.
  11. Sky Arts adds Spanish period drama Isabel to foreign line-up | Radio Times. web.archive.org. 21 липня 2013. Архів оригіналу за 21 липня 2013. Процитовано 26 липня 2023.
  12. FormulaTV. 'Isabel' se emitirá en Reino Unido a través del canal Sky Arts. FormulaTV (ісп.). Процитовано 26 липня 2023.
  13. Isabel: la serie española más exitosa llega a TVN - Especiales - Play - Player - Televisión Nacional de Chile. web.archive.org. 21 жовтня 2013. Архів оригіналу за 21 жовтня 2013. Процитовано 26 липня 2023.
  14. Estrella TV estrenará Isabel el domingo 16 de marzo de 7 a 9 p.m./6 a 8 p.m., hora central — Espectaculos al Dia. web.archive.org. 7 квітня 2014. Архів оригіналу за 7 квітня 2014. Процитовано 26 липня 2023.

Посилання

[ред. | ред. код]

Ізабелла на сайті IMDb (англ.)