Сімпсони

Сімпсони (The Simpsons) - популярний американський мультсеріал Метта Грейнінга

Сезон 5

Серія 17

• Гомер: Барте, маючи сто тисяч, ми станемо мільйонерами! Ми зможемо накупити собі… любові!

Мардж: Або подвійні вікна…

• Барт: Вау, слон хотів мене вбити

Мардж: Це дуже погана ідея

Гомер: Мардж, теоретично я з тобою згоден. Теоретично і комунізм кращий. Теоретично.

• Гомер: Радій, Мардж, 58 доларів — чистий прибуток. Я найрозумніший в світі бізнесмен

Мардж: Сьогодні Тупцяло (слон) наїв на 300 доларів.

Гомер: Мардж, не ганьби мене при грошах.

Серія 18

• Гомер: Діти, ви старалися і у вас нічого не вийшло. Який висновок? Не старайтеся. Ні-ко-ли.

Серія 22

• Гомер: Коли я щось дізнаюсь, у мене з голови вилітають старі знання. Коли я навчився робити вино — забув як водити машину.

Мардж: Бо ти нажлуктився!

Гомер: Ще й як!

• Гомер: Оскільки я викладач, то пришив собі на лікті накладки.

Мардж: Гомере, не можна пришивати твідові накладки на шкіру, треба робити навпаки. Ну ти ж зіпсував собі куртку!

Гомер: Помиляєшся, Мардж! Я зіпсував дві куртки!

Сезон 6

Серія 2

• Гомер: (на світанку, сидячи біля гори цукру на ґанку) Захищай цукор. Усюди злодії. Сильні повинні оберігати солодких.
• Гомер: Гора цукру — це забагато для однієї людини. Тепер зрозуміло, чому Бог ділить його на маленькі пакетики, а сам живе на плантації на Гаваях.

Серія 14

• Директор Скіннер: Із завтрашнього дня допомагатимеш мені з астрономією. Записуватимеш координати, носитимеш знаряддя о 4:30 ранку.

Барт: Хіба вранці є така година?

Серія 24

• Барт і Гомер: (шелбівільцям): Укуси мене за шорти!

Нед Фландерс: Але потім щоб зашили!

Сезон 7

Серія 8

• Ейб Сімпсон: За такою зачіскою хоч годинника звіряй.

Сезон 8

Серія 8

• (під час буревію Гомер прибиває двері до будинку) Нед Фландерс: Вам потрібна допомога? Приходьте краще до нас, у бункері зручніше і веселіше. Ми збираємося передивитися старі чеки й переконатися, що нічого не винні. Влаштувати такий собі аудит.

Гомер: Ні, я буду п'ятою ногою.

Нед: Нічого подібного, ми завжди раді гостям.

Гомер: Я зроблю усе можливе, щоб стати п'ятою ногою.

• Мардж (молиться): Господи, це Мардж Сімпсон! Якщо ти зупиниш буревій і врятуєш нашу родину, ми будемо завжди вдячні, і рекомендуватимемо тебе друзям.

Серія 10

• Леонард Німой: Вітаю вас. Мене звуть Леонард Німой. Ми вам розкажемо правдиву історію про інопланетян. Хоча не зовсім правдиву. Усе це брехня, але брехня досить цікава. Зрештою, хіба це не є справжня правда? Відповідь — ні.
• Фокс Малдер: Завдання таке — нам треба відтворити вечір, коли ви зустрілися з інопланетянином.

Гомер: Все почалося в заміському клубі. Ми обговорювали тези Вітгенштайна за келихом хересу.

Дана Скаллі: Містере Сімпсон, брехати ФБР — злочин.

Гомер: Ми сиділи в машині Барні і їли гірчицю, так підходить?

• Гомер: Оу, Мардж, мені ще ніколи не було так самотньо, мені ніхто не вірить… Ее, ти б сказала: «Гомере, я тобі вірю!»

Мардж: Гомере, я тобі не вірю.

Гомер: Чесно? О, Мардж, я такий щасливий!

Мардж: Ти мене не слухаєш. Ти чуєш тільки те, що тобі хочеться.

Гомер: Дякую, я б не відмовився від омлету.

Мардж: Гомере, припини! Я завжди тебе підтримую, але це вже занадто. Облиш цю тему.

Гомер: Ні, це справа мого життя. Я як той чоловік, що власноруч побудував ракету і полетів на Місяць. Як його — Аполлон чи Союз?

• Гомер: Ти знаєш якісь страшні історії?

Барт: Знаєш, скільки тобі коштуватиме навчання Меґґі в університеті?

Гомер: Ні, ні, ні-і-і-і!!!

Сезон 9

Серія 8

• Гомер:А ми каталися на бронекатері і підірвалися та-ра-та-та.

Барт: Тату, ми не брали участі в цьому конкурсі!

Гомер:Це не суттєво, головне, що ми виграли!

• Ліса:Навіщо катеру реї?

Гомер: Для того, щоб...Коли вони...Помовч!

• Гомер:Факти безглузді. Ними можна довести будь-що, навіть правду!
• Нед Фландерс:Наука- це язиката хвеська, яка псує фільм, бо розповідає його кінцівку. Я вважаю, що деяких речей знати не треба. Важливих речей!
• Ліса:(про скелет) Він зник!

Гомер:О ні, за що така кара? що мені робити з 10000 янгольських попільничок?

Барт:Я почну курити!

Гомер:Дуже сподіваюся!

• Гомер:Треба швидко знайти іншого скелета. Барте, роздягайся до кісток!

Серія 9

• Гомер:Спроба - перший крок до невдачі

Серія 10

• Кент Брокмен:(телеглядачам про пограбування в будинку Сімпсонів) Коли ви їстимете свого жирного соковитого індика сподіваюсь, ви хоч раз та подавитесь. Щасливого вам Різдва!

Серія 18

• Барт: Весь світ - це цяцька

Сезон 10

Серія 20

• Ейб Сімпсон:Мені ще ніколи не було так добре і спокійно відтоді як я був начальником караулу в Перл-Харборі.

Сезон 11

Серія 3

• Екскурсовод:Ласкаво просимо у "Спрінгфілдський споживач". Газета народилася 1883 року, її заснував Джонні Газетяр, 14-річний хлопчик, який створював газети по всій Америці.

Гомер:Якщо він такий розумний, чому він мертвий?

• Екускурсовод:Щоб захистити нашу Землю, кожна газета містить певний відсоток переробленого паперу

Ліса:Який саме відсоток?

Екскурсовод: Нуль. Нуль - це теж відсоток!

• Гомер: Е, пахне тортом! На ньому написано (принюхається): "Прощавай і успіхів!"

Нельсон: У твого старого класний нюх

Барт: Це ще нічого. Пудинг він чує!

• Редактор газети: Мімі, ми хочемо сказати, що дуже шкодуємо, що від нас йде наш улюблений кулінарний критик!

Мімі: Що сказати...Дякую за дешеве шампанське, піцу, яку важко назвати найкращою в місті, торт, який ставить питання: "Навіщо 31 смак, якщо навіть із ваніллю проблеми"

Редактор газети: Слава богу, я з нею не одружився...вдруге.

Сезон 16

Серія 12

Доктор Гіберт (Сельмі): Ви пережили напад пропасниці. Це один з симптомів менопаузи.

Барт: Що таке менопауза?

Гомер: Синку, менопауза — це коли лелеку який приносить немовлят вбивають п’яні мисливці.