Sighișoara

Sighișoara
Sighișoara; Sighișoara
	Munitsipal shahar
	; Gerb
	46°13′1″N 24°47′28″E / 46.21694°N 24.79111°E
Mamlakat	Ruminiya
Okrug	Mureș
Hukumat
• mayor	Iulian Sîrbu
	Sighișoara

Sighișoara (rumincha: [siɡiˈʃo̯ara]; veng.: Segesvár [ˈʃɛɡɛʃvaːr] (nemischa: Schäßburg [ˈʃɛsbʊʁk]; Transilvaniya saksonchasi: Schäsbrich ; idishcha: שעסבורג; lotincha: Castrum Sex) Ruminiyaning Mureş okrugidagi Târnava Mare daryosi boʻyida joylashgan shahardir. Transilvaniya tarixiy hududida joylashgan Sighisoara 2011-yilgi aholini roʻyxatga olish maʼlumotlariga koʻra 28,102 aholiga ega. YuNESKO tomonidan Jahon merosi roʻyxatiga kiritilgan, yaxshi saqlangan devor bilan oʻralgan eski shahar mashhur sayyohlik maskanidir. Shahar yetti qishloqni boshqaradi: Angofa, Aurel Vlaicu, Hetiur, Rora, Șoromiklea, Venchi va Viilor. Sighisoara 1918-yilgacha Vengriya qirolligi tarkibida boʻlgandi.

Tarixi

XII asrda Transilvaniya sakslari nomi bilan tanilgan nemis hunarmandlari va savdogarlari Vengriya qiroli tomonidan oʻz saltanatining chegarasini oʻrnatish va himoya qilish uchun Transilvaniyaga taklif qilingan. Solnomachi Krauss 1191-yilga kelib hozirgi Sighisoaradagi sakson aholi punktini keltirib oʻtadi. 1280-yil hujjatida Rim qal’asi oʻrnida qurilgan shahar Castrum Sex yoki „olti qirrali lager“ sifatida qayd etilgan, bu qal’aning tartibsiz olti burchakli shakliga ishora qiladi^[2]. Shaharning yana boshqa Schaäsburg (1282), Schespurg (1298) va Segusvar (1300) kabi nomlari ham manbalarda eslab oʻtilgan^[3]. 1337-yilga kelib Sighisoara qirollik markaziga aylandi, 1367-yilga kelib shaharchaga Civitas de Segusvar shahar maqomi berildi.

Shahar bir necha asrlar davomida Markaziy Yevropaning chekkasi muhim strategik va tijorat shahri rolini oʻynagan. Sighisoara Transilvaniyaning eng muhim shaharlaridan biriga aylandi, bu shaharchaga Muqaddas Rim imperiyasining barcha hunarmandlari tashrif buyurishdi. Nemis hunarmandlari shaharda hukmronlik qildilar, shuningdek, uni himoya qiluvchi istehkomlar ham qurdilar. Taxminlarga koʻra, XVI—XVII asrlarda Sighisoarada 15 ta gildiya va 20 ta hunarmandchilik filiallari boʻlgan. Shaharda barokko haykaltaroshi Elias Nicolae yashagan. Shaharda surgunda yashagan Valaxiya voevodi Vlad Dracul (Vlad Impalerning (Dracula) otasi) shaharda tangalar zarb qilgan (aslida tangalar Vengriya qirollarining monopoliyasi ostida edi) va shaharning rumincha Sighișoara nomi koʻrsatilgan birinchi pulni chiqargan. Rumincha nomi vengercha Segesvár dan olingan boʻlib, birinchi marta 1435-yilda tasdiqlangan^[2]^[3].

Shahar 1631-yilda George I Rakoczining Transilvaniya shahzodasi va Vengriya qiroli etib saylanadigan joy sifatida belgilandi. Sighisoara XVII—XVIII asrlarda harbiy ishgʻol, yongʻinlar va vabolardan ancha aziyat chekdi. 1606—1666-yillardagi shahar notariusi Georg Krausning yozuvlari XVII asr Transilvaniya tarixi uchun muhim manba hisoblanadi^[4].

1849-yil 31-iyulda yaqin atrofdagi Albeşti tekisligida Segesvar jangi boʻlib, u yerda Jozef Bem boshchiligidagi inqilobiy Vengriya armiyasi Luders boshchiligidagi rus armiyasi tomonidan magʻlubiyatga uchratiladi. 1852-yilda jangda halok boʻlgan rus generali Skaryatinga haykal qoʻyilgan. Vengriya shoiri Sandor Petőfi jangda halok boʻlgan deb ishoniladi va 1897-yilda Albeştida uning sharafiga yodgorlik qurilgan. Birinchi jahon urushidan keyin Sighișoara Transilvaniya bilan birga Avstriya-Vengriyadan Ruminiya Qirolligiga oʻtdi.

Markaziy Sighisoarada oʻrta asrlar mustahkamlangan kichik shaharning xususiyatlarini namunali tarzda saqlab qolgan hisoblanadi. Shahar UNESCO tomonidan Jahon merosi roʻyxatiga kiritilgan. Har yili iyul oyida eski qal’ada Oʻrta asr festivali boʻlib oʻtadi.

Sharqiy Yevropada Sighisoara hali ham istiqomat qiladigan kam sonli mustahkam shaharlardan biridir. Shahar ikki qismdan iborat. Oʻrta asr qal’asi tepalik tepasida qurilgan va Citadel (Cetatea) nomi bilan mashhurdir. Quyi shahar Tarnava Mare daryosi vodiysida joylashgan.

Sighisoara qal’asi ichidagi uylar hunarmandlar shaharchasining asosiy xususiyatlarini koʻrsatadi. Biroq, sobiq patritsiatga tegishli boʻlgan baʼzi venetsiyacha va antlersli uylar ham bor.

2001 va 2003-yillar orasida Sigisoara yaqinidagi Braite tabiat qoʻriqxonasida Dracula tematik parki qurilishi koʻrib chiqildi, ammo oxir-oqibatda mahalliy fuqarolik jamiyati guruhlari, milliy va xalqaro ommaviy axborot vositalari, shuningdek, siyosiy nufuzli shaxslarning qarshiligi sababli rad etildi. Chunki ushbu park shaharning oʻrta asr uslubini buzgan va qoʻriqxonani vayron qilgan boʻlar edi.

Demografiyasi va nomi

Aholining oʻsishi
Yil	Aholi	±%
1910	10 913	—
1930	13 033	+19.4%
1948	18 284	+40.3%
1956	20 363	+11.4%
1966	25 109	+23.3%
1977	33 208	+32.3%
1992	36 170	+8.9%
2002	32 287	−10.7%
2011	28 102	−13.0%

2011-yilda etnik guruhlar^[5]:

Ruminlar (75 %)
Vengerlar (17,6 %)
Roman loʻlilar (5,3 %)
Nemislar (1,5 %)

Shahar nomining 3 tildagi koʻrinishi:

Rumin tilida	Nemis tilida	Venger tilida
Sighisoara	Schäßburg	Segesvar
Angofa	Ungefug	Angofa
Aurel Vlaicu		Haufan
Hetiur	Marienburg bei Schäßburg	Hétur
Rora	Rohrau	Rora
Șoromiclea
Venchi	Wench	Venk
Viilor	Kulturberg	Szőlőskert

Diqqatga sazovor joylari

Lunca Posteidan Sighisoaraning koʻrinishi

Sighisoara yaxshi saqlangan devor bilan oʻralgan eski shahar bilan mashhur sayyohlik maskani boʻlib, u ham YuNESKO tomonidan Jahon merosi roʻyxatiga kiritilgan. Citadelning asosiy diqqatga sazovor joylari, albatta, minoralardir.

Minoralar

Qadimgi harbiy arxitektura yozuvlariga koʻra, mudofaa minoralari oʻzaro mudofaa uchun istehkom tizimi boʻlishi kerak edi va shu bilan birga, har bir minora mustaqil qal’a boʻlishi kerak edi. Ushbu minoralarning aksariyati ichi boʻsh boʻlib, liftlar va yer osti galereyalari bilan jihozlangan.

Sighisoara soat minorasi (Turnul cu Ceas) — shaharning diqqatga sazovor joyi 13-asrda qurilgan 64 m balandlikdagi minoradir. Bugungi kunda bu tarix muzeyi.
Qalaylar minorasi (Turnul Cositorarilor)
Qassoblar minorasi (Turnul Măcelarilor)
Etikchilar minorasi
Tikuvchilar minorasi (Turnul Croitorilor)
Moʻynachilar minorasi (Turnul Cojocarilor)
Temirchilar minorasi (Turnul Fierarilor)
Arqonchilar minorasi (Turnul Frânghierilor)
Koʻnchilar minorasi (Turnul Tăbăcarilor)
Face minorasi — qoʻrgʻondan tashqarida, Târgu Muresga boradigan yoʻldagi minora, ammo oʻzining hikoyasi tufayli hali ham tashrif buyurishga arzirli.

Cherkovlar

Biserica din Deal — shubhasiz, shaharning eng qimmatli meʼmoriy yodgorliklaridan biri boʻlib, Ruminiya gotika koʻrinishidagi binolaridan biri boʻlgan.
Biserica Mânăstirii Dominicane — Gotika uslubidagi meʼmoriy yodgorlik boʻlib, u soat minorasi yaqinida joylashgan boʻlib, XIII asr boshlarida qurilgan. Bu qoʻngʻiroqsiz yagona cherkov: buning sababi shundaki, sakslar cherkov uchun unchalik koʻp pul sarflamagan va bitta qoʻngʻiroq, yaʼni tepalikdagi cherkovning qoʻngʻirogʻi butun shahar uchun yetarli deb oʻylashgan.
Avliyo Joseph rim-katolik cherkovi
Biserica Leproșilor
Sighisoara pravoslav sobori (Catedrala Ortodoxă)
Qadimgi pravoslav cherkovi

Fuqarolik arxitekturasi

Shahardagi kamida 300 yildan beri mavjud boʻlgan 164 ta uyning aksariyati tarixiy obidalar hisoblanadi : toʻrtburchak rejali shahar maydoni, vaqt oʻtishi bilan koʻplab oʻzgarishlarni boshdan kechirgan boʻlsa-da, bu yerda bir vaqtlar shaharning zodagon oilalari yashagan. Eng yaxshi uylar asl shaklini saqlab qolgan uylardir.

Casa de pe stâncă
Evert — yoshlar uchun millatlararo taʼlim markazi uchun hunarmandlar uchun moʻljallangan.
Casa Venețiană
Vlad Draculning uyi
Sighisoara shahar hokimiyati
Sighisoara mehmonxona majmuasi — 1886—1889-yillar oraligʻida qurilgan shahar hokimiyati qarorgohi edi.
Togʻdagi maktab
Casa cu Cerb
Piața Cetăți
Casa Asociatiei Mestesugaresti (La Perla)
Joseph B. Teusch binosi (Markaziy bogʻ mehmonxonasi)

Taniqli mahalliy aholi

Johann Michael Ackner, Transilvaniya sakson arxeologi
Doina Cojocaru, gandbolchi
Friedrich Grünanger, arxitektor
Ralph Gunesch, -Missing required parameter 1=''month''!, 2006-yil holatiga koʻra nemis futbolchisi
Adrian Ivanitchi, xalq gitaristi
Johannes Kelpius, nemis ziyolisi, musiqachisi va tasavvufchisi, XVII asr oxirida Amerikaning Pensilvaniya koloniyasiga koʻchib kelganida diniy jamoaga asos solgan.
Gabriel Mureşan, futbolchi
Marie Stritt, nemis feministi va sufragist
Georg Daniel Teutsch, lyuteran yepiskopi
Vlad III Ipaler, Valaxiya shahzodasi, xayoliy vampir graf Dracula uchun ilhom boʻlgan.
Radu Voina, sobiq gandbolchi, hozirda murabbiy

Xalqaro munosabatlar

Qardosh shaharlar

Sighisoara bilan birodarlashgan shaharlar

Dinkelsbühl, Germaniya Kiskunfélegyháza, Vengriya Baden, Shveysariya Blois, Fransiya	Città di Castello, Italiya Zamość, Polsha^[6] Lyublin, Polsha

Galereya

Shahardagi minora
Sighișoara oʻrta asr festivali
Tungi koʻrinish
Sighișoara markazi qishda
Sighișoaraning XIX asrdagi tasviri
Sighișoaradagi Uch Birlik pravoslav cherkovi

Yana qarang

Venger ekzonimlari roʻyxati (Mureş okrugi)

Manbalar

↑ „Results of the 2020 local elections“. Central Electoral Bureau. Qaraldi: 11-iyun 2021-yil.
↑ ^2,0 ^2,1 Adrian Room, Placenames of the World, p.347.
↑ ^3,0 ^3,1 Cristian Tălângă (ed.
↑ Erdélyi krónika 1608-1666 (Wayback Machine saytida 2022-10-26 sanasida arxivlangan) (in Hungarian)
↑ „2011 census data“. 26-noyabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-oktabr 2022-yil.
↑ „Miasta partnerskie – Zamość“ (polyakcha). Urząd Miasta Zamość. 28-yanvar 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-oktabr 2022-yil.

Havolalar

Sighisoaraning 360° li panorama rasmlari — 1 (Wayback Machine saytida 2007-10-14 sanasida arxivlangan) va 2-qism (Wayback Machine saytida 2007-10-20 sanasida arxivlangan)
Sighișoara shahri rasmiy sayti
TOP 10 qoʻllanma: Sighisoaraning eng yaxshisi
Ruminiyaga boraylik (Wayback Machine saytida 2020-08-07 sanasida arxivlangan)
Sighișoara 360 virtual sayohati va Oʻrta asr festivali fotogalereyasi
Sighisoara rasmlari
Sigisoara, Ruminiya: Draculaning taxminiy uyi — The Huffington Post tomonidan slayd-shou
Kanadalik fotograf Carey Nash tomonidan Sighisoaradan olingan suratlar
Moldaviyalik fotograf Dumitru Brinzan tomonidan Sighisoaraning HDR fotosuratlari (2012)
Sighisoara shahridan sayyohlik maʼlumotlari, foto galereya va veb-kamera

[1] „Results of the 2020 local elections“. Central Electoral Bureau. Qaraldi: 11-iyun 2021-yil.

[room-2] 2,0 ^2,1 Adrian Room, Placenames of the World, p.347.

[talanga-3] 3,0 ^3,1 Cristian Tălângă (ed.

[4] Erdélyi krónika 1608-1666 (Wayback Machine saytida 2022-10-26 sanasida arxivlangan) (in Hungarian)

[5] „2011 census data“. 26-noyabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-oktabr 2022-yil.

[Zamość_twinnings-6] „Miasta partnerskie – Zamość“ (polyakcha). Urząd Miasta Zamość. 28-yanvar 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-oktabr 2022-yil.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]