flamind

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do neyerlandès « Vlaming » (Flamind)

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /fla.ˈmɛ̃/ /fla.ˈmã/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /fla.ˈmɛ̃/
• Ricepeures : fla·mind

Sustantif

singulî	pluriyal
flamind	flaminds

flamind omrin

1. (lingaedje) lingaedje do payis djåzé ezès deus Flandes (el Beldjike) ey el Flande francesse.
   • A nosse soçon curé, ele lyi a djåzé e
   • westvlaams, ki c’ est l’ flamind coinrece did vår la.
2. (pa stindaedje do sinse) rifondou neyerlandès u ôte pitit lingaedje di Flande ou d’ Holande.
   • On aprind bén l’ flamind, et l’ walon, pocwè nén ?
   • Po fini, les Tchitcholyins nos ont savou fé des pidzas d’ djotes, et c’ esteut les seûs ki compurdént pår li flamind. — George Staelens.

Parintaedje

• flamingant, flamingantisse
• flamter
• flamindijhî

Ratournaedjes

flamind

• Inglès : Flemish ^(en)
• Francès : flamand ^(fr)
• Neyerlandès : Vlaams ^(nl)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike flamind (lingaedje) so Wikipedia

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	flamind	flaminds
femrin	flaminde	flamindes
	flamindje	flamindjes

flamind omrin (come addjectif djondrece, todi metou padrî l’ no)

1. a vey avou l’ lingaedje do minme no.
   • "crole", ça vént d’ on mot flamind.
2. a vey avou l’ neyerlandès.
   • Dj’ inme mî aveur on no flamind et disfinde li walon k’ on no pår walon et leyî dcweli m’ lingaedje. — Marcel Slangen (fråze rifondowe).
3. a vey avou l’ Flande.
   • I vout k’ Tournai, ci fouxhe ene veye flaminde.

Ratournaedjes

flamind

• Inglès : Flemish ^(en)
• Francès : flamand ^(fr)
• Neyerlandès : Vlaams ^(nl)