Fraser Simons's Reviews > If an Egyptian Cannot Speak English

If an Egyptian Cannot Speak English by Noor Naga
Rate this book
Clear rating

by
30178291
's review

liked it
bookshelves: canadian, literary-fiction, cultural-egypt, social-justice

In recent memory I cannot recall a book that vacillated between exceptional and disappointing. Unfortunately, for me, it ended on the later; with a strange metatextual writer’s group critiquing the piece. I always dislike this because it feels it should be tongue-in-cheek statements about some of the stylistic and distinguishing choices, but actually ends up just pointing out some legitimate flaws. It always ends up being more of a detractor than a foil to make things blatant to the reader—but that is just me.

However, it does have some soaring sights. Certain sections are wildly, keenly well-observed. The macro dynamics of the character arcs work well, I think—though, as short as it is, seems dragged out, at points. Profound to almost inane, back and forth. Safe to say I only really understood a portion of the author was intending. Though it could be that sour taste in my mouth from the ending, especially.
20 likes · flag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read If an Egyptian Cannot Speak English.
Sign In »

Reading Progress

October 19, 2022 – Started Reading
October 19, 2022 – Shelved
October 19, 2022 – Finished Reading
November 12, 2022 – Shelved as: canadian
November 12, 2022 – Shelved as: literary-fiction
November 12, 2022 – Shelved as: cultural-egypt
November 12, 2022 – Shelved as: social-justice

Comments Showing 1-3 of 3 (3 new)

dateDown arrow    newest »

Yahaira I warned you


Fraser Simons You did warn me. That ending. What the heck; yes, by all means, point out the flaws in the text at the very end, I guess :s


Yahaira Lol let us know we weren't the only ones thinking it? What a let down


back to top