Ciudad Puntera
Ciudad Puntera (Wyndon en inglés; シュートシティ Ciudad Disparo en japonés) es una ciudad situada en el norte de la región de Galar. Es la ciudad más moderna y más grande de todas las de Galar, además de ser la sede de la Liga Pokémon.
Descripción[editar código | editar]
Moderna ciudad entre las montañas del norte, Ciudad Puntera es la gran ciudad de la región y el lugar donde se forman las leyendas y futuros campeones. La ciudad se compone de varios distritos, desde los más tranquilos en las zonas residenciales hasta las más bulliciosas, llenas de edificios altos y de otros que son reconocibles por su arquitectura singular. Igualmente se halla surcada por un río, uniendo a la ciudad por puentes varios. La ciudad tiene una amplia variedad de tiendas de todo tipo, servicios varios y lugares de ocio.
Lugares de interés[editar código | editar]
Muralla de la ciudad[editar código | editar]
Lo primero que se observa de la ciudad es su imponente muralla de ladrillos, la cual rodea la periferia, formando un hexágono. Se halla al final de la Ruta 10. La muralla aparentemente se conforma de varias casas de ladrillos de color marrón claro, cada una con sus techos de un color ligero y varias ventanas. Entre las casas hay un enorme arco que es el acceso a la misma, decorado con un relieve de una corona real y se accede a ella mediante un camino asfaltado. Es frecuente ver volar a una bandada de Corvisquire en los alrededores.
Centro Pokémon[editar código | editar]
La ciudad cuenta con dos Centros Pokémon. Uno se halla en la plaza central, a lado de la estación. El otro frente a las escaleras del estadio de la liga.
Tienda Pokémon[editar código | editar]
Dentro de cada Centro Pokémon se encuentra la tienda Pokémon. En ambos Centros Pokémon de la ciudad se venden los siguientes objetos:
| Objeto | Precio | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Poké Balls | |||||
 Poké Ball
|
200 | ||||
 Super Ball
|
600 | ||||
 Ultra Ball
|
800 | ||||
 Honor Ball
|
Al comprar 10 Balls | ||||
| Medicinas | |||||
 Poción
|
300 | ||||
 Superpoción
|
700 | ||||
 Hiperpoción
|
1500 | ||||
 Poción máxima
|
2500 | ||||
 Restaurar todo
|
3000 | ||||
 Antídoto
|
200 | ||||
 Antiparalizador
|
200 | ||||
 Despertar
|
200 | ||||
 Antiquemar
|
200 | ||||
 Antihielo
|
200 | ||||
 Cura total
|
400 | ||||
| Otros objetos | |||||
 Repelente
|
400 | ||||
 Superrepelente
|
700 | ||||
 Repelente máximo
|
900 | ||||
 Poké muñeco
|
300 | ||||
 Revivir
|
2000 | ||||
En la tienda del Centro Pokémon situado al sur de la ciudad también se venden los siguientes objetos:
| Objeto | Precio | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Poké Balls | |||||
 Lujo Ball
|
3000 | ||||
 Veloz Ball
|
1000 | ||||
 Acopio Ball
|
1000 | ||||
| Vitaminas | |||||
 Más PS
|
10.000 | ||||
 Proteína
|
10.000 | ||||
 Hierro
|
10.000 | ||||
 Calcio
|
10.000 | ||||
 Zinc
|
10.000 | ||||
 Carburante
|
10.000 | ||||
En la tienda del Centro Pokémon situado al noreste de la ciudad también se venden los siguientes objetos:
| Objeto | Precio | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| MT | |||||
 MT03 (Puño fuego)
|
50.000 | ||||
 MT04 (Puño hielo)
|
50.000 | ||||
 MT05 (Puño trueno)
|
50.000 | ||||
 MT63 (Puño drenaje)
|
50.000 | ||||
 MT12 (Cuchilla solar)
|
50.000 | ||||
 MT08 (Hiperrayo)
|
50.000 | ||||
| MT09 (Gigaimpacto)
|
50.000 | ||||
 MT60 (Cambiafuerza)
|
30.000 | ||||
| MT61 (Cambiadefensa)
|
30.000 | ||||
| MT62 (Cambiavelocidad)
|
30.000 | ||||
Estadio de Ciudad Puntera[editar código | editar]
Es el pináculo de toda la liga de la región y el último estadio de todos. El estadio se halla en la zona este de la ciudad y es reconocible inmediatamente por su aspecto, el cual es el de una enorme rosa brillante, rodeada de varias tiendas. Aquí se celebra la liga final contra varios retadores. Su interior es el más grande de todos los estadios y ofreciendo más servicios. A diferencia de otros estadios, este no posee un logotipo propio, utilizando el oficial de la liga, conformado por una Poké Ball en colores azul y rojo y decorado con tres magatamas blancos que representan las nubes Dinamax.
Hotel Rosalón[editar código | editar]
El gran Hotel Rosalón es un hotel de la ciudad y el más caro de Galar.
Noria Acua Aro[editar código | editar]
La noria Acua Aro (Galar Hurricane en inglés) es una gran noria en la zona oeste, cerca del gran Hotel Rosalón. Posee un estilo muy moderno, siendo conformada por un llamativo color banco y teniendo varias cápsulas con vistas al río. La noria no es accesible de ninguna forma.
Gran Estación[editar código | editar]
Ubicada en la plaza central, se halla la estación central de la ciudad y la más grande de la región. La estación es igualmente distinta a otras en exterior e interior. El exterior posee enormes ventanas de cristal, así como un techo y una fachada de ladrillos color beige. El interior posee dos pisos:
- La planta baja posee varias oficinas de información y la tienda, una escalera que va al segundo piso y varios tablones con información.
- El segundo piso posee la taquilla, el acceso al tren, un restaurante con varias mesas y sillas, dos máquinas expendedoras y un tubo de color rojo que lleva a la Torre Rose.
El lugar cobra más relevancia durante el arco de la Torre Rose y su relación con Macrocosmos, donde varios Empleados de la Liga Pokémon cortan el paso hacia el segundo piso, pero con la ayuda de la música de Nerio y los gritos del Team Yell, hacen que la gente empuje a los empleados.
Parque[editar código | editar]
Es un pequeño espacio verde en la zona este y residencial de la ciudad. Es un pequeño parque con varios árboles y un laberinto de setos, rodeado de varias cercas y con varios bancos, además de unos cuantos objetos ocultos. El parque se halla rodeado de casas y posee igualmente un pequeño campo de combates para entrenadores.
Calle de tiendas[editar código | editar]
Una gran avenida conecta la plaza central de Ciudad Puntera con el extremo oeste de la ciudad, donde se encuentra el Gran Hotel Rosalón y uno de los ascensores del monorraíl. En la entrada de la avenida se encuentran numerosas grandes pantallas que muestran imágenes de Pokémon y de otros objetos e ilustraciones, todo en dos enormes edificios curvados y ondulados, decorados con varios banderines que ilustran los distritos de la región; la flor, la torre, el engranaje y la corona. En la calle de tiendas se encuentra la Boutique, la peluquería y el Café Combate, además de otras tiendas en las que no se puede entrar.
Es una calle en la que siempre hay sombra y donde las pantallas siempre exhiben publicidad. Entre ellas se observan algunas como:
- La firma de perfumes y cosméticos de la líder Cathy.
- Una peluquería que muestra a un Grimmsnarl.
- Una discoteca.
- El logotipo de Mach Motors.
- Una con un Scorbunny y una Poké Ball.
- Cereales de bayas coloridas con un Greedent.
- La óptica Defog, con un Grookey usando lentes negros.
- Una con varios Wooloo.
- El símbolo en color negro de Macrocosmos.
- El servicio de envíos Pelipper.
- El restaurante el atracón de Pueblo Auriga, con su mascota el chef Darren.
- El símbolo de la Liga Galar.
- El símbolo de la firma Daily Discovery.
- El logotipo de los Poké Encargos.
- Un anuncio del restaurante Cozy Fried Kitchen.
Café Combate[editar código | editar]
En la ciudad se halla una sede del Café Combate. Se encuentra en la calle comercial del oeste, ubicado en el edificio de la derecha. Como en todos estos locales, un barista reta al jugador a un combate doble diario a cambio de varios objetos.
Peluquería[editar código | editar]
Se halla en la calle comercial, bajo el edificio de la derecha.
Plaza de Puntera[editar código | editar]
Es el nodo de Ciudad Puntera, el cual conecta varios puntos de la ciudad y es el sitio donde se reúne una gran cantidad de personas. En el sitio se halla uno de los Centros Pokémon, entre la estación y uno de los edificios de la plaza comercial. En el norte se halla la estación de trenes de la ciudad y de la región, ya que conecta a la ciudad consigo misma y con otros lugares de Galar. En el este se halla el área residencial y el parque, mientras que en el oeste el acceso a la calle comercial, al sur se halla la salida a la Ruta 10. En el centro se alza una fuente de piedra blanca, en la cual se expone una escultura de Corviknight en color azul profundo y unas más pequeñas que muestran a Corvisquire y de Rookidee, todo rodeado de pequeños canales de agua.
Tutor de movimientos[editar código | editar]
Al este de Ciudad Puntera, en un parque, se encuentra un tutor de movimientos que enseña los tres movimientos definitivos a las evoluciones finales de los Pokémon iniciales:
| Movimiento | Tipo | Clase |
|---|---|---|
| Planta feroz | 
|
|
| Anillo ígneo | 
|
|
| Hidrocañón | 
|
|
Torre Rose[editar código | editar]
Es el edificio más grande y reconocible de la ciudad. Según Olivia, la torre mide 300 metros. La torre cumple la función de ser la Torre Batalla de la región. Esta tiene su propia zona dentro de la ciudad, pudiendo llegar únicamente en taxi o bus.
Medios de transporte[editar código | editar]
La ciudad cuenta con una gran variedad de formas de transportarse, al tratarse de una ciudad grande. Caso similar al de Ciudad Luminalia.
La primera y la más utilizada es el monorraíl, la cual consiste en una línea de trenes de vagones que gira de forma cuadrangular y que lleva a varios lugares de la ciudad, mientras que otra línea permite viajar al resto de la región. El nodo del monorraíl es la gran estación en el centro de la ciudad.
Otra forma muy peculiar y popular son los Aerotaxis Galar, los cuales se hallan frente al Hotel Rosalón y poseen puntos de estacionamiento en varios puntos concurridos de la ciudad, todo por un módico precio.
Cada estación es reconocible por su símbolo de una Poké Ball, con los emblemáticos colores azul y rojo de la región y con el centro en blanco.
El servicio del tren se haya presente igualmente en los Poké Encargos, ofreciendo tres trabajos:
- Inspección de seguridad: ¿Algún Pokémon de tipo eléctrico nos puede echar un cable con la inspección del monorraíl? (se necesitan 3 Pokémon y solo del tipo eléctrico).
- Ayuda con las inspecciones del monorraíl: Necesitamos la fuerza de Pokémon de tipo lucha para labores de inspección del monorraíl. (se necesitan 5 Pokémon y solo del tipo lucha).
- Limpieza del monorraíl: ¡Nos vendrían muy bien Pokémon de tipo agua para dejar nuestro monorraíl limpio y reluciente! (se necesitan 9 Pokémon y solo del tipo agua).
Pokémon[editar código | editar]
Los Pokémon disponibles en la ciudad son:
| Pokémon | Ediciones | Niveles | Aparición | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Regalados | |||||
 Código Cero
|
50 | En la Torre Batalla. | |||
| Intercambiando | |||||
 Duraludon
|
50 | Intercambiar por Frosmoth | |||
Objetos[editar código | editar]
Los objetos disponibles en la ciudad son:
| Objeto | Localización | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 Maxipepita
|
Oculto al oeste del hotel, cerca del taxista. | ||||
 Pepita
|
Al este de la torre. | ||||
 Globo helio
|
Escondido cerca de una cabina de teléfono cerca del hotel. | ||||
 Seta aroma
|
Oculto en el pequeño parque. | ||||
 Semilla electro
|
En el noroeste de la torre. | ||||
 Semilla hierba
|
Cerca de la hilera de casas y debajo del estadio. | ||||
 Revivir máximo
|
Oculto cerca de una cabina de teléfono en la plaza central. | ||||
 Lodo negro
|
En la tapa de una alcantarilla en la calle que una las casas con el hotel. | ||||
 Especial X (x2)
|
Ocultos en un estacionamiento frente al estadio. | ||||
 Velocidad X
|
Ocultos en un estacionamiento frente al estadio. | ||||
 Catálogo Rotom
|
Regalo luego de vencer al empleado de la liga en su casa. | ||||
 Caramelo raro
|
Oculto en el parque. | ||||
| MT93 (Onda anómala)
|
Oculto detrás del cartel de la torre. | ||||
| Caramelo raro
|
Oculto al suroeste de la torre. | ||||
 Más PP
|
Oculto al oeste de la torre. | ||||
 Ensueño Ball
|
Regalo de Bolifacio en el estadio. | ||||
 Trozo deseo
|
Regalo de Bolifacio después de un primer combate. | ||||
 Pila
|
En el lado noreste de la torre. | ||||
Entrenadores[editar código | editar]
Dentro de una casa del este se halla un empleado de la Liga con el siguiente equipo:
- Desafío: «¡Anda! ¡Tienes un SmartRotom y una Bici Rotom! Entonces, supongo que sabrás que Rotom es un Pokémon que se mete en aparatos de todo tipo. Si quieres saber cómo se introduce en ellos, ¡tendrás que luchar contra mis Rotom! ¿Aceptas? ¡Voy a fascinarte con la gran variedad de formas de Rotom!»
- Al perder: «¡¿Cómo es posible?! ¡Si el tipo y los movimientos de los Rotom cambian en función de su forma!»
- Tras perder: «Si has sido capaz de derrotar a todos mis Rotom, deberías poder manejar esto también. Con el Catálogo Rotom puedes hacer que Rotom entre en distintos aparatos. Y que salga también, claro.»
Durante la búsqueda de la llave de la Torre Rose te enfrentarás tres veces al mismo entrenador, que utiliza Pokémon distintos cada vez.
- Desafío: «¡Seré merluzo! ¿Quién me mandaba girarme? Y no tengo escapatoria... ¡Pues a combatir toca!»
- Al perder: «¡Si no me hubieras hablado, no me habría dado la vuelta! ¡Menudo truco más vil!»
- Tras perder: «¡Ya lo tengo! Me voy a esconder para no tener que darte la llave. ¡Hasta nunca!»
- Desafío: «¿Pero cómo me has encontrado? ¿Acaso has ido hablando con la gente así, al buen tuntún? Bah, ¡qué más da! ¡A combatir!»
- Al perder: «¡Si hasta he cambiado de Pokémon en plena huida! ¿Qué hay que hacer para vencerte?»
- Tras perder: «Ya lo dice el refrán: "Esconde un árbol en el bosque para que nadie se cosque". Pues yo me he aplicado a mí mismo uno similar: "Para escurrir el bulto, busca un buen tumulto". Aunque no siempre lo sigo. Mua, ja, ja.»
- Desafío: «¡Menuda vista de lince! Pero de esta no pasa, ¡ganaré y me daré el piro definitivamente!»
- Al perder: «¡Mira, chaval/a, hartito me tienes! Si no puedo ni esconderme ni ganar, ¡tendré que salir por patas!»
- Tras perder: «Bueno, se ve que me tienes entre la espada y la pared... ¡Pero no pienso darme por vencido! Cualquier cosa antes que sufrir la cólera de Olivia... Si logro subir al monorraíl, ¡no me pillas en la vida!»
En el anime[editar código | editar]
En la serie Viajes Pokémon[editar código | editar]
En el anime, Ciudad Wyndon en Hispanoamérica o Ciudad Puntera en España, es la ciudad más grande de Galar. Destaca igualmente por sus importantes eventos y por poseer el estadio Rose, sede de la liga de Galar.
Ciudad Wyndon/Puntera aparece por primera vez en ¡Conociendo a Scorbunny! (ES) / ¡Enfrentando a Scorbunny! (HA) ‹№›, cuando Ash y Goh llegan a la región a petición del profesor Cerise/Cerezo. Como el tren que va hacia el Área Silvestre saldrá dentro de tres horas, deciden buscar qué comer en la ciudad. Todo va bien hasta que tres Nickit y su líder, un Scorbunny al que le gusta cubrirse de tierra, le roban la mochila a Ash, hasta que son ayudados por un barista. Al final una vez que recuperan sus pertenencias, Ash y Goh abandonan la ciudad para ir al Área Silvestre, por medio de un tren.
El dúo regresa a la región en ¡Resplandor de titanes! (ES) / ¡Lucha de titanes! (HA) ‹№›, en el cual Ash y Goh visitan el Estadio Rose para ver la final de la Serie Mundial de Coronación entre Lance y Leon/Lionel.
Las cosas salen terriblemente mal en el episodio siguiente, donde el estadio y la ciudad, son atacados por un Drednaw Gigamax. Pero el exceso de energía que había en el suelo ocasiona que Pikachu se gigamaxice, derrotando con poderosos ataques a Drednaw. Luego decidieron descansar en un Centro Pokémon, donde Goh atrapa un Skwovet.
Centro Pokémon.
Gran Torre Rose.
Calles clásicas.
Estación de la ciudad.
Canal de agua.
Nuevamente, el dúo viaja a Ciudad Wyndon/Puntera en ¡Haciéndose más fuertes! (ES) / ¡Resistiendo! (HA) ‹№›, donde se va a presenciar la batalla entre Roy y Leon/Lionel, siendo este último el ganador. A la par de esto, Ash atrapa a un Farfetch'd de Galar.
La estadía continua en ¡Sobble, el llorica! (ES) / ¡El sollozante Sobble! (HA) ‹№›, donde se encuentran con un pequeño Sobble, el cual termina haciendo llorar a todos y posteriormente escapando a la zona rural de la ciudad, donde, luego de salvarlo del Equipo/Team Rocket, es capturado por Goh.
El Hotel Rosalón aparece en ¡Y llega el momento campeón! (ES) / ¡Es... hora de los campeones! (HA) ‹№›, siendo el lugar donde se hospedan los participantes del Torneo de los Ocho Maestros.
En esta serie, Ciudad Wyndon/Puntera es una ciudad grande de aspecto rural pero sofisticado. La mayor parte de capítulos transcurren en la zona rural.
Cafetería clásica.
Gran plaza central.
Aeropuerto de Galar.
Estadio de Wyndon/Puntera.
Gran Hotel Rosalón.
En Pokémon: Alas del crepúsculo[editar código | editar]
La ciudad aparece en La carta, donde el presidente Rose y Olivia, tras presenciar otro exitoso combate del campeón Lionel contra Judith, deciden ver a los niños de un hospital.
Esta visita es muy esperada por un pequeño niño llamado John, el cual, no consigue conocer al presidente junto con los demás, pero logra alcanzarlo en la azotea del hospital. El presidente recoge una carta que John le había escrito previamente, y la recoge con cariño.
La ciudad hace una breve aparición en Entrenamiento, donde aparece la oficina del presidente Rose.
Una vista completa de la ciudad, junto con el Hotel Rosalón, la calle Picadilly y varios edificios, aparece al final de Olas del atardecer. Aparece cuando Cathy va de regreso a Pueblo Amura, pero sobre ellos, aparece un dirigible con forma de Wailord, donde aparece la famosa foto de Cathy sobre su amigo Milotic.
La Torre Rose y las calles nocturnas de la ciudad, aparecen en La asistente, donde se muestra la atareada vida de Olivia cuando el presidente no está presente, siendo la encargada de administrar todas las obras, proyectos, la liga, las compañías, etc.
El máximo evento de la ciudad y la región, la gloriosa liga Galar, aparece en El cielo, donde se lleva a cabo en el estadio, la batalla entre Lionel y Roy, siendo el momento más feliz de John.
La ciudad es el corazón de la nueva liga de Galar en Una reunión de estrellas, donde los mejores líderes, campeones y estrellas del combate se reúnen en el estadio de la ciudad.
El Estadio de Puntera.
La Torre Rose.
Hospital principal.
El Café Yoshida.
En Evoluciones Pokémon[editar código | editar]
La Ciudad Wyndon en Hispanoamérica o Ciudad Puntera en España, aparece en el episodio El Campeón de la miniserie Evoluciones Pokémon, en esta se daría el combate entre Leon/Lionel y Victor en el gran estadio Wyndon/Puntera, en este Leon/Lionel recuerda todo lo sucedido en la Negra Noche.
Calle de Ciudad Puntera
Estatua de la plaza.
Estadio Wyndon/Puntera.
.png)
Música[editar código | editar]
La música de Ciudad Puntera es la siguiente:
- Ciudad Puntera en Pokémon Espada y Pokémon Escudo
Curiosidades[editar código | editar]
- Ciudad Puntera posee una forma similar a una Poké Ball, siendo la plaza central su botón de activación.
- La ciudad está basada en Londres. Lo mismo ocurre con sus lugares de interés:1
- Ambos asentamientos se encuentran en la orilla de un río. En el caso de Londres, el Támesis.
- La muralla de Ciudad Puntera se basa en la muralla de Londres, antigua muralla de los tiempos romanos.
- La noria Acua Aro se basa en la noria London Eye.
- El gran hotel se basa en el Palacio de Westminster y su reloj estelar, en el Big Ben.
- La calle de tiendas está basada en Piccadilly Circus y la fuente de Corviknight, se basa en el Memorial Victoria, frente al palacio de Buckingham.
- El estadio de la liga se basa en el Estadio de Wembley.
- La estación del monorraíl se basa en la estación de King's Cross, principal estación de trenes y metro (underground).
- La Torre Rose se basa en una combinación de la ArcelorMittal Orbit y en The Shard; este último, el edificio más alto de Londres.
- El logotipo del sistema de trenes se parece ligeramente al logotipo de Transport for London, dueña de la mayor parte del sistema de transporte público de Londres, utilizado para señalar estaciones de metro o paradas de autobús.
- Durante la historia del presidente Rose, se observa la otra porción de la ciudad que no es posible visitar normalmente, indicando que hay otros ríos en la ciudad.
- La plaza de Puntera se basa en la torre de Londres y en la tradicional creencia relacionada con la protección de la Corona. Se dice que «si la Torre de Londres pierde sus cuervos o vuelan lejos, la Corona caerá y Gran Bretaña con ella».
- Tanto en español como en inglés, muchos de los edificios y lugares, están relacionados con rosas, inclusive el estadio tiene la forma de una, indicando la cercanía de la ciudad con su fundador, el presidente Rose.
- Los vagones del monorraíl que circulan por la ciudad, se basan en los famosos buses de color rojo y de dos pisos. Por otro lado, también se inspira en Docklands Light Railway o DLR, el sistema de monorriel ubicado en el centro de Londres.
- En la plaza de la ciudad, hay un Mr. Mime de Galar llamado Marcel, lo cual es una referencia al Mr. Mime que se obtiene en un intercambio por un Abra en la ruta 2 de Kanto.
- Londres, la inspiración de Ciudad Puntera, hace una breve aparición al final del episodio ¡Luces, acción y grandes cambios! (ES) / ¡Luces brillantes, grandes sueños! (HA) ‹№› de la serie Sol y luna. En dicha puesta se observa el Big Ben y el Palacio de Westmisnter (el Hotel Rosalón) y la Casa Portcullis a la derecha.
Etimología y otros idiomas[editar código | editar]
| Idioma | Nombre | Origen |
|---|---|---|
| Japonés | シュートシティ (Ciudad Disparo) | De shooting, disparo de fútbol en inglés. |
| Inglés | Wyndon | De wynd, callejón estrecho entre casas y de London, Londres en inglés y de Windsor, nombre de la casa real de Reino Unido. |
| Español | Ciudad Puntera | De puntero, aquello que destaca y sobresale, y de puntuación. |
| Francés | Winscor | De win, ganar en inglés, de score, puntuación en inglés y de Windsor, la casa real de Reino Unido. |
| Alemán | Score City | De score, puntuación en inglés. |
| Italiano | Goalwick | De goal, gol en inglés y del sufijo -wick, usado para lugares. |
| Coreano | 슛시티 (Shoot City) | Igual que en japonés. |
| Chino simplificado | 宫门市 (Gōngmén Shì) | De 宮 gōng, palacio, y de 攻門 gōngmén, anotar un gol. |
| Chino tradicional | 宮門市 (Gūngmùhn Síh) |
Anotaciones[editar código | editar]
- ↑ Galar Expedition Guide (en inglés).
