present tense: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m Reverted edits by 176.29.169.7. If you think this rollback is in error, please leave a message on my talk page.
Tag: Rollback
 
(40 intermediate revisions by 25 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{also|present-tense}}
==English==
==English==


===Noun===
===Noun===
{{examples|
* "Has the #5 bus arrived yet?" "Yeah, you ''didn't'' make it." {{q|past tense}}
* "The bus is too far away. I ''can't'' make it." {{q|present tense}}
* "I see the #5 bus across the street. I ''won’t'' make it." {{q|future tense}}
}}
{{en-noun}}
{{en-noun}}


# {{senseid|en|Q192613}}{{lb|en|grammar}} A grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in the present time.
# {{lb|en|grammar}}: '''Present tense''' is the form of language used to refer to an event, [[transaction]], or occurrence which is happening [[now]] (or at the [[present]] time), or an object that currently exists. Compare with [[past tense]], which is the form of language used to refer to an [[event]], transaction, or occurrence that did happen or has happened, or an object that existed, at a point in time before now; or with [[future tense]], an event, transaction or [[occurrence]] that has not yet happened, is expected to happen in the [[future]], or might never happen.
#* {{quote-journal|en|work=Time|date=March 30, 1998|title=The Trouble With The Present Tense|url=https://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,988055,00.html|author=Lance Morrow|passage=Animals—lions and zebras and beautiful snakes—live vividly in the '''present tense''', in a bright unconsciousness of time. That is their innocence and their limitation. Humans carry with them their experiences, their pasts; men and women work with a knowledge of consequences and, doing so, impose order on the chaotic present and project consequences into the future.}}
#: "Has the #5 [[bus]] arrived yet?" "Yeah, you ''didn't'' make it." (past tense)
#: "The bus is too far away. I ''can’t'' make it." (present tense)
#: "I see the #5 bus across the street. I ''won’t'' make it." (future tense)


====Synonyms====
====Synonyms====
Line 14: Line 16:


====Derived terms====
====Derived terms====
{{der3|en
{{der-top}}
* {{l|en|dramatic present tense}}
|dramatic present tense
* {{l|en|historical present tense}}
|historical present tense
* {{l|en|historic present tense}}
|historic present tense
|narrative present tense
{{der-mid}}
* {{l|en|narrative present tense}}
|present historic tense
}}
* {{l|en|present historic tense}}
{{der-bottom}}


====Translations====
====Translations====
{{trans-top|form of language}}
{{trans-top|form of language}}
* Albanian: {{t|sq|koha e tashme}}
* Afrikaans: {{t|af|teenwoordige tyd}}
* Albanian: {{t|sq|kohë e tashme|f}}, {{t|sq|koha e tashme|f}} {{qualifier|definite}}
* Arabic: {{t|ar|مُضَارِع|m}}, {{t|ar|فِعْل مُضَارِع|m}}, {{t|ar|الْفِعْل الْمُضَارِع|m}} {{qualifier|definite}}
* Armenian: {{t+|hy|ներկա}}, {{t|hy|ներկա ժամանակ}}
* Azerbaijani: {{t|az|indiki zaman}}
* Azerbaijani: {{t|az|indiki zaman}}
* Bashkir: {{t|ba|хәҙерге заман|sc=Cyrl}}
* Bashkir: {{t|ba|хәҙерге заман}}
* Belarusian: {{t|be|цяпе́рашні час|m}}
* Belarusian: {{t|be|цяпе́рашні час|m}}
* Bengali: {{t+|bn|বর্তমান}}, {{t|bn|বর্তমান কাল}}
* Bulgarian: {{t|bg|сега́шно вре́ме|n}}
* Bulgarian: {{t|bg|сега́шно вре́ме|n}}
* Burmese: {{t+|my|ပစ္စုပ္ပန်}}
* Burmese: {{t+|my|ပစ္စုပ္ပန်}}
* Carpathian Rusyn: {{t|rue|теперїшнїй час|m}}
* Chinese:
* Chinese:
*: Mandarin: {{t|cmn|現在時態|sc=Hani}}, {{t|cmn|现在时态|tr=xiànzài shítài|sc=Hani}}, {{t+|cmn|現在時|sc=Hani}}, {{t+|cmn|现在时|tr=xiànzàishí|sc=Hani}}
*: Mandarin: {{t|cmn|現在時態|tr=xiànzài shítài}}, {{t+|cmn|現在時|tr=xiànzàishí}}
* Chuvash: {{t|cv|хальхи вӑхӑт}}
* Chuvash: {{t|cv|хальхи вӑхӑт}}
* Crimean Tatar: {{t|crh|şimdiki zaman}}
* Crimean Tatar: {{t|crh|şimdiki zaman}}
* Czech: {{t|cs|přítomný čas|m}}
* Czech: {{t|cs|přítomný čas|m}}
* Danish: {{t+|da|præsens|c}}, {{t|da|nutid|c}}
* Dutch: {{t+|nl|tegenwoordige tijd|m}}
* Dutch: {{t+|nl|tegenwoordige tijd|m}}
* Estonian: {{t+|et|olevik}}
* Estonian: {{t+|et|olevik}}
* Faroese: {{t|fo|nútíð|f}}
* Finnish: {{t+|fi|preesens}}
* Finnish: {{t+|fi|preesens}}
* French: {{t+|fr|présent}}
* French: {{t+|fr|présent|m}}
* Galician: {{t+|gl|presente}}
* Georgian: {{t|ka|აწმყო}}
* Georgian: {{t|ka|აწმყო}}
* German: {{t+|de|Gegenwart|f}}, {{t+|de|Präsens|n}}
* German: {{t+|de|Gegenwart|f}}, {{t+|de|Präsens|n}}
* Greek: {{t+|el|ενεστώτας|m}}
* Greek: {{t+|el|ενεστώτας|m}}
* Hebrew: {{t|he|לשון הוה|m|tr=l'shón hové|sc=Hebr}}
* Hebrew: {{t|he|לשון הוה|m|tr=l'shón hové}}
* Hindi: {{t+|hi|वर्तमान}}
* Hindi: {{t+|hi|वर्तमान|m}}, {{t|hi|वर्तमान काल|m}}
* Hungarian: {{t+|hu|jelen idő}}
* Hungarian: {{t+|hu|jelen idő}}
* Icelandic: {{t+|is|nútíð|f}}
* Icelandic: {{t+|is|nútíð|f}}
* Ido: {{t+|io|prezento}}
* Ido: {{t+|io|prezento}}
* Indonesian: {{t|id|kala kini}}
* Italian: {{t|it|presente indicativo|m}}, {{t|it|indicativo presente|m}}
* Irish: {{t|ga|aimsir láithreach|f}}
* Japanese: {{t|ja|現在時制|tr=げんざいじせい, genzai jisei|sc=Jpan}}, {{t+|ja|現在形|tr=げんざいけい, genzaikei|sc=Jpan}}
* Italian: {{t|it|presente indicativo|m}}, {{t|it|indicativo presente|m}}, {{t+|it|presente|m}}
* Japanese: {{t|ja|現在時制|tr=げんざいじせい, genzai jisei}}, {{t+|ja|現在形|tr=げんざいけい, genzaikei}}
* Kalmyk: {{t|xal|өдгә цаг}}
* Kalmyk: {{t|xal|өдгә цаг}}
* Kazakh: {{t|kk|осы шақ|sc=Cyrl}}
* Kazakh: {{t|kk|осы шақ}}
* Khmer: {{t+|km|វត្តមានា}}
* Khmer: {{t+|km|វត្តមានា}}
* Korean: {{t+|ko|현재 시제}} ({{t|ko|現在時制}})
* Korean: {{t+|ko|현재 시제(現在時制)}}
* Kumyk: {{t|kum|гьалиги заман|tr=haligi zaman}}
* Kumyk: {{t|kum|гьалиги заман|tr=haligi zaman}}
* Kyrgyz: {{t|ky|учур чак|sc=Cyrl}}
* Kyrgyz: {{t|ky|учур чак}}
* Lao: {{t|lo|ປັດຈຸບັນ}}
* Lao: {{t|lo|ປັດຈຸບັນ}}
* Latin: {{t|la|tempus praesens}}, {{t+|la|praesens}}
* Latin: {{t|la|tempus praesēns|n}}, {{t+|la|praesēns|n}}
* Latvian: {{t|lv|tagadnes laiks|m}}
* Latvian: {{t|lv|tagadnes laiks|m}}
* Lithuanian: {{t+|lt|esamasis laikas|m}}
* Lithuanian: {{t+|lt|esamasis laikas|m}}
* Low German:
* Low German:
*: German Low German: {{t+|nds-de|Präsens}}, {{t|nds-de|Nutiet}}
*: German Low German: {{t+|nds-de|Präsens}}, {{t|nds-de|Nutiet}}
* Macedonian: {{t|mk|сегашно време|n}}, {{t|mk|презент|m}}
{{trans-mid}}
* Macedonian: {{t|mk|сегашно време|n}}
* Malay: {{t|ms|kala kini}}
* Maori: {{t|mi|wātū}}
* Maori: {{t|mi|wātū}}
* Mongolian: {{t|mn|одоо цаг}}
* Mongolian:
*: Cyrillic: {{t|mn|одоо цаг}}
* Navajo: {{t|nv|tʼáhdii}}
* Navajo: {{t|nv|tʼáhdii}}
* Nogai: {{t|nog|аьлиги заман}}
* Nogai: {{t|nog|аьлиги заман}}
* Norman: {{t|nrf|présent|m}}
* Norman: {{t|nrf|présent|m}}
* Norwegian:
* Persian: {{t+|fa|حال|tr=hâl|sc=fa-Arab}}
*: Bokmål: {{t+|nb|presens|n}}, {{t+|nb|nåtid|m|f}}
*: Nynorsk: {{t|nn|presens|n}}, {{t|nn|notid|f}}
* Old English: {{t|ang|andweard tīd|f}}
* Persian:
*: Iranian Persian: {{t+|fa-ira|حال}}, {{t|fa-ira|زَمانِ حال}}
* Polish: {{t+|pl|czas teraźniejszy|m}}
* Polish: {{t+|pl|czas teraźniejszy|m}}
* Portuguese: {{t+|pt|presente|m}}
* Portuguese: {{t+|pt|presente|m}}
* Romanian: {{t+|ro|prezent|n}}, {{t|ro|timpul prezent|n}} ''def. form'', {{t|ro|timpurile prezent|n-p}} ''def. form''
* Romanian: {{t+|ro|prezent|n}}, {{t|ro|timpul prezent|n}} {{qualifier|definite}}
* Russian: {{t+|ru|настоя́щее вре́мя|n}}
* Russian: {{t+|ru|настоя́щее вре́мя|n}}
* Scottish Gaelic: {{t|gd|tràth làthaireach|m}}
* Scottish Gaelic: {{t|gd|tràth làthaireach|m}}
* Serbo-Croatian:
* Serbo-Croatian:
*: Cyrillic: {{t|sh|пре́зент|m}}, {{t|sh|садашње време|n}}, {{t|sh|садашње вријеме|n}}
*: Cyrillic: {{t|sh|презент|m}}
*: Roman: {{t+|sh|prezent|m}}
*: Roman: {{t+|sh|prézent|m}}, {{t|sh|sadašnje vreme|n}}, {{t|sh|sadašnje vrijeme|n}}
* Shor: {{t|cjs|амдығы тем|tr=amdığı tem}}
* Shor: {{t|cjs|амдығы тем|tr=amdığı tem}}
* Slovak: {{t|sk|prítomný čas|m}}
* Slovak: {{t|sk|prítomný čas|m}}, {{t|sk|prézent|m}}
* Slovene: {{t|sl|sedanjik|m}}
* Slovene: {{t|sl|sedanjik|m}}, {{t|sl|sedanji čas|m}}
* Southern Altai: {{t|alt|тургуза ӧй|tr=turguza öy}}
* Southern Altai: {{t|alt|тургуза ӧй}}
* Spanish: {{t+|es|presente}}
* Spanish: {{t+|es|presente|m}}
* Swedish: {{t+|sv|presens}}
* Swedish: {{t+|sv|presens|n}}, {{t+|sv|nutid|c}}
* Tagalog: {{t+|tl|pangkasalukuyan}}, {{t|tl|nagaganap}}
* Tagalog: {{t+|tl|pangkasalukuyan}}, {{t|tl|nagaganap}}
* Tajik: {{t|tg|ҳозира}}, {{t|tg|вақти ҳозира}}, {{t|tg|замони ҳозира}}
* Tajik: {{t|tg|ҳозира}}, {{t|tg|вақти ҳозира}}, {{t|tg|замони ҳозира}}
Line 94: Line 111:
* Udmurt: {{t|udm|али дыр}}
* Udmurt: {{t|udm|али дыр}}
* Ukrainian: {{t+|uk|тепе́рішній час|m}}
* Ukrainian: {{t+|uk|тепе́рішній час|m}}
* Urdu: {{t+|ur|حال|m}}, {{t|ur|زَمانَۂ حال|m}}
* Uyghur: {{t|ug|ھازىرقى زامان}}
* Uzbek: {{t|uz|hozirgi zamon}}
* Uzbek: {{t|uz|hozirgi zamon}}
* Vietnamese: {{t|vi|thì hiện tại}}
* Vietnamese: {{t|vi|thì hiện tại}}
* Walloon: {{t|wa|tins prezintrece|m}}
* Walloon: {{t|wa|tins prezintrece|m}}
* West Frisian: {{t+|fy|notiid}}
* West Frisian: {{t+|fy|notiid}}
* Yakut: {{t|sah|билиҥҥи кэм|sc=Cyrl}}
* Yakut: {{t|sah|билиҥҥи кэм}}
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}


Line 105: Line 124:
* {{l|en|present continuous}}
* {{l|en|present continuous}}


[[Category:en:Tenses]]
{{topics|en|Tenses}}

Latest revision as of 19:53, 8 August 2024

English

[edit]

Noun

[edit]
Examples
  • "Has the #5 bus arrived yet?" "Yeah, you didn't make it." (past tense)
  • "The bus is too far away. I can't make it." (present tense)
  • "I see the #5 bus across the street. I won’t make it." (future tense)

present tense (plural present tenses)

  1. (grammar) A grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in the present time.
    • 1998 March 30, Lance Morrow, “The Trouble With The Present Tense”, in Time[1]:
      Animals—lions and zebras and beautiful snakes—live vividly in the present tense, in a bright unconsciousness of time. That is their innocence and their limitation. Humans carry with them their experiences, their pasts; men and women work with a knowledge of consequences and, doing so, impose order on the chaotic present and project consequences into the future.

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Translations

[edit]

See also

[edit]