хондан
Jump to navigation
Jump to search
Tajik
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Classical Persian خْوَانْدَن (xwāndan).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]хондан • (xondan) (Persian spelling خواندن)
- to read
Conjugation
[edit]Conjugation of хондан (xondan)
| infinitive | хондан (xondan) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present stem | хон (xon) | past stem | хонд (xond) | ||||||
| present participle | хонанда (xonanda) | past participle | хонда (xonda) | ||||||
| indicative | |||||||||
| future | ман | хоҳам хонд (xoham xond) | мо | хоҳем хонд (xohem xond) | past | ман | хондам (xondam) | мо | хондем (xondem) |
| ту | хоҳӣ хонд (xohi xond) | шумо | хоҳед хонд (xohed xond) | ту | хондӣ (xondi) | шумо | хондед (xonded) | ||
| ӯ | хоҳад хонд (xohad xond) | онҳо | хоҳанд хонд (xohand xond) | ӯ | хонд (xond) | онҳо | хонданд (xondand) | ||
| present (imperfect) | ман | мехонам (mexonam) | мо | мехонем (mexonem) | past (imperfect) | ман | мехондам (mexondam) | мо | мехондем (mexondem) |
| ту | мехонӣ (mexoni) | шумо | мехонед (mexoned) | ту | мехондӣ (mexondi) | шумо | мехондед (mexonded) | ||
| ӯ | мехонад (mexonad) | онҳо | мехонанд (mexonand) | ӯ | мехонд (mexond) | онҳо | мехонданд (mexondand) | ||
| present progressive | ман | хонда истодаам (xonda istodaam) | мо | хонда истодаем (xonda istodayem) | past progressive | ман | хонда истода будам (xonda istoda budam) | мо | хонда истода будем (xonda istoda budem) |
| ту | хонда истодаӣ (xonda istodai) | шумо | хонда истодаед (xonda istodayed) | ту | хонда истода будӣ (xonda istoda budi) | шумо | хонда истода будед (xonda istoda buded) | ||
| ӯ | хонда истодааст (xonda istodaast) | онҳо | хонда истодаанд (xonda istodaand) | ӯ | хонда истода буд (xonda istoda bud) | онҳо | хонда истода буданд (xonda istoda budand) | ||
| present perfect | ман | хондаам (xondaam) | мо | хондаем (xondayem) | pluperfect | ман | хонда будам (xonda budam) | мо | хонда будем (xonda budem) |
| ту | хондаӣ (xondai) | шумо | хондаед (xondayed) | ту | хонда будӣ (xonda budi) | шумо | хонда будед (xonda buded) | ||
| ӯ | хондааст (xondaast) | онҳо | хондаанд (xondaand) | ӯ | хонда буд (xonda bud) | онҳо | хонда буданд (xonda budand) | ||
| subjunctive | |||||||||
| present | ман | хонам (xonam) | мо | хонем (xonem) | past | ман | хонда бошам (xonda bošam) | мо | хонда бошем (xonda bošem) |
| ту | хонӣ (xoni) | шумо | хонед (xoned) | ту | хонда бошӣ (xonda boši) | шумо | хонда бошед (xonda bošed) | ||
| ӯ | хонад (xonad) | онҳо | хонанд (xonand) | ӯ | хонда бошад (xonda bošad) | онҳо | хонда бошанд (xonda bošand) | ||
| imperative | ту | хон (xon) | шумо | хонед (xoned) | |||||
Derived terms
[edit]- бархондан (barxondan)
- дарс хондан (dars xondan)
- овоз хондан (ovoz xondan)
- овозхон (ovozxon)
- овозхонӣ (ovozxoni)
- фарохон (faroxon)
- фарохонд (faroxond)
- фарохонӣ (faroxoni)
