կարոս
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Middle Armenian կարոս (karos).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /kɑˈɾos/, [kɑɾós]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɡɑˈɾos/, [ɡɑɾós]
Noun
[edit]կարոս • (karos)
Declension
[edit]| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | կարոս (karos) | կարոսներ (karosner) | ||
| dative | կարոսի (karosi) | կարոսների (karosneri) | ||
| ablative | կարոսից (karosicʻ) | կարոսներից (karosnericʻ) | ||
| instrumental | կարոսով (karosov) | կարոսներով (karosnerov) | ||
| locative | կարոսում (karosum) | կարոսներում (karosnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կարոսը/կարոսն (karosə/karosn) | կարոսները/կարոսներն (karosnerə/karosnern) | ||
| dative | կարոսին (karosin) | կարոսներին (karosnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կարոսս (kaross) | կարոսներս (karosners) | ||
| dative | կարոսիս (karosis) | կարոսներիս (karosneris) | ||
| ablative | կարոսիցս (karosicʻs) | կարոսներիցս (karosnericʻs) | ||
| instrumental | կարոսովս (karosovs) | կարոսներովս (karosnerovs) | ||
| locative | կարոսումս (karosums) | կարոսներումս (karosnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կարոսդ (karosd) | կարոսներդ (karosnerd) | ||
| dative | կարոսիդ (karosid) | կարոսներիդ (karosnerid) | ||
| ablative | կարոսիցդ (karosicʻd) | կարոսներիցդ (karosnericʻd) | ||
| instrumental | կարոսովդ (karosovd) | կարոսներովդ (karosnerovd) | ||
| locative | կարոսումդ (karosumd) | կարոսներումդ (karosnerumd) | ||
References
[edit]- ^ Ġazaryan, Ṙuben (1981) “կարոս”, in Busanunneri hayeren-latineren-ṙuseren-angleren-franseren-germaneren baṙaran [Armenian–Latin–Russian–English–French–German Dictionary of Plant Names], Yerevan: University Press, § 565, page 48a
- ^ Malxaseancʻ, Stepʻan (1944) “կարոս”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), volume II, Yerevan: State Publishing House, page 414b
Middle Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]- կարաւս (karaws), կարօս (karōs), կարուս (karus), քարոս (kʻaros), քարաւս (kʻaraws), քարաւիս (kʻarawis), քարաւուզ (kʻarawuz), քրեւս (kʻrews), քրեֆս (kʻrefs), քրէֆս (kʻrēfs), քերեւս (kʻerews), քէրէֆս (kʻērēfs), քարսոն (kʻarson), կարսոն (karson)
Etymology
[edit]The oldest form is կարաւս (karaws), from Persian کرفس (karafs).[1][2]
Noun
[edit]կարոս • (karos) (genitive singular կարոսի)
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]- Armenian: կարոս (karos)
References
[edit]- ^ Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 167
- ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “կարոս”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 559b
- ^ Ġazaryan, Ṙuben, Avetisyan, Henrik (2009) “կարոս”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, page 367a
- ^ Béguinot, Augusto, Diratzouyan, Nersès (1912) Contributo alla flora dell' Armenia[1] (in Italian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy, § 282
Categories:
- Armenian terms inherited from Middle Armenian
- Armenian terms derived from Middle Armenian
- Armenian terms with IPA pronunciation
- Armenian lemmas
- Armenian nouns
- hy:Apieae tribe plants
- Middle Armenian terms borrowed from Persian
- Middle Armenian terms derived from Persian
- Middle Armenian lemmas
- Middle Armenian nouns
- axm:Apieae tribe plants