صفي

Arabic

Etymology 1.1

Root
ص ف و (ṣ f w)
13 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /sˤa.fijj/

Adjective

صَفِيّ • (ṣafiyy) (feminine صَفِيَّة (ṣafiyya), common plural صَفَايا, masculine plural أَصْفِيَاء (ʔaṣfiyāʔ), feminine plural صَفِيَّات (ṣafiyyāt), elative أَصْفَى (ʔaṣfā))

1. pure
2. clear

Declension

Declension of adjective صَفِيّ (ṣafiyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	صَفِي ṣafī	الصَّفِي aṣ-ṣafī	صَفِيَّة ṣafiyya	الصَّفِيَّة aṣ-ṣafiyya
Nominative	صَفِيٌّ ṣafiyyun	الصَّفِيُّ aṣ-ṣafiyyu	صَفِيَّةٌ ṣafiyyatun	الصَّفِيَّةُ aṣ-ṣafiyyatu
Accusative	صَفِيًّا ṣafiyyan	الصَّفِيَّ aṣ-ṣafiyya	صَفِيَّةً ṣafiyyatan	الصَّفِيَّةَ aṣ-ṣafiyyata
Genitive	صَفِيٍّ ṣafiyyin	الصَّفِيِّ aṣ-ṣafiyyi	صَفِيَّةٍ ṣafiyyatin	الصَّفِيَّةِ aṣ-ṣafiyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	صَفِيَّيْن ṣafiyyayn	الصَّفِيَّيْن aṣ-ṣafiyyayn	صَفِيَّتَيْن ṣafiyyatayn	الصَّفِيَّتَيْن aṣ-ṣafiyyatayn
Nominative	صَفِيَّانِ ṣafiyyāni	الصَّفِيَّانِ aṣ-ṣafiyyāni	صَفِيَّتَانِ ṣafiyyatāni	الصَّفِيَّتَانِ aṣ-ṣafiyyatāni
Accusative	صَفِيَّيْنِ ṣafiyyayni	الصَّفِيَّيْنِ aṣ-ṣafiyyayni	صَفِيَّتَيْنِ ṣafiyyatayni	الصَّفِيَّتَيْنِ aṣ-ṣafiyyatayni
Genitive	صَفِيَّيْنِ ṣafiyyayni	الصَّفِيَّيْنِ aṣ-ṣafiyyayni	صَفِيَّتَيْنِ ṣafiyyatayni	الصَّفِيَّتَيْنِ aṣ-ṣafiyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural diptote‎; broken plural invariable		sound feminine plural‎; broken plural invariable
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَصْفِيَاء‎; صَفَايا ʔaṣfiyāʔ‎; ?	الْأَصْفِيَاء‎; الصَّفَايا al-ʔaṣfiyāʔ‎; ?	صَفِيَّات‎; صَفَايا ṣafiyyāt‎; ?	الصَّفِيَّات‎; الصَّفَايا aṣ-ṣafiyyāt‎; ?
Nominative	أَصْفِيَاءُ‎; صَفَايا ʔaṣfiyāʔu‎; ?	الْأَصْفِيَاءُ‎; الصَّفَايا al-ʔaṣfiyāʔu‎; ?	صَفِيَّاتٌ‎; صَفَايا ṣafiyyātun‎; ?	الصَّفِيَّاتُ‎; الصَّفَايا aṣ-ṣafiyyātu‎; ?
Accusative	أَصْفِيَاءَ‎; صَفَايا ʔaṣfiyāʔa‎; ?	الْأَصْفِيَاءَ‎; الصَّفَايا al-ʔaṣfiyāʔa‎; ?	صَفِيَّاتٍ‎; صَفَايا ṣafiyyātin‎; ?	الصَّفِيَّاتِ‎; الصَّفَايا aṣ-ṣafiyyāti‎; ?
Genitive	أَصْفِيَاءَ‎; صَفَايا ʔaṣfiyāʔa‎; ?	الْأَصْفِيَاءِ‎; الصَّفَايا al-ʔaṣfiyāʔi‎; ?	صَفِيَّاتٍ‎; صَفَايا ṣafiyyātin‎; ?	الصَّفِيَّاتِ‎; الصَّفَايا aṣ-ṣafiyyāti‎; ?

Etymology 1.2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

صُفِيَ • (ṣufiya) (form I) /sˤu.fi.ja/

1. third-person masculine singular past passive of صَفَا (ṣafā)

Etymology

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

صِفِي • (ṣifī) (form I) /sˤi.fiː/

1. second-person feminine singular imperative of وَصَفَ (waṣafa)