कृपया

Hindi

Alternative forms

• कृप्या (kŕpyā) — pronunciation spelling

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit कृपया (kṛpayā), feminine instrumental singular of कृपा (kṛpā).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /kɾɪp.jɑː/, [kɾɪp.jäː]

Adverb

कृपया • (kŕpayā) (Urdu spelling کرپیا)

1. (formal) please, would you kindly

   Synonyms: कृपापूर्वक (kŕpāpūrvak), प्लीज़ (plīz)

Nepali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit कृपया (kṛpayā), feminine instrumental singular of कृपा (kṛpā).

Pronunciation

• IPA^(key): [kirpʌjä], [kɾipʌjä]
• Phonetic Devanagari: किर्पया, or क्रिपया

Adverb

कृपया • (kr̥payā)

1. please

See also

• कृपा गरेर (kr̥pā garera)

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• কৃপয়া (Assamese script)
• ᬓᬺᬧᬬᬵ (Balinese script)
• কৃপয়া (Bengali script)
• 𑰎𑰴𑰢𑰧𑰯 (Bhaiksuki script)
• 𑀓𑀾𑀧𑀬𑀸 (Brahmi script)
• ကၖပယာ (Burmese script)
• કૃપયા (Gujarati script)
• ਕ੍ਰਪਯਾ (Gurmukhi script)
• 𑌕𑍃𑌪𑌯𑌾 (Grantha script)
• ꦏꦽꦥꦪꦴ (Javanese script)
• 𑂍𑃂𑂣𑂨𑂰 (Kaithi script)
• ಕೃಪಯಾ (Kannada script)
• ក្ឫបយា (Khmer script)
• ກ຺ຣິປຍາ (Lao script)
• കൃപയാ (Malayalam script)
• ᡬᡵᡳᢒᠠᠶᠠᢇ (Manchu script)
• 𑘎𑘵𑘢𑘧𑘰 (Modi script)
• ᢉᠷᠢᢒᠠᠶ᠋ᠠ᠋᠎ᠠ (Mongolian script)
• 𑦮𑧖𑧂𑧇𑧑 (Nandinagari script)
• 𑐎𑐺𑐥𑐫𑐵 (Newa script)
• କୃପଯା (Odia script)
• ꢒꢺꢦꢫꢵ (Saurashtra script)
• 𑆑𑆸𑆥𑆪𑆳 (Sharada script)
• 𑖎𑖴𑖢𑖧𑖯 (Siddham script)
• කෘපයා (Sinhalese script)
• 𑩜𑩙𑩰𑩻𑩛 (Soyombo script)
• 𑚊𑚞𑚣𑚭 (Takri script)
• க்ரிபயா (Tamil script)
• కృపయా (Telugu script)
• กฺฤปยา (Thai script)
• ཀྲྀ་པ་ཡཱ (Tibetan script)
• 𑒏𑒵𑒣𑒨𑒰 (Tirhuta script)
• 𑨋𑨼𑨉𑨞𑨪𑨊 (Zanabazar Square script)

Etymology

From the feminine instrumental singular of कृपा (kṛpā).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /kr̩.pɐ.jɑː/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈkr̩.pɐ.jɑː/

Adverb

कृपया • (kṛpayā)

1. by mercy, mercifully, out of kindness, kindly

   कृपयेदं कार्यं करोतु!

   kṛpayedaṃ kāryaṃ karotu!

   Kindly do this work!