edestakainen

Finnish

Etymology

edestakaisin +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈedesˌtɑkɑi̯nen/, [ˈe̞de̞s̠ˌtɑ̝kɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑkɑinen
• Syllabification^(key): e‧des‧ta‧kai‧nen

Adjective

edestakainen (not comparable)

1. to and fro

Declension

Inflection of edestakainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		edestakainen	edestakaiset
genitive		edestakaisen	edestakaisten edestakaisien
partitive		edestakaista	edestakaisia
illative		edestakaiseen	edestakaisiin
		singular	plural
nominative		edestakainen	edestakaiset
accusative	nom.	edestakainen	edestakaiset
	gen.	edestakaisen
genitive		edestakaisen	edestakaisten edestakaisien
partitive		edestakaista	edestakaisia
inessive		edestakaisessa	edestakaisissa
elative		edestakaisesta	edestakaisista
illative		edestakaiseen	edestakaisiin
adessive		edestakaisella	edestakaisilla
ablative		edestakaiselta	edestakaisilta
allative		edestakaiselle	edestakaisille
essive		edestakaisena	edestakaisina
translative		edestakaiseksi	edestakaisiksi
abessive		edestakaisetta	edestakaisitta
instructive		—	edestakaisin
comitative		—	edestakaisine

Possessive forms of edestakainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative edestakaiseni edestakaiseni accusative nom. edestakaiseni edestakaiseni gen. edestakaiseni genitive edestakaiseni edestakaisteni edestakaisieni partitive edestakaistani edestakaisiani inessive edestakaisessani edestakaisissani elative edestakaisestani edestakaisistani illative edestakaiseeni edestakaisiini adessive edestakaisellani edestakaisillani ablative edestakaiseltani edestakaisiltani allative edestakaiselleni edestakaisilleni essive edestakaisenani edestakaisinani translative edestakaisekseni edestakaisikseni abessive edestakaisettani edestakaisittani instructive — — comitative — edestakaisineni second-person singular possessor singular plural nominative edestakaisesi edestakaisesi accusative nom. edestakaisesi edestakaisesi gen. edestakaisesi genitive edestakaisesi edestakaistesi edestakaisiesi partitive edestakaistasi edestakaisiasi inessive edestakaisessasi edestakaisissasi elative edestakaisestasi edestakaisistasi illative edestakaiseesi edestakaisiisi adessive edestakaisellasi edestakaisillasi ablative edestakaiseltasi edestakaisiltasi allative edestakaisellesi edestakaisillesi essive edestakaisenasi edestakaisinasi translative edestakaiseksesi edestakaisiksesi abessive edestakaisettasi edestakaisittasi instructive — — comitative — edestakaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative edestakaisemme edestakaisemme accusative nom. edestakaisemme edestakaisemme gen. edestakaisemme genitive edestakaisemme edestakaistemme edestakaisiemme partitive edestakaistamme edestakaisiamme inessive edestakaisessamme edestakaisissamme elative edestakaisestamme edestakaisistamme illative edestakaiseemme edestakaisiimme adessive edestakaisellamme edestakaisillamme ablative edestakaiseltamme edestakaisiltamme allative edestakaisellemme edestakaisillemme essive edestakaisenamme edestakaisinamme translative edestakaiseksemme edestakaisiksemme abessive edestakaisettamme edestakaisittamme instructive — — comitative — edestakaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative edestakaisenne edestakaisenne accusative nom. edestakaisenne edestakaisenne gen. edestakaisenne genitive edestakaisenne edestakaistenne edestakaisienne partitive edestakaistanne edestakaisianne inessive edestakaisessanne edestakaisissanne elative edestakaisestanne edestakaisistanne illative edestakaiseenne edestakaisiinne adessive edestakaisellanne edestakaisillanne ablative edestakaiseltanne edestakaisiltanne allative edestakaisellenne edestakaisillenne essive edestakaisenanne edestakaisinanne translative edestakaiseksenne edestakaisiksenne abessive edestakaisettanne edestakaisittanne instructive — — comitative — edestakaisinenne third-person possessor singular plural nominative edestakaisensa edestakaisensa accusative nom. edestakaisensa edestakaisensa gen. edestakaisensa genitive edestakaisensa edestakaistensa edestakaisiensa partitive edestakaistaan edestakaistansa edestakaisiaan edestakaisiansa inessive edestakaisessaan edestakaisessansa edestakaisissaan edestakaisissansa elative edestakaisestaan edestakaisestansa edestakaisistaan edestakaisistansa illative edestakaiseensa edestakaisiinsa adessive edestakaisellaan edestakaisellansa edestakaisillaan edestakaisillansa ablative edestakaiseltaan edestakaiseltansa edestakaisiltaan edestakaisiltansa allative edestakaiselleen edestakaisellensa edestakaisilleen edestakaisillensa essive edestakaisenaan edestakaisenansa edestakaisinaan edestakaisinansa translative edestakaisekseen edestakaiseksensa edestakaisikseen edestakaisiksensa abessive edestakaisettaan edestakaisettansa edestakaisittaan edestakaisittansa instructive — — comitative — edestakaisineen edestakaisinensa

Derived terms

compounds

• edestakaisliike
• edestakaisneule
• edestakaissauma

 

Further reading

• “edestakainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02