From hwy + the 3rd person plural ending -nt. For the same development compare Old Irish íat (Irish iad).
hwynt