köröm

See also: korom

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkørøm]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: kö‧röm
• Rhymes: -øm

Etymology 1

From Proto-Uralic *künče.

Noun

köröm (plural körmök)

1. nail, claw

Declension

Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony)
	singular	plural
nominative	köröm	körmök
accusative	körmöt	körmöket
dative	körömnek	körmöknek
instrumental	körömmel	körmökkel
causal-final	körömért	körmökért
translative	körömmé	körmökké
terminative	körömig	körmökig
essive-formal	körömként	körmökként
essive-modal	—	—
inessive	körömben	körmökben
superessive	körmön	körmökön
adessive	körömnél	körmöknél
illative	körömbe	körmökbe
sublative	körömre	körmökre
allative	körömhöz	körmökhöz
elative	körömből	körmökből
delative	körömről	körmökről
ablative	körömtől	körmöktől
non-attributive possessive - singular	körömé	körmöké
non-attributive possessive - plural	köröméi	körmökéi

Possessive forms of köröm
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	körmöm	körmeim
2nd person sing.	körmöd	körmeid
3rd person sing.	körme	körmei
1st person plural	körmünk	körmeink
2nd person plural	körmötök	körmeitek
3rd person plural	körmük	körmeik

Derived terms

• körmöl
• körmös
• körmű

 

Compound words

• foggal-körömmel
• körömágy
• körömkefe
• körömlakk
• körömreszelő
• macskaköröm
• műköröm

 

Expressions

• körmére ég
• körmös kalapács

 

See also

• karom

Etymology 2

kör +‎ -öm (possessive suffix)

Noun

köröm

1. first-person singular single-possession possessive of kör

Declension

Inflection (stem in -e-, front rounded harmony)
	singular	plural
nominative	köröm	—
accusative	körömet	—
dative	körömnek	—
instrumental	körömmel	—
causal-final	körömért	—
translative	körömmé	—
terminative	körömig	—
essive-formal	körömként	—
essive-modal	körömül	—
inessive	körömben	—
superessive	körömön	—
adessive	körömnél	—
illative	körömbe	—
sublative	körömre	—
allative	körömhöz	—
elative	körömből	—
delative	körömről	—
ablative	körömtől	—
non-attributive possessive - singular	körömé	—
non-attributive possessive - plural	köröméi	—

Further reading

• köröm in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN