valvonta

Finnish

Etymology

valvoa (“to monitor, supervise; stay awake”) +‎ -nta. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1851.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑlʋontɑ/, [ˈʋɑ̝lʋo̞n̪t̪ɑ̝]
• Rhymes: -ɑlʋontɑ
• Syllabification^(key): val‧von‧ta

Noun

valvonta

1. monitoring, surveillance
2. supervision
3. inspection, control
4. (uncommon) staying awake, staying up

Declension

Inflection of valvonta (Kotus type 9*J/kala, nt-nn gradation)
nominative		valvonta	valvonnat
genitive		valvonnan	valvontojen
partitive		valvontaa	valvontoja
illative		valvontaan	valvontoihin
		singular	plural
nominative		valvonta	valvonnat
accusative	nom.	valvonta	valvonnat
	gen.	valvonnan
genitive		valvonnan	valvontojen valvontain rare
partitive		valvontaa	valvontoja
inessive		valvonnassa	valvonnoissa
elative		valvonnasta	valvonnoista
illative		valvontaan	valvontoihin
adessive		valvonnalla	valvonnoilla
ablative		valvonnalta	valvonnoilta
allative		valvonnalle	valvonnoille
essive		valvontana	valvontoina
translative		valvonnaksi	valvonnoiksi
abessive		valvonnatta	valvonnoitta
instructive		—	valvonnoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of valvonta (Kotus type 9*J/kala, nt-nn gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative valvontani valvontani accusative nom. valvontani valvontani gen. valvontani genitive valvontani valvontojeni valvontaini rare partitive valvontaani valvontojani inessive valvonnassani valvonnoissani elative valvonnastani valvonnoistani illative valvontaani valvontoihini adessive valvonnallani valvonnoillani ablative valvonnaltani valvonnoiltani allative valvonnalleni valvonnoilleni essive valvontanani valvontoinani translative valvonnakseni valvonnoikseni abessive valvonnattani valvonnoittani instructive — — comitative — valvontoineni second-person singular possessor singular plural nominative valvontasi valvontasi accusative nom. valvontasi valvontasi gen. valvontasi genitive valvontasi valvontojesi valvontaisi rare partitive valvontaasi valvontojasi inessive valvonnassasi valvonnoissasi elative valvonnastasi valvonnoistasi illative valvontaasi valvontoihisi adessive valvonnallasi valvonnoillasi ablative valvonnaltasi valvonnoiltasi allative valvonnallesi valvonnoillesi essive valvontanasi valvontoinasi translative valvonnaksesi valvonnoiksesi abessive valvonnattasi valvonnoittasi instructive — — comitative — valvontoinesi first-person plural possessor singular plural nominative valvontamme valvontamme accusative nom. valvontamme valvontamme gen. valvontamme genitive valvontamme valvontojemme valvontaimme rare partitive valvontaamme valvontojamme inessive valvonnassamme valvonnoissamme elative valvonnastamme valvonnoistamme illative valvontaamme valvontoihimme adessive valvonnallamme valvonnoillamme ablative valvonnaltamme valvonnoiltamme allative valvonnallemme valvonnoillemme essive valvontanamme valvontoinamme translative valvonnaksemme valvonnoiksemme abessive valvonnattamme valvonnoittamme instructive — — comitative — valvontoinemme second-person plural possessor singular plural nominative valvontanne valvontanne accusative nom. valvontanne valvontanne gen. valvontanne genitive valvontanne valvontojenne valvontainne rare partitive valvontaanne valvontojanne inessive valvonnassanne valvonnoissanne elative valvonnastanne valvonnoistanne illative valvontaanne valvontoihinne adessive valvonnallanne valvonnoillanne ablative valvonnaltanne valvonnoiltanne allative valvonnallenne valvonnoillenne essive valvontananne valvontoinanne translative valvonnaksenne valvonnoiksenne abessive valvonnattanne valvonnoittanne instructive — — comitative — valvontoinenne third-person possessor singular plural nominative valvontansa valvontansa accusative nom. valvontansa valvontansa gen. valvontansa genitive valvontansa valvontojensa valvontainsa rare partitive valvontaansa valvontojaan valvontojansa inessive valvonnassaan valvonnassansa valvonnoissaan valvonnoissansa elative valvonnastaan valvonnastansa valvonnoistaan valvonnoistansa illative valvontaansa valvontoihinsa adessive valvonnallaan valvonnallansa valvonnoillaan valvonnoillansa ablative valvonnaltaan valvonnaltansa valvonnoiltaan valvonnoiltansa allative valvonnalleen valvonnallensa valvonnoilleen valvonnoillensa essive valvontanaan valvontanansa valvontoinaan valvontoinansa translative valvonnakseen valvonnaksensa valvonnoikseen valvonnoiksensa abessive valvonnattaan valvonnattansa valvonnoittaan valvonnoittansa instructive — — comitative — valvontoineen valvontoinensa

Synonyms

• (monitoring): seuranta
• (control): tarkastus
• (staying awake): valvominen (preferred)

Derived terms

compounds

• aluevalvonta
• asevalvonta
• edunvalvonta
• elintarvikevalvonta
• erävalvonta
• hintavalvonta
• ilmavalvonta
• kameravalvonta
• kaukovalvonta
• konkurssivalvonta
• kulunvalvonta
• kunnonvalvonta
• laadunvalvonta
• laillisuusvalvonta
• lainvalvonta
• lennonvalvonta
• liikennevalvonta
• liikenteenvalvonta
• lääkevalvonta
• markkinavalvonta
• matalavalvontatutka
• merivalvonta
• nopeusvalvonta
• omavalvonta
• omistajavalvonta
• poliisivalvonta
• pysäköinninvalvonta
• pääsynvalvonta
• pääsynvalvontalista
• rajavalvonta
• rakennusvalvonta
• tehovalvonta
• televalvonta
• televisiovalvonta
• tullivalvonta
• tuotevalvonta
• tutkavalvonta
• valvontaelin
• valvontajoukko
• valvontajärjestelmä
• valvontakamera
• valvontakeskus
• valvontakohde
• valvontakomissio
• valvontakäynti
• valvontalaite
• valvontamaksu
• valvontapeili
• valvontaprojekti
• valvontapöytä
• valvontarangaistus
• valvontataulu
• valvontatelevisio
• valvontaviranomainen
• valvontayhteiskunta
• varastonvalvonta
• videovalvonta
• ympäristönvalvonta
• yövalvonta

 

Further reading

• “valvonta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04