跳转到内容

荻野由佳

维基百科，自由的百科全书
おぎの　ゆか
荻野 由佳
Ogino Yuka
荻野 由佳
NGT48成員
個人資料
暱稱Ogiyuka（おぎゆか）
Yuka（ゆか）
國籍 日本
出生日期1999年2月16日
現年25歲
出身地點 日本埼玉縣越谷市[1]
血型A型
身高1.60米（5英尺3英寸）[2]
出道作品Max朱鷺315號
出道日期2015年8月21日
加入時期選秀2期
經紀公司AKS → Horipro
所屬團體NGT48
所屬隊伍一期生
兼任職務Team NIII副隊長（2016年5月15日－2019年4月30日）
前屬隊伍AKB48第15期準研究生 → 打工AKB → Team NIII
選拔記錄
選拔次數6次（NGT48）
7次（AKB48）
擔當中心站位次數2次（NGT48）
第八屆總選舉排名未入圍（第95名）
第九屆總選舉排名第5名
第十屆總選舉排名第4名
其他資料
官方網站NGT48官網介紹頁

荻野由佳（日语：荻野 由佳／おぎの ゆか Ogino Yuka */?，1999年2月16日—）是日本偶像藝人，為女子偶像團體NGT48前成員，暱稱「Ogiyuka」（おぎゆか），埼玉縣越谷市出身[1][3]，所屬經紀公司為Horipro。

荻野在正式出道前，有過多次參加AKB48集團相關團體徵選活動的經驗，最终在2015年舉行的「第2屆AKB48集團選秀會議」獲得指名加入NGT48，得以踏入演藝圈[4]。2016年第一次參選AKB48選拔總選舉並未進入榜內，但隔年參選大幅躍進至速報排名第一、最終排名第五，因而受到日本演藝圈的注目。

經歷

[编辑]

加入NGT48前

[编辑]

荻野由佳在加入NGT48之前，曾参加許多藝人甄選活動。2011年，她报名了AKB48的13期生甄选，但在书面审查阶段就落选了[4]。之后参加的乃木坂46的甄选中她仅通过书类审查[5]。在2012年的AKB48第14期生甄选中也未能合格[4]。而在5月19日举行的愛貝克思「avex偶像徵選2012」（avexアイドルオーディション2012）東京预选成功晋级[6]，但在最终甄选中落选。在2013年1月19日，荻野又一次参加了AKB48的15期生甄选，成为了“準研究生”[4]，但最终未获得以研究生身份出道的机会。在2014年，她参加了AKB48 Team 8埼玉县代表的选拔，但却又一次落選[4]。

在2014年9月23日公布的AKB48期間限定企劃「打工AKB」的甄选合格者名单中，出现了荻野由佳的名字，她作为“打工AKB”一員的活动也正式开始[7]。在当时的介绍资料中，她表示自己将来的梦想是成为唱跳兼具的艺人[7][2]，做为目标的成员是横山由依[2]，自己的特点则是右脸的痣[7]。11月14日，她初次做为伴舞登场了AKB48的剧场公演[8]。在年底举行的第65回NHK红白歌合战中，她做为缺席成员的代演参加了彩排[4]。2015年2月28日在AKB48劇場举行的特別公演「打工AKB 美好的回忆谢谢大家公演　～最後的认真打工、请来剧场观看!!」结束后，打工AKB的成员合约也随之结束[9]。虽未获得续约机会，但她们获得了次日举行的“第二届AKB48家族选秀大会”第三次审查的直接参加权，而荻野通过了这次审查，成为了该届选秀大会的指名候選者[10]。

2015年4月11日，在选秀会议举行之前，作为自我展示，候补成员在AKB48家族于日本各地的剧场分别进行了前座表演（劇場公演前的暖場表演），荻野等十余名候選者在AKB48劇場登台演出[11]。在5月10日正式举办的选秀会议当天，荻野在第2轮被新成立的NGT48指名，获得了交涉的机会。作为NGT48成员出席会议的柏木由紀后来表示选择她的理由是“曾多次参加AKB48的甄选，也曾成为准研究生但最终落选，是个十分有故事的孩子”[12]。

在5月24日举行的NGT48劇場概要发表记者会上，荻野与同樣出身該次選秀的西潟茉莉奈两人做为NGT48成员正式亮相[13]。8月21日，NGT48全体成員在新潟市歷史博物館（日语：新潟市歴史博物館）前廣場初次披露並進行了表演[14]。

加入NGT48初期

[编辑]

2016年1月10日，NGT48剧场落成并举行了初次演出。在这场演出中，荻野等16人所组成的Team NIII正式成立[15]。4个月后的5月15日，在上午举行的公演即将结束时，剧场经理今村悦朗递给NGT48队长北原里英一封信，在信中，荻野获得任命，成为了Team NIII的副队长[16]。在6月1日公布的AKB48第45張單曲選拔總選舉速报中，荻野以2,515票获得91名[17]，但最终在总选当天，荻野没能进入圈内（前80名），当届总选举的官方手册中，NGT48劇場经理今村悦朗评价她：“打工AKB及选秀生时期培养的表现力令公演更有活力。着实抓住了粉丝的心”[18]。在之后举行的圈外成员演唱会“明年一定要入圈”中，公布了总选81-100名的成员名单，荻野最终以9,403票获得95名[19]，在NGT48中名列第三（不计兼任的柏木由紀）。

2017年4月12日，NGT48的出道单曲《青春时钟》正式发行，荻野除了是同名A面曲的選拔成員之外，並在B面曲《出陣》的MV中首次获得了Center（中心站位）[20]。在5月31日公布的AKB48第49張單曲選拔總選舉速报中，荻野以55,061票获得暂定第一名[21]。新潟縣知事米山隆一（日语：米山隆一 (政治家)）[22]、演歌歌手小林幸子[23]等人为她加油助威。荻野最終以73,368票的成績，奪下AKB48第49張單曲選拔總選舉的第五名，除了首次入圍便成為選拔成員之外，更創下AKB48選拔總選舉名次爬升的最大紀錄[24][25]。

總選大放異彩後

[编辑]

2017年7月11日，荻野於影音串流網站SHOWROOM进行的特別直播上，獲得移籍Horipro的書面邀請，并于9月正式出现在Horipro官网的所属艺人列表[26]，成為NGT48第一位加入個別經紀公司的原生成員[27][28]。NGT48在9月7日举行的剧场公演将结束时，公布了将于12月6日发行第二张单曲的消息，荻野被选为主打曲目的Center[29]。而在10日举行的《空有願望》发行纪念大握手会上公布的AKB48第50张单曲的选拔名单中，荻野也名列其中[30]，此後在AKB48單曲均成為選拔成員。

2018年4月11日，NGT48第三首單曲《春天哪裡來？》發行，荻野與其他NGT48創始成員一同成為選拔成員。6月16日，荻野在該日開票的AKB48第53張單曲世界選拔總選舉上，以81,629票拿下第4名，除了票數較上屆增加之外，也連續兩年入圍AKB48選拔總選舉的選拔組。10月3日，NGT48第四首單曲《獻給世人》發行，Center由荻野擔任，這也是荻野二度成為單曲Center。

宣布從NGT48畢業

[编辑]

2021年7月23日，於NGT48第6张单曲发行纪念公演上宣布即將畢業[31]。

2021年10月30日，舉行畢業演唱會後從NGT48畢業。

人物

[编辑]
  • Catch Phrase（自我介紹詞）是「什么也没发生～，什么也没发生～，无论发生什么都不气馁～！」（なんでもな〜い なんでもな〜い 何があってもへこたれな〜い!）[32]。
  • 是老牌話藝（日语：演芸）节目《笑點》的粉丝，拥有许多周边商品[33]。在节目出演者中最喜欢林家木久扇（日语：林家木久扇）[33]。
  • 家中有兄和弟[7]。
  • 與聲優齊藤朱夏是好友，兩人在初中時期便已熟識[34]。
  • 與曾同為AKB48第15期準研究生、之後成為AKB48正式成員的飯野雅及達家真姬寶关系交好[35]。在2016年9月29日于AKB48剧场举行的飯野的生日公演中，荻野为飯野写了祝贺信、并做为惊喜嘉宾登场朗读[36]。
  • 與乃木坂46成員堀未央奈感情要好。兩人早期均為「avex偶像徵選2012」參賽者而認識，後來兩人先後進入演藝圈，才開始培養出友情[37]。現在兩人經常會共同出遊[38]。
  • 在AKB48集團中想效法的前輩是橫山由依[39]與大島優子[1]。

參與歌曲

[编辑]
  • 標註「★」符號者，表示該首歌曲有拍攝MV。

單曲

[编辑]

NGT48作品

發行日期 單曲名稱 參與歌曲名稱 名義 收錄於 MV 備註
1st 2017年04月12日 青春时钟 青春时钟 全版本 ★ A面曲[40]
出阵 Type A ★ 首次擔任Center[41]
寻求黑暗 Type C ★ [42]
2nd 2017年12月06日 藍天會延續到這世界上的哪裡去呢？ 藍天會延續到這世界上的哪裡去呢？ 全版本 ★ A面曲
首次擔任單曲Center[43]
我的眼泪不流了 SNS选拔 全版本 [43]
有什么在这儿 Type C ★ [43]
不自然的上学电车 家乡Team NGT48 CD盤 [43]
3rd 2018年04月11日 春天哪裏來？ 春天哪裏來？ 全版本 ★ A面曲[44]
反省蘇打水 NGT48 CD盤 与中井莉加共同
担任Center[44]
4th 2018年10月03日 獻給世人 獻給世人 全版本 ★ A面曲
Center[45]
Soft Serve 新潟SHOWROOM選拔 全版本 [45]
心中的太陽 Team NIII Type A ★ [45]
5th 2020年07月22日 粉紅雪酪 粉紅雪酪 全版本 ★ A面曲
絕望之後 NGT48 TDC演唱會選拔 Type-A ★
6th 2021年06月23日 Awesome（日语：Awesome (曲)） Awesome 全版本 ★ A面曲

AKB48作品

發行日期 單曲名稱 參與歌曲名稱 名義 收錄於 MV 備註
43rd 2016年03月09日 你就是旋律 Max朱鷺315號 NGT48 Type-D ★
44th 2016年06月01日 不需要翅膀 你在哪裡? NGT48 劇場盤
47th 2017年03月15日 Shoot Sign 綠意森林運動公園 NGT48 Type-D ★
48th 2017年05月31日 空有願望 当代PARA 全版本 ★ [46]
49th 2017年08月30日 #就是喜欢你 #就是喜欢你 全版本 ★ A面曲
初次进入AKB48选拔组
独享的夏天 SHOWROOM选拔 Type-D ★
50th 2017年11月22日 11月的脚镯 11月的脚镯 全版本 ★ A面曲
51st 2018年03月14日 Ja-Ba-Ja Ja-Ba-Ja 全版本 ★ A面曲
就當朋友吧 NGT48 Type-D ★
52nd 2018年05月30日 Teacher Teacher Teacher Teacher 全版本 ★ A面曲
53rd 2018年09月19日 感傷列車 感傷列車 全版本 ★ A面曲
54th 2018年11月28日 NO WAY MAN NO WAY MAN 全版本 ★ A面曲
通往夢的程序 AiKaBu選拔 Type-E ★
55th 2018年03月13日 回憶上心頭DAYS 回憶上心頭DAYS 全版本 ★ A面曲

专辑

[编辑]

AKB48作品

發行日期 专辑名稱 參與歌曲名稱 名義 收錄於 備註
8th 2017年01月25日 点时成菁 是因为这样我才喜欢你吗 Type B [47]
9th 2018年01月24日 那個黎明，我們都知道 鞋帶的綁法 Type A·B
戀愛無間地獄 Type A

劇場公演分組曲

[编辑]

NGT48

公演名稱 參與歌曲名稱 備註
北原Team NIII時期
Team NIII 1st Stage「PARTY開始了」公演 同班同学 [48]
Team NIII 2nd Stage「睡衣兜風」公演 镜中的圣女贞德 [49]
睡衣兜风 洗牌后
研究生「PARTY開始了・加尔维斯敦街」公演 星之温度 支援成员
Team NIII 3rd Stage「榮耀之丘」公演（日语：チームNIII 3rd Stage「誇りの丘」） 残酷的雨 [50]
加藤Team NIII時期
Team NIII 3rd Stage「榮耀之丘」公演（日语：チームNIII 3rd Stage「誇りの丘」） 去拉斯维加斯结婚吧 與村雲颯香、山田野繪共演
分队制度取消
「不要让梦想死去」公演 Confession 與佐藤杏樹、清司麗菜、山田野絵共演

AKB48

公演名稱 參與歌曲名稱 備註
打工AKB
Team A 5th Stage“恋爱禁止条例”复活公演 暴风骤雨之间 伴舞[8]
盛夏的圣诞玫瑰
Team K 6th Stage“RESET”复活公演 柠檬的年纪 前座Girl

演出作品

[编辑]

關於以NGT48组合名义出演的演唱会、广告等演藝活動及作品，詳見NGT48#演出作品

電視劇

[编辑]
  • 馬路無理學園（2018年7月25日 - 播出中，日本電視台） - 飾演 俾斯麥 / 加藤 綾乃

广告

[编辑]

活动

[编辑]

參考文獻

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 【ＮＧＴ４８インタビュー】「ファンへの思い、人一倍強く…」「県外へは新潟の皆さんを連れて」. 産経ニュース (產經新聞). 2016-01-26 [2017-04-23]. （原始内容存档于2017-10-15） （日语）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 AKB48じゃんけん大会公式ガイドブック2015(FLASH増刊) [AKB48猜拳大会2015官方手册(FLASH增刊)]. 光文社. : 144 （日语）. 
  3. ^ アイドルグループ「NGT48」　荻野由佳さん. 越谷市公式ホームページ. 越谷市役所. 2017-09-14 [2018-04-18]. （原始内容存档于2018-04-14） （日语）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 速報１位の荻野由佳は七転八起の努力家／こんな人. nikkansports.com (日刊体育). 2017-06-01 [2017-06-01]. （原始内容存档于2017-06-01） （日语）. 
  5. ^ 横山総監督のはんなり相談室‐荻野由佳‐. NHK (AKB48 SHOW!). 2017-11-18 [2017-11-19]. （原始内容存档于2017-12-01） （日语）. 
  6. ^ 5月19日 avex アイドルオーディション2012　最終審査出場者(1～16). KEN爺的小言(KKGT)（「scramble-egg.com」工作人员）. 2012-05-20 （日语）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 マジで前代未聞？時給1000円のAKB48メンバー、バイトAKBの直筆履歴書を独占公開！. 周刊Playboy NEWS. 2015-02-10 [2017-06-01]. （原始内容存档于2017-06-08） （日语）. 
  8. ^ 8.0 8.1 バイトAKB バックダンサーとして劇場公演に出演！. AKB48官方博客. 2014-11-12 [2017-06-01]. （原始内容存档于2016-09-16） （日语）. 
  9. ^ バイトAKB 素敵な思い出をありがとう公演　～最後の本気バイト、劇場で見てください！！. AKB48官方博客. 2015-02-18 [2017-06-01]. （原始内容存档于2016-03-04） （日语）. 
  10. ^ 第2回AKB48グループドラフト会議 候補者密着映像 #1. AKB48官方频道. [2017-06-01]. （原始内容存档于2018-05-21） （日语）. 
  11. ^ 「ドラフト候補者が各劇場公演の前座として出演決定！」. AKB48官方博客. 2015-04-08 [2017-06-01]. （原始内容存档于2015-04-14） （日语）. 
  12. ^ 2015年10月10日播出的广播节目《柏木由紀的YUKIRIN TIME》（JFN系列）。
  13. ^ NGT48専用劇場 新潟市内「ラブラ2」内に決定. Oricon. 2015-05-24 [2015-06-19]. （原始内容存档于2015-05-24） （日语）. 
  14. ^ 2015.09.05 OA #85. 《AKB48 SHOW!》. 2015-09-05 [2017-06-01]. （原始内容存档于2017-11-07）. 
  15. ^ NGT48初日公演会見／北原ら26人全員コメント. 日刊体育. 2016-01-10 [2017-06-01]. （原始内容存档于2017-10-07） （日语）. 
  16. ^ いよいよNGT48パーティー公演千秋楽！.... 北原里英的Twitter. 2016-05-15. 
  17. ^ 【第8回AKB総選挙】速報、今年は100位から発表 初の試み. ORICON STYLE (oricon ME). 2016-06-02 [2016-06-03]. （原始内容存档于2016-06-15） （日语）. 
  18. ^ 講談社《AKB48総選挙官方手册2016》P160
  19. ^ ＡＫＢ初　総選挙の圏外発表　８１位市川美織は８８票差で逃す. 每日体育. 2016-09-15 [2016-09-15]. （原始内容存档于2016-09-16） （日语）. 
  20. ^ NGT48、シングル『青春時計』カップリング3曲MV期間限定フル公開　荻野由佳センター曲も. Real Sound (blueprint). 2017-06-05 [2017-06-05]. （原始内容存档于2017-06-12） （日语）. 
  21. ^ ＮＧＴ４８荻野由佳がまさかのブッチギリ首位　速報過去最高５万５０６１票. 东京体育. 2017-05-31 [2017-06-02]. （原始内容存档于2017-06-01） （日语）. 
  22. ^ 存档副本 新潟県知事、ＮＧＴ荻野が１位になったらバク宙公約！？. 体育報知. 2017-06-01 [2017-06-01]. （原始内容存档于2017-11-07） （日语）. 
  23. ^ 速報値１位のＮＧＴ荻野由佳が田植え　「母」小林幸子「１位になったら“メガ幸子”あげちゃう」. sponichi. 2017-06-01 [2017-06-05]. （原始内容存档于2017-06-01） （日语）. 
  24. ^ 【第9回AKB総選挙】速報1位のNGT荻野由佳、最終5位で初“神7”入りに「夢のようです」. ORICON NEWS. 2017-06-17 [2017-06-18]. （原始内容存档于2017-06-22） （日语）. 
  25. ^ NGT48荻野由佳、速報1位から順位は？＜第9回AKB48選抜総選挙＞. Modelpress. 2017-06-17 [2017-06-18]. （原始内容存档于2017-09-11） （日语）. 
  26. ^ 荻野由佳. Horipro. 2017-09-11. （原始内容存档于2017-09-11） （日语）. 
  27. ^ ＮＧＴ荻野由佳がホリプロ所属へ　オリジナルメンバーで初移籍…苦労の末に総選挙５位. 每日體育（日语：デイリースポーツ） (株式會社每日體育). 2017-07-11 [2017-07-11]. （原始内容存档于2017-07-11） （日语）. 
  28. ^ ＮＧＴ荻野由佳ホリプロと契約「苦手な演技も挑戦」. 日刊體育 (日刊體育新聞社（日语：日刊スポーツ新聞社）). 2017-07-11 [2017-07-11]. （原始内容存档于2017-07-28） （日语）. 
  29. ^ ＜NGT48＞セカンドシングルの発売決定　荻野由佳がセンターに. Mantanweb (Mantanweb). 2017-09-08 [2017-09-11]. （原始内容存档于2017-09-11） （日语）. 
  30. ^ AKB48、通算50枚目シングルセンターはまゆゆ「集大成をお見せできるよう」. Natalie (Natasha). 2017-09-10 [2017-09-11]. （原始内容存档于2017-09-10） （日语）. 
  31. ^ NGT48荻野由佳、卒業発表「人生で１番大きな決断」18年総選挙4位. 日刊スポーツ (日刊スポーツ新聞社). 2021-07-23 [2021-07-23]. （原始内容存档于2021-07-25）. 
  32. ^ NGT48北原里英＆荻野由佳「デビューまでに流した汗の量は、どのグループにも負けていない」 レッスンに密着取材. modelpress (net native). 2017-04-27 [2017-11-02]. （原始内容存档于2017-11-07） （日语）. 
  33. ^ 33.0 33.1 築島渉. NGT48・荻野由佳、趣味はマニアックな笑点グッズ. RBB TODAY (イード). 2017-09-29 [2017-11-02]. （原始内容存档于2017-11-07） （日语）. 
  34. ^ ゆかとしゅか. B.L.T. 252 (東京ニュース通信社). 2018, 22 (5): 42–47. 
  35. ^ 達家真姫宝的Google+. 2015-06-14 [2017-06-01]. （原始内容存档于2016-05-25）. 
  36. ^ DMM.com上飯野的公演感言. 2016-09-29 [2017-06-01]. （原始内容存档于2017-11-07）. 
  37. ^ 乃木坂46さんの堀未央奈ちゃんとは、実は何年か前から顔見知りで今日控え室が同じでお会いできて. 荻野由佳於Twitter. 2017-12-13 [2018-12-16] （日語）.
  38. ^ 午後から堀未央奈ちゃんとディズニーランドへ行ってきました. 荻野由佳於Twitter. 2018-05-16 [2018-12-16] （日語）.
  39. ^ 候補者プロフィール 第2回AKB48グループドラフト会議　荻野由佳. AKB48官方网站. AKS. [2017-06-05]. （原始内容存档于2017-04-23）. 
  40. ^ NGT48、4月にデビューシングル発売決定！センターは中井りか. Natalie. 2017-01-20 [2017-06-02]. （原始内容存档于2017-07-14） （日语）. 
  41. ^ NGT48、荻野由佳センターの「出陣」MVで繊細な演技見せる. Natalie. 2017-04-04 [2017-06-02]. （原始内容存档于2017-05-13） （日语）. 
  42. ^ NGT48、デビューシングルc/w「暗闇求む」MVで結成メンバー26人による最後のダンスシーン披露. musicman-net. 2017-03-24 （日语）. [永久失效連結]
  43. ^ 43.0 43.1 43.2 43.3 NGT48 荻野由佳センターの2ndシングル詳細を一気に解禁. 多玩国jpnews (多玩国). 2017-11-02 [2017-11-02]. （原始内容存档于2017-11-07） （日语）. 
  44. ^ 44.0 44.1 NGT48の3rdシングル詳細明らかに、北原里英ソロ曲や研究生ドキュメント収録. 音樂natalie (Natasha Inc.). 2018-03-13 [2018-04-19]. （原始内容存档于2018-04-19） （日语）. 
  45. ^ 45.0 45.1 45.2 {title NGT48加藤美南、初単独センターでコメディエンヌぶり発揮 柏木由紀らがマネージャーに＜心に太陽＞ [NGT48加藤美南、首次單獨Center發揮喜劇演員的樣子　經紀人由柏木由紀等人飾演]. modelpress (Netnative Inc.). 2018-09-06 [2018-09-08]. （原始内容存档于2018-09-08） （日语）. }
  46. ^ 48thシングル「願いごとの持ち腐れ」収録内容決定!!. AKB48 KING RECORDS official website. 2017-04-19. （原始内容存档于2017-04-29） （日语）. 
  47. ^ #須田亜香里 #リクエストアワー #出演曲数 #4位. SKE48官方博客. 2017-01-24 [2017-06-01]. （原始内容存档于2017-02-02） （日语）. 
  48. ^ NGT48、柏木由紀ら16人でチームN3結成. nikkansports.com (日刊体育新聞社). 2016-01-10 [2016-01-11]. （原始内容存档于2016-01-12） （日语）. 
  49. ^ NGT48チームNIII、セカンド『パジャマドライブ』公演開幕！　北原里英は新潟で8年越しの「純情主義」. Deview (oricon ME). 2016-05-28 [2016-05-29]. （原始内容存档于2019-01-13） （日语）. 
  50. ^ NGT48新公演「誇りの丘」初日開幕、個性あふれるユニット曲6曲を初披露. 音楽Natalie (Natasha). 2017-07-03 [2017-07-04]. （原始内容存档于2017-07-03） （日语）. 
  51. ^ NGT48出演「うなる美味しさうな次郎」 TVCMのご案内 (新闻稿). 一正蒲鉾. 2017-06-14 [2017-07-19]. （原始内容存档于2017-07-28） （日语）. 
  52. ^ ＮＧＴ４８荻野由佳、初の単独ＣＭキャラクター「１５秒のＣＭなのに７時間かかっちゃいました」. 体育報知 (報知新聞社). 2017-07-26 [2017-07-28]. （原始内容存档于2017-07-28） （日语）. 
  53. ^ 『ホリNS木曜祭2017』開催決定 今年は足立梨花&荻野由佳が参戦. ORICON NEWS (oricon ME). 2017-10-17 [2017-11-02]. （原始内容存档于2017-11-07） （日语）. 
  54. ^ 初選抜でなじめず…ＮＧＴ荻野由佳　指原に感謝「私と先輩の懸け橋になってくれた」. Sponichi Annex (體育日本新聞社). 2018-12-17 [2018-12-20]. （原始内容存档于2018-12-19） （日语）. 

外部鏈結

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=荻野由佳&oldid=82777882”