грош
俄语
[编辑]很少的钱
钱 , -а́〔阳〕
- (面额为)两戈比的古铜币；(面额为)半戈比的古铜币.
- (常用复)〈口〉数量很少的钱；很低的价格. прода́ть за ～и́以低价出售. э́то сто́ит ～и́. 这不值几个钱。
- (只用复гро́ши, -ей)〈俗〉钱. ～ей нет. 没有钱。Грош цена́ кому-чему; гроша́ ме́дного(或ло́маного) не сто́ит〈口〉分文不值；毫无价值；毫无用处. Ни гроша́(或ни гро́ша) нет; гроша́ (гро́ша) нет; (ни) гроша́ за душо́й нет〈口〉分文皆无；一无所有. Ни в грош не ста́вить кого-что〈口〉根本不把…当回事. Ни за грош (пропа́сть, поги́бнуть...) 〈口〉白白地；无谓地(牺牲等).
