рот

白俄羅斯語

詞源

來自原始斯拉夫語 *rъtъ。

發音

• 國際音標^(幫助): [rot]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

рот (rot) m 無生 (屬格 ро́та，主格複數 раты́，屬格複數 рато́ў)

1. 嘴巴

   近義詞：(古舊或詩歌) ву́сны (vúsny)

變格

рот 的變格 (inan 硬音陽性 accent-c)

	單數	複數
主格	рот rot	раты́ ratý
屬格	ро́та róta	рато́ў ratóŭ
與格	ро́ту rótu	рата́м ratám
賓格	рот rot	раты́ ratý
工具格	ро́там rótam	рата́мі ratámi
方位格	ро́це rócje	рата́х ratáx
計數用	—	ро́ты1 róty1

¹用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後.

來源

• slounik.org中有關“рот”的內容

俄語

替代寫法

• ротъ (rot) — 改革前 (1918) 正寫法

發音

• 國際音標^(幫助): [rot]

• 音頻：

  (檔案)

• 同音詞：род (rod)
• 韻部：-ot

詞源1

繼承自原始斯拉夫語 *rъtъ.

名詞

рот (rot) m 無生 (屬格 рта，主格複數 рты，屬格複數 ртов，關係形容詞 ротово́й，指小詞 ро́тик)

1. 嘴巴

   дыша́ть ртом ― dyšátʹ rtom ― 用嘴巴呼吸

   У меня́ пять ртов в семье́. ― U menjá pjatʹ rtov v semʹjé. ― 我家有五張嘴。

   近義詞：(古舊或詩歌) уста́ (ustá)

變格

рот的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-b 簡化詞類) 

	单数	复数
主格	ро́т rót	рты́ rtý
属格	рта́ rtá	рто́в rtóv
与格	рту́ rtú	рта́м rtám
宾格	ро́т rót	рты́ rtý
工具格	рто́м rtóm	рта́ми rtámi
前置格	рте́ rté	рта́х rtáx
locative	рту́ rtú

相關詞

• косоро́тый (kosorótyj)

參見

• у́стный (ústnyj)

詞源2

名詞

рот (rot) f 無生 複

1. ро́та (róta) 的屬格複數

烏克蘭語

詞源

來自原始斯拉夫語 *rъtъ。

發音

• 國際音標^(幫助): [rɔt]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

рот (rot) m 無生 (屬格 ро́та，主格複數 роти́，屬格複數 роті́в)

1. 嘴巴

   近義詞：вуста́ (vustá)

變格

рот 的變格（inan，硬音陽性，重音模式-c）

	單數	複數
主格	рот rot	роти́ rotý
屬格	ро́та róta	роті́в rotív
與格	ро́тові, ро́ту rótovi, rótu	рота́м rotám
賓格	рот rot	роти́ rotý
工具格	ро́том rótom	рота́ми rotámy
方位格	ро́ті róti	рота́х rotáx
呼格	ро́те róte	роти́ rotý

來源

• рот in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
• рот in Horox (slovozmina)