言葉遣い

日语

词中汉字
言	葉	遣
こと 二年级	は > ば 三年级	つか > づか 常用汉字
训读

词源

源自言葉 (“字词”) +‎ 遣い (“使用”)。

发音

• (东京) ことばづ​かい [kòtóbázúꜜkàì] (中高型 – [4])
• 国际音标^(帮助): [ko̞to̞ba̠zɨᵝka̠i]

名词

言(こと)葉(ば)遣(づか)い • (kotobazukai) ^{←ことばづかひ (kotobadukafi)?}

1. 表达，措辞，说话方式

   目上(めうえ)の人(ひと)には言葉遣(ことばづか)いを注意(ちゅうい)しなさい

   meue no hito ni wa kotobazukai o chūishinasai

   对上司要注意措辞

参见

• 言葉選(ことばえら)び (kotobaerabi)
• 言(い)い回(まわ)し (iimawashi)
• 言(い)い方(かた) (iikata)
• ワードセンス (wādo sensu)