| dbo:abstract
|
- Soutěžní ročník Bardsragujn chumb 2005 byl 14. ročníkem nejvyšší arménské fotbalové ligy. Soutěž byla započata 12. dubna 2005 a poslední kolo se odehrálo 6. listopadu 2005. Svůj osmý titul vybojoval tým FC Pjunik Jerevan. (cs)
- الدوري الأرمني الممتاز 2005 (بالأرمنية: Հայաստանի Բարձրագույն խումբ 2005) هو الموسم 14 من الدوري الأرمني الممتاز. أقيم خلال الفترة 12 أبريل 2005 وحتى 6 نوفمبر 2005، والذي يشرف على تنظيمه اتحاد أرمينيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 9، وفاز فيه بيونيك يريفان. (ar)
- The 2005 Armenian Premier League season was the fourteenth since its establishment, and started on 12 April 2005. The last matches were played on 6 November 2005. FC Pyunik were the defending champions. (en)
- Die Bardsragujn chumb 2005 war die 14. Spielzeit der höchsten armenischen Spielklasse im Männerfußball. Die Saison mit neun Mannschaften begann am 12. April 2005 und endete am 6. November 2005. Zuerst wurde eine Vorrunde mit Hin- und Rückspiel durchgeführt, danach spielten die besten sechs Teams den Meister und die letzten drei den Absteiger aus. Pjunik Jerewan holte zum 5. Mal in Folge den Meistertitel und qualifizierte sich für die UEFA Champions League. Im UEFA-Pokal spielten Vizemeister und Pokalsieger MIKA Aschtarak und der Tabellendritte Banants Jerewan. Kilikia Jerewan startete im Intertoto Cup. Lernajin Arzach zog nach zwölf Spieltagen zurück und stand als Absteiger fest. Schirak Gjumri konnte sich über die Relegation retten. (de)
- La Liga Premier de Armenia 2005 fue la decimocuarta edición desde su creación. Comenzó el 12 de abril y terminó el 6 de noviembre. El campeón fue el Pyunik, que logró el pentacampeonato de forma consecutiva. El Lernayin Artsakh se retiró después de 11 partidos, por lo que descendió automáticamente. El Shirak mantuvo la categoría al derrotar al Gandzasar en el play-off. (es)
- La saison 2005 du Championnat d'Arménie de football était la 14e édition de la première division arménienne, la Premier-Liga. Les neuf meilleurs clubs du pays sont réunis au sein d'une poule unique où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de cette première phase, les 6 premiers disputent la poule pour le titre tandis que les 3 derniers jouent la poule de relégation qui verra le dernier descendre en Second-Liga, la deuxième division arménienne et l'avant-dernier disputer un barrage de promotion-relégation. Le Pyunik Erevan, tenant du titre depuis 4 saisons, remporte à nouveau le championnat en terminant en tête du classement de la poule finale, avec 4 points d'avance sur le Mika Ashtarak et 6 sur le Banants Erevan. Il s'agit du 8e titre de champion d'Arménie de l'histoire du Pyunik. (fr)
- Il Bardsragujn chumb 2005 è stato la 14ª edizione del campionato di calcio armeno, disputato tra il 12 aprile e il 6 novembre 2005 e concluso con la vittoria del Pyunik FC al suo ottavo titolo. Capocannoniere del torneo fu Nšan Ērzrowmyan (Kilikia FC) con 18 reti. (it)
- Sezon (2005) był 14. sezonem o mistrzostwo Armenii w piłce nożnej. Liga liczyła 8 zespołów. Rozgrywki rozpoczęły się 12 kwietnia, a zakończyły się 6 listopada. Tytuł obroniła drużyna Pjunik Erywań. Tytuł króla strzelców zdobył , który w barwach klubu Kilikia Erywań strzelił 18 goli. (pl)
- 14-й национальный чемпионат Армении по футболу 2005 года — турнир армянской Премьер-лиги, в котором приняли участие 9 клубов. Чемпионом в 5-й раз подряд стал «Пюник» (Ереван).
* «Котайк» (Абовян) переименован в «Эстеглал-Котайк» (Абовян).
*
* «Лернаин Арцах» (Ереван) снят с чемпионата после 11 тура, в оставшихся матчах ему были засчитаны поражения со счётом 0:3.
* После первого этапа 6 сильнейших клубов продолжили борьбу за чемпионство, остальные выявили команду, покидающую лигу, и клуб, играющий переходный матч с командой Первой лиги.
* В Первую лигу выбыл снятый с турнира «Лернаин Арцах».
* В Премьер-лигу из Первой вышел «Гандзасар» (Капан), занявший третье место и проигравший переходный матч.
*
*
* (ru)
- Чемпіонат Вірменії з футболу 2005 — 14-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Вірменії. Титул чемпіона вп'яте поспіль здобув Пюнік. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10915 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Location of teams in the 2005 Armenian Premier League (en)
|
| dbp:float
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Soutěžní ročník Bardsragujn chumb 2005 byl 14. ročníkem nejvyšší arménské fotbalové ligy. Soutěž byla započata 12. dubna 2005 a poslední kolo se odehrálo 6. listopadu 2005. Svůj osmý titul vybojoval tým FC Pjunik Jerevan. (cs)
- الدوري الأرمني الممتاز 2005 (بالأرمنية: Հայաստանի Բարձրագույն խումբ 2005) هو الموسم 14 من الدوري الأرمني الممتاز. أقيم خلال الفترة 12 أبريل 2005 وحتى 6 نوفمبر 2005، والذي يشرف على تنظيمه اتحاد أرمينيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 9، وفاز فيه بيونيك يريفان. (ar)
- The 2005 Armenian Premier League season was the fourteenth since its establishment, and started on 12 April 2005. The last matches were played on 6 November 2005. FC Pyunik were the defending champions. (en)
- La Liga Premier de Armenia 2005 fue la decimocuarta edición desde su creación. Comenzó el 12 de abril y terminó el 6 de noviembre. El campeón fue el Pyunik, que logró el pentacampeonato de forma consecutiva. El Lernayin Artsakh se retiró después de 11 partidos, por lo que descendió automáticamente. El Shirak mantuvo la categoría al derrotar al Gandzasar en el play-off. (es)
- Il Bardsragujn chumb 2005 è stato la 14ª edizione del campionato di calcio armeno, disputato tra il 12 aprile e il 6 novembre 2005 e concluso con la vittoria del Pyunik FC al suo ottavo titolo. Capocannoniere del torneo fu Nšan Ērzrowmyan (Kilikia FC) con 18 reti. (it)
- Sezon (2005) był 14. sezonem o mistrzostwo Armenii w piłce nożnej. Liga liczyła 8 zespołów. Rozgrywki rozpoczęły się 12 kwietnia, a zakończyły się 6 listopada. Tytuł obroniła drużyna Pjunik Erywań. Tytuł króla strzelców zdobył , który w barwach klubu Kilikia Erywań strzelił 18 goli. (pl)
- 14-й национальный чемпионат Армении по футболу 2005 года — турнир армянской Премьер-лиги, в котором приняли участие 9 клубов. Чемпионом в 5-й раз подряд стал «Пюник» (Ереван).
* «Котайк» (Абовян) переименован в «Эстеглал-Котайк» (Абовян).
*
* «Лернаин Арцах» (Ереван) снят с чемпионата после 11 тура, в оставшихся матчах ему были засчитаны поражения со счётом 0:3.
* После первого этапа 6 сильнейших клубов продолжили борьбу за чемпионство, остальные выявили команду, покидающую лигу, и клуб, играющий переходный матч с командой Первой лиги.
* В Первую лигу выбыл снятый с турнира «Лернаин Арцах».
* В Премьер-лигу из Первой вышел «Гандзасар» (Капан), занявший третье место и проигравший переходный матч.
*
*
* (ru)
- Чемпіонат Вірменії з футболу 2005 — 14-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Вірменії. Титул чемпіона вп'яте поспіль здобув Пюнік. (uk)
- Die Bardsragujn chumb 2005 war die 14. Spielzeit der höchsten armenischen Spielklasse im Männerfußball. Die Saison mit neun Mannschaften begann am 12. April 2005 und endete am 6. November 2005. Zuerst wurde eine Vorrunde mit Hin- und Rückspiel durchgeführt, danach spielten die besten sechs Teams den Meister und die letzten drei den Absteiger aus. Lernajin Arzach zog nach zwölf Spieltagen zurück und stand als Absteiger fest. Schirak Gjumri konnte sich über die Relegation retten. (de)
- La saison 2005 du Championnat d'Arménie de football était la 14e édition de la première division arménienne, la Premier-Liga. Les neuf meilleurs clubs du pays sont réunis au sein d'une poule unique où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de cette première phase, les 6 premiers disputent la poule pour le titre tandis que les 3 derniers jouent la poule de relégation qui verra le dernier descendre en Second-Liga, la deuxième division arménienne et l'avant-dernier disputer un barrage de promotion-relégation. (fr)
|
| rdfs:label
|
- الدوري الأرمني الممتاز 2005 (ar)
- Bardsragujn chumb 2005 (cs)
- Bardsragujn chumb 2005 (de)
- 2005 Armenian Premier League (en)
- Liga Premier de Armenia 2005 (es)
- Championnat d'Arménie de football 2005 (fr)
- Bardsragujn chumb 2005 (it)
- Barcragujn chumb (2005) (pl)
- Чемпионат Армении по футболу 2005 (ru)
- Чемпіонат Вірменії з футболу 2005 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:season
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
