| dbo:abstract
|
- The 2008 Suruga Bank Championship (Japanese: スルガ銀行チャンピオンシップ2008; Spanish: Copa Suruga Bank 2008) is the inaugural match between the winners of the previous season's J. League Cup and the Copa Sudamericana. It was contested by the 2007 J. League Cup winner Japanese club Gamba Osaka and the 2007 Copa Sudamericana champion Argentine club Arsenal. The match was won by Arsenal after a late second-half header by Carlos Casteglione off a corner kick by Javier Yacuzzi. (en)
- La Copa Suruga Bank 2008 se disputó en un único partido en Japón entre el Gamba Osaka del mismo país (campeón de la Copa J. League 2007) y el equipo argentino Arsenal (campeón de la Copa Sudamericana 2007). (es)
- La Coppa Suruga Bank 2008 è stata la prima edizione della Coppa Suruga Bank. Si è svolta il 30 luglio 2008, in gara unica, tra il Gamba Osaka (vincitore della Coppa J. League 2007) e l'Arsenal de Sarandí (vincitore della Copa Sudamericana 2007), e ha visto la vittoria di quest'ultima per 1-0, con gol segnato su colpo di testa da Carlos Casteglione. (it)
- スルガ銀行チャンピオンシップ2008（スルガぎんこうチャンピオンシップ2008）は、2008年7月30日に開催されたスルガ銀行チャンピオンシップの第1回大会である。Jリーグヤマザキナビスコカップ2007優勝のガンバ大阪と、コパ・スダメリカーナ2007優勝のアルセナルFCにより争われた。 当時、ガンバ大阪のホームスタジアムは万博記念競技場であったが、スペックの問題から大阪長居スタジアムでの開催となった。当初、大阪長居スタジアムをホームとするセレッソ大阪は使用に難色を示し、試合会場変更を求めていたが、最終的にはJFAからの要請に応じた。 のCKをが頭で合わせて決勝点を挙げたアルセナルFCが勝利した。 (ja)
- A Copa Suruga Bank de 2008 foi a primeira edição desta competição de futebol anual. Foi disputada entre o Gamba Osaka, campeão da Copa da Liga Japonesa de 2007, e o Arsenal de Sarandí, campeão da Copa Sul-americana de 2007 no Nagai Stadium em Osaka com 19.728 pessoas assistindo. Com a vitória da equipe do Arsenal de Sarandí que ganhou o Gamba Osaka por 1 a 0 com o gol de Casteglione no final da partida. (pt)
- Suruga Bank Cup 2008 (japanska: スルガ銀行チャンピオンシップ2008; spanska: Copa Suruga Bank 2008) var den första upplagan av Suruga Bank Cup. Segraren från J. League 2007, Gamba Osaka, spelade mot segraren av Copa Sudamericana 2007, Arsenal från Argentina. Arsenal vann mötet efter ett mål av i den 87:e spelminuten. (sv)
|
| dbo:city
| |
| dbo:date
| |
| dbo:followingEvent
| |
| dbo:location
| |
| dbo:team
| |
| dbo:time
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7099 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
|
- 19278 (xsd:integer)
- 19728 (xsd:integer)
|
| dbp:body
|
- 33 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:bot
| |
| dbp:city
| |
| dbp:date
|
- 2008-07-30 (xsd:date)
- September 2018 (en)
|
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:goals
| |
| dbp:leftarm
|
- 33 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:patternB
|
- _redrightsash (en)
- _gamba_osaka_intl_home_08 (en)
|
| dbp:patternLa
|
- _gamba_osaka_intl_home_08 (en)
|
| dbp:patternRa
|
- _gamba_osaka_intl_home_08 (en)
|
| dbp:patternSh
|
- _gamba_osaka_intl_home_08 (en)
|
| dbp:patternSo
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:report
| |
| dbp:rightarm
|
- 33 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:score
| |
| dbp:shorts
|
- 0 (xsd:integer)
- 33 (xsd:integer)
|
| dbp:socks
|
- 0 (xsd:integer)
- FF0000 (en)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:team1score
| |
| dbp:team2score
| |
| dbp:time
| |
| dbp:title
|
- 2008 (xsd:integer)
- Gamba Osaka (en)
- Arsenal (en)
|
| dbp:weather
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 2008 Suruga Bank Championship (Japanese: スルガ銀行チャンピオンシップ2008; Spanish: Copa Suruga Bank 2008) is the inaugural match between the winners of the previous season's J. League Cup and the Copa Sudamericana. It was contested by the 2007 J. League Cup winner Japanese club Gamba Osaka and the 2007 Copa Sudamericana champion Argentine club Arsenal. The match was won by Arsenal after a late second-half header by Carlos Casteglione off a corner kick by Javier Yacuzzi. (en)
- La Copa Suruga Bank 2008 se disputó en un único partido en Japón entre el Gamba Osaka del mismo país (campeón de la Copa J. League 2007) y el equipo argentino Arsenal (campeón de la Copa Sudamericana 2007). (es)
- La Coppa Suruga Bank 2008 è stata la prima edizione della Coppa Suruga Bank. Si è svolta il 30 luglio 2008, in gara unica, tra il Gamba Osaka (vincitore della Coppa J. League 2007) e l'Arsenal de Sarandí (vincitore della Copa Sudamericana 2007), e ha visto la vittoria di quest'ultima per 1-0, con gol segnato su colpo di testa da Carlos Casteglione. (it)
- スルガ銀行チャンピオンシップ2008（スルガぎんこうチャンピオンシップ2008）は、2008年7月30日に開催されたスルガ銀行チャンピオンシップの第1回大会である。Jリーグヤマザキナビスコカップ2007優勝のガンバ大阪と、コパ・スダメリカーナ2007優勝のアルセナルFCにより争われた。 当時、ガンバ大阪のホームスタジアムは万博記念競技場であったが、スペックの問題から大阪長居スタジアムでの開催となった。当初、大阪長居スタジアムをホームとするセレッソ大阪は使用に難色を示し、試合会場変更を求めていたが、最終的にはJFAからの要請に応じた。 のCKをが頭で合わせて決勝点を挙げたアルセナルFCが勝利した。 (ja)
- A Copa Suruga Bank de 2008 foi a primeira edição desta competição de futebol anual. Foi disputada entre o Gamba Osaka, campeão da Copa da Liga Japonesa de 2007, e o Arsenal de Sarandí, campeão da Copa Sul-americana de 2007 no Nagai Stadium em Osaka com 19.728 pessoas assistindo. Com a vitória da equipe do Arsenal de Sarandí que ganhou o Gamba Osaka por 1 a 0 com o gol de Casteglione no final da partida. (pt)
- Suruga Bank Cup 2008 (japanska: スルガ銀行チャンピオンシップ2008; spanska: Copa Suruga Bank 2008) var den första upplagan av Suruga Bank Cup. Segraren från J. League 2007, Gamba Osaka, spelade mot segraren av Copa Sudamericana 2007, Arsenal från Argentina. Arsenal vann mötet efter ett mål av i den 87:e spelminuten. (sv)
|
| rdfs:label
|
- 2008 Suruga Bank Championship (en)
- Copa Suruga Bank 2008 (es)
- Coppa Suruga Bank 2008 (it)
- スルガ銀行チャンピオンシップ2008 (ja)
- Copa Suruga Bank de 2008 (pt)
- Suruga Bank Cup 2008 (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 2008 Suruga Bank Championship (en)
|
| is dbo:previousEvent
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
