dbo:abstract
|
- المؤتمر الوطني الأفريقي (بالإنجليزية: African National Congress) هو الحزب سياسي الحاكم في جنوب أفريقيا منذ إلغاء الفصل العنصري، في أيار / مايو 1994. المؤتمر الوطني الأفريقي يُعرِّف نفسه بانه «قوة منضبطه من اليسار». (ar)
- El Congrés Nacional Africà (anglès: African National Congress, ANC) és un partit polític social demòcrata, i que governa a Sud-àfrica en una aliança formada per ell mateix, el (COSATU) i el Partit Comunista de Sud-àfrica (SACP) des de la formació del primer govern post-apartheid el maig de 1994. Originalment es deia South African Native National Congress fins al 1923, i es va fundar per a incrementar els drets de la població negra sud-africana, el 8 de gener de 1912 a Bloemfontein, per (primer president) i el poeta i autor entre altres. El 1961 va fundar una branca militar, anomenada ("Llança de la nació"). (ca)
- Africký národní kongres (ANC) je socialistická strana v Jihoafrické republice. Strana vznikla roku 1912 (Jihoafrický domorodý kongres) jako socialistické hnutí bránící zájmy černošského obyvatelstva. V roce 1926 navázalo vedení ANC spolupráci se zástupci indické menšiny s tím, že společně požadovali vytvoření jednotného, rasově integrovaného demokratického státu. Název Africký národní kongres byl přijat v roce 1955 po spojení Afrického domorodého kongresu, Komunistické strany Jižní Afriky (South African Communist Party, SACP) a komunistické odborové organizace Jihoafrického odborového svazu (Congress of South African Trade Unions, COSATU).. V roce 1955 byl Africkým národním kongresem, Indickým národním kongresem, , Organizací jihoafrických barevných občanů a svolán . Lidový kongres přijal , která mimo jiné prohlašovala, že „všichni obyvatelé Jihoafrické unie bez rozdílu etnické příslušnosti si jsou rovni“ a že „Jižní Afrika patří všem“. Charta nepožadovala výlučnou nadvládu černého obyvatelstva, ale byla pro znárodnění hlavních průmyslových odvětví. V prvních svobodných volbách po pádu apartheidu které se konaly v roce 1994, zvítězil ANC s 62,6 %. Přesto byla vytvořena tzv. vláda porozumění, složená ze všech parlamentních stran. Prezidentem byl zvolen Nelson Mandela a jedním z jeho zástupců Frederik Willem de Klerk. V roce 1999 Kongres ještě posílil: Obdržel zisk 66,4 %. Při posledních volbách[kdy?] zvítězil ANC vedený Thabou Mbekim s 69,69 %. V současné době tak vlastní 279 mandátů (z 400). ANC je také členem v mezinárodní organizaci Socialistická internacionála. (cs)
- The African National Congress (ANC) is a social-democratic political party in South Africa. A liberation movement known for its opposition to apartheid, it has governed the country since 1994, when the first post-apartheid election installed Nelson Mandela as President of South Africa. Cyril Ramaphosa, the incumbent national President, has served as President of the ANC since 18 December 2017. Founded on 8 January 1912 in Bloemfontein as the South African Native National Congress (SANNC), the organisation was formed to agitate, by moderate methods, for the rights of black South Africans. When the National Party government came to power in 1948, the ANC's central purpose became to oppose the new government's policy of institutionalised apartheid. To this end, its methods and means of organisation shifted; its adoption of the techniques of mass politics, and the swelling of its membership, culminated in the Defiance Campaign of civil disobedience in 1952–53. The ANC was banned by the South African government between April 1960 – shortly after the Sharpeville massacre – and February 1990. During this period, despite periodic attempts to revive its domestic political underground, the ANC was forced into exile by increasing state repression, which saw many of its leaders imprisoned on Robben Island. Headquartered in Lusaka, Zambia, the exiled ANC dedicated much of its attention to a campaign of sabotage and guerrilla warfare against the apartheid state, carried out under its military wing, uMkhonto we Sizwe, which was founded in 1961 in partnership with the South African Communist Party (SACP). The ANC was condemned as a terrorist organisation by the governments of South Africa, the United States, and the United Kingdom. However, it positioned itself as a key player in the negotiations to end apartheid, which began in earnest after the ban was repealed in 1990. In the post-apartheid era, the ANC continues to identify itself foremost as a liberation movement, although it is also a registered political party. Partly due to its Tripartite Alliance with the SACP and the Congress of South African Trade Unions, it has retained a comfortable electoral majority at the national level and in most provinces, and has provided each of South Africa's five presidents since 1994. South Africa is considered a dominant-party state. However, the ANC's electoral majority has declined consistently since 2004, and in the most recent elections – the 2021 local elections – its share of the national vote dropped below 50% for the first time ever. Over the last decade, the party has been embroiled in a number of controversies, particularly relating to widespread allegations of political corruption among its members. (en)
- La Afrika Nacia Kongreso (ANK) estas la reganta partio en Sud-Afriko. Ĝi havas tiun rolon de 1994, kiam falis la sistemo de Apartismo kontraŭ nigruloj. Antaŭe, la ANK estis la plej grava el la multaj organizaĵoj kiuj batalis kontraŭ Apartismo en Sud-Afriko. (eo)
- Der African National Congress (kurz ANC), deutsch Afrikanischer Nationalkongress, ist eine 1912 gegründete südafrikanische Organisation. Von 1960 bis 1990 waren ihre Aktivitäten in Südafrika per Gesetz als „unrechtmäßig“ eingestuft und damit illegal, der ANC hatte jedoch als führende Bewegung gegen die Apartheid aus dem Exil großen Einfluss auf das Geschehen in Südafrika. Seit 1994 stellt er die Regierung. Sein bekanntester Politiker war Nelson Mandela. (de)
- Afrikako Kongresu Nazionala (ingelesez: African National Congress edo ANC) Hegoafrikako erakunde politikoa da, 1912. urtean sortua, Afrikako beltzen eskubide zibilak eta interesak babestuko zituen erakunde ez bortitz gisa. (eu)
- El Congreso Nacional Africano (CNA; en inglés: African National Congress, ANC) es un partido político de Sudáfrica, que ha gobernado el país desde el establecimiento de la democracia en mayo de 1994, cuando asumió como presidente Nelson Mandela, y ha ganado todas las elecciones desde entonces. Cyril Ramaphosa, actual presidente del país, se ha desempeñado como líder del ANC desde el 18 de diciembre de 2017. Fundado el 8 de enero de 1912 por John Langalibalele Dube en Bloemfontein como el Congreso Nacional Nativo de Sudáfrica (South African Native National Congress), su misión principal era otorgar derechos de voto a los africanos negros y mestizos. En 1923 adquirió su actual nombre. Desde la década de 1940 su principal lucha fue el fin del apartheid. En 1952 pasó de tener 7000 afiliados a más de 100 000. El ANC originalmente intentó usar protestas no violentas para terminar con el apartheid, sin embargo, la masacre de Sharpeville, que resultó en la muerte de 69 africanos negros, contribuyó al deterioro de las relaciones del partido con el gobierno sudafricano. El 8 de abril de 1960, la administración de Charles Robberts Swart, prohibió el ANC y obligó al partido a abandonar Sudáfrica. Después de la prohibición, el ANC formó elUmkhonto we Sizwe («Lanza de la Nación») para luchar contra el apartheid utilizando la guerra de guerrillas y el sabotaje. El 3 de febrero de 1990, el presidente estatal Frederik de Klerk levantó la prohibición del CNA, y el 11 de febrero de 1990 liberó a Nelson Mandela. El 17 de marzo de 1992, el referéndum fue aprobado por los votantes que eliminaron el apartheid y permitieron que el ANC participara en las elecciones de 1994, donde Mandela resultó elegido presidente. Desde las elecciones de 1994, el ANC ha tenido un mejor desempeño que el 60% en todas las elecciones generales, incluidas las elecciones más recientes de 2014. (es)
- Is páirtí polaitíochta san Afraic Theas í an Chomhdháil Náisiúnta Afracach. Ba é Umkhonto we Sizwe a sciathán armáilte go dtí 1990. (ga)
- Kongres Nasional Afrika (bahasa Inggris: African National Congress, ANC) adalah sebuah partai politik Afrika Selatan yang berhaluan tengah-kiri dan telah merupakan partai berkuasa di Afrika Selatan (dalam suatu koalisi) sejak memperoleh kekuatan mayoritas pada Mei 1994. Partai ini didirikan pada tanggal 8 Januari 1912 di Bloemfontein untuk melindungi hak-hak kaum mayoritas kulit hitam. Beberapa pendirinya adalah Albert Lutuli (kelak akan menjadi penerima Penghargaan Perdamaian Nobel), penyair dan penulis , dan (presiden ANC pertama). Hingga tahun 1923, partai ini bernama South African Native National Congress (Kongres Nasional Pribumi Afrika Selatan). ANC adalah satu-satunya partai yang telah memerintah Afrika Selatan sejak 1994. Dukungan terhadap partai ini sempat berkurang pada pemilu 1999, tetapi mereka kembali memperoleh tambahan dukungan pada pemilu selanjutnya pada tahun 2004. (in)
- Le Congrès national africain (en anglais : African National Congress, abrégé en ANC) est un parti politique d’Afrique du Sud membre de l'Internationale socialiste. Fondé en 1912 à Bloemfontein pour défendre les intérêts de la majorité noire contre la minorité blanche, il fut déclaré hors-la-loi par le Parti national pendant l’apartheid en 1960. Il est à nouveau légalisé le 2 février 1990 alors que l’apartheid est aboli en juin 1991. Il aura également été classé comme organisation terroriste par les États-Unis de 1986 à 2008. En 1994, les premières élections législatives multiraciales au suffrage universel sans restriction permettent à l'ANC de conquérir le pouvoir et à Nelson Mandela, président de l'ANC, d'être ensuite élu président de la république d'Afrique du Sud. Depuis lors, L'ANC domine la vie politique sud-africaine, remportant tous les scrutins nationaux et locaux. Son président actuel est Cyril Ramaphosa et son quartier général est installé dans la Chief Albert Luthuli House, immeuble de vingt-deux étages situé au 54 Sauer Street à Johannesbourg. Jusqu'en 1997 l'ANC était installé à Shell House, située dans Plein Street. (fr)
- アフリカ民族会議(アフリカみんぞくかいぎ、英語: African National Congress, ANC)は、南アフリカ共和国の政党、の団体である。議長(党首)は、シリル・ラマポーザ(第14代)。 (ja)
- 아프리카 국민회의(영어: African National Congress, ANC)는 남아프리카 공화국의 사회민주주의 정당이다. 원래는 아파르트헤이트 체제와 남아프리카 국민당에 저항하기 위해 설립된 지하조직이였으나, 아파르트헤이트 제도가 폐지되면서 다시 합법정당이 되었다. 회장은 시릴 라마포사 대통령, 사무총장은 , 국립위원장은 이며, 일반적인 회계 담당자는 이다. 또한, 라는 청년조직과 국민의 창이라는 이름을 가진 준군사조직이 있으며, 여성조직으로는 , 베테랑조직으로는 이 있다. 현재 시릴 라마포사가 집권을 하게 되면서 계속하여 여당을 유지하고 있다. (ko)
- Il Congresso Nazionale Africano (African National Congress, ANC) è il più importante partito politico sudafricano, fondato nell'epoca della lotta all'apartheid e rimasto ininterrottamente al governo del paese dalla caduta di tale regime, avvenuta nel 1994, a oggi. (it)
- Het Afrikaans Nationaal Congres (afkorting: ANC; Engels: African National Congress; ook in het Afrikaans wordt African National Congress gezegd) is een politieke groepering, die in 1912 in Bloemfontein werd opgericht om de belangen van de mensen in Zuid-Afrika te behartigen. De basis voor de groepering werd in 1882 gelegd met de formatie van de Native Education Association in de toenmalige Britse Kaapkolonie. (nl)
- Afrykański Kongres Narodowy (ang. The African National Congress, ANC) – partia polityczna rządząca Południową Afryką od 1994 roku. Wcześniej organizacja narodowowyzwoleńcza czarnej ludności założona w 1912 roku pod nazwą Południowoafrykański Tubylczy Kongres Narodowy (nazwę tę stosowała do 1923 roku). Partia skupia lewicowców i liberałów, od 2002 roku oficjalnie określa się jako socjaldemokracja. (pl)
- African National Congress (ANC) är ett socialdemokratiskt parti i Sydafrika. Det bildades som en politisk organisation den 8 januari 1912 under namnet South African Native National Congress (Sydafrikanska ursprungsbefolkningens nationalkongress). Bland de tidiga förgrundsfigurerna fanns Pixley ka Isaka Seme. Man bytte till sitt nuvarande namn 1923. ANC:s målsättning var utökade rättigheter för de svarta och man manade alla sydafrikaner att glömma skillnaderna mellan varandra och skapa en gemensam organisation. 1947 breddade man sin bas genom att alliera sig med Natal Indian Congress och . Organisationen var terroristlistad av USA fram till juli 2008. (sv)
- Африканский национальный конгресс (АНК, англ. African National Congress) — старейшая политическая организация африканского населения ЮАР, с 1994 года — правящая партия (в союзе с Конгрессом южноафриканских профсоюзов (COSATU) и Южно-Африканской коммунистической партией). Основана в 1912 (до 1923 носила название Южноафриканский туземный национальный конгресс), в 1960—1990 гг. нелегальная. Провозглашала своей целью ликвидацию режима апартеида, борьбу за демократическое переустройство общества. Программные принципы Конгресса были изложены в Хартии свободы 1955 года. Президент АНК — Сирил Рамафоса, сменивший в 2017 году Джейкоба Зуму. Входит в Социалистический Интернационал, определяет себя как «дисциплинированная левая сила». В числе основателей — известный зулусский общественный деятель и писатель Джон Лангалибалеле Дубе и публицист-тсвана Сол Плааки. В эпоху апартеида имел созданное в 1961 году и возглавлявшееся Ронни Касрилсом боевое крыло «Умконто ве сизве» (зулу Umkhonto wesiZwe 'Копьё нации'). Президент с 1985 года — Оливер Тамбо, с 1991 года до 1997-го — Нельсон Мандела. В 1959 году из конгресса вышла группа воинствующего африканского меньшинства, которая создала организацию Панафриканский конгресс (РАС). Организация с 1960-х годов поддерживалась СССР. В ВУЗах и техникумах СССР учились сотни активистов АНК. В советских военных училищах и в лагерях в Анголе под руководством советских инструкторов получали подготовку свыше двух тысяч бойцов военного крыла АНК «Умконто ве сизве». Ему поставлялось советское оружие. Бойцы организации проходили обучение в СССР в 165-м учебном центре по подготовке иностранных военнослужащих. США исключили АНК и его членов из списка «террористов» лишь в 2008 году, к 90-летию Нельсона Манделы. В сентябре 1989 г. президентом страны избран Фредерик де Клерк, который предпринял активные действия по ликвидации системы апартеида (белое население должно было отказаться от своего господствующего положения). Был освобождён лидер АНК Нельсон Мандела, и в 1994 году прошли первые демократические выборы, победу на которых одержал Африканский национальный конгресс. На выборах 2004 года АНК получил 69,6 % голосов и 279 мест в (конституционное большинство). В 2008 году часть членов партии отделилась от АНК и создала новую партию — COPE (Congress of the People — Народный конгресс). Партия впервые приняла участие в парламентских выборах в апреле 2009 года. По итогам партия набрала только 55,65 % голосов избирателей, что стало её худшим результатом с 1994 года. На парламентских выборах 2019 года АНК одержал победу, набрав 57,51 % голосов. (ru)
- O Congresso Nacional Africano (CNA; em inglês African National Congress, ANC) é um movimento e partido político sul-africano. Foi fundado em 1912, na cidade de Bloemfontein, com a proposta de advocar os direitos da população negra do país. Desde o fim do regime conhecido como apartheid, em 1994, o CNA é o principal partido político da África do Sul, sendo apoiado pela aliança com Congresso dos Sindicatos Sul-africanos e o Partido Comunista Sul-Africano. Nelson Mandela foi a figura mais influente do partido, assim como de todo o continente africano. Nas eleições de 2009, o Congresso Nacional Africano obteve 65,9% dos votos para a , confirmando-se como o partido político dominante. Líder do CNA desde dezembro de 2017, Cyril Ramaphosa é o Presidente da República desde 15 de fevereiro de 2018, com a renúncia de Jacob Zuma, eleito em 2009, a presidência da república, por pressão do próprio CNA. (pt)
- Африкáнський націонáльний конгрéс (АНК; англ. African National Congress) — найстаріша політична організація африканського населення ПАР, головною ціллю якої була ліквідація режиму апартеїду та боротьба за демократичну перебудову суспільства. До організації могли входити всі охочі не залежно від походження та кольору шкіри. Основний метод боротьби полягав у ненасильницих методах — мирних демонстраціях та масових акціях. Одним з перших став протест проти підвищення цін на проїзд в автобусі. (uk)
- 非洲人国民大会(英語:African National Congress),简称非国大(ANC),是南非目前最大的政党。在种族隔离时代,该党长期处于非法状态,最初通过和平手段争取种族平等,但沙佩维尔屠杀发生后,该党转换斗争方式,开始组建军事组织武装反抗,并得到苏联和莫桑比克等国的支持。1994年5月起,该党與南非共产党及南非工会大会组成的执政联盟“三方联盟”一直掌握全国政权至今。現時,非國大约有70万党员。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- المؤتمر الوطني الأفريقي (بالإنجليزية: African National Congress) هو الحزب سياسي الحاكم في جنوب أفريقيا منذ إلغاء الفصل العنصري، في أيار / مايو 1994. المؤتمر الوطني الأفريقي يُعرِّف نفسه بانه «قوة منضبطه من اليسار». (ar)
- El Congrés Nacional Africà (anglès: African National Congress, ANC) és un partit polític social demòcrata, i que governa a Sud-àfrica en una aliança formada per ell mateix, el (COSATU) i el Partit Comunista de Sud-àfrica (SACP) des de la formació del primer govern post-apartheid el maig de 1994. Originalment es deia South African Native National Congress fins al 1923, i es va fundar per a incrementar els drets de la població negra sud-africana, el 8 de gener de 1912 a Bloemfontein, per (primer president) i el poeta i autor entre altres. El 1961 va fundar una branca militar, anomenada ("Llança de la nació"). (ca)
- La Afrika Nacia Kongreso (ANK) estas la reganta partio en Sud-Afriko. Ĝi havas tiun rolon de 1994, kiam falis la sistemo de Apartismo kontraŭ nigruloj. Antaŭe, la ANK estis la plej grava el la multaj organizaĵoj kiuj batalis kontraŭ Apartismo en Sud-Afriko. (eo)
- Der African National Congress (kurz ANC), deutsch Afrikanischer Nationalkongress, ist eine 1912 gegründete südafrikanische Organisation. Von 1960 bis 1990 waren ihre Aktivitäten in Südafrika per Gesetz als „unrechtmäßig“ eingestuft und damit illegal, der ANC hatte jedoch als führende Bewegung gegen die Apartheid aus dem Exil großen Einfluss auf das Geschehen in Südafrika. Seit 1994 stellt er die Regierung. Sein bekanntester Politiker war Nelson Mandela. (de)
- Afrikako Kongresu Nazionala (ingelesez: African National Congress edo ANC) Hegoafrikako erakunde politikoa da, 1912. urtean sortua, Afrikako beltzen eskubide zibilak eta interesak babestuko zituen erakunde ez bortitz gisa. (eu)
- Is páirtí polaitíochta san Afraic Theas í an Chomhdháil Náisiúnta Afracach. Ba é Umkhonto we Sizwe a sciathán armáilte go dtí 1990. (ga)
- アフリカ民族会議(アフリカみんぞくかいぎ、英語: African National Congress, ANC)は、南アフリカ共和国の政党、の団体である。議長(党首)は、シリル・ラマポーザ(第14代)。 (ja)
- 아프리카 국민회의(영어: African National Congress, ANC)는 남아프리카 공화국의 사회민주주의 정당이다. 원래는 아파르트헤이트 체제와 남아프리카 국민당에 저항하기 위해 설립된 지하조직이였으나, 아파르트헤이트 제도가 폐지되면서 다시 합법정당이 되었다. 회장은 시릴 라마포사 대통령, 사무총장은 , 국립위원장은 이며, 일반적인 회계 담당자는 이다. 또한, 라는 청년조직과 국민의 창이라는 이름을 가진 준군사조직이 있으며, 여성조직으로는 , 베테랑조직으로는 이 있다. 현재 시릴 라마포사가 집권을 하게 되면서 계속하여 여당을 유지하고 있다. (ko)
- Il Congresso Nazionale Africano (African National Congress, ANC) è il più importante partito politico sudafricano, fondato nell'epoca della lotta all'apartheid e rimasto ininterrottamente al governo del paese dalla caduta di tale regime, avvenuta nel 1994, a oggi. (it)
- Het Afrikaans Nationaal Congres (afkorting: ANC; Engels: African National Congress; ook in het Afrikaans wordt African National Congress gezegd) is een politieke groepering, die in 1912 in Bloemfontein werd opgericht om de belangen van de mensen in Zuid-Afrika te behartigen. De basis voor de groepering werd in 1882 gelegd met de formatie van de Native Education Association in de toenmalige Britse Kaapkolonie. (nl)
- Afrykański Kongres Narodowy (ang. The African National Congress, ANC) – partia polityczna rządząca Południową Afryką od 1994 roku. Wcześniej organizacja narodowowyzwoleńcza czarnej ludności założona w 1912 roku pod nazwą Południowoafrykański Tubylczy Kongres Narodowy (nazwę tę stosowała do 1923 roku). Partia skupia lewicowców i liberałów, od 2002 roku oficjalnie określa się jako socjaldemokracja. (pl)
- Африкáнський націонáльний конгрéс (АНК; англ. African National Congress) — найстаріша політична організація африканського населення ПАР, головною ціллю якої була ліквідація режиму апартеїду та боротьба за демократичну перебудову суспільства. До організації могли входити всі охочі не залежно від походження та кольору шкіри. Основний метод боротьби полягав у ненасильницих методах — мирних демонстраціях та масових акціях. Одним з перших став протест проти підвищення цін на проїзд в автобусі. (uk)
- 非洲人国民大会(英語:African National Congress),简称非国大(ANC),是南非目前最大的政党。在种族隔离时代,该党长期处于非法状态,最初通过和平手段争取种族平等,但沙佩维尔屠杀发生后,该党转换斗争方式,开始组建军事组织武装反抗,并得到苏联和莫桑比克等国的支持。1994年5月起,该党與南非共产党及南非工会大会组成的执政联盟“三方联盟”一直掌握全国政权至今。現時,非國大约有70万党员。 (zh)
- Africký národní kongres (ANC) je socialistická strana v Jihoafrické republice. Strana vznikla roku 1912 (Jihoafrický domorodý kongres) jako socialistické hnutí bránící zájmy černošského obyvatelstva. V roce 1926 navázalo vedení ANC spolupráci se zástupci indické menšiny s tím, že společně požadovali vytvoření jednotného, rasově integrovaného demokratického státu. Název Africký národní kongres byl přijat v roce 1955 po spojení Afrického domorodého kongresu, Komunistické strany Jižní Afriky (South African Communist Party, SACP) a komunistické odborové organizace Jihoafrického odborového svazu (Congress of South African Trade Unions, COSATU).. V roce 1955 byl Africkým národním kongresem, Indickým národním kongresem, , Organizací jihoafrických barevných občanů a svolán . Lidový kongres přijal (cs)
- The African National Congress (ANC) is a social-democratic political party in South Africa. A liberation movement known for its opposition to apartheid, it has governed the country since 1994, when the first post-apartheid election installed Nelson Mandela as President of South Africa. Cyril Ramaphosa, the incumbent national President, has served as President of the ANC since 18 December 2017. (en)
- El Congreso Nacional Africano (CNA; en inglés: African National Congress, ANC) es un partido político de Sudáfrica, que ha gobernado el país desde el establecimiento de la democracia en mayo de 1994, cuando asumió como presidente Nelson Mandela, y ha ganado todas las elecciones desde entonces. Cyril Ramaphosa, actual presidente del país, se ha desempeñado como líder del ANC desde el 18 de diciembre de 2017. (es)
- Le Congrès national africain (en anglais : African National Congress, abrégé en ANC) est un parti politique d’Afrique du Sud membre de l'Internationale socialiste. Fondé en 1912 à Bloemfontein pour défendre les intérêts de la majorité noire contre la minorité blanche, il fut déclaré hors-la-loi par le Parti national pendant l’apartheid en 1960. Il est à nouveau légalisé le 2 février 1990 alors que l’apartheid est aboli en juin 1991. Il aura également été classé comme organisation terroriste par les États-Unis de 1986 à 2008. (fr)
- Kongres Nasional Afrika (bahasa Inggris: African National Congress, ANC) adalah sebuah partai politik Afrika Selatan yang berhaluan tengah-kiri dan telah merupakan partai berkuasa di Afrika Selatan (dalam suatu koalisi) sejak memperoleh kekuatan mayoritas pada Mei 1994. ANC adalah satu-satunya partai yang telah memerintah Afrika Selatan sejak 1994. Dukungan terhadap partai ini sempat berkurang pada pemilu 1999, tetapi mereka kembali memperoleh tambahan dukungan pada pemilu selanjutnya pada tahun 2004. (in)
- O Congresso Nacional Africano (CNA; em inglês African National Congress, ANC) é um movimento e partido político sul-africano. Foi fundado em 1912, na cidade de Bloemfontein, com a proposta de advocar os direitos da população negra do país. Desde o fim do regime conhecido como apartheid, em 1994, o CNA é o principal partido político da África do Sul, sendo apoiado pela aliança com Congresso dos Sindicatos Sul-africanos e o Partido Comunista Sul-Africano. Nelson Mandela foi a figura mais influente do partido, assim como de todo o continente africano. Nas eleições de 2009, o Congresso Nacional Africano obteve 65,9% dos votos para a , confirmando-se como o partido político dominante. (pt)
- African National Congress (ANC) är ett socialdemokratiskt parti i Sydafrika. Det bildades som en politisk organisation den 8 januari 1912 under namnet South African Native National Congress (Sydafrikanska ursprungsbefolkningens nationalkongress). Bland de tidiga förgrundsfigurerna fanns Pixley ka Isaka Seme. Man bytte till sitt nuvarande namn 1923. ANC:s målsättning var utökade rättigheter för de svarta och man manade alla sydafrikaner att glömma skillnaderna mellan varandra och skapa en gemensam organisation. 1947 breddade man sin bas genom att alliera sig med Natal Indian Congress och . (sv)
- Африканский национальный конгресс (АНК, англ. African National Congress) — старейшая политическая организация африканского населения ЮАР, с 1994 года — правящая партия (в союзе с Конгрессом южноафриканских профсоюзов (COSATU) и Южно-Африканской коммунистической партией). В 2008 году часть членов партии отделилась от АНК и создала новую партию — COPE (Congress of the People — Народный конгресс). Партия впервые приняла участие в парламентских выборах в апреле 2009 года. По итогам партия набрала только 55,65 % голосов избирателей, что стало её худшим результатом с 1994 года. (ru)
|