dbo:abstract
|
- يعود أصل الادعاء بأن الله (الله في الإسلام) هو نفسه إله القمر الذي عُبد في شبه الجزيرة العربية قبل الإسلام، إلى دراسات تمت في أوائل القرن العشرين، والتي دعا إليها بشكل بارز منذ التسعينيات. تم اقتراح هذه الفكرة من قبل عالم الآثار هوغو وينكلر في عام 1901، وقد تم نشرها على نطاق واسع في الولايات المتحدة في التسعينيات، أولًا من خلال نشر كتيب بعنوان «إله القمر: في علم آثار الشرق الأوسط» (1994)، وتبعه في النهاية كتابه «الغزو الإسلامي: مواجهة أسرع دين في العالم نموًا» (2001). تم الترويج لأفكار موري من قبل رسام الكاريكاتير والناشر جاك تشيك، الذي رسم قصة كاريكاتورية خيالية بعنوان «الله ليس له ابن» في عام 1994. يجادل موري بأن «الله» كان اسم إله القمر في الأساطير العربية ما قبل الإسلام، ويعني ذلك أن كلمة «الله» كمصطلح لله في الإسلام تعني أن المسلمين يعبدون إلهًا مختلفًا عن الإله اليهودي المسيحي. يقال إن استخدام التقويم القمري وانتشار صور هلال القمر في الإسلام هو أصل هذه الفرضية. وصف ، أستاذ الإسلام الكلاسيكي، الفكرة بأنها «ليست إهانة للمسلمين فحسب، بل إهانة للمسيحيين العرب الذين يستخدمون اسم» الله «للرب». (ar)
- The postulation that Allah (the name of God in Islam) historically originates as a moon god (who was worshipped in pre-Islamic Arabia) originates in early 20th-century scholarship. The word 'Allah' is a common Arabic term for "The God" (as opposed to 'ilah', any god), and is widely used by Arabic-speaking Christians and Jews and also found in Arabic translations of the Bible. The idea was first proposed by archeologist Hugo Winckler in 1901, when he identified the pre-Islamic Allah with another pre-Islamic Arabian deity known as Hubal, which he referred to as a lunar deity. More recent scholars have rejected this view, partly because it is speculation but also because they believe a Nabataean origin would have made the context of South Arabian beliefs irrelevant. It was widely propagated in the United States in the 1990s, first via the publication of Robert Morey's pamphlet The Moon-god Allah: In Archeology of the Middle East (1994), eventually followed by his book The Islamic Invasion: Confronting the World's Fastest-Growing Religion (2001).Morey's ideas were featured in works by cartoonist and publisher Jack Chick, who drew a fictionalised cartoon story entitled "Allah Had No Son" in 1994. Morey argues that "Allah" was the name of a moon goddess in pre-Islamic Arabic mythology, the implication being that "Allah" as the term for God in Islam implies that Muslims worship a different deity than the Judeo-Christian one. The use of a lunar calendar and the prevalence of crescent moon imagery in Islam is said by some to be the origin of this hypothesis. Joseph Lumbard, a professor of classical Islam, has stated that the idea is "not only an insult to Muslims but also an insult to Arab Christians who use the name 'Allah' for God." The Quran itself forbids moon worship in Quran 41:37 "Do not prostrate to the sun or to the moon, but prostrate to Allah, who created them." (en)
- La noción de Alá como dios lunar ha existido dentro de ciertas corrientes evangélicas estadounidenses desde la década de 1990. La idea deriva del panfleto escrito por The Moon-god Allah: In Archeology of the Middle East (1994, «El Dios de la Luna, Alá, en la arqueología del Medio Oriente»). El argumento consiste en que "Alá" era el nombre de un dios lunar en la mitología árabe preislámica, lo cual implicaría que los musulmanes idolatran a un dios diferente del dios judeocristiano. La idea ha sido discutida en las historietas de Jack Chick. Se dice que el uso del calendario lunar y la prevalencia de imágenes de la luna creciente en el islam es el resultado de este fenómeno. El profesor de islam clásico ha refutado la hipótesis, calificándola de «no solo un insulto a los musulmanes, sino también un insulto a los cristianos árabes que utilizan el nombre Alá para designar a Dios». En 2009, el antropólogo Gregory Starrett escribió: "una reciente encuesta realizada por el Consejo por las Relaciones Islámico-Americanas reporta que al menos 10% de los estadounidenses creen que los musulmanes son paganos que adoran a un Dios o Diosa de la Luna, creencia que es enérgicamente diseminada por algunos activistas cristianos." Ibrahim Hooper, del Consejo por las Relaciones Islámico-Americanas (CAIR) llama a estas teorías como "fantasías" que son "perpetuadas en las historietas cómicas". (es)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 28775 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
rdfs:comment
|
- يعود أصل الادعاء بأن الله (الله في الإسلام) هو نفسه إله القمر الذي عُبد في شبه الجزيرة العربية قبل الإسلام، إلى دراسات تمت في أوائل القرن العشرين، والتي دعا إليها بشكل بارز منذ التسعينيات. تم اقتراح هذه الفكرة من قبل عالم الآثار هوغو وينكلر في عام 1901، وقد تم نشرها على نطاق واسع في الولايات المتحدة في التسعينيات، أولًا من خلال نشر كتيب بعنوان «إله القمر: في علم آثار الشرق الأوسط» (1994)، وتبعه في النهاية كتابه «الغزو الإسلامي: مواجهة أسرع دين في العالم نموًا» (2001). تم الترويج لأفكار موري من قبل رسام الكاريكاتير والناشر جاك تشيك، الذي رسم قصة كاريكاتورية خيالية بعنوان «الله ليس له ابن» في عام 1994. (ar)
- The postulation that Allah (the name of God in Islam) historically originates as a moon god (who was worshipped in pre-Islamic Arabia) originates in early 20th-century scholarship. The word 'Allah' is a common Arabic term for "The God" (as opposed to 'ilah', any god), and is widely used by Arabic-speaking Christians and Jews and also found in Arabic translations of the Bible. The Quran itself forbids moon worship in Quran 41:37 "Do not prostrate to the sun or to the moon, but prostrate to Allah, who created them." (en)
- La noción de Alá como dios lunar ha existido dentro de ciertas corrientes evangélicas estadounidenses desde la década de 1990. La idea deriva del panfleto escrito por The Moon-god Allah: In Archeology of the Middle East (1994, «El Dios de la Luna, Alá, en la arqueología del Medio Oriente»). El argumento consiste en que "Alá" era el nombre de un dios lunar en la mitología árabe preislámica, lo cual implicaría que los musulmanes idolatran a un dios diferente del dios judeocristiano. (es)
|
rdfs:label
|
- نظرية الله إله القمر (ar)
- Allah as a lunar deity (en)
- Alá como dios lunar (es)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |