| dbo:abstract
|
- Theodora Elisabeth Gerarda „Anky“ van Grunsvenová (* 2. ledna 1968 ) je nizozemská reprezentantka v jezdectví. Startovala na sedmi olympiádách a jako jediná v historii získala v drezuře tři zlaté olympijské medaile. V roce 1994 byla zvolena . Na olympiádě 1988 startovala na koni Prisco, v letech 1992 až 2000 na koni Bonfire a v letech 2004 až 2012 na koni Salinero. Soutěž v drezuře jednotlivců vyhrála třikrát po sobě v letech 2000, 2004 a 2008, v roce 1996 byla druhá. Jako členka nizozemského týmu získala čtyři stříbrné (1992, 1996, 2000 a 2008) a jednu bronzovou medaili (2012). Vyhrála Světové jezdecké hry 1994 a 2006, 1999, 2005 a 2007 v individuální kategorii a 2007 a 2009 v soutěži družstev a devětkrát (1995, 1996, 1997, 1999, 2000, 2004, 2005, 2006 a 2008). Kromě drezury reprezentovala Nizozemsko také v reiningu. V roce 2005 se provdala za svého trenéra , mají dvě děti. Byla kritizována za používání tréninkové metody , při níž je kůň nucen držet krk reflexivně „v hloubce“, která byla označena za týrání zvířat a ji roku 2010 zakázala. (cs)
- Theodora Elisabeth Gerarda van Grunsven, coneguda com a Anky van Grunsven, és una amazona neerlandesa, especialista en doma clàssica, guanyadora de nou medalles olímpiques. (ca)
- أنكي فان غرونسفين (Anky van Grunsven) هي لاعبة أولمبية لرياضة الفروسية من هولندا. شاركت في الأولمبياد الصيفي في 1992–2012، وفازت بما مجموعه 9 ميداليات. (ar)
- Theodora Elisabeth Gerarda "Anky" van Grunsven (born 2 January 1968) is a Dutch dressage champion who is the only rider to record three successive Olympic wins in the same event. Along with her Olympic successes, she has won numerous medals at the World Equestrian Games (WEG), and is the only rider to have competed at every WEG since they began in 1990. Between 1990 and 2006, she competed at the Games in dressage, but in 2010 she was named as part of the Dutch reining team, marking a major change in discipline. In addition to her Olympic and World Equestrian Games successes, van Grunsven holds the record for the most wins at the Dressage World Cup, winning the event nine times between 1995 and 2008. She has also competed numerous times at the European Dressage Championships, winning seven individual medals and eight team medals between 1991 and 2009. Although van Grunsven has ridden many horses over her career, she won the majority of her top events on two horses: Bonfire and Salinero. Bonfire, upon whom she had many of her early successes, was retired in 2002. Salinero quickly took over as van Grunsven's top horse, and remained in that position until his retirement in 2013, after making a major comeback to compete in the 2012 Olympic Games. Van Grunsven has been closely linked with the controversial training method rollkur, although she has moved to distance herself from the practice after it was banned from international competition. (en)
- Theodora Elisabeth Gerarda van Grunsven (* 2. Januar 1968 in Erp), allgemein unter dem Namen Anky van Grunsven bekannt, ist eine niederländische Dressurreiterin. Zudem ist sie als Reiterin im Reining aktiv. (de)
- Theodora Elisabeth Gerarda van Grunsven –conocida como Anky van Grunsven– es una jinete neerlandesa que compitió en la modalidad de doma. Es la jinete neerlandesa más laureda: tres veces campeona olímpica, dos veces campeona mundial y cinco veces campeona europea. Participó en siete Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1988 y 2012, obteniendo en total nueve medallas: plata en Barcelona 1992, en la prueba por equipos (junto con Tineke Bartels, Ellen Bontje y Annemarie Sanders); dos platas en Atlanta 1996, individual y por equipos (con Tineke Bartels, Sven Rothenberger y Gonnelien Rothenberger); oro y plata en Sídney 2000, individual y por equipos (con Ellen Bontje, Arjen Teeuwissen y Coby van Baalen); oro en Atenas 2004, individual; oro y plata en Pekín 2008, individual y por equipos (con Hans Peter Minderhoud e Imke Schellekens-Bartels), y bronce en Londres 2012, en la prueba por equipos (con Edward Gal y Adelinde Cornelissen). Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Doma entre los años 1994 y 2006, y quince medallas en el Campeonato Europeo de Doma entre los años 1991 y 2009. Fue nombrada caballero de la Orden de Orange-Nassau y de la Orden del León Neerlandés por sus éxitos deportivos. (es)
- Theodora Elisabeth Gerarda van Grunsven dite Anky van Grunsven, née le 2 janvier 1968 à Erp, est une cavalière néerlandaise de dressage. Sa taille est de 1,70 m pour 55 kg. Elle compte à son palmarès 9 médailles olympiques, dont trois en or. Elle est mariée à son entraîneur Sjef Janssen, venu tard à l'équitation, à l'âge de 28 ans. (fr)
- Theodora Elisabeth Gerarda "Anky" van Grunsven (lahir 2 Januari 1968) adalah seorang juara asal Belanda yang menjadi satu-satunya penunggang kuda yang mencatat tiga kemenangan Olimpiade berturut-turut dalam lomba yang sama. Selain kesuksesannya dalam Olimpiade, ia memenangkan sejumlah medali pada dan satu-satunya penunggang kuda yang berkompetisi di setiap Pesta Olahraga tersebut sejak acara tersebut dimulai pada 1990. (in)
- Theodora Elisabeth Gerarda "Anky" van Grunsven (Erp, 2 gennaio 1968) è una cavallerizza olandese.Vanta sei partecipazioni ai Giochi olimpici e 9 medaglie conquistate nell'Equitazione. (it)
- Theodora Elisabeth Gerarda (Anky) van Grunsven (Erp, 2 januari 1968) is een Nederlandse dressuuramazone. Zij is drievoudig olympisch kampioen en de Nederlander die in totaal (goud, zilver en brons) de meeste olympische medailles op de zomerspelen in de Nederlandse sportgeschiedenis heeft behaald. (nl)
- アンキー・ヴァン・グルンスヴェン（Anky van Grunsven、1968年1月2日 - ）はオランダの馬術選手。オリンピックの馬術競技で3度の金メダルと5度の銀メダルを獲得、ヨーロッパ馬場馬術選手権でも2005年、2007年と2連覇し、「馬場馬術の女王」と呼ばれる。 (ja)
- Anky van Grunsven właściwie Theodora Elisabeth Gerarda van Grunsven (ur. 2 stycznia 1968 w Erp), holenderska dresażystka, ośmiokrotna medalistka olimpijska, mistrzyni olimpijska na Igrzyskach Olimpijskich w 2000 r., 2004 r. i 2008 r. (pl)
- Theodora Elisabeth Gerarda ("Anky") van Grunsven é uma adestradora holandesa, tricampeã olimpíca. (pt)
- Theodora Elisabeth Gerarda ("Anky") Van Grunsven, född 2 januari 1968, är en dressyrryttarinna från Nederländerna. Hon innehar tre världsrekord i poäng och tre guldmedaljer från OS (2000, 2004 och 2008). Anky van Grunsven har vunnit Världscupen i dressyr 9 gånger och holländska mästerskapen 13 gånger. Hon har inte kommit lägre än på tredje plats i Holländska mästerskapen sedan hon började tävla år 1990. Anky van Grunsven har erhållit titeln "Rider of the Year" flera gånger och även titeln "Athlete of the Year", samt "Rider of the Century" år 2000. (sv)
- Теодора Элизабет Герарда «Анки» ван Грюнсвен (нидерл. Theodora Elisabeth Gerarda ("Anky") van Grunsven, МФА: [ˈɑŋki vɑn ˈɣrʏnsfə(n)]; род. 2 января 1968 года, , Северный Брабант) — нидерландская спортсменка-конник, выступавшая в выездке. По количеству олимпийских наград в истории конного спорта (9) уступает только немке Изабель Верт (10). (ru)
- 安基·范赫林斯芬（荷蘭語：Anky van Grunsven，1968年1月2日－），荷兰女子马术运动员。她曾代表荷兰参加1988年、1992年、1996年、2000年、2004年、2008年和2012年夏季奥林匹克运动会马术比赛，获得三枚金牌、五枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Анкі ван Грунсвен (нід. Anky van Grunsven, 2 січня 1968) — нідерландська вершниця, олімпійська чемпіонка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Theodora Elisabeth Gerarda van Grunsven, coneguda com a Anky van Grunsven, és una amazona neerlandesa, especialista en doma clàssica, guanyadora de nou medalles olímpiques. (ca)
- أنكي فان غرونسفين (Anky van Grunsven) هي لاعبة أولمبية لرياضة الفروسية من هولندا. شاركت في الأولمبياد الصيفي في 1992–2012، وفازت بما مجموعه 9 ميداليات. (ar)
- Theodora Elisabeth Gerarda van Grunsven (* 2. Januar 1968 in Erp), allgemein unter dem Namen Anky van Grunsven bekannt, ist eine niederländische Dressurreiterin. Zudem ist sie als Reiterin im Reining aktiv. (de)
- Theodora Elisabeth Gerarda van Grunsven dite Anky van Grunsven, née le 2 janvier 1968 à Erp, est une cavalière néerlandaise de dressage. Sa taille est de 1,70 m pour 55 kg. Elle compte à son palmarès 9 médailles olympiques, dont trois en or. Elle est mariée à son entraîneur Sjef Janssen, venu tard à l'équitation, à l'âge de 28 ans. (fr)
- Theodora Elisabeth Gerarda "Anky" van Grunsven (lahir 2 Januari 1968) adalah seorang juara asal Belanda yang menjadi satu-satunya penunggang kuda yang mencatat tiga kemenangan Olimpiade berturut-turut dalam lomba yang sama. Selain kesuksesannya dalam Olimpiade, ia memenangkan sejumlah medali pada dan satu-satunya penunggang kuda yang berkompetisi di setiap Pesta Olahraga tersebut sejak acara tersebut dimulai pada 1990. (in)
- Theodora Elisabeth Gerarda "Anky" van Grunsven (Erp, 2 gennaio 1968) è una cavallerizza olandese.Vanta sei partecipazioni ai Giochi olimpici e 9 medaglie conquistate nell'Equitazione. (it)
- Theodora Elisabeth Gerarda (Anky) van Grunsven (Erp, 2 januari 1968) is een Nederlandse dressuuramazone. Zij is drievoudig olympisch kampioen en de Nederlander die in totaal (goud, zilver en brons) de meeste olympische medailles op de zomerspelen in de Nederlandse sportgeschiedenis heeft behaald. (nl)
- アンキー・ヴァン・グルンスヴェン（Anky van Grunsven、1968年1月2日 - ）はオランダの馬術選手。オリンピックの馬術競技で3度の金メダルと5度の銀メダルを獲得、ヨーロッパ馬場馬術選手権でも2005年、2007年と2連覇し、「馬場馬術の女王」と呼ばれる。 (ja)
- Anky van Grunsven właściwie Theodora Elisabeth Gerarda van Grunsven (ur. 2 stycznia 1968 w Erp), holenderska dresażystka, ośmiokrotna medalistka olimpijska, mistrzyni olimpijska na Igrzyskach Olimpijskich w 2000 r., 2004 r. i 2008 r. (pl)
- Theodora Elisabeth Gerarda ("Anky") van Grunsven é uma adestradora holandesa, tricampeã olimpíca. (pt)
- Theodora Elisabeth Gerarda ("Anky") Van Grunsven, född 2 januari 1968, är en dressyrryttarinna från Nederländerna. Hon innehar tre världsrekord i poäng och tre guldmedaljer från OS (2000, 2004 och 2008). Anky van Grunsven har vunnit Världscupen i dressyr 9 gånger och holländska mästerskapen 13 gånger. Hon har inte kommit lägre än på tredje plats i Holländska mästerskapen sedan hon började tävla år 1990. Anky van Grunsven har erhållit titeln "Rider of the Year" flera gånger och även titeln "Athlete of the Year", samt "Rider of the Century" år 2000. (sv)
- Теодора Элизабет Герарда «Анки» ван Грюнсвен (нидерл. Theodora Elisabeth Gerarda ("Anky") van Grunsven, МФА: [ˈɑŋki vɑn ˈɣrʏnsfə(n)]; род. 2 января 1968 года, , Северный Брабант) — нидерландская спортсменка-конник, выступавшая в выездке. По количеству олимпийских наград в истории конного спорта (9) уступает только немке Изабель Верт (10). (ru)
- 安基·范赫林斯芬（荷蘭語：Anky van Grunsven，1968年1月2日－），荷兰女子马术运动员。她曾代表荷兰参加1988年、1992年、1996年、2000年、2004年、2008年和2012年夏季奥林匹克运动会马术比赛，获得三枚金牌、五枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Анкі ван Грунсвен (нід. Anky van Grunsven, 2 січня 1968) — нідерландська вершниця, олімпійська чемпіонка. (uk)
- Theodora Elisabeth Gerarda „Anky“ van Grunsvenová (* 2. ledna 1968 ) je nizozemská reprezentantka v jezdectví. Startovala na sedmi olympiádách a jako jediná v historii získala v drezuře tři zlaté olympijské medaile. V roce 1994 byla zvolena . V roce 2005 se provdala za svého trenéra , mají dvě děti. Byla kritizována za používání tréninkové metody , při níž je kůň nucen držet krk reflexivně „v hloubce“, která byla označena za týrání zvířat a ji roku 2010 zakázala. (cs)
- Theodora Elisabeth Gerarda "Anky" van Grunsven (born 2 January 1968) is a Dutch dressage champion who is the only rider to record three successive Olympic wins in the same event. Along with her Olympic successes, she has won numerous medals at the World Equestrian Games (WEG), and is the only rider to have competed at every WEG since they began in 1990. Between 1990 and 2006, she competed at the Games in dressage, but in 2010 she was named as part of the Dutch reining team, marking a major change in discipline. (en)
- Theodora Elisabeth Gerarda van Grunsven –conocida como Anky van Grunsven– es una jinete neerlandesa que compitió en la modalidad de doma. Es la jinete neerlandesa más laureda: tres veces campeona olímpica, dos veces campeona mundial y cinco veces campeona europea. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Doma entre los años 1994 y 2006, y quince medallas en el Campeonato Europeo de Doma entre los años 1991 y 2009. Fue nombrada caballero de la Orden de Orange-Nassau y de la Orden del León Neerlandés por sus éxitos deportivos. (es)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}