| dbo:abstract
|
- عاصي ديان (بالعبرية: אסי דיין) (و. 1945 – 2014 م) هو ممثل، ومخرج سينمائي، ومنتج أفلام، وكاتب سيناريو، وكاتب، وصحفي، وكاتب غنائي من إسرائيل .توفي في تل أبيب، عن عمر يناهز 69 عاماً. (ar)
- Asaf „Asi“ Dajan (hebrejsky אסף „אסי“ דיין, 23. listopadu 1945, Nahalal – 1. května 2014, Tel Aviv) byl izraelský filmový režisér, herec, scenárista a producent. Jím režírované snímky Halfon Hill Doesn’t Answer (1976) a (1992) jsou dle deníku The New York Times považovány za klasiku izraelské kinematografie. Podle týdeníku The Hollywood Reporter byl Dajan považován za jednu z nejikoničtějších kulturních postav v Izraeli. Jeho otcem byl slavný izraelský generál a státník Moše Dajan. (cs)
- Asaf „Assi“ Dajan, auch Assi Dayan, (* 23. November 1945 in Nahalal; † 1. Mai 2014 in Tel Aviv-Jaffa) war ein israelischer Regisseur, Schauspieler, Drehbuchautor und Produzent. Er gehörte zu den bekanntesten Filmschaffenden in Israel. (de)
- Assaf "Assi" Dayan (Hebrew: אסף "אסי" דיין; 23 November 1945 – 1 May 2014) was an Israeli film director, actor, screenwriter, and producer. (en)
- Asaf "Assi" Dayán (Nahala, Israel, 23 de noviembre de 1945 - Tel Aviv, Israel, 1 de mayo de 2014) fue un director de cine, actor, guionista y productor israelí. (es)
- Assaf Dayan (hébreu : אסף דיין) est un acteur, producteur, réalisateur et scénariste israélien, né le 23 novembre 1945 à Nahalal (district nord d'Israël) et mort le 1er mai 2014 à Tel Aviv. Il est le plus souvent crédité Assi Dayan (אסי דיין). (fr)
- Asaf "Assi" Dayan (Ibrani: אסף "אסי" דיין; 23 November 1945 – 1 Mei 2014) adalah seorang sutradara, pemeran, penulis naskah dan produser asal Israel. (in)
- Asaf Dayan, noto come Assi Dayan (Nahalal, 23 novembre 1945 – Tel Aviv, 1º maggio 2014), è stato un attore, sceneggiatore, regista e produttore israeliano. Nel corso della sua carriera Dayan ha vinto sette Israeli Academy Award e ha ottenuto altre cinque candidature per lo stesso premio. Nel 1971 è stato candidato ad un Golden Globe per il miglior attore debuttante per la sua interpretazione di Romain Kacew nel film Promessa all'alba di Jules Dassin. (it)
- Asaf 'Asi' Dajan (hebr. אסף „אסי” דיין, ang. Assi Dayan, ur. 23 listopada 1945 w Nahalal, zm. 1 maja 2014 w Tel Awiwie) – izraelski aktor, reżyser, scenarzysta i producent filmowy. (pl)
- Асаф (Аси) Даян (ивр. אסף "אסי" דיין; 23 ноября 1945, Нахалал, Палестина — 1 мая 2014, Тель-Авив, Израиль) — израильский киноактёр, режиссёр и сценарист. Сын израильского военачальника Моше Даяна. Многократный лауреат премии «Офир», номинант «Золотого глобуса» (1971) и «Золотого медведя» (1993). (ru)
- Asaf Dayan mais conhecido como Assi Dayan (Nahalal, 23 de novembro de 1945 - Tel Aviv, 1 de maio de 2014) foi um ator, cineasta e roteirista israelita. Ficou conhecido como ator por interpretar Reuven Dagan na versão original do seriado Sessão de Terapia. Criou e dirigiu alguns dos filmes mais famosos da História de Israel, como a comédia O Monte Halfon não responde (1976). Recebeu nove prêmios Ofir (o Oscar israelense). (pt)
- 艾西·達揚（Asaf "Assi" Dayan，1945年11月23日－2014年5月1日），是一名以色列电影导演、演员、剧作家、电影制片人。2008年，他表演了超过50部电影和电视剧。 2014年5月1日，他死于特拉维夫，享年68岁。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- عاصي ديان (بالعبرية: אסי דיין) (و. 1945 – 2014 م) هو ممثل، ومخرج سينمائي، ومنتج أفلام، وكاتب سيناريو، وكاتب، وصحفي، وكاتب غنائي من إسرائيل .توفي في تل أبيب، عن عمر يناهز 69 عاماً. (ar)
- Asaf „Asi“ Dajan (hebrejsky אסף „אסי“ דיין, 23. listopadu 1945, Nahalal – 1. května 2014, Tel Aviv) byl izraelský filmový režisér, herec, scenárista a producent. Jím režírované snímky Halfon Hill Doesn’t Answer (1976) a (1992) jsou dle deníku The New York Times považovány za klasiku izraelské kinematografie. Podle týdeníku The Hollywood Reporter byl Dajan považován za jednu z nejikoničtějších kulturních postav v Izraeli. Jeho otcem byl slavný izraelský generál a státník Moše Dajan. (cs)
- Asaf „Assi“ Dajan, auch Assi Dayan, (* 23. November 1945 in Nahalal; † 1. Mai 2014 in Tel Aviv-Jaffa) war ein israelischer Regisseur, Schauspieler, Drehbuchautor und Produzent. Er gehörte zu den bekanntesten Filmschaffenden in Israel. (de)
- Assaf "Assi" Dayan (Hebrew: אסף "אסי" דיין; 23 November 1945 – 1 May 2014) was an Israeli film director, actor, screenwriter, and producer. (en)
- Asaf "Assi" Dayán (Nahala, Israel, 23 de noviembre de 1945 - Tel Aviv, Israel, 1 de mayo de 2014) fue un director de cine, actor, guionista y productor israelí. (es)
- Assaf Dayan (hébreu : אסף דיין) est un acteur, producteur, réalisateur et scénariste israélien, né le 23 novembre 1945 à Nahalal (district nord d'Israël) et mort le 1er mai 2014 à Tel Aviv. Il est le plus souvent crédité Assi Dayan (אסי דיין). (fr)
- Asaf "Assi" Dayan (Ibrani: אסף "אסי" דיין; 23 November 1945 – 1 Mei 2014) adalah seorang sutradara, pemeran, penulis naskah dan produser asal Israel. (in)
- Asaf Dayan, noto come Assi Dayan (Nahalal, 23 novembre 1945 – Tel Aviv, 1º maggio 2014), è stato un attore, sceneggiatore, regista e produttore israeliano. Nel corso della sua carriera Dayan ha vinto sette Israeli Academy Award e ha ottenuto altre cinque candidature per lo stesso premio. Nel 1971 è stato candidato ad un Golden Globe per il miglior attore debuttante per la sua interpretazione di Romain Kacew nel film Promessa all'alba di Jules Dassin. (it)
- Asaf 'Asi' Dajan (hebr. אסף „אסי” דיין, ang. Assi Dayan, ur. 23 listopada 1945 w Nahalal, zm. 1 maja 2014 w Tel Awiwie) – izraelski aktor, reżyser, scenarzysta i producent filmowy. (pl)
- Асаф (Аси) Даян (ивр. אסף "אסי" דיין; 23 ноября 1945, Нахалал, Палестина — 1 мая 2014, Тель-Авив, Израиль) — израильский киноактёр, режиссёр и сценарист. Сын израильского военачальника Моше Даяна. Многократный лауреат премии «Офир», номинант «Золотого глобуса» (1971) и «Золотого медведя» (1993). (ru)
- Asaf Dayan mais conhecido como Assi Dayan (Nahalal, 23 de novembro de 1945 - Tel Aviv, 1 de maio de 2014) foi um ator, cineasta e roteirista israelita. Ficou conhecido como ator por interpretar Reuven Dagan na versão original do seriado Sessão de Terapia. Criou e dirigiu alguns dos filmes mais famosos da História de Israel, como a comédia O Monte Halfon não responde (1976). Recebeu nove prêmios Ofir (o Oscar israelense). (pt)
- 艾西·達揚（Asaf "Assi" Dayan，1945年11月23日－2014年5月1日），是一名以色列电影导演、演员、剧作家、电影制片人。2008年，他表演了超过50部电影和电视剧。 2014年5月1日，他死于特拉维夫，享年68岁。 (zh)
|
