dbo:abstract
|
- Brownsea Castle, früher auch Branksea Castle, ist eine Burg auf Brownsea Island in der englischen Grafschaft Dorset. Ursprünglich handelte es sich um eine Festung, die König Heinrich VIII. zwischen 1545 und 1547 errichten ließ, um den Poole Harbour vor befürchteten französischen Angriffen zu schützen. Die Festung bestand aus einem steinernen Blockhaus und einer sechseckigen Geschützplattform. Die Garnison bestand aus sechs Soldaten aus der benachbarten Stadt Poole und die Bewaffnung aus acht Kanonen. Die Festung war auch nach Abklingen der ursprünglichen Angriffsgefahr in Gebrauch und wurde im englischen Bürgerkrieg in den 1640er-Jahren von den Roundheads belegt. Ende des 17. Jahrhunderts wurde sie dann aber nicht mehr genutzt. 1726 baute der Architekt William Benson die Festung in ein privates Wohnhaus um, obwohl die Stadt Poole dagegen Einspruch erhob. Benson und die folgenden Besitzer ließen das bestehende Blockhaus zu einem Landhaus ausbauen und auf der umgebenden Insel einen Landschaftsgarten mit Ziergärten und künstlichen Seen anlegen. Im 19. Jahrhundert ließen die Eigner, z. B. Colonel William Waugh, immer wieder Bauarbeiten durchführen. Waugh ließ etliche Gebäudeteile im jakobinischen Stil anbauen. 1896 beschädigte ein Brand die Burg, die aber anschließend im Auftrag von Major Kenneth Robert Balfour restauriert wurde. Der reiche Aktienhändler Charles van Raalte führte Anfang des 20. Jahrhunderts ein verschwenderisches Leben auf Brownsea Castle. Er nutzte das Anwesen für seine Sammlung alter Musikinstrumente. Im Jahre 1927 kaufte Mary Bonham-Christie Brownsea Castle. Allerdings ließ sie das Anwesen verfallen und nach ihrem Tod 1961 war es in sehr schlechtem Zustand. Dann kaufte es der National Trust und verpachtete es an die John Lewis Partnership, die es viele Jahre lang restaurieren ließ. Heute nutzt es immer noch diese Firma als Hotel für ihre heutigen und früheren Angestellten. (de)
- Brownsea Castle, also known historically as Branksea Castle, was originally a Device Fort constructed by Henry VIII between 1545 and 1547 to protect Poole Harbour in Dorset, England, from the threat of French attack. Located on Brownsea Island, it comprised a stone blockhouse with a hexagonal gun platform. It was garrisoned by the local town with six soldiers and armed with eight artillery pieces. The castle remained in use after the original invasion scare had passed and was occupied by Parliament during the English Civil War of the 1640s. By the end of the century, however, it had fallen into disuse. In 1726 the castle was converted into a private residence by William Benson, despite complaints from the town of Poole. Benson and the subsequent owners extended the original blockhouse to form a country house, landscaping the surrounding island to create ornamental gardens and lakes. The 19th century saw continued building work by the castle's occupants, including the entrepreneur Colonel William Waugh, who erected various Jacobethan-styled extensions. A serious fire in 1896 gutted the castle, which was restored by Major Kenneth Robert Balfour. The wealthy stockbroker Charles Van Raalte led a lavish lifestyle at Brownsea at the start of the 20th century, using it to house his collection of antique musical instruments. Brownsea Castle was purchased by Mary Bonham-Christie in 1927. She allowed the property to fall into disrepair and by the time of her death in 1961 it was in a very poor condition. It was then purchased by the National Trust and leased to the John Lewis Partnership, who restored it over many years. In the 21st century it is still used by the Partnership as a corporate hotel for their employees and retired staff. (en)
- O Castelo de Brownsea, também designado historicamente por Castelo de Branksea, era, na sua origem, um Device Fort mandado construir por Henrique VIII de Inglaterra entre 1545 e 1547, para proteger o Porto de Poole em Dorset, Inglaterra, da ameaça de ataque pelos franceses. Localizado na ilha de Brownsea, inclui um baluarte em pedra com uma plataforma armada em forma de hexágono. A sua guarnição era constituída por seis guardas da cidade local, armados com seis peças de artilharia. O castelo continuou a ser utilizado mesmo após a ameaça francesa ter passado, e foi ocupado pelo Parlamento durante a Guerra civil inglesa dos anos 1640. No final do século, contudo, acabou por ser abandonado. Em 1726, o castelo foi convertido na residência privada de , apesar das reclamações do povo da cidade de Poole. Benson, e os seguintes proprietários, aumentaram o baluarte original para criar uma casa de campo, e transformaram a zona circundante do castelo em jardins ornamentais e lagos. No século XIX, as construções e alteração ao castelo continuaram pelos donos do edifício, incluindo o empresário coronel William Waugh, que mandou construir extensões ao estilo . Em 1896, deflagrou um grande incêndio no castelo, o que obrigou ao seu restauro pelo major Kenneth Robert Balfour. No início do século XX, morou no castelo o rico financeiro Charles Van Raalte, que o utilizou para guardar a sua colecção de antigos instrumentos musicais. O Castelo de Brownsea foi adquirido por Mary Bonham-Christie em 1927. Esta proprietária teve pouco cuidado com o edifício, e na altura da sua morte, em 1961, aquele estava em péssimas condições. Foi posteriormente comprado pelo National Trust, e arrendado a , o qual o restaurou durante vários anos. No início do século XXI, mantém-se na posse da Partnership como hotel empresarial para os seus funcionários e antigos empregados. (pt)
- Brownsea Castle är ett slott i Storbritannien. Det ligger i grevskapet Dorset och riksdelen England, i den södra delen av landet, 160 km sydväst om huvudstaden London. Brownsea Castle ligger 8 meter över havet. Det ligger på ön Brownsea Island. Terrängen runt Brownsea Castle är platt. Havet är nära Brownsea Castle åt sydost. Den högsta punkten i närheten är 196 meter över havet, 6,7 km söder om Brownsea Castle. Närmaste större samhälle är Poole, 3,4 km nordväst om Brownsea Castle. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är mars, med 6 °C. (sv)
- Замок Браунси (англ. Brownsea Castle), также исторически замок Бранкси (англ. Branksea Castle) — изначально форт Генриха VIII, построенный в 1545—1547 годах для охраны залива в Дорсете от нападения французов. Замок расположен на острове Браунси и представлял собой каменный блокгауз с шестиугольной орудийной платформой. В форте были установлены восемь артиллерийских орудий, а гарнизон состоял всего из шести солдат. После того, как угроза французского вторжения миновала, замок продолжили использовать. Во время гражданской войны в Англии в 1640-х годах здесь стояли парламентские силы, однако к концу века форт был оставлен. В 1726 году архитектор-любитель Уильям Бенсон замок переделал форт в частную резиденцию, несмотря на жалобы города Пул. Бенсон и последующие владельцы расширили укрепление, превратив его в загородный дом, а также благоустроили окружающую территорию, разбив декоративные сады с искусственными озёрами. В XIX веке обитатели замка продолжали строительные работы, в том числе полковник-предприниматель Уильям Во, который добавил различные пристройки в якобитском стиле. Пожар 1896 года нанёс замку большой ущерб, но он был восстановлен майором Кеннетом Робертом Бальфуром. В начале XX века замком владел богатый биржевой маклер Чарльз Ван Раалте и использовал его для размещения своей коллекции старинных музыкальных инструментов. В 1927 году замок Браунси был куплен Мэри Бонэм-Кристи, которую прозвали «Демоном Браунси» (англ. the Demon of Brownsea) из-за затворнического образа жизни. К моменту её смерти в 1961 году замок находился в очень плохом состоянии. Он был куплен Национальным фондом и сдан в аренду компании John Lewis Partnership, которая восстанавливало его в течение многих лет. В XXI веке замок по-прежнему используется этой компанией в качестве корпоративного отеля для своих сотрудников и пенсионеров. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Brownsea Castle, also known historically as Branksea Castle, was originally a Device Fort constructed by Henry VIII between 1545 and 1547 to protect Poole Harbour in Dorset, England, from the threat of French attack. Located on Brownsea Island, it comprised a stone blockhouse with a hexagonal gun platform. It was garrisoned by the local town with six soldiers and armed with eight artillery pieces. The castle remained in use after the original invasion scare had passed and was occupied by Parliament during the English Civil War of the 1640s. By the end of the century, however, it had fallen into disuse. (en)
- Brownsea Castle, früher auch Branksea Castle, ist eine Burg auf Brownsea Island in der englischen Grafschaft Dorset. Ursprünglich handelte es sich um eine Festung, die König Heinrich VIII. zwischen 1545 und 1547 errichten ließ, um den Poole Harbour vor befürchteten französischen Angriffen zu schützen. Die Festung bestand aus einem steinernen Blockhaus und einer sechseckigen Geschützplattform. Die Garnison bestand aus sechs Soldaten aus der benachbarten Stadt Poole und die Bewaffnung aus acht Kanonen. Die Festung war auch nach Abklingen der ursprünglichen Angriffsgefahr in Gebrauch und wurde im englischen Bürgerkrieg in den 1640er-Jahren von den Roundheads belegt. Ende des 17. Jahrhunderts wurde sie dann aber nicht mehr genutzt. (de)
- O Castelo de Brownsea, também designado historicamente por Castelo de Branksea, era, na sua origem, um Device Fort mandado construir por Henrique VIII de Inglaterra entre 1545 e 1547, para proteger o Porto de Poole em Dorset, Inglaterra, da ameaça de ataque pelos franceses. Localizado na ilha de Brownsea, inclui um baluarte em pedra com uma plataforma armada em forma de hexágono. A sua guarnição era constituída por seis guardas da cidade local, armados com seis peças de artilharia. O castelo continuou a ser utilizado mesmo após a ameaça francesa ter passado, e foi ocupado pelo Parlamento durante a Guerra civil inglesa dos anos 1640. No final do século, contudo, acabou por ser abandonado. (pt)
- Замок Браунси (англ. Brownsea Castle), также исторически замок Бранкси (англ. Branksea Castle) — изначально форт Генриха VIII, построенный в 1545—1547 годах для охраны залива в Дорсете от нападения французов. Замок расположен на острове Браунси и представлял собой каменный блокгауз с шестиугольной орудийной платформой. В форте были установлены восемь артиллерийских орудий, а гарнизон состоял всего из шести солдат. После того, как угроза французского вторжения миновала, замок продолжили использовать. Во время гражданской войны в Англии в 1640-х годах здесь стояли парламентские силы, однако к концу века форт был оставлен. (ru)
- Brownsea Castle är ett slott i Storbritannien. Det ligger i grevskapet Dorset och riksdelen England, i den södra delen av landet, 160 km sydväst om huvudstaden London. Brownsea Castle ligger 8 meter över havet. Det ligger på ön Brownsea Island. Terrängen runt Brownsea Castle är platt. Havet är nära Brownsea Castle åt sydost. Den högsta punkten i närheten är 196 meter över havet, 6,7 km söder om Brownsea Castle. Närmaste större samhälle är Poole, 3,4 km nordväst om Brownsea Castle. (sv)
|