| dbo:abstract
|
- La Regió Carib de Colòmbia és l'àrea continental i marítima més septentrional del país. Està situada en la part Nord de Colòmbia i d'Amèrica del Sud. El seu nom prové del mar Carib, amb el qual limita al nord. Els seus principals centres urbans són Barranquilla, Cartagena d'Índies, Santa Marta, Valledupar, Montería, Sincelejo i Riohacha. (ca)
- The Caribbean region of Colombia or Caribbean coast region is in the north of Colombia and is mainly composed of 8 departments located contiguous to the Caribbean. The area covers a total land area of 132,288 km2 (51,077 sq mi), including the Archipelago of San Andrés, Providencia and Santa Catalina in the Caribbean Sea and corresponding to approximately 1/10 of the total territory of Colombia. The Caribbean region of Colombia is home to approximately 9 million residents according to the . The Caribbean region coast extends from the Gulf of Urabá to the Gulf of Venezuela. Straddling the coast are Colombia's two main Atlantic port cities of Barranquilla and Cartagena. The administration of the region is covered by 8 department governments: Atlántico, Bolívar, Cesar, Sucre, Córdoba, Magdalena, La Guajira and San Andrés and Providencia. These 8 departments also cover approximately 182 municipalities, 1093 corregimientos and 493 caserios according to the by DANE Colombia. Most of its inhabitants speak a dialect of Caribbean Spanish with variations within its subregions. (en)
- Karibeko eskualdea Kolonbiako eskualde naturala da, herrialdearen iparraldean dagoena, Andeen eta Karibe itsasoaren artean. 132.218 kilometro koadroko eremua dauka (herrialdearen %11,6) eta 9.750.364 biztanle. Gaztelaniaz gain, wayuunaiki, kogi eta arhuako hizkuntzak mintzatzen dira. (eu)
- La región Caribe de Colombia es la región natural continental y marítima más septentrional del país. Está ubicada en la zona norte de Colombia. Limita al norte con el mar Caribe, al que debe su nombre, al Oriente con Venezuela, al sur con la región Andina y al Occidente con la región Pacífico. Sus principales centros urbanos son Barranquilla, Cartagena, Soledad, Santa Marta, Valledupar, Montería, Sincelejo, Riohacha, Aguachica y Apartadó. (es)
- La région Caraïbe est une région naturelle de Colombie. Elle est constituée essentiellement des départements colombiens jouxtant la mer des Caraïbes. La zone couvre une superficie totale de 132 288 km2, correspondant à environ un dixième du territoire total de la Colombie.
* Portail de la Colombie
* Portail de la Caraïbe (fr)
- Colombias karibiska område (spanska: región caribe eller costa norte) är en av Colombias sex naturregioner. Regionen består av slätten utmed Karibiska havet norr om Anderna, bergmassivet Sierra Nevada de Santa Marta, samt Guajiraöknen på Guajirahalvön. Departament i regionen är Atlántico,Bolívar,Cesar,Córdoba,La Guajira,Magdalena, ochSucre. Denna Colombia-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- A Região Caribe é a área continental e marítima mais setentrional da Colômbia. Deve seu nome ao Mar do Caribe, o qual margeia a norte. Seus principais centro urbanos são Barranquilha, Cartagena das Índias, Santa Marta e Valledupar. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- La Regió Carib de Colòmbia és l'àrea continental i marítima més septentrional del país. Està situada en la part Nord de Colòmbia i d'Amèrica del Sud. El seu nom prové del mar Carib, amb el qual limita al nord. Els seus principals centres urbans són Barranquilla, Cartagena d'Índies, Santa Marta, Valledupar, Montería, Sincelejo i Riohacha. (ca)
- Karibeko eskualdea Kolonbiako eskualde naturala da, herrialdearen iparraldean dagoena, Andeen eta Karibe itsasoaren artean. 132.218 kilometro koadroko eremua dauka (herrialdearen %11,6) eta 9.750.364 biztanle. Gaztelaniaz gain, wayuunaiki, kogi eta arhuako hizkuntzak mintzatzen dira. (eu)
- La región Caribe de Colombia es la región natural continental y marítima más septentrional del país. Está ubicada en la zona norte de Colombia. Limita al norte con el mar Caribe, al que debe su nombre, al Oriente con Venezuela, al sur con la región Andina y al Occidente con la región Pacífico. Sus principales centros urbanos son Barranquilla, Cartagena, Soledad, Santa Marta, Valledupar, Montería, Sincelejo, Riohacha, Aguachica y Apartadó. (es)
- La région Caraïbe est une région naturelle de Colombie. Elle est constituée essentiellement des départements colombiens jouxtant la mer des Caraïbes. La zone couvre une superficie totale de 132 288 km2, correspondant à environ un dixième du territoire total de la Colombie.
* Portail de la Colombie
* Portail de la Caraïbe (fr)
- Colombias karibiska område (spanska: región caribe eller costa norte) är en av Colombias sex naturregioner. Regionen består av slätten utmed Karibiska havet norr om Anderna, bergmassivet Sierra Nevada de Santa Marta, samt Guajiraöknen på Guajirahalvön. Departament i regionen är Atlántico,Bolívar,Cesar,Córdoba,La Guajira,Magdalena, ochSucre. Denna Colombia-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- A Região Caribe é a área continental e marítima mais setentrional da Colômbia. Deve seu nome ao Mar do Caribe, o qual margeia a norte. Seus principais centro urbanos são Barranquilha, Cartagena das Índias, Santa Marta e Valledupar. (pt)
- The Caribbean region of Colombia or Caribbean coast region is in the north of Colombia and is mainly composed of 8 departments located contiguous to the Caribbean. The area covers a total land area of 132,288 km2 (51,077 sq mi), including the Archipelago of San Andrés, Providencia and Santa Catalina in the Caribbean Sea and corresponding to approximately 1/10 of the total territory of Colombia. The Caribbean region of Colombia is home to approximately 9 million residents according to the . (en)
|
