| dbo:abstract
|
- Carry That Weight (englisch für „Trage diese Bürde“) ist ein Lied der britischen Rockband The Beatles, das auf dem Studioalbum Abbey Road veröffentlicht wurde. Es beendet das Stück Golden Slumbers und geht am Ende über in The End. Es ist Teil des aus insgesamt acht Stücken bestehenden Medleys, das das Album abschließt. Eine seltene Besonderheit liegt außerdem darin, dass in diesem Lied alle vier Beatles singen. Das Lied wurde von Paul McCartney komponiert und unter dem Copyright Lennon/McCartney veröffentlicht. Im Mittelteil des Stückes wird die Melodie von You Never Give Me Your Money aufgegriffen, jedoch ein anderer Text gesungen. (de)
- "Carry That Weight" is a song by the English rock band the Beatles from their 1969 album Abbey Road. Written by Paul McCartney and credited to Lennon–McCartney, it is the seventh and penultimate song in the album's climactic side-two medley. It features unison vocals in the chorus from all four Beatles, a rarity in their songs. It is preceded by "Golden Slumbers" and segues into "The End". The middle bridge—featuring brass instruments, electric guitar, and vocals—reprises the beginning of "You Never Give Me Your Money", but with different lyrics. The ending also reprises the arpeggiated guitar motif from the end of that track, which is itself reminiscent of the figure featured prominently in the George Harrison–written track "Here Comes the Sun", which opens side two of Abbey Road. (en)
- «Carry That Weight» es una canción de la banda británica The Beatles. Fue lanzada en el álbum Abbey Road y parte de la larga y decisiva mezcla que cierra el álbum, presenta la voz de los cuatro Beatles (una rareza en sus canciones). Está precedido por "Golden Slumbers", y se une con "The End". El puente de media, con instrumentos de viento metal, guitarra eléctrica y voz, se vuelve a interpretar en el principio de "You Never Give Me Your Money", pero con una letra diferente. El final también se repite con el motivo de arpegio de guitarra desde el final de la pista, similar a la pistas escritas por George Harrison como "Here Comes the Sun" y "Badge" (coescrita por George Harrison y Eric Clapton). (es)
- Carry That Weight est une chanson du groupe britannique les Beatles. Elle a été écrite par Paul McCartney, mais créditée Lennon/McCartney. Elle apparaît sur l’album Abbey Road sorti en 1969. Elle constitue le sixième titre du fameux medley apparaissant sur la face B du 33 tours original. (fr)
- Carry That Weight è una canzone dei Beatles pubblicata sull'album Abbey Road, come parte del famoso long medley. (it)
- Carry That Weight is een lied dat geschreven is door Paul McCartney van The Beatles. Zoals gebruikelijk in deze periode staat het op naam van Lennon-McCartney. Carry That Weight verscheen in september 1969 op het album Abbey Road, en is het zevende nummer van de Abbey-Road-Medley. Het nummer werd als één geheel opgenomen met het voorgaande nummer Golden Slumbers. (nl)
- 〈Carry That Weight〉는 비틀즈의 곡이다. 《Abbey Road》에 수록되어 발표, 음반을 닫는 절정 부분에 위치하고 있는 이 곡은 비틀즈 네 명의 보컬이 들어간 흔치않은 곡이다. 〈Golden Slumbers〉로부터 이어져서 이후 〈The End〉로 계속 이어진다. 금관악기, 전자 기타, 보컬이 나오는 미들 브리지에서는 〈You Never Give Me Your Money〉의 도입부를 반복하고 있지만, 가사가 다르다. 후렴에서는 〈You Never Give Me Your Money〉의 끝에서 따온 아르페지오 기타 연주가 반복된다. 조지 해리슨과 에릭 클랩튼이 공동 작곡한 〈Here Comes the Sun〉, 〈〉의 형태와도 비슷하다. 곡은 폴 매카트니가 썼지만 레논-매카트니 명의로 발표되었다. (ko)
- 「キャリー・ザット・ウェイト」（Carry That Weight）は、ビートルズの楽曲である。1969年9月に発売された11作目のイギリス盤公式オリジナル・アルバム『アビイ・ロード』に収録された。レノン＝マッカートニー名義となっているが、ポール・マッカートニーによって書かれた楽曲。アルバム『アビイ・ロード』のB面の特徴であるメドレー「ザ・ロング・ワン」（The Long One）の7曲目にあたる楽曲。1969年7月に「ゴールデン・スランバー」と繋げてレコーディングされた。 ミドルブリッジにおいて、ブラスセクション、エレクトリック・ギター、ボーカルをフィーチャーして「ユー・ネヴァー・ギヴ・ミー・ユア・マネー」の出だしのメロディ、曲の最後の部分でギターのアルペジオがそれぞれ繰り返される。 (ja)
- Carry That Weight é uma canção dos Beatles composta por Paul McCartney, creditada a dupla Lennon/McCartney, e lançada no álbum Abbey Road de 1969. A gravação teve início em 2 de julho de 1969, e concluída em 19 de agosto de 1969. A canção dura 1 min e 36 s. Apesar de vir separada, foi gravada com Golden Slumbers e The End como se fossem uma única só música. Paul McCartney criou a letra da canção inspirado nos graves problemas financeiros e de relacionamento que os Beatles enfrentavam naquele tempo. Começa com o refrão “Boy, you’re gonna carry that weight, carry that weight, for long time” cantado em coro por todos os Beatles e em seguida retorna a melodia de You Never Give Me Your Money com versos modificados. A seguir, volta o refrão inicial. (pt)
- Carry That Weight – utwór zespołu The Beatles z albumu Abbey Road napisany przez Paula McCartneya. Tekst utworu opowiada o kłopotach zespołu z wytwórnią Apple Records oraz o wewnętrznych problemach grupy. W środku utworu znajduje się repryza zawierająca motyw z „You Never Give Me Your Money”. (pl)
- «Carry That Weight» (с англ. — «Неси этот груз») — песня группы «Битлз», написанная Полом Маккартни (авторство приписано Леннону и Маккартни), и часть длинной музыкальной «эстафеты» со второй стороны альбома Abbey Road. Песня является одной из немногих песен «Битлз», вокальные партии в которой исполняли все четыре участника группы. Композиция записывалась единым фрагментом вместе с предшествующей песней «Golden Slumbers». Средняя часть песни, в которой звучат медные духовые инструменты, электрогитара и вокал, использует мотивы, представленные ранее в песне «You Never Give Me Your Money», однако с другим текстом. В окончании песни звучит характерная арпеджированная гитарная фактура, присутствующая и в нескольких других песнях данного альбома (например, «Here Comes the Sun», «I Want You (She’s So Heavy)» и «Because»). (ru)
- Carry That Weight (Lennon/McCartney) är en del av en låt av The Beatles inspelad och utgiven 1969. (sv)
- 《Carry That Weight》是由英國搖滾樂團披頭四成員保羅·麥卡尼創作、收錄於專輯《艾比路》的1969年歌曲。（作品上是以藍儂-麥卡尼「Lennon–McCartney」的名義發表） (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Carry That Weight est une chanson du groupe britannique les Beatles. Elle a été écrite par Paul McCartney, mais créditée Lennon/McCartney. Elle apparaît sur l’album Abbey Road sorti en 1969. Elle constitue le sixième titre du fameux medley apparaissant sur la face B du 33 tours original. (fr)
- Carry That Weight è una canzone dei Beatles pubblicata sull'album Abbey Road, come parte del famoso long medley. (it)
- Carry That Weight is een lied dat geschreven is door Paul McCartney van The Beatles. Zoals gebruikelijk in deze periode staat het op naam van Lennon-McCartney. Carry That Weight verscheen in september 1969 op het album Abbey Road, en is het zevende nummer van de Abbey-Road-Medley. Het nummer werd als één geheel opgenomen met het voorgaande nummer Golden Slumbers. (nl)
- 〈Carry That Weight〉는 비틀즈의 곡이다. 《Abbey Road》에 수록되어 발표, 음반을 닫는 절정 부분에 위치하고 있는 이 곡은 비틀즈 네 명의 보컬이 들어간 흔치않은 곡이다. 〈Golden Slumbers〉로부터 이어져서 이후 〈The End〉로 계속 이어진다. 금관악기, 전자 기타, 보컬이 나오는 미들 브리지에서는 〈You Never Give Me Your Money〉의 도입부를 반복하고 있지만, 가사가 다르다. 후렴에서는 〈You Never Give Me Your Money〉의 끝에서 따온 아르페지오 기타 연주가 반복된다. 조지 해리슨과 에릭 클랩튼이 공동 작곡한 〈Here Comes the Sun〉, 〈〉의 형태와도 비슷하다. 곡은 폴 매카트니가 썼지만 레논-매카트니 명의로 발표되었다. (ko)
- 「キャリー・ザット・ウェイト」（Carry That Weight）は、ビートルズの楽曲である。1969年9月に発売された11作目のイギリス盤公式オリジナル・アルバム『アビイ・ロード』に収録された。レノン＝マッカートニー名義となっているが、ポール・マッカートニーによって書かれた楽曲。アルバム『アビイ・ロード』のB面の特徴であるメドレー「ザ・ロング・ワン」（The Long One）の7曲目にあたる楽曲。1969年7月に「ゴールデン・スランバー」と繋げてレコーディングされた。 ミドルブリッジにおいて、ブラスセクション、エレクトリック・ギター、ボーカルをフィーチャーして「ユー・ネヴァー・ギヴ・ミー・ユア・マネー」の出だしのメロディ、曲の最後の部分でギターのアルペジオがそれぞれ繰り返される。 (ja)
- Carry That Weight – utwór zespołu The Beatles z albumu Abbey Road napisany przez Paula McCartneya. Tekst utworu opowiada o kłopotach zespołu z wytwórnią Apple Records oraz o wewnętrznych problemach grupy. W środku utworu znajduje się repryza zawierająca motyw z „You Never Give Me Your Money”. (pl)
- Carry That Weight (Lennon/McCartney) är en del av en låt av The Beatles inspelad och utgiven 1969. (sv)
- 《Carry That Weight》是由英國搖滾樂團披頭四成員保羅·麥卡尼創作、收錄於專輯《艾比路》的1969年歌曲。（作品上是以藍儂-麥卡尼「Lennon–McCartney」的名義發表） (zh)
- "Carry That Weight" is a song by the English rock band the Beatles from their 1969 album Abbey Road. Written by Paul McCartney and credited to Lennon–McCartney, it is the seventh and penultimate song in the album's climactic side-two medley. It features unison vocals in the chorus from all four Beatles, a rarity in their songs. It is preceded by "Golden Slumbers" and segues into "The End". (en)
- Carry That Weight (englisch für „Trage diese Bürde“) ist ein Lied der britischen Rockband The Beatles, das auf dem Studioalbum Abbey Road veröffentlicht wurde. Es beendet das Stück Golden Slumbers und geht am Ende über in The End. Es ist Teil des aus insgesamt acht Stücken bestehenden Medleys, das das Album abschließt. Eine seltene Besonderheit liegt außerdem darin, dass in diesem Lied alle vier Beatles singen. Das Lied wurde von Paul McCartney komponiert und unter dem Copyright Lennon/McCartney veröffentlicht. (de)
- «Carry That Weight» es una canción de la banda británica The Beatles. Fue lanzada en el álbum Abbey Road y parte de la larga y decisiva mezcla que cierra el álbum, presenta la voz de los cuatro Beatles (una rareza en sus canciones). Está precedido por "Golden Slumbers", y se une con "The End". (es)
- Carry That Weight é uma canção dos Beatles composta por Paul McCartney, creditada a dupla Lennon/McCartney, e lançada no álbum Abbey Road de 1969. A gravação teve início em 2 de julho de 1969, e concluída em 19 de agosto de 1969. A canção dura 1 min e 36 s. Apesar de vir separada, foi gravada com Golden Slumbers e The End como se fossem uma única só música. (pt)
- «Carry That Weight» (с англ. — «Неси этот груз») — песня группы «Битлз», написанная Полом Маккартни (авторство приписано Леннону и Маккартни), и часть длинной музыкальной «эстафеты» со второй стороны альбома Abbey Road. Песня является одной из немногих песен «Битлз», вокальные партии в которой исполняли все четыре участника группы. Композиция записывалась единым фрагментом вместе с предшествующей песней «Golden Slumbers». (ru)
|
