dbo:abstract
|
- Die Kathedrale von Salvador oder Kathedralbasilika der Verklärung des Herrn (portugiesisch Catedral Basílica Primaciale do Transfiguração do Senhor) ist eine römisch-katholische Kirche in Salvador, Brasilien. Die Kathedrale des Erzbistum São Salvador da Bahia ist der Verklärung des Herrn geweiht und trägt zusätzlich den Titel einer Basilica minor. Als Teil des historischen Zentrums von Salvador gehört sie zum Weltkulturerbe der UNESCO. (de)
- The Cathedral Basilica of Salvador (Catedral Basílica de Salvador), officially dedicated to the Transfiguration of Christ and named Primatial Cathedral Basilica of the Transfiguration of the Lord is the seat of the Archbishop of the city of Salvador, in the State of Bahia, in Brazil. The Archbishop of Salvador is also ex officio Primate of Brazil. The structure was built by the Society of Jesus as part of a large Jesuit monastic and educational complex. The current church is the built on the site, and was consecrated in 1654. After the expulsion of the Jesuits from Brazil in 1759 the school and church were transferred to the Archbishopric of Bahia. Archbishop Augusto Álvaro da Silva ordered the demolition of the existing cathedral of Salvador in 1933 to construct a tram line, and elevated the existing Jesuit structure to the status of basilica. The cathedral is considered one of the finest examples of Mannerism in the Portuguese empire and strongly resembles the Jesuit Church of Coimbra. The façade and other elements of the structure utiltize Lioz stone from Portugal. The interior of the cathedral has a large nave, elaborate baroque-style side altars, a sacristy, library, and ossuary. The Cathedral Basilica of Salvador faces a broad plaza, the Terreiro de Jesus; is flanked by the broad Praça da Sé to the south, and overlooks the Bay of All Saints to the rear. It is a focal point of the Historic Center of Salvador, a UNESCO World Heritage Site. (en)
- La Catedral Basílica de San Salvador o de la Transfiguración del Señor es la iglesia madre de todas las iglesias en el distrito eclesiástico de San Salvador de Bahía, donde está la cátedra del arzobispo metropolitano cardenal primado de Brasil. También es la sede de la parroquia de la Transfiguración del Señor. Esta iglesia catedral es la antigua capilla del colegio de los jesuitas, que en el año de su retirada fue entregado a la arquidiócesis de San Salvador de Bahía, y porque la antigua catedral fue demolida. Es en esta iglesia que el cardenal primado preside los principales actos litúrgicos de su cátedra. Se llama catedral primada porque es la primera catedral de la arquidiócesis de Brasil. Uno de los monumentos barrocos más importantes del centro histórico de San Salvador, con majestuosas proporciones y espléndida obra de talla en los altares. (es)
- La cattedrale della Trasfigurazione del Signore (in portoghese: Catedral Basílica Primacial do Transfiguração do Senhor) è la cattedrale di Salvador, in Brasile, ed è sede dell'arcidiocesi di San Salvador di Bahia. (it)
- サウヴァドール大聖堂 (Catedral Basílica de Salvador)は、ブラジル・サルヴァドール市のカトリックの大聖堂。大司教座が置かれている。 ジェズス広場(Terreiro de Jesus)の北西側に位置する。 (ja)
- A Catedral-Basílica Primacial de São Salvador é a igreja mãe de todas as igrejas na circunscrição eclesiástica de São Salvador da Bahia, onde fica a cátedra do arcebispo metropolitano e primaz do Brasil. Nela também se encontra a sede da Paróquia da Transfiguração do Senhor. Essa igreja catedral é a antiga capela do colégio dos jesuítas, que no ano da supressão da ordem foi entregue à Arquidiocese, e também porque a antiga catedral fora demolida. É nesta igreja que o arcebispo primaz preside os principais atos litúrgicos de sua sé. Chama-se de Catedral Primacial por se tratar da catedral da primeira arquidiocese do Brasil. De estilo predominantemente maneirista, é um dos monumentos mais importantes do centro histórico de Salvador, com proporções majestosas e esplêndida obra de talha nos altares. (pt)
- Кафедральна базиліка Сальвадора (Catedral Basílica de Salvador ), офіційно присвячена Преображенню Христового і названа Базилікою Преображення Господнього, є резиденцією архієпископа міста Сальвадору, штат Баїя, в Бразилії. Архієпископ Сальвадору також за посадою є Примасом Бразилії. Споруда була побудована Товариством Ісуса як частина великого єзуїтського монастирсько-просвітницького комплексу. Нинішня церква збудована на цьому місці, освячена в 1654 році. Після вигнання єзуїтів з Бразилії в 1759 році школа і церква були передані архієпископству Баїя. Архієпископ Аугусто Альваро да Сілва наказав знести існуючий собор Сальвадора в 1933 році, щоб побудувати трамвайну лінію, і підняв існуючу єзуїтську споруду до статусу базиліки. Собор вважається одним з найкращих зразків маньєризму в Португальській імперії і нагадує єзуїтську церкву Коїмбри. У фасаді та інших елементах споруди використаний камінь Ліоз з Португалії. Інтер’єр собору має великий неф, вишукані бічні вівтарі в стилі бароко, ризницю, бібліотеку та оссуарій. Кафедральна базиліка Сальвадора виходить на широку площу Террейро де Ісус; з півдня його оточує широка площа Праса-да-Се, а ззаду відкривається вид на затоку Всіх Святих. Це центральний центр історичного центру Сальвадору, об'єкта Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. (uk)
- 萨尔瓦多主教座堂(葡萄牙语:Catedral Basílica de Salvador),正式名称为显圣容圣殿总主教座堂(Primatial Cathedral Basilica of the Transfiguration),是巴西萨尔瓦多的天主教萨尔瓦多总教区总主教的主教座堂,也是天主教宗座圣殿。 该教堂所在教区(葡属巴西殖民地的第一个教区)于1551年设立,那时贵族托梅·德索萨创建萨尔瓦多城还只有两年时间。首任主教Pero Fernandes Sardinha于1552年抵达。当时在市中心修建了主教座堂。 1676年,该市成为总主教驻地。1758年以后,耶稣会被逐出巴西,从前的耶稣会教堂改为该市的主教座堂,而过去的主教座堂在1933年拆除。 (zh)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 16873 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:bot
| |
dbp:caption
|
- Façade of the Cathedral of Salvador, Bahia, Brazil, formerly a Jesuit church. (en)
|
dbp:country
| |
dbp:date
| |
dbp:facadeDirection
| |
dbp:fixAttempted
| |
dbp:imageSize
| |
dbp:mapCaption
|
- Location of the Catedral Basílica de Salvador (en)
|
dbp:mapType
| |
dbp:municipality
| |
dbp:name
|
- Cathedral Basilica of Salvador (en)
|
dbp:nativeName
|
- Catedral Basílica de Salvador (en)
|
dbp:nativeNameLang
| |
dbp:religiousAffiliation
| |
dbp:rite
| |
dbp:state
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Die Kathedrale von Salvador oder Kathedralbasilika der Verklärung des Herrn (portugiesisch Catedral Basílica Primaciale do Transfiguração do Senhor) ist eine römisch-katholische Kirche in Salvador, Brasilien. Die Kathedrale des Erzbistum São Salvador da Bahia ist der Verklärung des Herrn geweiht und trägt zusätzlich den Titel einer Basilica minor. Als Teil des historischen Zentrums von Salvador gehört sie zum Weltkulturerbe der UNESCO. (de)
- La cattedrale della Trasfigurazione del Signore (in portoghese: Catedral Basílica Primacial do Transfiguração do Senhor) è la cattedrale di Salvador, in Brasile, ed è sede dell'arcidiocesi di San Salvador di Bahia. (it)
- サウヴァドール大聖堂 (Catedral Basílica de Salvador)は、ブラジル・サルヴァドール市のカトリックの大聖堂。大司教座が置かれている。 ジェズス広場(Terreiro de Jesus)の北西側に位置する。 (ja)
- 萨尔瓦多主教座堂(葡萄牙语:Catedral Basílica de Salvador),正式名称为显圣容圣殿总主教座堂(Primatial Cathedral Basilica of the Transfiguration),是巴西萨尔瓦多的天主教萨尔瓦多总教区总主教的主教座堂,也是天主教宗座圣殿。 该教堂所在教区(葡属巴西殖民地的第一个教区)于1551年设立,那时贵族托梅·德索萨创建萨尔瓦多城还只有两年时间。首任主教Pero Fernandes Sardinha于1552年抵达。当时在市中心修建了主教座堂。 1676年,该市成为总主教驻地。1758年以后,耶稣会被逐出巴西,从前的耶稣会教堂改为该市的主教座堂,而过去的主教座堂在1933年拆除。 (zh)
- The Cathedral Basilica of Salvador (Catedral Basílica de Salvador), officially dedicated to the Transfiguration of Christ and named Primatial Cathedral Basilica of the Transfiguration of the Lord is the seat of the Archbishop of the city of Salvador, in the State of Bahia, in Brazil. The Archbishop of Salvador is also ex officio Primate of Brazil. The structure was built by the Society of Jesus as part of a large Jesuit monastic and educational complex. The current church is the built on the site, and was consecrated in 1654. After the expulsion of the Jesuits from Brazil in 1759 the school and church were transferred to the Archbishopric of Bahia. Archbishop Augusto Álvaro da Silva ordered the demolition of the existing cathedral of Salvador in 1933 to construct a tram line, and elevated (en)
- La Catedral Basílica de San Salvador o de la Transfiguración del Señor es la iglesia madre de todas las iglesias en el distrito eclesiástico de San Salvador de Bahía, donde está la cátedra del arzobispo metropolitano cardenal primado de Brasil. También es la sede de la parroquia de la Transfiguración del Señor. Esta iglesia catedral es la antigua capilla del colegio de los jesuitas, que en el año de su retirada fue entregado a la arquidiócesis de San Salvador de Bahía, y porque la antigua catedral fue demolida. (es)
- A Catedral-Basílica Primacial de São Salvador é a igreja mãe de todas as igrejas na circunscrição eclesiástica de São Salvador da Bahia, onde fica a cátedra do arcebispo metropolitano e primaz do Brasil. Nela também se encontra a sede da Paróquia da Transfiguração do Senhor. Essa igreja catedral é a antiga capela do colégio dos jesuítas, que no ano da supressão da ordem foi entregue à Arquidiocese, e também porque a antiga catedral fora demolida. (pt)
- Кафедральна базиліка Сальвадора (Catedral Basílica de Salvador ), офіційно присвячена Преображенню Христового і названа Базилікою Преображення Господнього, є резиденцією архієпископа міста Сальвадору, штат Баїя, в Бразилії. Архієпископ Сальвадору також за посадою є Примасом Бразилії. Споруда була побудована Товариством Ісуса як частина великого єзуїтського монастирсько-просвітницького комплексу. Нинішня церква збудована на цьому місці, освячена в 1654 році. Після вигнання єзуїтів з Бразилії в 1759 році школа і церква були передані архієпископству Баїя. Архієпископ Аугусто Альваро да Сілва наказав знести існуючий собор Сальвадора в 1933 році, щоб побудувати трамвайну лінію, і підняв існуючу єзуїтську споруду до статусу базиліки. (uk)
|
rdfs:label
|
- Cathedral Basilica of Salvador (en)
- Kathedrale von Salvador (de)
- Catedral basílica de San Salvador (Salvador de Bahía) (es)
- Cattedrale della Trasfigurazione del Signore (Salvador) (it)
- サルヴァドール大聖堂 (ja)
- Catedral-Basílica Primacial de São Salvador (pt)
- Собор Сальвадору (uk)
- 萨尔瓦多主教座堂 (zh)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(-38.510330200195 -12.972896575928)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |