| dbo:abstract
|
- رسمياً جمهورية ألبانيا الشعبية الاشتراكية ((بالألبانية: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë)) دولة اشتراكية سابقة حكمت ألبانيا من عام 1946 حتى سقوطها في عام 1992. من عام 1946 إلى عام 1976 كانت تعرف باسم جمهورية ألبانيا ومن عام 1944 إلى عام 1946 باسم حكومة ألبانيا الديمقراطية. وطوال هذه الفترة كانت البلاد تشتهر بإعتماد الستالينية كأسلوب إدارة للدولة التي تهيمن عليها أنور خوجا وحزب العمل من ألبانيا والسياسات التي تشدد على الوحدة الوطنية والاعتماد على الذات. السفر والتأشيرات جعل ألبانيا واحدة من أصعب البلدان الزيارة أو السفر. في عام 1967 أعلنت نفسها أول دولة ملحدة في العالم. كانت العضو الوحيد في حلف وارسو الذي انسحب قبل عام 1990 بسبب غزو تشيكوسلوفاكيا في عام 1968. أول انتخابات متعددة الأحزاب في الاشتراكية ألبانيا جرت في 31 آذار / مارس 1991 – حصل الشيوعيين على أغلبية المقاعد في الحكومة المؤقتة الأولى وأجريت الانتخابات البرلمانية في 22 آذار / مارس 1992. تم حل الجمهورية الألبانية الشعبية الاشتراكية في 28 تشرين الثاني / نوفمبر 1998 مع إقرار دستور جمهورية ألبانيا. (ar)
- La República Popular d'Albània (albanès Republike Popullore Shqiperisë) fou el nom que va rebre l'estat albanès proclamat per Enver Hoxha el 1946 de règim comunista i que durà fins al 1992. (ca)
- Η Σοσιαλιστική Αλβανία ήταν το πολιτικό καθεστώς στην Αλβανία μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, μέχρι την πτώση των κομμουνιστικών καθεστώτων στην Ευρώπη. Σχηματίστηκε το 1944 ως Δημοκρατική Κυβέρνηση της Αλβανίας, τότε , μετονομάστηκε σε Λαϊκή Δημοκρατία της Αλβανίας (αλβανικά: Republika Popullore e Shqipërise) το 1946 πριν υιοθετήσει το τελικό της όνομα, Λαϊκή Σοσιαλιστική Δημοκρατία της Αλβανίας (αλβανικά: Republika Popullore Socialiste e Shqipërise) το 1976. Στο πλαίσιο των λεγόμενων «λαϊκών δημοκρατικών» καθεστώτων, η Αλβανία παρέμεινε ευθυγραμμισμένη με την ΕΣΣΔ μέχρι το 1960, όταν προτίμησε να ευθυγραμμιστεί με τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, εγκαταλείποντας το Ανατολικό Μπλοκ. Το μοναδικό κόμμα ήταν το Κόμμα Εργασίας της Αλβανίας, με επικεφαλής τον Ενβέρ Χότζα μέχρι το θάνατό του το 1985. (el)
- La Albana Popola Respubliko (albane Republika Popullore e Shqipërisë) estis la oficiala nomo de Albanio dum la komunisma regado inter 1946 kaj 1976. La konstitucio de 1976 ŝanĝis la nomon al Albana Socialisma Popola Respubliko, kiu estis la oficiala nomo de la lando de 1976 ĝis 1992. La Komunisma Partio de Albanio rapide ascendis post la Dua Mondmilito kaj subigis ĉiujn potencialajn politikajn malamikojn en Albanio, rompis la sistemon de terposedantoj kaj la mezan klason, kaj izoligis Albanion de la nekomunisma mondo por establi la Popola Respublikon Albanio. Antaŭ 1945, la nova reĝimo murdis, misfamigis, aŭ ekziligis la plej grandan parton el la elito de la lando. La registaro prenis gravan ŝtupon por enkonduki stalinisman komunisman sistemon: centra planekonomio en 1946. Ĝi naciigis ĉiujn industriojn, transformis internacian komercon en registara monopolo, preskaŭ la tuta enlanda komerco estis sub ŝtatkontrolo, kaj ekskludis tervendojn kaj translokiĝojn. Planistoj de la kreita Komisiono por Ekonomia Evoluo emfazis industrian evoluon, kaj en 1947 la registaro lanĉis la sovetian elspezsistemon. Post la morto de Enver Hoĝa, alia prenis sian lokon. Li provis sekvi liajn paŝojn, sed la ŝanĝoj jam komenciĝis kaj la falo de komunismo ĝenerale en suda kaj centra Eŭropo kondukis al ĝeneralaj ŝanĝoj ene de la albana socio. La komunistoj provis reteni la regadon de la registaro en la unua periodo de balotado sub la intervaloleĝo, sed falis du monatojn poste dum ĝenerala striko. (eo)
- Die Sozialistische Volksrepublik Albanien (albanisch Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë, kurz RPSSh) war ein Staat in Südosteuropa, der in dieser Form von 1944 bis 1990 existierte. Nach ihrer Gründung am 24. Mai 1944 und nach dem Abzug der Wehrmacht am 29. November 1944 landesweit etabliert, war sie bis 1990 eine realsozialistische Einparteiendiktatur unter Führung der Partei der Arbeit Albaniens (PAA), die sich zum Marxismus-Leninismus bekannte, und eine sehr an Josef Stalin angelehnte Politik vertrat. Die Sozialistische Volksrepublik Albanien verstand sich als Diktatur des Proletariats, die die Interessen der Arbeiterklasse vertrat und verteidigte. Nach dem Fall des Eisernen Vorhangs wurde die PAA in Sozialistische Partei Albaniens (Partia Socialiste e Shqipërisë) umbenannt und stellte als eine der beiden größten Parteien mehrfach den Ministerpräsidenten. Die Sozialistische Volksrepublik Albanien war Gründungsmitglied des Warschauer Paktes und gehörte ab 1949 zu den RGW-Staaten Osteuropas, wodurch sie Teil des sogenannten Ostblocks war. Diese Zusammenarbeit endete aber 1961, und 1968, im Jahre der sowjetischen Intervention in der Tschechoslowakei, verließ man auch den Warschauer Pakt. Durch das 1967 etablierte Religionsverbot wurde Albanien zum ersten und bisher einzigen offiziellen atheistischen Staat der Welt. Im ganzen Land erinnern noch Tausende von Bunkern und Hunderte Denkmäler, sogenannte Lapidare, an die sozialistische Epoche. Die Hauptstadt der albanischen Volksrepublik war Tirana. Die Zentralverwaltungswirtschaft wurde durch Fünfjahrespläne geregelt. (de)
- Albaniako Herri Errepublika Sozialista (Republika Popullore e Shqipërisë 1946tik 1992 arte iraun zuen estatu sozialista izan zen. 1976 arte estatuaren izen ofiziala Albaniako Herri Errepublika izan zen. Errepublikaren hasiera Bigarren Mundu Gerra amaitu zenean nazien aurka aritu ziren partisanoek boterea eskuratu zutenean. Urteen poderioz Albaniako erregimenak munduko besteekin puskatzen joan zen, gero eta isolatuagoak geldituz. 1992an parlamenturako hauteskundeak egin ziren, horrela erregimen sozialistari amaiera emanez. (eu)
- La República Popular Socialista de Albania (en albanés: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë) fue un Estado socialista existente entre 1946 y 1992, año en el que se celebraron las primeras elecciones parlamentarias en el país. Entre 1946 y 1976, el nombre oficial del país fue República Popular de Albania (Republika Popullore e Shqipërisë). Fue miembro fundador del pacto de Varsovia y del CAME en 1947. Entre los años 1966 y 1968, el país rompería con la Unión Soviética y acercaría posiciones con la China de Mao Zedong. Tras la ruptura sino-albanesa el país enfrentaría un grave aislamiento político y económico; mientras el líder del país Enver Hoxha ordenó la construcción por todo el país de miles búnkeres para proteger al mismo de una aparentemente inminente invasión yugoslava y griega. Tras el ascenso al poder de Ramiz Alia, se empezarían a dar en el país una serie dereformas que abrieron al país al mundo. Se instituyó la libertad religiosa y política, y se empezó a liberar a los primeros presos políticos, al tiempo que se daba libertad de prensa. Tras una serie de reformas como las de liberalización de mercado y las privatizaciones, tendrían lugar las primeras elecciones multipartidistas en 1991 y la República de Albania el 29 de abril del mismo año. (es)
- The People's Socialist Republic of Albania (Albanian: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë) was the Marxist-Leninist one party state that existed in Albania from 1946 to 1992 (the official name of the country was the People's Republic of Albania from 1946 until 1976 and the Republic of Albania from 1991 until its dissolution in 1992). From 1944 to 1946, the state of Albania was known as the Democratic Government of Albania. During this time period, the country was ruled by Enver Hoxha and the Party of Labour of Albania. They ruled Albania by establishing a Albanian stalinist style of state administration and adhering to policies which stressed national unity and self-reliance. Travel and visa restrictions made Albania one of the most difficult countries to visit or travel from. Former President Ilir Meta called it the "North Korea of Europe" during an interview with Euronews. Being Europe's only Muslim-majority country, it declared itself the world's first atheist state in 1967. But after the fall of communism in Albania in 1991, the practice of religion slowly increased. It was the only Warsaw Pact member to formally withdraw from the alliance before 1990, an action which was occasioned by the Warsaw Pact invasion of Czechoslovakia in August 1968. The government implemented reforms which were aimed at modernizing Albania and they resulted in significant gains in the areas of industry, agriculture, education, the arts, and culture, which contributed to a general increase in the Albanian population's standard of living. However, these developments coincided with political repression by the secret police, the Sigurimi, for the purposes of preventing a counter-revolution, which included dismissal from employment, imprisonment in forced labor camps and executions. The first multi-party elections in Socialist Albania took place on 31 March 1991 – the Communists gained a majority in an interim government. The Republic of Albania was proclaimed on 29 April 1991 and the country's first parliamentary elections were held on 22 March 1992. The People's Socialist Republic of Albania was officially dissolved on 28 November 1998 upon the adoption of the new Constitution of Albania. (en)
- L'Albanie socialiste ou Albanie communiste était le régime politique en vigueur en Albanie après la Seconde Guerre mondiale, jusqu'à la chute des régimes communistes en Europe. Fondée en 1944 sous le nom de gouvernement démocratique d'Albanie, alors gouvernement provisoire, elle est rebaptisée république populaire d'Albanie (Republika Popullore e Shqipërisë) en 1946 avant d'adopter son nom définitif de république populaire socialiste d'Albanie (Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë) en 1976. Faisant partie des régimes dits de « démocratie populaire », l'Albanie resta alignée sur l'URSS jusqu'en 1960, date à laquelle elle préféra s'aligner sur la république populaire de Chine, quittant alors le bloc de l'Est. Le parti unique était le Parti du travail d'Albanie, dirigé par Enver Hoxha jusqu'à sa mort en 1985. La république populaire d'Albanie avait pour particularité d'être le dernier régime à être resté officiellement stalinien en Europe, après 1956. (fr)
- Republik Rakyat Sosialis Albania (dalam Bahasa Albania: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë), adalah negara komunis yang didirikan pada tahun 1946 oleh Enver Hoxha, pemimpin . Republik ini awalnya dinamai sebagai Republik Rakyat Albania pada tahun 1946 sampai 1976, lalu berganti nama menjadi Republik Rakyat Sosialis Albania pada tahun 1976 sampai 1991. Secara resmi negara ini deklarasikan pada tahun 1946 dan berakhir dengan pada 25 April 1991. Republik ini menganut paham dan komunisme. (in)
- アルバニア社会主義人民共和国（アルバニアしゃかいしゅぎじんみんきょうわこく、アルバニア語: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë）は、1946年、アルバニア王国の国王であるゾグー1世が退位し、アルバニア共産党が政権を握って誕生したバルカン半島の国家。1976年までの国号はアルバニア人民共和国（アルバニアじんみんきょうわこく、Republika Popullore e Shqipërisë）であった。 (ja)
- 알바니아 사회주의 인민공화국(알바니아어: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë 레푸블리카 포풀로레 소치알리스테 에 슈치퍼리서)는 1946년부터 1992년까지 알바니아에서 공산주의가 지배하던 시대의 공식 국호이다. 이 나라의 첫 이름은 알바니아 인민공화국(알바니아어: Republika Popullore e Shqipërisë 레푸블리카 포풀로레 에 슈치퍼리서)로, 1946년부터 1976년까지 쓰였다. 1976년 새 헌법이 채택되면서, 국호는 '알바니아 사회주의 인민공화국'으로 바뀌었다. 1945년 12월, 선거가 열렸는데, 후보는 각각 한 사람밖에 없었으며 모두 엔베르 호자가 이끄는 공산주의 출신이었다.:17 민주 전선의 후신인 인민 해방 전선은 경찰, 사법부, 경제를 장악하였으며, 사법 교육을 받지 않은 판사들이 주재한 일련의 전시 재판을 통하여 정적 수백 명을 제거하였다.:17 1946년 알바니아는 알바니아 인민공화국으로 선포되었으며, 그 후 미국과 관계를 끊고 1947년 마셜 계획에 참여하기를 거부하였다.:17 1948년 유고슬라비아와 소련이 결별하면서 알바니아와 유고슬라비아의 긴밀했던 관계도 끊어졌다.:17 알바니아는 바르샤바 조약의 창립 회원국이었으며, 소련의 지원에 크게 의존한 나라였다.:17 호자는 스탈린주의 교조에 경도되어 있었기 때문에 1960년에 소련에서 탈스탈린화가 일어나자 소련과 관계가 끊겼다.:19 알바니아는 마오쩌둥의 중국과 긴밀한 관계를 맺게 되었다.:19 마오쩌둥이 죽자 1978년 알바니아는 중국과도 관계가 나빠졌다.:19 (ko)
- Repubblica Popolare Socialista d'Albania (in albanese Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë) fu il nome ufficiale dell'Albania socialista fra il 1976 e il 1991. Tale denominazione fu adottata in seguito all'entrata in vigore di una nuova costituzione, sostituendo quella della Repubblica Popolare d'Albania (Republika Popullore e Shqipërisë) in uso dal 1946. (it)
- De Socialistische Volksrepubliek Albanië (Albanees: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë) was van 28 december 1976 tot 30 april 1991 de benaming van het Zuid-Europese land Albanië. Albanië werd in die periode bestuurd door de communistische Albanese Partij van de Arbeid (Albanees: Partia e Punës e Shqipërisë), een partij die al sinds 1946 aan de macht was. Vóór 1976 werd Albanië aangeduid als de Volksrepubliek Albanië (Albanees: Republika Popullore e Shqipërisë). De term "Socialistische Volksrepubliek Albanië" ontstond op 28 december 1976, toen het land conform de van de volksrepubliek werd "gepromoveerd" tot . Dit hield in dat Albanië het stadium van volksdemocratie (1946-1976) "succesvol" was verlopen en daarom het recht had zich een socialistische staat te noemen. Volgens de communistische denkbeelden uit die dagen zou het niet lang meer duren voordat Albanië het stadium van volkmaaktheid had bereikt en zich een communistische republiek kon gaan noemen. De nieuwe grondwet van Albanië - de derde sinds 1946 - bedeelde de Albanese Partij van de Arbeid een speciale rol toe, verbood godsdienst, bureaucratie en liberalisme en omschreef de taken van de Volksvergadering (Kuvendi Popullor), het schijnparlement. (nl)
- A República Popular Socialista da Albânia (em albanês: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë) foi a Albânia de 1976 até 1992. De 1946 a 1976 era conhecido como República Popular da Albânia e de 1944 até 1946 era o Governo Democrático da Albânia. Durante este período a nação ficou conhecido por seu estilo Stalinista de administração estatal dominado por Enver Hoxha e pelo Partido Trabalhista Albanês e sua política de unidade nacional e auto-suficiência. Devido a restrições de viagens, a Albânia era um dos países mais difíceis de se entrar ou sair. Em 1967, se declarou o primeiro Estado Ateu do mundo (ver: Perseguição aos Cristãos no Bloco do Leste). Foi o único membro do Pacto de Varsóvia a se retirar desta aliança antes de 1990, uma ação feita em resposta a invasão da Tchecoslováquia em 1968. A primeira eleição multipartidária na Albânia Socialista aconteceu em 31 de março de 1991 – os comunistas tomaram o controle do governo interino. A República Popular Socialista foi formalmente dissolvida em 22 de março de 1992 com sua primeira eleição parlamentar livre. (pt)
- Albania w okresie komunizmu – okres w dziejach Albanii od zakończenia II wojny światowej do upadku komunizmu w tym kraju. Jedno z państw bloku wschodniego. Przez cały ten okres krajem rządziła marksistowsko-leninowska Albańska Partia Pracy, na której czele stał (sprawując de facto władzę dyktatorską) Enver Hoxha do swojej śmierci w 1985 roku, a po nim Ramiz Alia do transformacji ustrojowej w latach 1991–1992. Obaj rządzili Albanią, ustanawiając stalinowski styl administracji państwowej i uprawiając politykę łączącą elementy komunizmu, nacjonalizmu oraz izolacjonizmu. Ograniczenia w podróżowaniu i wydawaniu wiz sprawiły, że socjalistyczna Albania stała się jednym z najtrudniejszych krajów do odwiedzenia oraz opuszczenia na świecie, porównywanym do Korei Północnej. W 1967 roku ogłosiła się pierwszym państwem ateistycznym na świecie, jednak po upadku komunizmu w 1991 roku praktyki religijne powoli zaczęły się odradzać. Albania była jedynym członkiem Układu Warszawskiego, który formalnie wystąpił z sojuszu przed 1990 rokiem, co było spowodowane inwazją Układu Warszawskiego na Czechosłowację w sierpniu 1968 roku. Rząd wdrażał rozległe reformy w obszarach przemysłu, rolnictwa, edukacji, sztuki i kultury, które przyczyniły się do ogólnego wzrostu poziomu życia ludności albańskiej. Wydarzenia te zbiegły się jednak z politycznymi represjami ze strony tajnej policji, Sigurimi, które obejmowały masowe zwolnienia z pracy, uwięzienie w obozach pracy przymusowej oraz egzekucje. Pierwsze wielopartyjne wybory w socjalistycznej Albanii odbyły się 31 marca 1991 roku – komuniści zdobyli w nich większość w rządzie tymczasowym. Republika Albanii została proklamowana 29 kwietnia 1991 roku, a pierwsze wybory parlamentarne w tym kraju odbyły się 22 marca 1992 roku. Transformacja ustrojowa trwała do przyjęcia nowej konstytucji Albanii w dniu 28 listopada 1998 roku. (pl)
- Народная Социалистическая Республика Албания (алб. Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë), в 1946—1976 Народная Республика Албания (алб. Republika Popullore e Shqipërisë) — албанское государственное образование 1944—1992 годов под управлением коммунистической Албанской партии труда (АПТ). Позиционировалась как «народная демократия» и «социалистическая республика». Основывалась на однопартийной системе. При правлении Энвера Ходжи (1944—1985) являлась самым последовательным сталинистским строем Восточной Европы, проводилась политика предельной централизации, самоизоляции и репрессий. При правлении Рамиза Алии (1985—1991) предпринимались попытки ограниченных реформ, не затрагивавшие основ политического строя. Прекратила существование после отстранения АПТ от власти в результате массовых протестов 1990—1991 годов. (ru)
- Народна Республіка Албанія (алб. Republika Popullore e Shqipërisë) офіційна назва Албанії у 1946 — 1976 роках. Конституція 1976 року змінила назву на Соціалістична Народна Республіка Албанія (алб. Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë), яка була офіційною назвою країни у 1976 — 1992 роках. (uk)
- Socialistiska folkrepubliken Albanien (albanska: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë) var Albaniens namn från 1976 till 1991. Åren 1946-1976 hette det Folkrepubliken Albanien och från 1944 till 1946 Albaniens demokratiska regering. Landet var medlem i Warszawapakten mellan 1955 och 1961 samt medlem i Comecon mellan 1949 och 1987. (sv)
- 阿尔巴尼亚社会主义人民共和国（阿尔巴尼亚语：Republika Popullare Socialiste e Shqipërisë，缩写为RPSSh）是1946年－1991年在阿尔巴尼亚存在的社会主义政权。 1939年，義大利王國占领阿爾巴尼亞王國，1943年因意大利投降，令所有義大利的傀儡政權及佔領地包括阿爾巴尼亞王國在內被納粹德国占领。1944年，在阿尔巴尼亚劳动党的倡议下成立反法西斯民族解放会议。同年10月20日，阿尔巴尼亚民主政府成立，恩维尔·霍查任临时总理。同年11月29日，阿爾巴尼亞全境獲得解放。 1941年，阿尔巴尼亚共产党创建（1948年改名为阿尔巴尼亚劳动党）。1943年，恩维尔·霍查任阿尔巴尼亚共产党总书记（1954年改为第一书记）。1945年12月，全国第一次普选举行，阿尔巴尼亚共产党获得执政地位。1946年1月11日，阿尔巴尼亚人民共和国宣布成立。1976年12月28日，改称阿尔巴尼亚社会主义人民共和国。 恩維爾·霍查領導下的阿爾巴尼亞勞動黨堅決长期推行阶级斗争，称之为“推动全人类社会前进的动力”，对外「不与帝国主义國家（美國、英国、希臘、意大利等）和修正主义國家（南斯拉夫、苏联、中华人民共和国等）调和」，此時阿爾巴尼亞逐步遭國際社會孤立。 1985年以後，阿爾巴尼亞才開始與多國重新建立外交關係，自此擺脫外交孤立狀態。自1990年起，在東歐劇變浪潮影響下，阿爾巴尼亞開始轉变其社會主義路線，並開放言論自由、宗教自由。 1991年，阿爾巴尼亞举行二戰後首次多党选举，阿尔巴尼亚劳动党获胜。不久后，阿尔巴尼亚劳动党更名为阿尔巴尼亚社会党，并改國號為阿爾巴尼亞共和國。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La República Popular d'Albània (albanès Republike Popullore Shqiperisë) fou el nom que va rebre l'estat albanès proclamat per Enver Hoxha el 1946 de règim comunista i que durà fins al 1992. (ca)
- Albaniako Herri Errepublika Sozialista (Republika Popullore e Shqipërisë 1946tik 1992 arte iraun zuen estatu sozialista izan zen. 1976 arte estatuaren izen ofiziala Albaniako Herri Errepublika izan zen. Errepublikaren hasiera Bigarren Mundu Gerra amaitu zenean nazien aurka aritu ziren partisanoek boterea eskuratu zutenean. Urteen poderioz Albaniako erregimenak munduko besteekin puskatzen joan zen, gero eta isolatuagoak geldituz. 1992an parlamenturako hauteskundeak egin ziren, horrela erregimen sozialistari amaiera emanez. (eu)
- Republik Rakyat Sosialis Albania (dalam Bahasa Albania: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë), adalah negara komunis yang didirikan pada tahun 1946 oleh Enver Hoxha, pemimpin . Republik ini awalnya dinamai sebagai Republik Rakyat Albania pada tahun 1946 sampai 1976, lalu berganti nama menjadi Republik Rakyat Sosialis Albania pada tahun 1976 sampai 1991. Secara resmi negara ini deklarasikan pada tahun 1946 dan berakhir dengan pada 25 April 1991. Republik ini menganut paham dan komunisme. (in)
- アルバニア社会主義人民共和国（アルバニアしゃかいしゅぎじんみんきょうわこく、アルバニア語: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë）は、1946年、アルバニア王国の国王であるゾグー1世が退位し、アルバニア共産党が政権を握って誕生したバルカン半島の国家。1976年までの国号はアルバニア人民共和国（アルバニアじんみんきょうわこく、Republika Popullore e Shqipërisë）であった。 (ja)
- Repubblica Popolare Socialista d'Albania (in albanese Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë) fu il nome ufficiale dell'Albania socialista fra il 1976 e il 1991. Tale denominazione fu adottata in seguito all'entrata in vigore di una nuova costituzione, sostituendo quella della Repubblica Popolare d'Albania (Republika Popullore e Shqipërisë) in uso dal 1946. (it)
- Народна Республіка Албанія (алб. Republika Popullore e Shqipërisë) офіційна назва Албанії у 1946 — 1976 роках. Конституція 1976 року змінила назву на Соціалістична Народна Республіка Албанія (алб. Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë), яка була офіційною назвою країни у 1976 — 1992 роках. (uk)
- Socialistiska folkrepubliken Albanien (albanska: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë) var Albaniens namn från 1976 till 1991. Åren 1946-1976 hette det Folkrepubliken Albanien och från 1944 till 1946 Albaniens demokratiska regering. Landet var medlem i Warszawapakten mellan 1955 och 1961 samt medlem i Comecon mellan 1949 och 1987. (sv)
- رسمياً جمهورية ألبانيا الشعبية الاشتراكية ((بالألبانية: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë)) دولة اشتراكية سابقة حكمت ألبانيا من عام 1946 حتى سقوطها في عام 1992. من عام 1946 إلى عام 1976 كانت تعرف باسم جمهورية ألبانيا ومن عام 1944 إلى عام 1946 باسم حكومة ألبانيا الديمقراطية. وطوال هذه الفترة كانت البلاد تشتهر بإعتماد الستالينية كأسلوب إدارة للدولة التي تهيمن عليها أنور خوجا وحزب العمل من ألبانيا والسياسات التي تشدد على الوحدة الوطنية والاعتماد على الذات. السفر والتأشيرات جعل ألبانيا واحدة من أصعب البلدان الزيارة أو السفر. في عام 1967 أعلنت نفسها أول دولة ملحدة في العالم. كانت العضو الوحيد في حلف وارسو الذي انسحب قبل عام 1990 بسبب غزو تشيكوسلوفاكيا في عام 1968. أول انتخابات متعددة الأحزاب في الاشتراكية ألبانيا جرت في 31 آذار / مارس 1991 – حصل الشيوعيين على أغلبية المقاعد في الحكوم (ar)
- Die Sozialistische Volksrepublik Albanien (albanisch Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë, kurz RPSSh) war ein Staat in Südosteuropa, der in dieser Form von 1944 bis 1990 existierte. Nach ihrer Gründung am 24. Mai 1944 und nach dem Abzug der Wehrmacht am 29. November 1944 landesweit etabliert, war sie bis 1990 eine realsozialistische Einparteiendiktatur unter Führung der Partei der Arbeit Albaniens (PAA), die sich zum Marxismus-Leninismus bekannte, und eine sehr an Josef Stalin angelehnte Politik vertrat. Die Sozialistische Volksrepublik Albanien verstand sich als Diktatur des Proletariats, die die Interessen der Arbeiterklasse vertrat und verteidigte. Nach dem Fall des Eisernen Vorhangs wurde die PAA in Sozialistische Partei Albaniens (Partia Socialiste e Shqipërisë) umbenannt und (de)
- Η Σοσιαλιστική Αλβανία ήταν το πολιτικό καθεστώς στην Αλβανία μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, μέχρι την πτώση των κομμουνιστικών καθεστώτων στην Ευρώπη. Σχηματίστηκε το 1944 ως Δημοκρατική Κυβέρνηση της Αλβανίας, τότε , μετονομάστηκε σε Λαϊκή Δημοκρατία της Αλβανίας (αλβανικά: Republika Popullore e Shqipërise) το 1946 πριν υιοθετήσει το τελικό της όνομα, Λαϊκή Σοσιαλιστική Δημοκρατία της Αλβανίας (αλβανικά: Republika Popullore Socialiste e Shqipërise) το 1976. Στο πλαίσιο των λεγόμενων «λαϊκών δημοκρατικών» καθεστώτων, η Αλβανία παρέμεινε ευθυγραμμισμένη με την ΕΣΣΔ μέχρι το 1960, όταν προτίμησε να ευθυγραμμιστεί με τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, εγκαταλείποντας το Ανατολικό Μπλοκ. Το μοναδικό κόμμα ήταν το Κόμμα Εργασίας της Αλβανίας, με επικεφαλής τον Ενβέρ Χότζα μέχρι το θάνατό του το 19 (el)
- La Albana Popola Respubliko (albane Republika Popullore e Shqipërisë) estis la oficiala nomo de Albanio dum la komunisma regado inter 1946 kaj 1976. La konstitucio de 1976 ŝanĝis la nomon al Albana Socialisma Popola Respubliko, kiu estis la oficiala nomo de la lando de 1976 ĝis 1992. (eo)
- La República Popular Socialista de Albania (en albanés: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë) fue un Estado socialista existente entre 1946 y 1992, año en el que se celebraron las primeras elecciones parlamentarias en el país. Entre 1946 y 1976, el nombre oficial del país fue República Popular de Albania (Republika Popullore e Shqipërisë). (es)
- The People's Socialist Republic of Albania (Albanian: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë) was the Marxist-Leninist one party state that existed in Albania from 1946 to 1992 (the official name of the country was the People's Republic of Albania from 1946 until 1976 and the Republic of Albania from 1991 until its dissolution in 1992). From 1944 to 1946, the state of Albania was known as the Democratic Government of Albania. (en)
- L'Albanie socialiste ou Albanie communiste était le régime politique en vigueur en Albanie après la Seconde Guerre mondiale, jusqu'à la chute des régimes communistes en Europe. Fondée en 1944 sous le nom de gouvernement démocratique d'Albanie, alors gouvernement provisoire, elle est rebaptisée république populaire d'Albanie (Republika Popullore e Shqipërisë) en 1946 avant d'adopter son nom définitif de république populaire socialiste d'Albanie (Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë) en 1976. Faisant partie des régimes dits de « démocratie populaire », l'Albanie resta alignée sur l'URSS jusqu'en 1960, date à laquelle elle préféra s'aligner sur la république populaire de Chine, quittant alors le bloc de l'Est. Le parti unique était le Parti du travail d'Albanie, dirigé par Enver Hoxha (fr)
- 알바니아 사회주의 인민공화국(알바니아어: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë 레푸블리카 포풀로레 소치알리스테 에 슈치퍼리서)는 1946년부터 1992년까지 알바니아에서 공산주의가 지배하던 시대의 공식 국호이다. 이 나라의 첫 이름은 알바니아 인민공화국(알바니아어: Republika Popullore e Shqipërisë 레푸블리카 포풀로레 에 슈치퍼리서)로, 1946년부터 1976년까지 쓰였다. 1976년 새 헌법이 채택되면서, 국호는 '알바니아 사회주의 인민공화국'으로 바뀌었다. (ko)
- De Socialistische Volksrepubliek Albanië (Albanees: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë) was van 28 december 1976 tot 30 april 1991 de benaming van het Zuid-Europese land Albanië. Albanië werd in die periode bestuurd door de communistische Albanese Partij van de Arbeid (Albanees: Partia e Punës e Shqipërisë), een partij die al sinds 1946 aan de macht was. Vóór 1976 werd Albanië aangeduid als de Volksrepubliek Albanië (Albanees: Republika Popullore e Shqipërisë). (nl)
- Albania w okresie komunizmu – okres w dziejach Albanii od zakończenia II wojny światowej do upadku komunizmu w tym kraju. Jedno z państw bloku wschodniego. Przez cały ten okres krajem rządziła marksistowsko-leninowska Albańska Partia Pracy, na której czele stał (sprawując de facto władzę dyktatorską) Enver Hoxha do swojej śmierci w 1985 roku, a po nim Ramiz Alia do transformacji ustrojowej w latach 1991–1992. Obaj rządzili Albanią, ustanawiając stalinowski styl administracji państwowej i uprawiając politykę łączącą elementy komunizmu, nacjonalizmu oraz izolacjonizmu. Ograniczenia w podróżowaniu i wydawaniu wiz sprawiły, że socjalistyczna Albania stała się jednym z najtrudniejszych krajów do odwiedzenia oraz opuszczenia na świecie, porównywanym do Korei Północnej. W 1967 roku ogłosiła się p (pl)
- A República Popular Socialista da Albânia (em albanês: Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë) foi a Albânia de 1976 até 1992. De 1946 a 1976 era conhecido como República Popular da Albânia e de 1944 até 1946 era o Governo Democrático da Albânia. Durante este período a nação ficou conhecido por seu estilo Stalinista de administração estatal dominado por Enver Hoxha e pelo Partido Trabalhista Albanês e sua política de unidade nacional e auto-suficiência. Devido a restrições de viagens, a Albânia era um dos países mais difíceis de se entrar ou sair. Em 1967, se declarou o primeiro Estado Ateu do mundo (ver: Perseguição aos Cristãos no Bloco do Leste). Foi o único membro do Pacto de Varsóvia a se retirar desta aliança antes de 1990, uma ação feita em resposta a invasão da Tchecoslováqu (pt)
- Народная Социалистическая Республика Албания (алб. Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë), в 1946—1976 Народная Республика Албания (алб. Republika Popullore e Shqipërisë) — албанское государственное образование 1944—1992 годов под управлением коммунистической Албанской партии труда (АПТ). Позиционировалась как «народная демократия» и «социалистическая республика». Основывалась на однопартийной системе. При правлении Энвера Ходжи (1944—1985) являлась самым последовательным сталинистским строем Восточной Европы, проводилась политика предельной централизации, самоизоляции и репрессий. При правлении Рамиза Алии (1985—1991) предпринимались попытки ограниченных реформ, не затрагивавшие основ политического строя. Прекратила существование после отстранения АПТ от власти в результате массовых (ru)
- 阿尔巴尼亚社会主义人民共和国（阿尔巴尼亚语：Republika Popullare Socialiste e Shqipërisë，缩写为RPSSh）是1946年－1991年在阿尔巴尼亚存在的社会主义政权。 1939年，義大利王國占领阿爾巴尼亞王國，1943年因意大利投降，令所有義大利的傀儡政權及佔領地包括阿爾巴尼亞王國在內被納粹德国占领。1944年，在阿尔巴尼亚劳动党的倡议下成立反法西斯民族解放会议。同年10月20日，阿尔巴尼亚民主政府成立，恩维尔·霍查任临时总理。同年11月29日，阿爾巴尼亞全境獲得解放。 1941年，阿尔巴尼亚共产党创建（1948年改名为阿尔巴尼亚劳动党）。1943年，恩维尔·霍查任阿尔巴尼亚共产党总书记（1954年改为第一书记）。1945年12月，全国第一次普选举行，阿尔巴尼亚共产党获得执政地位。1946年1月11日，阿尔巴尼亚人民共和国宣布成立。1976年12月28日，改称阿尔巴尼亚社会主义人民共和国。 恩維爾·霍查領導下的阿爾巴尼亞勞動黨堅決长期推行阶级斗争，称之为“推动全人类社会前进的动力”，对外「不与帝国主义國家（美國、英国、希臘、意大利等）和修正主义國家（南斯拉夫、苏联、中华人民共和国等）调和」，此時阿爾巴尼亞逐步遭國際社會孤立。 (zh)
|
.svg?width=300)
.svg?width=300){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
