| dbo:abstract
|
- La República del Daguestan és un subjecte federal (república) de la Federació Russa. Té una extensió de 50.300 km² i una població de 2.073.000 habitants. Limita al nord amb Calmúquia, a l'oest amb Txetxènia, al nord-oest amb el Territori de Stàvropol i al sud amb Geòrgia i l'Azerbaidjan. La capital n'és Makhatxkalà (385.600 h). Altres ciutats són Derbent (90.000 h), Khassaviürt (90.000 h), Buinaksk (60.000 h), Kiziliurt (43.000 h) i Kaspiïsk (67.800 h). Els noms de la República del Daguestan en els diferents idiomes de la república són els següents:
* En rus: Респу́блика Дагеста́н (Respúblika Daguestan)
* En àvar: Дагъистаналъул Жумгьурият (Daġistanałul Jumhuriyat)
* En darguà: Дагъистан Республика (Daġistanes Respublika)
* En kumyk: Дагъыстан Жумгьурият (Dağıstan Cumhuriyat)
* En lesguià: Республика Дагъустан (Respublika Daġustan)
* En lak: Дагъусттаннал Республика (Daġusttannal Respublika)
* En tabassaran: Дагъустан Республика (Daġustan Respublika)
* En rútul: Республика Дагъустан (Respublika Daġustan)
* En agul: Республика Дагъустан (Respublika Daġustan)
* En tsakhur: Республика Дагъустан (Respublika Daġustan)
* En nogai: Дагыстан Республикасы (Dağıstan Respublikası)
* En txetxè: Дегӏестан Республика (Deġestan Respublika)
* En àzeri: Дағыстан Республикасы (Dağıstan Respublikası)
* En tati: Республикей Догъисту (Respublikei Doġistu) (ca)
- Dagestán, plným názvem Republika Dagestán nebo Dagestánská republika (rusky Республика Дагестан), je nejjižnější republika Ruské federace, ležící na západním pobřeží Kaspického moře. Na jihu hraničí s Ázerbájdžánem a na jihozápadě s Gruzií; v rámci Ruské federace pak s Kalmyckou republikou, Čečenskem a Stavropolským krajem. Délka území od severu k jihu je přibližně 414 km, od západu k východu 222 km, rozloha 50 300 km², počet obyvatel je 3 miliony. Dagestán leží v evropské části Ruska (řeka Kuma tvoří jeho severní hranici). Patří mezi tzv. kavkazské republiky. Hlavním městem je Machačkala. (cs)
- داغستان (بالروسية: Дагеста́н)؛ رسميًا جمهورية داغستان (بالروسية: Респу́блика Дагеста́н) هي إحدى الجمهوريات الاتحادية ضمن الكيانات الفدرالية في روسيا الواقعة في جنوب الجزء الأوروبي من روسيا في منطقة القوقاز على طول ساحل بحر قزوين. تحدها في الجنوب وجنوب الغرب الجمهوريتان السوفيتيتان السابقتان أذربيجان وجورجيا. وتحدها غربًا وشمالًا أقاليم روسيا الاتحادية وهي جمهورية الشيشان وإقليم ستافروبول وجمهورية كالميكيا. تعني كلمة داغستان باللغة التركية بلد الجبال. وبالفعل فإن قسمي الجمهورية الجنوبي والأوسط تحتلهما جبال القوقاز حيث تنبع أنهار داغستان العديدة التي يبلغ عددها 6 آلاف نهر. وتجري عبر أراضي داغستان أنهر كبيرة مثل تيريك وسولاك وسامور التي تلعب دور بالغ الأهمية في إمداد منطقة القوقاز بالمياه ناهيك عن سلسلة المحطات الكهرمائية الواقعة على نهر سولاك التي تزود إقليم جنوب روسيا بالطاقة الكهربائية. (ar)
- Η Δημοκρατία του Νταγκεστάν (ρωσικά: Респу́блика Дагеста́н) είναι ομοσπονδιακό υποκείμενο της Ρωσίας. Το όνομά του έχει περσική-τουρκική καταγωγή και σημαίνει Χώρα των Βουνών. Υπάγεται στο Νότιο Διαμέρισμα και συνορεύει με το Αζερμπαϊτζάν στα νότια και τη Γεωργία στα νοτιοδυτικά. Πρωτεύουσά του είναι η Μαχατσκαλά (572.076 κάτοικοι - απογρ. 2010). Πληθυσμιακά το Νταγκεστάν είναι το πιο ανομοιογενές ομοσπονδιακό υποκείμενο της Ρωσίας. Στα εδάφη του ζει μια πανσπερμία εθνοτήτων, εκ των οποίων οι εννέα ξεπερνούν τα 80.000 μέλη: Άβαροι (29,4%), Δαργίνοι (16,5%), Κουμίκοι (14,2%), Λεζγίνοι (13,1%), Λακ (5,4%), Ρώσοι (4,7%), Αζέροι (4,3%), Ταβασαράνοι (4,3%), Τσετσένοι (3,4%). Με εξαίρεση τους Ρώσους, τα υπόλοιπα φύλα είναι είτε καυκάσια είτε τουρκικά, τα οποία έχουν διατηρήσει τις ιδιαιτερότητές τους λόγω του ορεινού αναγλύφου της περιοχής και της χαμηλής αστικοποίησης (σχεδόν 60% ζει σε χωριά). Για τη συνεννόηση όλων αυτών μεταξύ τους χρησιμοποιείται κυρίως η ρωσική, ενώ απαντώνται τριάντα ακόμα γλώσσες. Από το 2000 η πολιτική κατάσταση στο Νταγκεστάν είναι ασταθής - μια σειρά τρομοκρατικών ενεργειών και επιχειρήσεων ατάκτων εναντίον κρατικών αξιωματούχων, δείχνουν ότι υπάρχει προσπάθεια μεταφοράς στο Νταγκεστάν του πολέμου της Τσετσενίας. (el)
- Die Republik Dagestan (russisch Республика Дагестан Respublika Dagestan) ist seit 1991 eine russische Republik im Nordkaukasus im südlichen Teil Russlands. Es ist die flächengrößte und bevölkerungsreichste der russischen Kaukasusrepubliken. Vorgänger des multinationalen Föderationssubjekts war die Dagestanische ASSR im Rahmen der Russischen SFSR. Der Name bedeutet „Bergland“ in den Turksprachen. (de)
- Dagestano (ruse Республика Дагестан, avare Дагъистаналъул Республика, lezge Дагъустандин Республика, lake Дагъусттаннал Республика) estas laŭ la oficiala traduko federacia rusa respubliko en Norda Kaŭkazio ĉe la Kaspia maro, subjekto de la Rusia Federacio. Ĝi estas la ĉefa respubliko de Kaŭkazio kaj pro sia grandeco kaj pro la nombro de loĝantoj. Ekde oktobro 2017 la prezidento de Dagestano estas Vladimir Vasilyev. (eo)
- Dagestan (/ˌdæɡɪˈstæn, -ˈstɑːn/ DAG-i-STA(H)N; Russian: Дагеста́н, IPA: [dəɡʲɪˈstan]), officially the Republic of Dagestan (Russian: Респу́блика Дагеста́н, romanized: Respúblika Dagestán), is a republic of Russia situated in the North Caucasus of Eastern Europe, along the Caspian Sea. It is located north of the Greater Caucasus, and is a part of the North Caucasian Federal District. The republic is the southernmost tip of Russia, sharing land borders with the countries of Azerbaijan and Georgia to the south and southwest, the Russian republics of Chechnya and Kalmykia to the west and north, and with Stavropol Krai to the northwest. Makhachkala is the republic's capital and largest city; other major cities are Derbent, Kizlyar, Izberbash, Kaspiysk and Buynaksk. Dagestan covers an area of 50,300 square kilometres (19,400 square miles), with a population of over 3.1 million, consisting of over 30 ethnic groups and 81 nationalities. With 14 official languages, and 12 ethnic groups each constituting more than 1% of its total population, the republic is one of Russia's most linguistically and ethnically diverse, and one of the most heterogeneous administrative divisions in the world. Most of the residents speak one of the Northeast Caucasian, or Turkic, languages; however, Russian is the primary language and the lingua franca in the republic. (en)
- La República de Daguestán (en ruso, Республика Дагестан, transliterado Respúblika Daguestán) es una de las veinticuatro repúblicas que, junto con los cuarenta y nueve óblast, nueve krais, cuatro distritos autónomos, dos repúblicas populares y tres ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia. Su capital es Majachkalá. Está ubicada en el distrito Cáucaso Norte, en el extremo suroeste del país limitando al norte con Stávropol y Kalmukia, al este con el mar Caspio, al sur con Azerbaiyán, al oeste con Georgia y al noroeste con Chechenia. Con una población de 2 910 249 habitantes, Daguestán es étnicamente muy diversa (es la república más heterogénea de Rusia, donde ningún grupo étnico constituye una mayoría) con varias decenas de grupos y subgrupos étnicos que habitan la región, la mayoría de los cuales hablan lenguas caucásicas y turcas. Los más importantes entre estos grupos étnicos son los ávaros, darguines, cumucos, lezguinos, laks, azeríes, y chechenos. Los rusos étnicos representan alrededor del 3,6% de la población total de Daguestán. El ruso es la lengua oficial primaria y la lengua franca entre los grupos étnicos. Sin embargo, la palabra Daghestan o Daghstan se deriva de la palabra túrquica dağ (montaña) y el sufijo persa -stan (tierra) y significa «país de montañas». Daguestán ha sido escenario de una insurgencia islámica de bajo nivel, brotes ocasionales de separatismo, tensiones étnicas y terrorismo desde la década de 1990. Según International Crisis Group, la organización militante islamista es responsable de mucha de la violencia de la república. Gran parte de la tensión tiene su origen en un conflicto interno entre grupos islámicos sufíes tradicionales que defienden el gobierno secular y más recientemente profesores salafistas predicando la aplicación de la Sharia en Daguestán. (es)
- Dagestan (errusieraz: Респу́блика Дагеста́н, Respublika Dagestan; turkieraz, «Mendi Herria») Errusiako subjektu federal bat da, errepublika bat zehazki. 50.300 km²ko eremua du eta 2010ean 2.910.249 biztanle zituen. Hiriburua Makhatxkala da. (eu)
- La république du Daghestan (en russe : Республика Дагестан, Respoublika Daguestan) est une république russe fédérée, selon la traduction officielle un sujet de la fédération de Russie. On rencontre aussi les graphies Daguestan (favorisée par le dictionnaire Larousse) ou Dagestan (comme en anglais). Il s'agit de la principale république de Ciscaucasie, aussi bien pour sa superficie que par sa population. (fr)
- Poblacht chónaidhme de chuid na Rúise is ea an Dagastáin. (ga)
- Republik Rakyat Dagestan (bahasa Rusia: Дагестан Народная Республика) adalah subjek federal di Rusia. Dagestan merupakan republik terbesar di Rusia yang terletak di utara Kaukasus, baik luas wilayah maupaun jumlah penduduk. (in)
- 다게스탄 공화국(러시아어: Респу́блика Дагеста́н 레스푸블리카 다게스탄[*], 아바르어: Дагъистаналъул Республика 다기스타날룰 레스푸블리카, 쿠미크어: Дагъыстан Республикасы 다그스탄 레스푸블리카스, 레즈기어: Дагъустандин Республика 다구스탄딘 레스푸블리카, 라크어: Дагъусттаннал Республика 다구스타날 레스푸블리카, 문화어: 다게스딴 공화국)은 러시아의 공화국이다. 북캅카스 연방관구에 속한다. (ko)
- Il Daghestan è una repubblica della Federazione Russa. Per area e per popolazione è la più grande del Caucaso settentrionale, con una superficie di 50270 km² e poco più di 3 milioni di abitanti (ripartiti fra i gruppi avari, e , i turchi azeri, i Nogai, i raggruppamenti iranofoni essenzialmente rappresentati dai tati, e gli ebrei delle montagne, ovvero Dāgh Čufut). (it)
- ダゲスタン共和国（ダゲスタンきょうわこく、アゼルバイジャン語: Dağıstan Respublikası、アヴァル語: Дагъистанлъул ДжумхIурият, アヴァル語ラテン翻字: Daɣistanłul Džumħuriyat）は北カフカース地方とカスピ海の間にあるロシア連邦を構成する共和国の内の一つである。首都はマハチカラ。 隣接する連邦構成主体はカルムイク共和国、スタヴロポリ地方、チェチェン共和国、またジョージア、アゼルバイジャンとも隣接する。北部にはテレク川が流れる。首都マハチカラから北にはアグラハン半島が突き出し、その先にはチェチェン島がカスピ海に浮かぶ。 (ja)
- Dagestan (Russisch: Дагестан) is een autonome republiek van de Russische Federatie, gelegen aan de Kaspische Zee, in de Kaukasus. De hoofdstad is Machatsjkala. Dagestan heeft 2.576.531 inwoners (volkstelling 2002) en is met z'n 50.300 km² net iets groter dan Nederland. Het is een van de weinige deelgebieden van Rusland waar de bevolking nog steeds groeit door natuurlijke aanwas. Dagestan is grotendeels islamitisch. (nl)
- Dagestan (ros. Дагестан, Dagestan), Republika Dagestanu (ros. Респу́блика Дагеста́н, Riespublika Dagiestan) – autonomiczna, wieloetniczna republika wchodząca w skład Federacji Rosyjskiej. (pl)
- Республика Дагестан (Дагестан) — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа, является частью Северо-Кавказского экономического района. Согласно конституции наименования Республика Дагестан и Дагестан равнозначны. Образована 19 января 1921 года как автономная республика в составе РСФСР. Столица республики — город Махачкала. Граничит с Азербайджанской Республикой на юге, с Грузией на юго-западе, а также с Чеченской Республикой на западе, со Ставропольским краем на северо-западе и с Республикой Калмыкия на севере. Согласно Конституции Республики Дагестан, государственными языками являются русский и языки всех народов, населяющих республику. Среди них имеют письменность и официальный статус аварский, агульский, азербайджанский, даргинский, кумыкский, лакский, лезгинский, ногайский, рутульский, табасаранский, татский, цахурский, чеченский языки. (ru)
- A República do Daguestão (russo: Респу́блика Дагеста́н, tr. Respúblika Dagestán) é uma divisão federal da Rússia que está situada no sudoeste do país. A transliteração direta do nome da república é Respublika Dagestan. É uma das maiores repúblicas da Rússia no norte do Cáucaso, tanto em área como em população. Com uma população de 2 910 249 de habitantes, O Daguestão é etnicamente muito diversificado sendo a República mais heterogênea da Rússia, com nenhuma das suas dezenas de etnias e subgrupos formando maioria. As maiores de entre as etnias são as avar, darguine, cumique, lezguiana, , azeri, tabassarã e chechena. Os russos étnicos compreendem cerca de 3,6% da população total do Daguestão. O russo é a principal língua oficial e a língua franca entre as etnias. Foi emirado independente entre 1919 e 1921. Nesse ano tornou-se na República Autônoma Socialista Soviética das Montanhas, integrada na Rússia. (pt)
- Dagestan är en delrepublik i Ryssland och är belägen i norra Kaukasien, väster om Kaspiska havet. Den har en yta på 50 300 km² och nästan 3 miljoner invånare. Huvudstaden är Machatjkala och andra stora städer är Chasavjurt, Derbent och Kaspijsk. Dagestans president var länge men efter Rysslands president Vladimir Putins förordan ersatte honom efter att 20 februari 2006 ha godkänts av Dagestans parlament. Sedan 2018 är Vladimir Vasil'jev ledare för delrepubliken. Under 90-talet ledde konflikten i angränsande Tjetjenien till en invasion av Dagestan. (sv)
- 達吉斯坦共和國（俄语：Республика Дагестан，羅馬化：Respublika Dagestan）是俄羅斯聯邦主體之一，屬北高加索聯邦管區，成立於1921年1月30日。位於俄羅斯最南部，東鄰裡海，北鄰卡爾梅克共和國，西鄰斯塔夫羅波爾邊疆區、車臣共和國，西南毗鄰格魯吉亞，南部與阿塞拜疆接壤。這一地帶是可薩汗國發源地，也是俄国最早信仰伊斯兰教的地方，至今还有阿拉伯人的后人。 共和国由北至南绵延350公里，由西至东200公里，面積50,300平方公里, 有41个区、10个市、18个城镇、676个行政农庄。气候暖和、干燥。产石油、天然气和石炭。工业有石油、天然气开采加工。主要工业产品有金属车床、船业机械、发动机、电动设备等。农业有葡萄种植、园艺栽培等。首府馬哈奇卡拉。人口最多的民族是阿瓦尔人，現任首腦是。 (zh)
- Респу́бліка Дагеста́н (рос. Респу́блика Дагеста́н, ав. Дагъистаналъул Республика, дарг. Дагъистанес Республика, кум. Дагъыстан Республикасы, лезгин. Дагъустандин Республика, лакськ. Дагъусттаннал Республика, азерб. Dağıstan Respublikası, Дағыстан Республикасы, таб. Дагъустан Республика, Дагъустандан Республика) — суб'єкт Російської Федерації, що входить до складу Північно-Кавказького федерального округу та однойменного економічного району. Утворена 20 січня 1921 року. Столиця — Махачкала. Глава Республіки Дагестан — Меліков Сергій Алімович з 14 жовтня 2021 року. Межує з Азербайджаном на півдні, з Грузією на південному заході, також з Чеченською Республікою на заході, із Ставропольським краєм на північному заході, і з Республікою Калмикія на півночі. Відповідно до Конституції Республіки Дагестан, державними мовами є російська та мови всіх народів, що населяють республіку. Серед них найпоширеніш аварська, агульська, азербайджанська, даргинська, кумицька, лакська, лезгинська, ногайська, рутульська, табасаранська, татська, цахурська, чеченська мови. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Dagestán, plným názvem Republika Dagestán nebo Dagestánská republika (rusky Республика Дагестан), je nejjižnější republika Ruské federace, ležící na západním pobřeží Kaspického moře. Na jihu hraničí s Ázerbájdžánem a na jihozápadě s Gruzií; v rámci Ruské federace pak s Kalmyckou republikou, Čečenskem a Stavropolským krajem. Délka území od severu k jihu je přibližně 414 km, od západu k východu 222 km, rozloha 50 300 km², počet obyvatel je 3 miliony. Dagestán leží v evropské části Ruska (řeka Kuma tvoří jeho severní hranici). Patří mezi tzv. kavkazské republiky. Hlavním městem je Machačkala. (cs)
- Die Republik Dagestan (russisch Республика Дагестан Respublika Dagestan) ist seit 1991 eine russische Republik im Nordkaukasus im südlichen Teil Russlands. Es ist die flächengrößte und bevölkerungsreichste der russischen Kaukasusrepubliken. Vorgänger des multinationalen Föderationssubjekts war die Dagestanische ASSR im Rahmen der Russischen SFSR. Der Name bedeutet „Bergland“ in den Turksprachen. (de)
- Dagestano (ruse Республика Дагестан, avare Дагъистаналъул Республика, lezge Дагъустандин Республика, lake Дагъусттаннал Республика) estas laŭ la oficiala traduko federacia rusa respubliko en Norda Kaŭkazio ĉe la Kaspia maro, subjekto de la Rusia Federacio. Ĝi estas la ĉefa respubliko de Kaŭkazio kaj pro sia grandeco kaj pro la nombro de loĝantoj. Ekde oktobro 2017 la prezidento de Dagestano estas Vladimir Vasilyev. (eo)
- Dagestan (errusieraz: Респу́блика Дагеста́н, Respublika Dagestan; turkieraz, «Mendi Herria») Errusiako subjektu federal bat da, errepublika bat zehazki. 50.300 km²ko eremua du eta 2010ean 2.910.249 biztanle zituen. Hiriburua Makhatxkala da. (eu)
- La république du Daghestan (en russe : Республика Дагестан, Respoublika Daguestan) est une république russe fédérée, selon la traduction officielle un sujet de la fédération de Russie. On rencontre aussi les graphies Daguestan (favorisée par le dictionnaire Larousse) ou Dagestan (comme en anglais). Il s'agit de la principale république de Ciscaucasie, aussi bien pour sa superficie que par sa population. (fr)
- Poblacht chónaidhme de chuid na Rúise is ea an Dagastáin. (ga)
- Republik Rakyat Dagestan (bahasa Rusia: Дагестан Народная Республика) adalah subjek federal di Rusia. Dagestan merupakan republik terbesar di Rusia yang terletak di utara Kaukasus, baik luas wilayah maupaun jumlah penduduk. (in)
- 다게스탄 공화국(러시아어: Респу́блика Дагеста́н 레스푸블리카 다게스탄[*], 아바르어: Дагъистаналъул Республика 다기스타날룰 레스푸블리카, 쿠미크어: Дагъыстан Республикасы 다그스탄 레스푸블리카스, 레즈기어: Дагъустандин Республика 다구스탄딘 레스푸블리카, 라크어: Дагъусттаннал Республика 다구스타날 레스푸블리카, 문화어: 다게스딴 공화국)은 러시아의 공화국이다. 북캅카스 연방관구에 속한다. (ko)
- Il Daghestan è una repubblica della Federazione Russa. Per area e per popolazione è la più grande del Caucaso settentrionale, con una superficie di 50270 km² e poco più di 3 milioni di abitanti (ripartiti fra i gruppi avari, e , i turchi azeri, i Nogai, i raggruppamenti iranofoni essenzialmente rappresentati dai tati, e gli ebrei delle montagne, ovvero Dāgh Čufut). (it)
- ダゲスタン共和国（ダゲスタンきょうわこく、アゼルバイジャン語: Dağıstan Respublikası、アヴァル語: Дагъистанлъул ДжумхIурият, アヴァル語ラテン翻字: Daɣistanłul Džumħuriyat）は北カフカース地方とカスピ海の間にあるロシア連邦を構成する共和国の内の一つである。首都はマハチカラ。 隣接する連邦構成主体はカルムイク共和国、スタヴロポリ地方、チェチェン共和国、またジョージア、アゼルバイジャンとも隣接する。北部にはテレク川が流れる。首都マハチカラから北にはアグラハン半島が突き出し、その先にはチェチェン島がカスピ海に浮かぶ。 (ja)
- Dagestan (Russisch: Дагестан) is een autonome republiek van de Russische Federatie, gelegen aan de Kaspische Zee, in de Kaukasus. De hoofdstad is Machatsjkala. Dagestan heeft 2.576.531 inwoners (volkstelling 2002) en is met z'n 50.300 km² net iets groter dan Nederland. Het is een van de weinige deelgebieden van Rusland waar de bevolking nog steeds groeit door natuurlijke aanwas. Dagestan is grotendeels islamitisch. (nl)
- Dagestan (ros. Дагестан, Dagestan), Republika Dagestanu (ros. Респу́блика Дагеста́н, Riespublika Dagiestan) – autonomiczna, wieloetniczna republika wchodząca w skład Federacji Rosyjskiej. (pl)
- Dagestan är en delrepublik i Ryssland och är belägen i norra Kaukasien, väster om Kaspiska havet. Den har en yta på 50 300 km² och nästan 3 miljoner invånare. Huvudstaden är Machatjkala och andra stora städer är Chasavjurt, Derbent och Kaspijsk. Dagestans president var länge men efter Rysslands president Vladimir Putins förordan ersatte honom efter att 20 februari 2006 ha godkänts av Dagestans parlament. Sedan 2018 är Vladimir Vasil'jev ledare för delrepubliken. Under 90-talet ledde konflikten i angränsande Tjetjenien till en invasion av Dagestan. (sv)
- 達吉斯坦共和國（俄语：Республика Дагестан，羅馬化：Respublika Dagestan）是俄羅斯聯邦主體之一，屬北高加索聯邦管區，成立於1921年1月30日。位於俄羅斯最南部，東鄰裡海，北鄰卡爾梅克共和國，西鄰斯塔夫羅波爾邊疆區、車臣共和國，西南毗鄰格魯吉亞，南部與阿塞拜疆接壤。這一地帶是可薩汗國發源地，也是俄国最早信仰伊斯兰教的地方，至今还有阿拉伯人的后人。 共和国由北至南绵延350公里，由西至东200公里，面積50,300平方公里, 有41个区、10个市、18个城镇、676个行政农庄。气候暖和、干燥。产石油、天然气和石炭。工业有石油、天然气开采加工。主要工业产品有金属车床、船业机械、发动机、电动设备等。农业有葡萄种植、园艺栽培等。首府馬哈奇卡拉。人口最多的民族是阿瓦尔人，現任首腦是。 (zh)
- داغستان (بالروسية: Дагеста́н)؛ رسميًا جمهورية داغستان (بالروسية: Респу́блика Дагеста́н) هي إحدى الجمهوريات الاتحادية ضمن الكيانات الفدرالية في روسيا الواقعة في جنوب الجزء الأوروبي من روسيا في منطقة القوقاز على طول ساحل بحر قزوين. تحدها في الجنوب وجنوب الغرب الجمهوريتان السوفيتيتان السابقتان أذربيجان وجورجيا. وتحدها غربًا وشمالًا أقاليم روسيا الاتحادية وهي جمهورية الشيشان وإقليم ستافروبول وجمهورية كالميكيا. (ar)
- La República del Daguestan és un subjecte federal (república) de la Federació Russa. Té una extensió de 50.300 km² i una població de 2.073.000 habitants. Limita al nord amb Calmúquia, a l'oest amb Txetxènia, al nord-oest amb el Territori de Stàvropol i al sud amb Geòrgia i l'Azerbaidjan. La capital n'és Makhatxkalà (385.600 h). Altres ciutats són Derbent (90.000 h), Khassaviürt (90.000 h), Buinaksk (60.000 h), Kiziliurt (43.000 h) i Kaspiïsk (67.800 h). Els noms de la República del Daguestan en els diferents idiomes de la república són els següents: (ca)
- Η Δημοκρατία του Νταγκεστάν (ρωσικά: Респу́блика Дагеста́н) είναι ομοσπονδιακό υποκείμενο της Ρωσίας. Το όνομά του έχει περσική-τουρκική καταγωγή και σημαίνει Χώρα των Βουνών. Υπάγεται στο Νότιο Διαμέρισμα και συνορεύει με το Αζερμπαϊτζάν στα νότια και τη Γεωργία στα νοτιοδυτικά. Πρωτεύουσά του είναι η Μαχατσκαλά (572.076 κάτοικοι - απογρ. 2010). Από το 2000 η πολιτική κατάσταση στο Νταγκεστάν είναι ασταθής - μια σειρά τρομοκρατικών ενεργειών και επιχειρήσεων ατάκτων εναντίον κρατικών αξιωματούχων, δείχνουν ότι υπάρχει προσπάθεια μεταφοράς στο Νταγκεστάν του πολέμου της Τσετσενίας. (el)
- Dagestan (/ˌdæɡɪˈstæn, -ˈstɑːn/ DAG-i-STA(H)N; Russian: Дагеста́н, IPA: [dəɡʲɪˈstan]), officially the Republic of Dagestan (Russian: Респу́блика Дагеста́н, romanized: Respúblika Dagestán), is a republic of Russia situated in the North Caucasus of Eastern Europe, along the Caspian Sea. It is located north of the Greater Caucasus, and is a part of the North Caucasian Federal District. The republic is the southernmost tip of Russia, sharing land borders with the countries of Azerbaijan and Georgia to the south and southwest, the Russian republics of Chechnya and Kalmykia to the west and north, and with Stavropol Krai to the northwest. Makhachkala is the republic's capital and largest city; other major cities are Derbent, Kizlyar, Izberbash, Kaspiysk and Buynaksk. (en)
- La República de Daguestán (en ruso, Республика Дагестан, transliterado Respúblika Daguestán) es una de las veinticuatro repúblicas que, junto con los cuarenta y nueve óblast, nueve krais, cuatro distritos autónomos, dos repúblicas populares y tres ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia. Su capital es Majachkalá. Está ubicada en el distrito Cáucaso Norte, en el extremo suroeste del país limitando al norte con Stávropol y Kalmukia, al este con el mar Caspio, al sur con Azerbaiyán, al oeste con Georgia y al noroeste con Chechenia. (es)
- A República do Daguestão (russo: Респу́блика Дагеста́н, tr. Respúblika Dagestán) é uma divisão federal da Rússia que está situada no sudoeste do país. A transliteração direta do nome da república é Respublika Dagestan. É uma das maiores repúblicas da Rússia no norte do Cáucaso, tanto em área como em população. Foi emirado independente entre 1919 e 1921. Nesse ano tornou-se na República Autônoma Socialista Soviética das Montanhas, integrada na Rússia. (pt)
- Республика Дагестан (Дагестан) — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа, является частью Северо-Кавказского экономического района. Согласно конституции наименования Республика Дагестан и Дагестан равнозначны. Образована 19 января 1921 года как автономная республика в составе РСФСР. Столица республики — город Махачкала. Граничит с Азербайджанской Республикой на юге, с Грузией на юго-западе, а также с Чеченской Республикой на западе, со Ставропольским краем на северо-западе и с Республикой Калмыкия на севере. (ru)
- Респу́бліка Дагеста́н (рос. Респу́блика Дагеста́н, ав. Дагъистаналъул Республика, дарг. Дагъистанес Республика, кум. Дагъыстан Республикасы, лезгин. Дагъустандин Республика, лакськ. Дагъусттаннал Республика, азерб. Dağıstan Respublikası, Дағыстан Республикасы, таб. Дагъустан Республика, Дагъустандан Республика) — суб'єкт Російської Федерації, що входить до складу Північно-Кавказького федерального округу та однойменного економічного району. Утворена 20 січня 1921 року. Столиця — Махачкала. Глава Республіки Дагестан — Меліков Сергій Алімович з 14 жовтня 2021 року. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
