| dbo:abstract
|
- Dalstroj (rusky: Дальстрой) byl zvláštní státní trust Sovětského svazu, využívající pracovní síly vězňů nápravně-pracovních táborů i civilních zaměstnanců, existující v letech 1931 až 1957. Jeho činnost se zaměřovala na těžbu zlata, rud, uhlí a na výstavbu dopravní infrastruktury na Dalekém Severu (převážně oblast Kolymy, Jakutsko). Byl založen jako státní stavební trust pro silniční a průmyslovou výstavbu na horním toku řeky Kolyma usnesením č. 516 Sovětu práce a obrany SSSR ze dne 13. listopadu 1931. Organizace spadala pod Lidový komisariát vnitra (NKVD), od roku 1953 pod Ministerstvo metalurgie SSSR. Dalstroj vytvořil okolo osmdesáti táborů nucených prací. Roku 1953 byly tábory Dalstroje převedeny pod Gulag. (cs)
- Dalstroi (russisch Дальстро́й, dalstrɔj) war der Name eines sowjetischen Staatsunternehmens sowie eines Lager-Industrie-Komplexes im Nordosten Sibiriens in der Kolyma-Region, in Jakutien, auf der Tschuktschen-Halbinsel und der Halbinsel Kamtschatka. Gemessen an der Häftlingszahl zählte der Lagerkomplex von Dalstroi neben denen von Norilsk und Workuta zu den drei größten der Sowjetunion. Hinsichtlich des Territoriums, das vom Dalstroi-Imperium beherrscht wurde, war dieser Gulag-Komplex der Größte im ganzen Lande (siehe Karte). Das Akronym Dalstroi stand ursprünglich für die „Bauhauptverwaltung des Fernen Ostens“ (Fernost), ab 1938 für die des Fernen Nordens (russ. Главное Управление строительства Дальнего Севера, transkribiert Glawnoje Uprawlenije stroitelstwa Dalnewo Sewera – Abk. GUSDS). Gegründet wurde Dalstroi als staatlicher Bautrust für Straßen- und Industriebau am Oberlauf der Kolyma mit Beschluss Nr. 516 des Rates für Arbeit und Verteidigung der UdSSR vom 13. November 1931. Für die Zuführung von Arbeitskräften (Häftlingen) für die Projekte von Dalstroi war die Hauptverwaltung der Lager (GULag) der OGPU, später des NKWD zuständig. 1938 wurde Dalstroi per Erlass Nr. 260 vom 4. März des Rates der Volkskommissare dem NKWD der UdSSR direkt unterstellt und in „Bauhauptverwaltung für den Fernen Norden“ umbenannt. Wegen der Umbenennung werden in der Literatur die beiden Bezeichnungen für die Bauhauptverwaltung des Fernen Ostens bzw. Fernen Nordens häufig synonym verwendet. Der Name für das Unternehmen „Dalstroi“ wurde beibehalten. Dessen Hauptsitz und die zentrale Verwaltung der Lager von Dalstroi (Bauhauptverwaltung) befanden sich in der Hafenstadt Magadan am Ochotskischen Meer. 1957 wurde das Staatsunternehmen liquidiert. (de)
- Dalstroy (Russian: Дальстро́й, IPA: [dɐlʲˈstroj]), also known as Far North Construction Trust, was an organization set up in 1931 in order to manage road construction and the mining of gold in the Russian Far East, including the Magadan Region, Chukotka, parts of Yakutia and parts of present-day Kamchatka Krai. Initially it was established as General Directorate of Construction in the Far North (Главное Управление строительства Дальнего Севера) under the Ministry of Internal Affairs of the Soviet Union. In 1938 it was placed under the NKVD and in 1945 it was reorganized and renamed. After the 1952 reorganization it was known as Main Directorate of Camps and Construction of the Far North. Dalstroy oversaw the development and mining of the area. Over the years, Dalstroy created some 80 Gulag camps across the Kolyma region. As a result of a number of decisions, the total area covered by Dalstroy grew to three million square kilometers by 1951. The town of Magadan was the base for these activities. (en)
- Le Dalstroï (en russe : Дальстрой) est une organisation soviétique créée en 1931 par le NKVD et chargée de gérer la construction de routes et l'exploitation des mines d'or dans la région de la Kolyma et s'étendant jusqu'à la péninsule Tchouktche. Le Dalstroï employait de la main-d'œuvre forcée : environ 138 000 zeks y travaillaient dans les mines d'or en 1939. Au fil des années, le Dalstroï étendit son emprise à la quasi-totalité de la région de la Kolyma et y créa quelque 80 camps du Goulag. Sa base était située à Magadan. Après la mort de Staline, en 1953, le Dalstroï fut réorganisé et ne conserva que la dimension économique de ses activités, la dimension disciplinaire de gestion des camps étant confiée à l' du Goulag et ses attributions administratives étant transférées à l'oblast de Magadan nouvellement créé. (fr)
- ダリストロイ（ロシア語: Дальстро́й、英語: Dalstroy）または極北地方建設総局とは、1931年からソ連内務人民委員部（後のソ連国家保安委員会KGB）に属した特務機関で、当時コルィマ地方と呼ばれていたマガダン州およびチュクチ自治管区でおもに金の採掘とそれに必要な道路の建設を行なった。 鉱山の管理は強制労働で行なわれ、延べ80か所にグラーグを開設した。グラーグの総面積は、1951年には3,000,000平方キロメートルに達したといわれる。こうした強制労働活動の中心地は、マガダン州の中心地・マガダンであった。 1932年に1,100人で始まった囚人数は急激に増えて、1952年には199,726人のピークに達し、その後減少した。 1953年のスターリンの死亡によって、ダリストロイは3機能に分割されて、しばらくしてからは経済的な活動を主にすることとなる。 (ja)
- Il Dal'stroj (in russo: Дальстро́й?), altresì conosciuto come Trust di costruzione dell'estremo nord, fu un'organizzazione istituita nel 1931 dall'NKVD al fine di gestire la costruzione di strade e l'attività estrattiva nella regione della Kolyma, compresa tra la Čukotka e l'Oblast' di Magadan; la denominazione iniziale era Trust statale per la costruzione stradale ed industriale nell'area settentrionale della Kolyma, per poi diventare dopo la riorganizzazione del 1952 Direzione principale de campi e della costruzione dell'estremo nord.La regione di competenza veniva spesso chiamata per sineddoche Kolyma, in quanto le attività erano focalizzate in larga parte sull'estrazione dell'oro nella parte settentrionale dell'omonimo fiume. Logo del Dal'stroj (it)
- Dalstroj, Дальстро́й, znany również jako Zjednoczenie Budownictwa Dalekiej Północy (Tрест строительства Дальнего Севера) – organizacja założona 13 listopada 1931 przez radziecką NKWD (poprzednik KGB) w celu zarządzania budową dróg i wydobywaniem głównie złota na rosyjskim Dalekim Wschodzie, w regionie Magadanu-Czukotki, nazywanej też Kołymą. Początkowo został ustanowiony jako Państwowe Zjednoczenie Budownictwa Drogowego i Przemysłowego w rejonie Górnej Kołymy (Государственный трест по дорожному и промышленному строительству в районе Верхней Колымы). Po reorganizacji w 1938 nosił nazwę Głównego Zarządu Budownictwa Dalekiej Północy (Главное Управление строительства Дальнего Севера). Od marca 1946 podległy Ministerstwu Spraw Wewnętrznych ZSRR (Министерство внутренних дел СССР), od marca 1953 Ministerstwu Przemysłu Metalurgicznego ZSRR (Министерствo металлургической промышленности СССР). Dalstroj nadzorował rozwój infrastruktury i wydobycie przy użyciu pracy przymusowej. Specjalizował się w ekstrakcji złota i ołowiu. Ponadto zajmował się wydobyciem uranu, wolframu, kobaltu, węgla, ropy naftowej, materiałów budowlanych, poszukiwaniami geologicznymi, budową, konserwacją i naprawą dróg, budownictwem ogólnym i przemysłowym; dysponował przedsiębiorstwami przemysłowymi, firmami żeglugowymi i transportowymi, gospodarstwami rolnymi, prowadził pozyskiwanie drewna itd. W regionie Kołymskim utworzył około 80 obozów pracy. Do 1951 obszar działania Dalstroju urósł do 3 mln km². Siedziba zarządu mieściła się w mieście Magadan. Funkcjonowały też przedstawicielstwa: m.in. w Moskwie, Władywostoku, Jakucku oraz Waszyngtonie, z siedzibą przy Radzieckiej Komisji Zamówień Rządowych w Stanach Zjednoczonych. Dalstroj został zlikwidowany przez reorganizację 29 maja 1957. (pl)
- «Дальстро́й» — государственный трест по дорожному и промышленному строительству в районе Верхней Колымы (c 1938 года — Главное Управление строительства Дальнего Севера НКВД СССР «Дальстрой», c 1945 года — Oрдена Трудового Красного Знамени Главное Управление строительства Дальнего Севера НКВД СССР «Дальстрой», с марта 1946 года — подведомствено МВД СССР, с марта 1953 года — переподчинено Министерству металлургической промышленности СССР — специализированный государственный институт (суперорганизация, «комбинат особого типа»)), осуществлявший в 1930—1950-х годах освоение Колымского края. Образован 13 ноября 1931 года, ликвидирован путём реорганизации 29 мая 1957 года. Основной задачей треста являлись получение в кратчайшие сроки максимального количества золота, разведка и добыча других стратегически важных полезных ископаемых, а также использование «Дальстроя» как базы для дальнейшего длительного, комплексного освоения и эксплуатации ранее необжитых территорий Северо-Востока СССР. Работы в экстремальных северных условиях по освоению территории, добыче золота, руд и угля, а также развитию инфраструктуры выполнялись в основном использовавшимися «Дальстроем» в качестве рабочей силы вольнонаёмными работниками, а после подчинения НКВД, в 1938 году, заключёнными различных исправительно-трудовых лагерей (ИТЛ), разбросанных по огромной территории, подчинённой тресту. В период своего существования «Дальстрой» занимался не только интенсивным промышленным и дорожным строительством, но и осуществлял властные административно-политические и хозяйственные функции на территории своей деятельности. Деятельностью «Дальстроя» были заложены основы производственной, социальной и других инфраструктур современной Магаданской области. 24 февраля 1945 года за успешное выполнение заданий правительства по производству и строительству на Дальнем Севере «Дальстрой» был награждён орденом Трудового Красного Знамени. (ru)
- Дальбуд (рос. Дальстрой) — державний трест по дорожньому і промисловому будівництву в районі Верхньої Колими (рос. Дальний Север).Створений 13 листопада 1931 року.Головні завдання тресту — пошуки і розробка золоторудних родовищ на території Ольсько-Сеймчанського району Далекосхідного краю, а також будівництво автомобільної дороги від бухти Нагаєва до району золотодобування. Головне управління тресту розташовувалося на березі бухти Нагаєва в Магадані. Директором Дальбуду з моменту його організації до арешту у грудні 1937 року був Е. П. Берзін. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ダリストロイ（ロシア語: Дальстро́й、英語: Dalstroy）または極北地方建設総局とは、1931年からソ連内務人民委員部（後のソ連国家保安委員会KGB）に属した特務機関で、当時コルィマ地方と呼ばれていたマガダン州およびチュクチ自治管区でおもに金の採掘とそれに必要な道路の建設を行なった。 鉱山の管理は強制労働で行なわれ、延べ80か所にグラーグを開設した。グラーグの総面積は、1951年には3,000,000平方キロメートルに達したといわれる。こうした強制労働活動の中心地は、マガダン州の中心地・マガダンであった。 1932年に1,100人で始まった囚人数は急激に増えて、1952年には199,726人のピークに達し、その後減少した。 1953年のスターリンの死亡によって、ダリストロイは3機能に分割されて、しばらくしてからは経済的な活動を主にすることとなる。 (ja)
- Дальбуд (рос. Дальстрой) — державний трест по дорожньому і промисловому будівництву в районі Верхньої Колими (рос. Дальний Север).Створений 13 листопада 1931 року.Головні завдання тресту — пошуки і розробка золоторудних родовищ на території Ольсько-Сеймчанського району Далекосхідного краю, а також будівництво автомобільної дороги від бухти Нагаєва до району золотодобування. Головне управління тресту розташовувалося на березі бухти Нагаєва в Магадані. Директором Дальбуду з моменту його організації до арешту у грудні 1937 року був Е. П. Берзін. (uk)
- Dalstroj (rusky: Дальстрой) byl zvláštní státní trust Sovětského svazu, využívající pracovní síly vězňů nápravně-pracovních táborů i civilních zaměstnanců, existující v letech 1931 až 1957. Jeho činnost se zaměřovala na těžbu zlata, rud, uhlí a na výstavbu dopravní infrastruktury na Dalekém Severu (převážně oblast Kolymy, Jakutsko). (cs)
- Dalstroi (russisch Дальстро́й, dalstrɔj) war der Name eines sowjetischen Staatsunternehmens sowie eines Lager-Industrie-Komplexes im Nordosten Sibiriens in der Kolyma-Region, in Jakutien, auf der Tschuktschen-Halbinsel und der Halbinsel Kamtschatka. Gemessen an der Häftlingszahl zählte der Lagerkomplex von Dalstroi neben denen von Norilsk und Workuta zu den drei größten der Sowjetunion. Hinsichtlich des Territoriums, das vom Dalstroi-Imperium beherrscht wurde, war dieser Gulag-Komplex der Größte im ganzen Lande (siehe Karte). Das Akronym Dalstroi stand ursprünglich für die „Bauhauptverwaltung des Fernen Ostens“ (Fernost), ab 1938 für die des Fernen Nordens (russ. Главное Управление строительства Дальнего Севера, transkribiert Glawnoje Uprawlenije stroitelstwa Dalnewo Sewera – Abk. GUSDS). (de)
- Dalstroy (Russian: Дальстро́й, IPA: [dɐlʲˈstroj]), also known as Far North Construction Trust, was an organization set up in 1931 in order to manage road construction and the mining of gold in the Russian Far East, including the Magadan Region, Chukotka, parts of Yakutia and parts of present-day Kamchatka Krai. (en)
- Le Dalstroï (en russe : Дальстрой) est une organisation soviétique créée en 1931 par le NKVD et chargée de gérer la construction de routes et l'exploitation des mines d'or dans la région de la Kolyma et s'étendant jusqu'à la péninsule Tchouktche. (fr)
- Il Dal'stroj (in russo: Дальстро́й?), altresì conosciuto come Trust di costruzione dell'estremo nord, fu un'organizzazione istituita nel 1931 dall'NKVD al fine di gestire la costruzione di strade e l'attività estrattiva nella regione della Kolyma, compresa tra la Čukotka e l'Oblast' di Magadan; la denominazione iniziale era Trust statale per la costruzione stradale ed industriale nell'area settentrionale della Kolyma, per poi diventare dopo la riorganizzazione del 1952 Direzione principale de campi e della costruzione dell'estremo nord.La regione di competenza veniva spesso chiamata per sineddoche Kolyma, in quanto le attività erano focalizzate in larga parte sull'estrazione dell'oro nella parte settentrionale dell'omonimo fiume. (it)
- Dalstroj, Дальстро́й, znany również jako Zjednoczenie Budownictwa Dalekiej Północy (Tрест строительства Дальнего Севера) – organizacja założona 13 listopada 1931 przez radziecką NKWD (poprzednik KGB) w celu zarządzania budową dróg i wydobywaniem głównie złota na rosyjskim Dalekim Wschodzie, w regionie Magadanu-Czukotki, nazywanej też Kołymą. Początkowo został ustanowiony jako Państwowe Zjednoczenie Budownictwa Drogowego i Przemysłowego w rejonie Górnej Kołymy (Государственный трест по дорожному и промышленному строительству в районе Верхней Колымы). Po reorganizacji w 1938 nosił nazwę Głównego Zarządu Budownictwa Dalekiej Północy (Главное Управление строительства Дальнего Севера). Od marca 1946 podległy Ministerstwu Spraw Wewnętrznych ZSRR (Министерство внутренних дел СССР), od marca 1953 (pl)
- «Дальстро́й» — государственный трест по дорожному и промышленному строительству в районе Верхней Колымы (c 1938 года — Главное Управление строительства Дальнего Севера НКВД СССР «Дальстрой», c 1945 года — Oрдена Трудового Красного Знамени Главное Управление строительства Дальнего Севера НКВД СССР «Дальстрой», с марта 1946 года — подведомствено МВД СССР, с марта 1953 года — переподчинено Министерству металлургической промышленности СССР — специализированный государственный институт (суперорганизация, «комбинат особого типа»)), осуществлявший в 1930—1950-х годах освоение Колымского края. (ru)
|
