| dbo:abstract
|
- Bene Tleilax je fiktivní národ z knižní série Duna od spisovatele Franka Herberta, na niž navázal Frankův syn Brian Herbert ve spolupráci s Kevinem J. Andersonem. Tleilaxané jsou tajnůstkářský lid menšího vzrůstu, jímž většina obyvatel Impéria opovrhuje. Jsou nesmírně zdatní genetičtí inženýři. (cs)
- The Bene Tleilax, also called Tleilaxu /tleɪˈlæksuː/, are an extremely xenophobic and isolationist society in Frank Herbert's science fiction Dune universe. Genetic manipulators who traffic in biological products such as artificial eyes, gholas, and "twisted" Mentats, the Tleilaxu are a major power in the Imperium. The race is ruled by a small council of Tleilaxu Masters, whose genetically engineered Face Dancer servants have the ability to mimic any human. The Masters themselves possess a bland and diminutive appearance intended to cause other races to underestimate them. In Heretics of Dune (1984) it is revealed that they are a secret totalitarian theocracy ultimately seeking domination of the known universe. Despite their influence, the Bene Tleilax are universally distrusted and inspire disgust because their products, though desirable, push the moral limits of what humanity at large considers acceptable, and can involve extensive physiological and physical manipulation of human life. Gaius Helen Mohiam and all the Reverend Mothers within her shuddered. Yes, the Tleilaxu did loathsome things. — Frank Herbert, Dune Messiah (1969) (en)
- La Bene Tleilax o los Tleilaxu son una organización del universo ficticio de la saga de novelas basada en el Universo Dune creado por Frank Herbert. Es una sociedad cerrada de fanáticos religiosos impregnados de secretismo, cuya especialidad es la ingeniería genética, lo que ellos llaman "El Lenguaje de Dios". La Bene Tleilax es despreciada por todas las facciones, debido a su reputación de perversos y amorales, que procede de la Yihad Butleriana y ellos mismos promueven. (es)
- Le Bene Tleilax est une société fictive du monde imaginaire de Dune, créé par Frank Herbert dans le roman du même nom. Le Bene Tleilax, qui a pour ville-capitale Bandalong, n’est pas apprécié par le reste de l’Empire et des Maisons du Landsraad, en raison du secret qui l’entoure, entraînant de la suspicion, mais aussi par la révulsion que cause leurs agissements et leurs manipulations (les cuves Axolotl en sont un exemple parfait). Longtemps jalousé par les Atréides[réf. nécessaire] pour leur avance technologique, le Bene Tleilax finit par fuir le Landsraad sous la pression des prêtres de Jadacha[réf. nécessaire]. Simples évocations dans les premiers tomes de la saga de Dune, les Tleilaxu prennent de plus en plus d’importance : dans l'Empereur-Dieu de Dune, le Bene Tleilax fournit les gholas Duncan Idaho à Leto II, et, dans les deux tomes suivants, Les Hérétiques de Dune et La Maison des Mères, ils ont un rôle déterminant. (fr)
- Il Bene Tleilax è una sorta di società segreta o corporazione nel Ciclo di Dune creato da Frank Herbert. I Tleilaxu, il popolo che ha fondato e forma il Bene Tleilax, sono manipolatori genetici, dispongono dello stesso potere di una delle case maggiori dell'Impero e controllano un indefinito numero di pianeti. Non organizzati come una società feudale (a differenza della maggior parte dell'Impero), i Tleilaxu sono gelosi del loro segreti; di loro si conosce molto poco, anche se nel romanzo Gli eretici di Dune la loro società è definita meritocratica. Sono maggiormente conosciuti come creatori di prodotti biotecnologici come occhi artificiali, ghola e Danzatori del Volto. L'uso della parola "Bene" prima del loro nome suggerisce che il loro sia un ordine di qualche tipo, come il Bene Gesserit; questo diventa chiaro negli ultimi due romanzi della saga, Gli eretici di Dune e La rifondazione di Dune. (it)
- Бене Тлейлакс (англ. Tleilaxu або Bene Tleilax) - вигадана раса всесвіту "Дюна" Френка Герберта. В основному проживають на рідній планеті «Тлейлаксу». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Bene Tleilax je fiktivní národ z knižní série Duna od spisovatele Franka Herberta, na niž navázal Frankův syn Brian Herbert ve spolupráci s Kevinem J. Andersonem. Tleilaxané jsou tajnůstkářský lid menšího vzrůstu, jímž většina obyvatel Impéria opovrhuje. Jsou nesmírně zdatní genetičtí inženýři. (cs)
- La Bene Tleilax o los Tleilaxu son una organización del universo ficticio de la saga de novelas basada en el Universo Dune creado por Frank Herbert. Es una sociedad cerrada de fanáticos religiosos impregnados de secretismo, cuya especialidad es la ingeniería genética, lo que ellos llaman "El Lenguaje de Dios". La Bene Tleilax es despreciada por todas las facciones, debido a su reputación de perversos y amorales, que procede de la Yihad Butleriana y ellos mismos promueven. (es)
- Бене Тлейлакс (англ. Tleilaxu або Bene Tleilax) - вигадана раса всесвіту "Дюна" Френка Герберта. В основному проживають на рідній планеті «Тлейлаксу». (uk)
- The Bene Tleilax, also called Tleilaxu /tleɪˈlæksuː/, are an extremely xenophobic and isolationist society in Frank Herbert's science fiction Dune universe. Genetic manipulators who traffic in biological products such as artificial eyes, gholas, and "twisted" Mentats, the Tleilaxu are a major power in the Imperium. The race is ruled by a small council of Tleilaxu Masters, whose genetically engineered Face Dancer servants have the ability to mimic any human. The Masters themselves possess a bland and diminutive appearance intended to cause other races to underestimate them. In Heretics of Dune (1984) it is revealed that they are a secret totalitarian theocracy ultimately seeking domination of the known universe. Despite their influence, the Bene Tleilax are universally distrusted and inspir (en)
- Le Bene Tleilax est une société fictive du monde imaginaire de Dune, créé par Frank Herbert dans le roman du même nom. Le Bene Tleilax, qui a pour ville-capitale Bandalong, n’est pas apprécié par le reste de l’Empire et des Maisons du Landsraad, en raison du secret qui l’entoure, entraînant de la suspicion, mais aussi par la révulsion que cause leurs agissements et leurs manipulations (les cuves Axolotl en sont un exemple parfait). Longtemps jalousé par les Atréides[réf. nécessaire] pour leur avance technologique, le Bene Tleilax finit par fuir le Landsraad sous la pression des prêtres de Jadacha[réf. nécessaire]. (fr)
- Il Bene Tleilax è una sorta di società segreta o corporazione nel Ciclo di Dune creato da Frank Herbert. I Tleilaxu, il popolo che ha fondato e forma il Bene Tleilax, sono manipolatori genetici, dispongono dello stesso potere di una delle case maggiori dell'Impero e controllano un indefinito numero di pianeti. L'uso della parola "Bene" prima del loro nome suggerisce che il loro sia un ordine di qualche tipo, come il Bene Gesserit; questo diventa chiaro negli ultimi due romanzi della saga, Gli eretici di Dune e La rifondazione di Dune. (it)
|
