| dbo:abstract
|
- Ο Φερδινάνδος, πορτογαλ. Fernando (6 Ιουνίου 1507 - 7 Νοεμβρίου 1534) από τον Οίκο των Καπετιδών-Πορτογαλίας-Αβίς ήταν δούκας της Γκουάρντα (1530-34). (el)
- Ferdinand of Portugal, Duke of Guarda, (5 June 1507 – 7 November 1534; Portuguese: Fernando; Portuguese pronunciation: [fɨɾˈnɐ̃du]) was a Portuguese infante (prince), the son of King Manuel I of Portugal and his second wife, Maria of Aragon. (en)
- Fernando de Portugal y Aragón (Abrantes, 5 de junio de 1507 - Abrantes, 7 de noviembre de 1534) era un infante de Portugal que se convirtió en duque de Guarda y de Trancoso. Era hijo de Manuel I de Portugal y de su segunda esposa, la infanta María de Aragón, cuarta hija de los Reyes Católicos. (es)
- フェルナンド・デ・ポルトゥガル（Fernando, Infante de Portugal, 1º Duque da Guarda e 1º Senhor de Trancoso, 1507年6月5日 - 1534年11月7日）は、ポルトガルの王子。マヌエル1世とその2番目の王妃マリア・デ・アラゴンの間の第5子、三男（父王にとっては4番目の息子）。グアルダ公およびトランコゾ領主。 (ja)
- Ferdinand van Portugal, hertog van Guarda (Abrantes, 5 juni 1507 - aldaar, 7 november 1534) was een Portugese infant uit het huis Aviz. (nl)
- Ferdinando d'Aviz (Abrantes, 5 giugno 1507 – Abrantes, 7 novembre 1534) è stato un principe portoghese e duca di Guarda e Trancoso. (it)
- Ферна́нду (порт. Fernando; 5 червня 1507 — 7 листопада 1534) — португальський інфант, герцог Гуардський (1530—1534). Представник Авіської династії. Народився в Абрантеші, Португалія. Третій син португальського короля Мануела I й арагонської інфанти Марії. Рідний брат португальського короля Жуана ІІІ. В юності отримав герцогський титул, Транкозьку сеньйорію, прибутки з міст Сабугал, Абрантеш, Ламегу тощо. Одружився із маріалвською графинею (1530). У шлюбі мав двох дітей — сина, що помер невовлями, і доньку Луїзу, яка не дожила до повноліття. Помер в Абрантеші, Португалія. Похований у міській церкві святого Домініка, перепохований у Монастирі єронімітів за правління Філіпе І. У працях називається герцогом Транкозьким, проте історик Антоніу Каетану де Соза довів, що це помилка. (uk)
- Fernando, Infante de Portugal, 1º Duque da Guarda, Duque de Trancoso e Senhor de Abrantes (Abrantes, 5 de junho de 1507 – Abrantes, 7 de novembro de 1534) foi um Infante de Portugal, filho do Rei Manuel I e da sua segunda esposa, a Rainha Maria de Aragão e Castela. Foi feito Duque da Guarda e de Trancoso, e Senhor de Abrantes ainda bastante jovem, e recebeu as rendas de diversas vilas portuguesas, como Alfaiates, Sabugal, Abrantes, Lamego e Marialva. Casou em 1530 com Guiomar Coutinho, 5ª Condessa de Marialva e 3ª Condessa de Loulé, tendo do enlace nascido dois filhos, um morto à nascença, e outra, de nome Luísa. Fernando faleceu em Abrantes em 1534, sendo sepultado na Igreja de São Domingos daquela cidade. Filipe I de Portugal fez trasladar os restos mortais do Infante para os Mosteiro dos Jerónimos. Manuel de Faria e Sousa na sua Europa Portuguesa afirma que D. João III o criou Duque de Trancoso aquando do seu casamento com D. Guiomar Coutinho, em 1530, sem referir a criação do título de Duque da Guarda. D. António Caetano de Sousa na sua História Genealógica da Casa Real Portuguesa afirma que não se encontra registo dessa mercê, considerando a afirmação de Faria e Sousa equivocada, por troca com o Ducado da Guarda efectivamente criado nessa ocasião pelo mesmo soberano, e do qual existe registo. Já António Lourenço Caminha afirma, em obra de 1807, que o Infante D. Fernando era titulado como Duque da Guarda e de Trancoso, e Senhor de Abrantes. (pt)
- Фернанду Португальский (порт. Fernando; 5 июня 1507, Абрантиш — 7 ноября 1534, Абрантиш) — португальский инфант, сын короля Португалии Мануэла I и его супруги Марии Арагонской. (ru)
|
| dbo:parent
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4659 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:burialPlace
|
- Church of Saint Dominique of Abrantes (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:father
| |
| dbp:house
| |
| dbp:issue
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ο Φερδινάνδος, πορτογαλ. Fernando (6 Ιουνίου 1507 - 7 Νοεμβρίου 1534) από τον Οίκο των Καπετιδών-Πορτογαλίας-Αβίς ήταν δούκας της Γκουάρντα (1530-34). (el)
- Ferdinand of Portugal, Duke of Guarda, (5 June 1507 – 7 November 1534; Portuguese: Fernando; Portuguese pronunciation: [fɨɾˈnɐ̃du]) was a Portuguese infante (prince), the son of King Manuel I of Portugal and his second wife, Maria of Aragon. (en)
- Fernando de Portugal y Aragón (Abrantes, 5 de junio de 1507 - Abrantes, 7 de noviembre de 1534) era un infante de Portugal que se convirtió en duque de Guarda y de Trancoso. Era hijo de Manuel I de Portugal y de su segunda esposa, la infanta María de Aragón, cuarta hija de los Reyes Católicos. (es)
- フェルナンド・デ・ポルトゥガル（Fernando, Infante de Portugal, 1º Duque da Guarda e 1º Senhor de Trancoso, 1507年6月5日 - 1534年11月7日）は、ポルトガルの王子。マヌエル1世とその2番目の王妃マリア・デ・アラゴンの間の第5子、三男（父王にとっては4番目の息子）。グアルダ公およびトランコゾ領主。 (ja)
- Ferdinand van Portugal, hertog van Guarda (Abrantes, 5 juni 1507 - aldaar, 7 november 1534) was een Portugese infant uit het huis Aviz. (nl)
- Ferdinando d'Aviz (Abrantes, 5 giugno 1507 – Abrantes, 7 novembre 1534) è stato un principe portoghese e duca di Guarda e Trancoso. (it)
- Ферна́нду (порт. Fernando; 5 червня 1507 — 7 листопада 1534) — португальський інфант, герцог Гуардський (1530—1534). Представник Авіської династії. Народився в Абрантеші, Португалія. Третій син португальського короля Мануела I й арагонської інфанти Марії. Рідний брат португальського короля Жуана ІІІ. В юності отримав герцогський титул, Транкозьку сеньйорію, прибутки з міст Сабугал, Абрантеш, Ламегу тощо. Одружився із маріалвською графинею (1530). У шлюбі мав двох дітей — сина, що помер невовлями, і доньку Луїзу, яка не дожила до повноліття. Помер в Абрантеші, Португалія. Похований у міській церкві святого Домініка, перепохований у Монастирі єронімітів за правління Філіпе І. У працях називається герцогом Транкозьким, проте історик Антоніу Каетану де Соза довів, що це помилка. (uk)
- Фернанду Португальский (порт. Fernando; 5 июня 1507, Абрантиш — 7 ноября 1534, Абрантиш) — португальский инфант, сын короля Португалии Мануэла I и его супруги Марии Арагонской. (ru)
- Fernando, Infante de Portugal, 1º Duque da Guarda, Duque de Trancoso e Senhor de Abrantes (Abrantes, 5 de junho de 1507 – Abrantes, 7 de novembro de 1534) foi um Infante de Portugal, filho do Rei Manuel I e da sua segunda esposa, a Rainha Maria de Aragão e Castela. Foi feito Duque da Guarda e de Trancoso, e Senhor de Abrantes ainda bastante jovem, e recebeu as rendas de diversas vilas portuguesas, como Alfaiates, Sabugal, Abrantes, Lamego e Marialva. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Φερδινάνδος της Γκουάρντα (el)
- Fernando de Portugal y Aragón (es)
- Ferdinand of Portugal, Duke of Guarda (en)
- Ferdinando d'Aviz (1507-1534) (it)
- フェルナンド (グアルダ公) (ja)
- Ferdinand van Guarda (nl)
- Fernando de Portugal, Duque da Guarda (pt)
- Фернанду Португальский (герцог Гуарды) (ru)
- Фернанду Гуардський (uk)
|
| owl:sameAs
|
- freebase:Ferdinand of Portugal, Duke of Guarda
- yago-res:Ferdinand of Portugal, Duke of Guarda
- http://viaf.org/viaf/28607180
- wikidata:Ferdinand of Portugal, Duke of Guarda
- dbpedia-el:Ferdinand of Portugal, Duke of Guarda
- dbpedia-es:Ferdinand of Portugal, Duke of Guarda
- dbpedia-it:Ferdinand of Portugal, Duke of Guarda
- dbpedia-ja:Ferdinand of Portugal, Duke of Guarda
- dbpedia-ka:Ferdinand of Portugal, Duke of Guarda
- dbpedia-nl:Ferdinand of Portugal, Duke of Guarda
- dbpedia-pt:Ferdinand of Portugal, Duke of Guarda
- dbpedia-ru:Ferdinand of Portugal, Duke of Guarda
- dbpedia-uk:Ferdinand of Portugal, Duke of Guarda
- https://global.dbpedia.org/id/22fhT
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
