| dbo:abstract
|
- El comte Fiódor Pretróvitx Litke (en rus: Граф Фёдор Петро́вич Ли́тке), nascut Friedrich Benjamin von Lütke (Sant Petersburg, 28 de setembre de 1797 - Sant Petersburg, 28 d'agost de 1882) va ser un navegant, geògraf i explorador de l'Àrtic rus. El 1855 es convertí en almirall i el 1866 en comte. Fou membre corresponent (1829), membre honorari (1855) i president (1864) de l'Acadèmia Russa de les Ciències de Sant Petersburg. També fou membre honorable de moltes altres institucions i associacions russes i estrangeres i membre corresponent de l'Acadèmia Francesa de Ciències de París. (ca)
- Fjodor Petrovič Litke či též Fedor Petrovič Litke nebo Friedrich Benjamin von Lütke (28. září 1797 Petrohrad – 20. srpna 1882 Petrohrad) byl ruský námořník, geograf, oceánograf a objevitel německého původu. Nejvíce proslul svou cestou kolem světa v letech 1826–1829. (cs)
- Friedrich Benjamin von Lütke (russisch Фёдор Петрович Граф Литке, wiss. Transliteration Fëdor Petrovič Graf Litke; * 17. Septemberjul. / 28. September 1797greg. in Sankt Petersburg; † 8. Augustjul. / 20. August 1882greg. ebenda) war ein russischer Marineoffizier, Weltumsegler, Entdeckungsreisender und Schriftsteller deutsch-baltischer Abstammung. (de)
- El conde Fiódor Petróvich Litke (del ruso: Граф Фёдор Петро́вич Ли́тке), nacido Friedrich Benjamin von Lütke (San Petersburgo, 28 de septiembre de 1797 - San Petersburgo, 28 de agosto de 1882) fue un navegante, geógrafo y explorador del Ártico ruso. Se convirtió en conde en 1866 y en almirante en 1855. Fue miembro correspondiente (1829), (1855) y presidente (1864) de la Academia Rusa de Ciencias de San Petersburgo. También fue miembro honorario de muchas otras instituciones y asociaciones científicas rusas y extranjeras y miembro correspondiente de la Academia Francesa de Ciencias de París. (es)
- Friedrich Benjamin Graf von Lütke (Russian: Фёдор Петро́вич Ли́тке, Fyodor Petrovich Litke; 28 September [O.S. 17 September] 1797 – 20 August [O.S. 8 August] 1882), more commonly known by his Russian name Fyodor Litke, was a German-Russian navigator, geographer, and Arctic explorer. He became a count in 1866, and an admiral in 1855. He was a corresponding member (1829), (1855), and President (1864) of the Russian Academy of Science in St. Petersburg. He was also an Honorable Member of many other Russian and foreign scientific establishments, and a corresponding member of the French Academy of Science in Paris. (en)
- Le comte Friedrich Benjamin von Lütke (en russe : Граф Фёдор Петрович Литке, translittération en Fiodor Petrovitch Litke) est un navigateur, géographe et explorateur allemand de la Baltique, sujet de l'Empire russe, né le 17 septembre 1797 (28 septembre 1797 dans le calendrier grégorien) et décédé le 8 août 1882 (20 août 1882 dans le calendrier grégorien). Il devint amiral en 1855 et comte en 1866. Friedrich von Lütke fut membre-correspondant (1829), membre d'honneur (1855) puis président (1864) de l'Académie impériale des sciences de Saint-Pétersbourg. Il a également été membre honoraire de nombreux autres établissements scientifiques russes et étrangers, et membre-correspondant de l'Académie des sciences de Paris, sous le nom de Frédéric Lütke. (fr)
- フョードル・ペトローヴィチ・リトケ（ロシア語表記:Граф Фёдор Петрович Литке、音訳例:Fyodor Petrovich Litke、ドイツ語名:Friedrich Benjamin von Lütke、1797年9月28日 - 1882年8月28日）はロシアの探検家である。アラスカ沿岸を含む多くの探検航海を率いた。 (ja)
- Il conte Fëdor Petrovič Litke, nato Friedrich Benjamin Lütke (in russo: Фёдор Петро́вич Ли́тке?; 28 settembre 1797 – 28 agosto 1882), è stato un navigatore, geografo ed esploratore russo.Venne nominato ammiraglio nel 1855 e conte nel 1866. Fu membro corrispondente (1829), membro onorario (1855) e presidente (1864) dell'Accademia russa delle scienze a San Pietroburgo. Fu anche membro onorario di diverse altri organismi sia russi che stranieri e divenne poi membro corrispondente dell'Accademia francese delle scienze di Parigi. (it)
- Fiodor P. Litke (znany też jako F. P. Lütke) (ur. 17 września?/ 28 września 1797 w Sankt Petersburgu, zm. 20 sierpnia 1882 w Sankt Petersburgu) – rosyjski geograf i żeglarz, admirał. Członek Petersburskiej Akademii Nauk. Współzałożyciel Rosyjskiego Towarzystwa Geograficznego, jednego z najstarszych stowarzyszeń geograficznych na świecie. (pl)
- O conde Fyodor Petrovich Litke (em russo: Граф Фёдор Петро́вич Ли́тке) (São Petersburgo, 29 de setembro de 1797 — São Petersburgo, 28 de agosto de 1882) foi um oficial naval, navegador, geógrafo e explorador ártico russo. Foi promovido a almirante em 1855 e elevado a conde em 1866. (pt)
- Граф Фёдор Петро́вич Ли́тке (нем. Friedrich Benjamin Graf von Lütke, Фридрих Беньямин Граф фон Лютке; 17 [28] сентября 1797, Санкт-Петербург — 8 [20] августа 1882, Санкт-Петербург) — русский мореплаватель, географ, исследователь Арктики, генерал-адъютант, адмирал (1855), президент Академии Наук в 1864—1882. (ru)
- Fjodor Petrovitj Litke (även Lütke, ryska: Граф Фёдор Петрович Литке), född 28 (gamla stilen: 17) september 1797 i Sankt Petersburg, död där 28 (gamla stilen: 17) augusti 1882, var en rysk greve, amiral och geograf. Flera geografisk platser är namngivna efter Litke, däribland Litkedjupet. Lütke deltog 1817-18 i en rysk världsomsegling under kapten Vasilij Golovnin och kartlade 1821-24 Novaja Zemljas kuster. Som marinkapten ledde han 1826-28 den fjärde ryska vetenskapliga världsomseglingen, som bland annat gjorde viktiga uppmätningar och upptäckter i Berings hav och i Stilla havet vid Karolinerna. Under denna resa samlades ett rikt etnologiskt och naturhistoriskt material samtidigt som en lång serie magnetiska observationer och pendelförsök utfördes. Därefter verkade han inte längre aktivt som forskare, men fortsatte att verka för den geografiska vetenskapen, i synnerhet genom inrättandet av Kejserliga ryska geografiska sällskapet (1845), för vilket han var vicepresident i många år (han efterträddes 1873 av Pjotr Semjonov-Tian-Sjanskij). Åren 1864-82 var han president i Vetenskapsakademien i Sankt Petersburg. Han publicerade reseberättelser om Norra Ishavet 1821-24 (på tyska 1835) och jordomseglingen 1826-28 (på franska 1835-36). År 1832 utnämndes till flygeladjutant och informator samt 1847 till kurator för storfurst Konstantin. Åren 1851-53 var han guvernör i Reval, därefter på Kronstadt, inträdde 1855 som amiral i riksrådet och fick 1863 grevlig värdighet. (sv)
- 弗里德里希·本亚明·冯·吕特克伯爵（德語：Friedrich Benjamin von Lütke，1797年9月28日－1882年8月20日），俄语名费奥多尔·彼得罗维奇·利特克（俄語：Фёдор Петро́вич Ли́тке），航海家、地理学家、北极探险家。他的祖父约翰·F·吕特克（Johann F. Lütke）是一名路德教牧师、自然科学和神学家，在1745年从德国来到莫斯科传教，受此影响费奥多尔成为了路德教徒。吕特克尔小时候在一个讲德语学校里学习。他的母语是德语，经常用带有德语的腔调说俄语。 1813年加入。他于1817年至1819年在“堪察加”号船上，加入瓦西里·米哈伊洛维奇·戈洛夫宁的环球航行。1821年至1824年，利特克对新地岛沿岸、白海以及巴伦支海东部地区进行探险。1826年8月20日至1829年8月25日，他乘坐Senyavin号进行环球航行，自喀琅施塔得出发绕过合恩角。 (zh)
- Граф Федір Петрович Літке (рос. Фёдор Петро́вич Ли́тке; нім. Friedrich Benjamin Graf von Lütke, Фрідріх Беньямін Граф фон Лютке; 17 [28] вересня 1797, Санкт-Петербург — 8 [20] серпня 1882, Санкт-Петербург) — російський мореплавець, географ, дослідник Арктики, генерал-ад'ютант, адмірал (1855), президент Академії Наук у 1864–1882 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El comte Fiódor Pretróvitx Litke (en rus: Граф Фёдор Петро́вич Ли́тке), nascut Friedrich Benjamin von Lütke (Sant Petersburg, 28 de setembre de 1797 - Sant Petersburg, 28 d'agost de 1882) va ser un navegant, geògraf i explorador de l'Àrtic rus. El 1855 es convertí en almirall i el 1866 en comte. Fou membre corresponent (1829), membre honorari (1855) i president (1864) de l'Acadèmia Russa de les Ciències de Sant Petersburg. També fou membre honorable de moltes altres institucions i associacions russes i estrangeres i membre corresponent de l'Acadèmia Francesa de Ciències de París. (ca)
- Fjodor Petrovič Litke či též Fedor Petrovič Litke nebo Friedrich Benjamin von Lütke (28. září 1797 Petrohrad – 20. srpna 1882 Petrohrad) byl ruský námořník, geograf, oceánograf a objevitel německého původu. Nejvíce proslul svou cestou kolem světa v letech 1826–1829. (cs)
- Friedrich Benjamin von Lütke (russisch Фёдор Петрович Граф Литке, wiss. Transliteration Fëdor Petrovič Graf Litke; * 17. Septemberjul. / 28. September 1797greg. in Sankt Petersburg; † 8. Augustjul. / 20. August 1882greg. ebenda) war ein russischer Marineoffizier, Weltumsegler, Entdeckungsreisender und Schriftsteller deutsch-baltischer Abstammung. (de)
- El conde Fiódor Petróvich Litke (del ruso: Граф Фёдор Петро́вич Ли́тке), nacido Friedrich Benjamin von Lütke (San Petersburgo, 28 de septiembre de 1797 - San Petersburgo, 28 de agosto de 1882) fue un navegante, geógrafo y explorador del Ártico ruso. Se convirtió en conde en 1866 y en almirante en 1855. Fue miembro correspondiente (1829), (1855) y presidente (1864) de la Academia Rusa de Ciencias de San Petersburgo. También fue miembro honorario de muchas otras instituciones y asociaciones científicas rusas y extranjeras y miembro correspondiente de la Academia Francesa de Ciencias de París. (es)
- Friedrich Benjamin Graf von Lütke (Russian: Фёдор Петро́вич Ли́тке, Fyodor Petrovich Litke; 28 September [O.S. 17 September] 1797 – 20 August [O.S. 8 August] 1882), more commonly known by his Russian name Fyodor Litke, was a German-Russian navigator, geographer, and Arctic explorer. He became a count in 1866, and an admiral in 1855. He was a corresponding member (1829), (1855), and President (1864) of the Russian Academy of Science in St. Petersburg. He was also an Honorable Member of many other Russian and foreign scientific establishments, and a corresponding member of the French Academy of Science in Paris. (en)
- Le comte Friedrich Benjamin von Lütke (en russe : Граф Фёдор Петрович Литке, translittération en Fiodor Petrovitch Litke) est un navigateur, géographe et explorateur allemand de la Baltique, sujet de l'Empire russe, né le 17 septembre 1797 (28 septembre 1797 dans le calendrier grégorien) et décédé le 8 août 1882 (20 août 1882 dans le calendrier grégorien). Il devint amiral en 1855 et comte en 1866. Friedrich von Lütke fut membre-correspondant (1829), membre d'honneur (1855) puis président (1864) de l'Académie impériale des sciences de Saint-Pétersbourg. Il a également été membre honoraire de nombreux autres établissements scientifiques russes et étrangers, et membre-correspondant de l'Académie des sciences de Paris, sous le nom de Frédéric Lütke. (fr)
- フョードル・ペトローヴィチ・リトケ（ロシア語表記:Граф Фёдор Петрович Литке、音訳例:Fyodor Petrovich Litke、ドイツ語名:Friedrich Benjamin von Lütke、1797年9月28日 - 1882年8月28日）はロシアの探検家である。アラスカ沿岸を含む多くの探検航海を率いた。 (ja)
- Il conte Fëdor Petrovič Litke, nato Friedrich Benjamin Lütke (in russo: Фёдор Петро́вич Ли́тке?; 28 settembre 1797 – 28 agosto 1882), è stato un navigatore, geografo ed esploratore russo.Venne nominato ammiraglio nel 1855 e conte nel 1866. Fu membro corrispondente (1829), membro onorario (1855) e presidente (1864) dell'Accademia russa delle scienze a San Pietroburgo. Fu anche membro onorario di diverse altri organismi sia russi che stranieri e divenne poi membro corrispondente dell'Accademia francese delle scienze di Parigi. (it)
- Fiodor P. Litke (znany też jako F. P. Lütke) (ur. 17 września?/ 28 września 1797 w Sankt Petersburgu, zm. 20 sierpnia 1882 w Sankt Petersburgu) – rosyjski geograf i żeglarz, admirał. Członek Petersburskiej Akademii Nauk. Współzałożyciel Rosyjskiego Towarzystwa Geograficznego, jednego z najstarszych stowarzyszeń geograficznych na świecie. (pl)
- O conde Fyodor Petrovich Litke (em russo: Граф Фёдор Петро́вич Ли́тке) (São Petersburgo, 29 de setembro de 1797 — São Petersburgo, 28 de agosto de 1882) foi um oficial naval, navegador, geógrafo e explorador ártico russo. Foi promovido a almirante em 1855 e elevado a conde em 1866. (pt)
- Граф Фёдор Петро́вич Ли́тке (нем. Friedrich Benjamin Graf von Lütke, Фридрих Беньямин Граф фон Лютке; 17 [28] сентября 1797, Санкт-Петербург — 8 [20] августа 1882, Санкт-Петербург) — русский мореплаватель, географ, исследователь Арктики, генерал-адъютант, адмирал (1855), президент Академии Наук в 1864—1882. (ru)
- 弗里德里希·本亚明·冯·吕特克伯爵（德語：Friedrich Benjamin von Lütke，1797年9月28日－1882年8月20日），俄语名费奥多尔·彼得罗维奇·利特克（俄語：Фёдор Петро́вич Ли́тке），航海家、地理学家、北极探险家。他的祖父约翰·F·吕特克（Johann F. Lütke）是一名路德教牧师、自然科学和神学家，在1745年从德国来到莫斯科传教，受此影响费奥多尔成为了路德教徒。吕特克尔小时候在一个讲德语学校里学习。他的母语是德语，经常用带有德语的腔调说俄语。 1813年加入。他于1817年至1819年在“堪察加”号船上，加入瓦西里·米哈伊洛维奇·戈洛夫宁的环球航行。1821年至1824年，利特克对新地岛沿岸、白海以及巴伦支海东部地区进行探险。1826年8月20日至1829年8月25日，他乘坐Senyavin号进行环球航行，自喀琅施塔得出发绕过合恩角。 (zh)
- Граф Федір Петрович Літке (рос. Фёдор Петро́вич Ли́тке; нім. Friedrich Benjamin Graf von Lütke, Фрідріх Беньямін Граф фон Лютке; 17 [28] вересня 1797, Санкт-Петербург — 8 [20] серпня 1882, Санкт-Петербург) — російський мореплавець, географ, дослідник Арктики, генерал-ад'ютант, адмірал (1855), президент Академії Наук у 1864–1882 роках. (uk)
- Fjodor Petrovitj Litke (även Lütke, ryska: Граф Фёдор Петрович Литке), född 28 (gamla stilen: 17) september 1797 i Sankt Petersburg, död där 28 (gamla stilen: 17) augusti 1882, var en rysk greve, amiral och geograf. Flera geografisk platser är namngivna efter Litke, däribland Litkedjupet. År 1832 utnämndes till flygeladjutant och informator samt 1847 till kurator för storfurst Konstantin. Åren 1851-53 var han guvernör i Reval, därefter på Kronstadt, inträdde 1855 som amiral i riksrådet och fick 1863 grevlig värdighet. (sv)
|
