| dbo:abstract
|
- Gauleiter (pronuncieu: [ˈɡ̊a͡o̯la͡e̯t‘ɐ]) fou la denominació dels directors d'una subdivisió territorial del Partit Nacional Socialista dels Treballadors Alemanys (NSDAP), el partit nazi. Els nazis van anomenar aquestes subdivisions administratives Gau o Reichsgau. El Gauleiter era el 34è grau de la jerarquia, el 35è i darrere nivell era constituït pels divuit Reichsleiter o directors nacionals, que tenien una competència tranversal (premsa, joventud, propaganda...) per tot el Reich. Ambdós estaven directament sota l'autoritat d'Adolf Hitler. A molts dels gauleiters, que es consideraven i comportaven com a petits hitlers de la seva regió, no li agradava gaire la interferència dels reichsleiters i això era una freqüent font de conflictes de competència i d'autoritat. En tenir acumulats en la seva persona les funcions de Gauleiter de Berlín de 1929 al 1945, una de les gaus més importants amb la de Reichsleiter de la propaganda, Joseph Goebbels va poder desenvolupar-se com una de les més poderosos nazis després Hitler. Després de la guerra s'ha convertit en un terme pejoratiu utilitzat per referir-se a qualsevol funcionari local dominant, amb tendència a la utilització dictatorial del poder polític o burocràtic. A l'Espanya franquista equivaldria, si fa no fa, al càrrec de . Com a càrrec polític nazi, fou creat el 1922 per Hitler que anomenava els caps polítics regionals del Partit. Només responien davant Hitler i eren part de l'anomenat Cos de Líders del NSDAP. Posteriorment a 1939, també es va designar un Gauleiter a cada regió ocupada pels alemanys. Etimologia La paraula alemanya Leiter vol dir «director», mentre que Gau era el nom medieval d'una conca fluvial o Au, situada entre dos rius; el mot Gau es pot traduir al català com a Comarca. Va ser un dels termes arcaics de l'Alemanya medieval recuperat pels nazis. (ca)
- Gauleiter byl vůdce regionální pobočky NSDAP (nacistická strana) nebo stranického vedoucího územního celku nebo jeho části . Slovo se používá v jednotném nebo množném čísle podle kontextu. Gauleiter byla druhá nejvyšší polovojenská pozice v nacistické straně, které byl nadřízen pouze a Führer. V průběhu druhé světové války byla hodnost udělována pouze přímým jmenováním Adolfa Hitlera. (cs)
- غاوليتر تلفظ ألماني: [ˈɡaʊlaɪtɐ]) هو زعيم الحزب لفرع إقليمي للحزب النازي أو رئيس جاو أو رايخسجاو. يمكن أن تكون الكلمة مفردة أو جماعية، حسب سياقها. كان غوليتر ثاني أعلى ، تابعًا فقط إلى أعلى درجة في الرايخ سليتر وإلى منصب الفوهرر. خلال الحرب العالمية الثانية، تم الحصول على رتبة غوليتر فقط عن طريق التعيين المباشر من أدولف هتلر. (ar)
- Ο Γκάουλαϊτερ (γερμ. Gauleiter) ήταν, επί ναζιστικού καθεστώτος, ο επικεφαλής μιας διοικητικής περιφέρειας (Gau). Η λέξη παράγεται από το Gau (γερμ. Περιφέρεια, πληθ. Gaue) και το leiter (γερμ. επικεφαλής, διευθυντής, αρχηγός). Η διοικητική διαίρεση σε Γκάου υπήρχε από την εποχή του Μεσαίωνα στη Γερμανία, αλλά έκτοτε δεν χρησιμοποιήθηκε εκ νέου μέχρι το 1936, οπότε την επανέφερε σε χρήση με σχετικό νομοθετικό διάταγμα το Εθνικοσοσιαλιστικό Κόμμα του Αδόλφου Χίτλερ. Ο διοικητής ενός Γκάου διοριζόταν από το Κόμμα και είχε πολύ μεγάλες αρμοδιότητες στο Γκάου που διοικούσε. Γνωστότερος Γκάουλαϊτερ ήταν ο Υπουργός Προπαγάνδας της κυβέρνησης του Χίτλερ, Γιόζεφ Γκέμπελς (Joseph Goebbels), ο οποίος ήταν επικεφαλής του Γκάου του Βερολίνου. Με διάταγμά του το 1944 απομακρύνθηκαν από το Βερολίνο όλοι οι πολίτες που δεν ήταν απαραίτητοι για τη λειτουργία της κρατικής μηχανής και την άμυνα της πόλης. Άλλοι Γκάουλαϊτερ που έμειναν στην ιστορία για τη σκληρότητά τους ήταν ο (αρχικά Γκάουλαϊτερ της Έσσης, μετέπειτα κομισάριος του Ράιχ στη Νορβηγία), ο Έριχ Κοχ (Erich Koch) (Ανατολική Πρωσσία), ο Γιούλιους Στράιχερ (Julius Streicher) (Φρανκονία), ο Φριτς Ζάουκελ (Fritz Sauckel) (Θουριγγία), ο Ρόμπερτ Λάι (Robert Ley) (Νότια Ρηνανία). (el)
- A Gauleiter (German pronunciation: [ˈɡaʊlaɪtɐ]) was a regional leader of the Nazi Party (NSDAP) who served as the head of a Gau or Reichsgau. Gauleiter was the third-highest rank in the Nazi political leadership, subordinate only to Reichsleiter and to the Führer himself. The position was effectively abolished with the fall of the Nazi regime on 8 May 1945. (en)
- Gauleiter fue el término en alemán utilizado en el Partido Nazi (NSDAP) para los «líderes de Zona» (Gau), que era la forma organizativa más grande del partido a nivel nacional. Este cargo fue creado en 1922 por el mismo Hitler y definía a los Jefes Políticos del Partido en cada estado o región alemana que se le asignara. Solo respondían ante Hitler y eran parte del llamado Cuerpo de Líderes del NSDAP. Así, Joseph Goebbels fue Gauleiter de Berlín desde 1929 hasta 1945. Posteriormente a 1939, también se designó un Gauleiter en cada región ocupada por los alemanes. Los Gaue o distritos del NSDAP fueron:
* Auslandsorganisation der NSDAP (Organización en el extranjero del NSDAP)
* Baden
* Bayreuth
* - Ver Bayreuth
* Berlín
*
* Brandeburgo
* Danzig - Ver Danzig-Prusia Occidental
* Danzig-Prusia Occidental
* Düsseldorf
* Essen
* Franconia
* Halle-Merseburg
* Hamburgo
* Hannover-Norte
* Hannover-Sur
* Hesse-Darmstadt
* Hesse-Nassau
* Hesse-Nassau-Nord - Ver Kurhessen
* Hesse-Nassau-Süd
* Carintia
* Coblenza-Tréveris - Ver Moselland
* Colonia-Aquisgrán
* Electorado de Hesse
* - Ver Mark Brandenburg
* Luneburgo-Stade
* Magdeburgo-Anhalt
* Mainfranken
* Marca de Brandeburgo
* Mecklemburgo
* Mecklemburgo-Lübeck - Ver Mecklemburgo
* Franconia Media
* Moselland
* Munich-Alta Baviera
* Baja Baviera
* Baja Baviera-Alto Palatinado
* Niederdonau
* Baja Silesia
* Alta Baviera-Suabia - Ver Suabia
* Oberdonau
* Oberfranken
* Alto Palatinado
* Alta Silesia
* Hannover Oriental
* Marca Oriental - ver Austria
* Prusia Oriental
* Pomerania
* Palatinado-Sarre - Ver Westmark
* Renania Septentrional
* Renania Meridional
* Renania-Palatinado
* Ruhr
* Sarre
* Saarpfalz - Ver Westmark
* Sajonia
* Salzburgo
* Silesia
* Schleswig-Holstein
* Suabia
* Estiria
* Sudetengau - Ver Sudetenland
* Sudetenland
* Sudetes - Ver Sudetenland
* Hannover Meridional-Brunswick
* Turingia
* Tirol
* Tirol-Vorarlberg
* Unterfranken - Ver Mainfranken
* Warthegau - Ver Wartheland
* Wartheland
* Weser-Ems
* Westfalia
* Westfalia Septentrional
* Westfalia Meridional
* Westmark
* Viena
* Wurtemberg-Hohenzollern (es)
- Gauleiter Nazi Alderdiak «lurraldeko buruei» izendatzeko erabili zuen hitza izan zen. Gau estatu mailan antolaketa unitate nagusia zen. Gauleiter kargua 1922an sortu zuen Hitlerrek berak. Nolabait alderdiaren buruak definitzen zuen estatu edo lurralde bakoitzean. Haien ardura bakarrik Hitleren aurrean zuritu behar zuten eta NSDAParen liderren taldekoak ziren. Horrela, Joseph Goebbels Berlingo Gauleiter izan zen 1929tik 1945 arte. Gerra hasi ondoren, okupatutako lurraldetan ere gauleiterrak izendatu ziren. (eu)
- Le Gauleiter (prononciation allemande : [ˈɡaʊlaɪtɐ]) est à la fois responsable régional politique du NSDAP (le parti nazi) et responsable administratif d'un Gau, circonscription territoriale du Gauleiter. Créé en 1925 par Gregor Strasser, lors de la réorganisation du NSDAP consécutive à l'échec du putsch de la Brasserie, le Gauleiter assure un maillage territorial à l'échelle du Reich. Recrutés parmi des membres de longue date du NSDAP, proches d'Adolf Hitler qu'ils connaissent tous depuis longtemps, ces fonctionnaires du parti dépendent directement de lui et de la chancellerie du parti nazi. À partir de 1933, les Gauleiter héritent, en tant que Reichsstatthalter, de certaines attributions du pouvoir central. Leurs pouvoirs augmentent au fil des années, jusqu'à disposer, dans la dernière année du conflit, de compétences militaires et judiciaires importantes. Ces responsables régionaux, après avoir soutenu la lutte à outrance contre les Alliés, disparaissent dans la tourmente des dernières semaines du Troisième Reich : certains se sont simplement enfuis, d'autres sont morts en tentant de résister à l'avance des armées alliées, d'autres se sont suicidés ; les survivants ont été condamnés à diverses peines de prison à l'issue des procès de dénazification. (fr)
- Gauleiter adalah pemimpin cabang regional partai NSDAP atau kepala Gau atau sebuah . Dalam bahasa Jerman, Leiter berarti pemimpin, sementara Gau adalah kata tua untuk Reich. Gelar Gauleiter pertama kali ada tahun 1925. (in)
- ( 비슷한 이름의 대관구지도자에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 대관구지휘자(독일어: Gauleiter 가울라이터[ˈɡaʊlaɪtɐ][*])는 국가사회주의 독일 노동자당(이하 나치당)의 대관구 또는 국가대관구 지구당을 총괄한 당료 직책이다. 대관구지휘자는 나치 당료 계급 중 국가지휘자에 이어 두번째로 높은 계급이다. 제2차 세계 대전 당시 대관구지휘자들은 총통 아돌프 히틀러의 직접 임명을 통해서만 임명되었다. (ko)
- 大管区指導者（だいかんくしどうしゃ、独: Gauleiter、ガウライター）とは、国家社会主義ドイツ労働者党（ナチ党）の役職であり、党の地区区分である大管区の指導者を指す。 ナチ党政権下のドイツにおいては、地方の最高権力者として扱われ、後に設置される帝国大管区においても同じ役職が設置された。 (ja)
- Gauleiter (niem. naczelnik okręgu) – stopień polityczny, nadawany przywódcy NSDAP w danym okręgu partyjnym (gau), np. organizacji kraju związkowego Turyngii czy miasta Wiednia. Gauleiter miał spory zakres władzy, podlegając wyłącznie centralnym władzom partii. Każdy gauleiter III Rzeszy posiadał swojego zastępcę (Stellvertreter-Gauleiter), który w razie niemożności wykonywania obowiązków przez gauleitera stawał się pełniącym jego obowiązki. (pl)
- Un Gauleiter era il capo di una sezione locale dell'NSDAP (più comunemente noto come Partito Nazista), oppure il capo di un Reichsgau (una suddivisione amministrativa dello Stato). La parola tedesca Leiter significa "capo", mentre Gau significa "regione". Gli unici Reichsgaue erano le regioni dell'Austria, i Sudeti, il Wartheland, e Danzica-Prussia Occidentale, i quali erano territori annessi alla Germania a partire dal 1938. Il resto del Reich rimaneva diviso amministrativamente in Länder. Il termine stava anche ad indicare, in modo ironico, un capo di Stato o di governo totalmente asservito al Terzo Reich: nel 1939, durante uno dei loro colloqui, Vittorio Emanuele III irritò Benito Mussolini dicendogli che – secondo quanto gli aveva riferito il nobile tedesco Corrado di Baviera – in Germania era definito il "Gauleiter per l'Italia". (it)
- Гауля́йтер НСДАП (нем. Gauleiter der NSDAP) — высшая национал-социалистической немецкой рабочей партии областного уровня. (ru)
- En Gauleiter var ledaren för ett av de 43 partidistrikten, Parteigau, i det nazistiska Tyskland. Han var direkt underställd Führer Adolf Hitler. (sv)
- Gauleiter é a denominação alemã para um líder provincial. Por exemplo, no caso do Terceiro Reich, gauleiter seria o virtual prefeito que tinha como objetivo denunciar problemas e sucessos das práticas ali aplicadas. O mais famoso dos Gauleiters foi Julius Streicher, que comandou a cidade de Nuremberga que abrigou vários comícios nazistas. (pt)
- 大區長官（Gauleiter）是納粹德國設立的官職之一，也是納粹德國時期各大區的領導者。大區長官是納粹德國第二高階的職位，僅次於元首（Führer）和全國領導（Reichsleiter），只能由希特勒直接任免產生。大區長官有自己獨特的徽章和軍旗。在理論上來說，大區長官只是納粹黨的職務。但由於納粹德國期間，地方政府的民事行政機構淪為橡皮圖章，大區長官才是地方真正的實權者。 (zh)
- Ґауля́йтер[джерело?] (нім. Gauleiter) — вищий партійний функціонер НСДАП, посадова особа в Третьому Райху, здійснював всю повноту влади на ввіреній йому адміністративно-територіальній одиниці — ґау. Очолював обласну організацію НСДАП. У 1933 в Німеччині було 32 ґау, в подальшому їхня кількість збільшилися до 43-х. Посада ґауляйтера була створена в 1925. Призначався безпосередньо Адольфом Гітлером. Підпорядковувався райхсляйтеру та ніс повну відповідальність за делеговану йому частину повноважень. Значення посади збільшилося після прийняття законів воєнного часу, коли ґауляйтери отримали право вирішувати всі питання, пов'язані з трудовою мобілізацією. Згодом ґау перетворилися в округи цивільної оборони і ґауляйтери отримали ще ширші повноваження, пов'язані, наприклад, з організацією фольксштурму. Партійне звання ґауляйтера прирівнювалося до загальновійськового звання генерал-полковника. Ґауляйтер носив на петлицях по два дубових листа, а його заступник — один. Дехто з партійних функціонерів був ґауляйтером з перших років заснування посади, та перебував на неї до кінця існування Третього Райху. Йозеф Ґеббельс був ґауляйтером Берліна та Бранденбурґа з 1926 по 1929, а з 1929 по 1945, після поділу — безпосередньо Берліна. Еріх Кох, перебуваючи на посаді ґауляйтера Східної Пруссії з 1928 по 1945, водночас (1942—1944) був райхскомісаром України. Після російського вторгнення в Україну українські ЗМІ стали називати ґауляйтерами тих, хто очолив населені пункти або регіони, окуповані Росією. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Gauleiter byl vůdce regionální pobočky NSDAP (nacistická strana) nebo stranického vedoucího územního celku nebo jeho části . Slovo se používá v jednotném nebo množném čísle podle kontextu. Gauleiter byla druhá nejvyšší polovojenská pozice v nacistické straně, které byl nadřízen pouze a Führer. V průběhu druhé světové války byla hodnost udělována pouze přímým jmenováním Adolfa Hitlera. (cs)
- غاوليتر تلفظ ألماني: [ˈɡaʊlaɪtɐ]) هو زعيم الحزب لفرع إقليمي للحزب النازي أو رئيس جاو أو رايخسجاو. يمكن أن تكون الكلمة مفردة أو جماعية، حسب سياقها. كان غوليتر ثاني أعلى ، تابعًا فقط إلى أعلى درجة في الرايخ سليتر وإلى منصب الفوهرر. خلال الحرب العالمية الثانية، تم الحصول على رتبة غوليتر فقط عن طريق التعيين المباشر من أدولف هتلر. (ar)
- A Gauleiter (German pronunciation: [ˈɡaʊlaɪtɐ]) was a regional leader of the Nazi Party (NSDAP) who served as the head of a Gau or Reichsgau. Gauleiter was the third-highest rank in the Nazi political leadership, subordinate only to Reichsleiter and to the Führer himself. The position was effectively abolished with the fall of the Nazi regime on 8 May 1945. (en)
- Gauleiter Nazi Alderdiak «lurraldeko buruei» izendatzeko erabili zuen hitza izan zen. Gau estatu mailan antolaketa unitate nagusia zen. Gauleiter kargua 1922an sortu zuen Hitlerrek berak. Nolabait alderdiaren buruak definitzen zuen estatu edo lurralde bakoitzean. Haien ardura bakarrik Hitleren aurrean zuritu behar zuten eta NSDAParen liderren taldekoak ziren. Horrela, Joseph Goebbels Berlingo Gauleiter izan zen 1929tik 1945 arte. Gerra hasi ondoren, okupatutako lurraldetan ere gauleiterrak izendatu ziren. (eu)
- Gauleiter adalah pemimpin cabang regional partai NSDAP atau kepala Gau atau sebuah . Dalam bahasa Jerman, Leiter berarti pemimpin, sementara Gau adalah kata tua untuk Reich. Gelar Gauleiter pertama kali ada tahun 1925. (in)
- ( 비슷한 이름의 대관구지도자에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 대관구지휘자(독일어: Gauleiter 가울라이터[ˈɡaʊlaɪtɐ][*])는 국가사회주의 독일 노동자당(이하 나치당)의 대관구 또는 국가대관구 지구당을 총괄한 당료 직책이다. 대관구지휘자는 나치 당료 계급 중 국가지휘자에 이어 두번째로 높은 계급이다. 제2차 세계 대전 당시 대관구지휘자들은 총통 아돌프 히틀러의 직접 임명을 통해서만 임명되었다. (ko)
- 大管区指導者（だいかんくしどうしゃ、独: Gauleiter、ガウライター）とは、国家社会主義ドイツ労働者党（ナチ党）の役職であり、党の地区区分である大管区の指導者を指す。 ナチ党政権下のドイツにおいては、地方の最高権力者として扱われ、後に設置される帝国大管区においても同じ役職が設置された。 (ja)
- Gauleiter (niem. naczelnik okręgu) – stopień polityczny, nadawany przywódcy NSDAP w danym okręgu partyjnym (gau), np. organizacji kraju związkowego Turyngii czy miasta Wiednia. Gauleiter miał spory zakres władzy, podlegając wyłącznie centralnym władzom partii. Każdy gauleiter III Rzeszy posiadał swojego zastępcę (Stellvertreter-Gauleiter), który w razie niemożności wykonywania obowiązków przez gauleitera stawał się pełniącym jego obowiązki. (pl)
- Гауля́йтер НСДАП (нем. Gauleiter der NSDAP) — высшая национал-социалистической немецкой рабочей партии областного уровня. (ru)
- En Gauleiter var ledaren för ett av de 43 partidistrikten, Parteigau, i det nazistiska Tyskland. Han var direkt underställd Führer Adolf Hitler. (sv)
- Gauleiter é a denominação alemã para um líder provincial. Por exemplo, no caso do Terceiro Reich, gauleiter seria o virtual prefeito que tinha como objetivo denunciar problemas e sucessos das práticas ali aplicadas. O mais famoso dos Gauleiters foi Julius Streicher, que comandou a cidade de Nuremberga que abrigou vários comícios nazistas. (pt)
- 大區長官（Gauleiter）是納粹德國設立的官職之一，也是納粹德國時期各大區的領導者。大區長官是納粹德國第二高階的職位，僅次於元首（Führer）和全國領導（Reichsleiter），只能由希特勒直接任免產生。大區長官有自己獨特的徽章和軍旗。在理論上來說，大區長官只是納粹黨的職務。但由於納粹德國期間，地方政府的民事行政機構淪為橡皮圖章，大區長官才是地方真正的實權者。 (zh)
- Gauleiter (pronuncieu: [ˈɡ̊a͡o̯la͡e̯t‘ɐ]) fou la denominació dels directors d'una subdivisió territorial del Partit Nacional Socialista dels Treballadors Alemanys (NSDAP), el partit nazi. Els nazis van anomenar aquestes subdivisions administratives Gau o Reichsgau. Etimologia La paraula alemanya Leiter vol dir «director», mentre que Gau era el nom medieval d'una conca fluvial o Au, situada entre dos rius; el mot Gau es pot traduir al català com a Comarca. Va ser un dels termes arcaics de l'Alemanya medieval recuperat pels nazis. (ca)
- Ο Γκάουλαϊτερ (γερμ. Gauleiter) ήταν, επί ναζιστικού καθεστώτος, ο επικεφαλής μιας διοικητικής περιφέρειας (Gau). Η λέξη παράγεται από το Gau (γερμ. Περιφέρεια, πληθ. Gaue) και το leiter (γερμ. επικεφαλής, διευθυντής, αρχηγός). Η διοικητική διαίρεση σε Γκάου υπήρχε από την εποχή του Μεσαίωνα στη Γερμανία, αλλά έκτοτε δεν χρησιμοποιήθηκε εκ νέου μέχρι το 1936, οπότε την επανέφερε σε χρήση με σχετικό νομοθετικό διάταγμα το Εθνικοσοσιαλιστικό Κόμμα του Αδόλφου Χίτλερ. Ο διοικητής ενός Γκάου διοριζόταν από το Κόμμα και είχε πολύ μεγάλες αρμοδιότητες στο Γκάου που διοικούσε. (el)
- Gauleiter fue el término en alemán utilizado en el Partido Nazi (NSDAP) para los «líderes de Zona» (Gau), que era la forma organizativa más grande del partido a nivel nacional. Este cargo fue creado en 1922 por el mismo Hitler y definía a los Jefes Políticos del Partido en cada estado o región alemana que se le asignara. Solo respondían ante Hitler y eran parte del llamado Cuerpo de Líderes del NSDAP. Así, Joseph Goebbels fue Gauleiter de Berlín desde 1929 hasta 1945. Posteriormente a 1939, también se designó un Gauleiter en cada región ocupada por los alemanes. (es)
- Le Gauleiter (prononciation allemande : [ˈɡaʊlaɪtɐ]) est à la fois responsable régional politique du NSDAP (le parti nazi) et responsable administratif d'un Gau, circonscription territoriale du Gauleiter. Créé en 1925 par Gregor Strasser, lors de la réorganisation du NSDAP consécutive à l'échec du putsch de la Brasserie, le Gauleiter assure un maillage territorial à l'échelle du Reich. Recrutés parmi des membres de longue date du NSDAP, proches d'Adolf Hitler qu'ils connaissent tous depuis longtemps, ces fonctionnaires du parti dépendent directement de lui et de la chancellerie du parti nazi. (fr)
- Un Gauleiter era il capo di una sezione locale dell'NSDAP (più comunemente noto come Partito Nazista), oppure il capo di un Reichsgau (una suddivisione amministrativa dello Stato). La parola tedesca Leiter significa "capo", mentre Gau significa "regione". Gli unici Reichsgaue erano le regioni dell'Austria, i Sudeti, il Wartheland, e Danzica-Prussia Occidentale, i quali erano territori annessi alla Germania a partire dal 1938. Il resto del Reich rimaneva diviso amministrativamente in Länder. (it)
- Ґауля́йтер[джерело?] (нім. Gauleiter) — вищий партійний функціонер НСДАП, посадова особа в Третьому Райху, здійснював всю повноту влади на ввіреній йому адміністративно-територіальній одиниці — ґау. Очолював обласну організацію НСДАП. У 1933 в Німеччині було 32 ґау, в подальшому їхня кількість збільшилися до 43-х. Партійне звання ґауляйтера прирівнювалося до загальновійськового звання генерал-полковника. Ґауляйтер носив на петлицях по два дубових листа, а його заступник — один. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
