| dbo:abstract
|
- يشمل التنمر على المثليين (بالإنكليزية: gay bashing أو gay bullying) أية إساءة لفظية أو جسدية لشخص ينظر إليه المعتدي على أنه/ها مثلي/ة الجنس، أو متحول/ة جنسياً، حتى الأفراد منهم الذين يُعتبرون في الحقيقة غيريي الجنس. وقد يَستخدم التنمر اللفظي على المثليين افتراءات جنسية، وشتائم، وترهيباً، وتهديداً بالعنف أو عنفاً فعلياً، كما قد يطرأ في سياق سياسي متضمناً واحداً من الشعارات الشائعة المعادية للمثليين على الأقل. ويتضمن التنمر على المثليين ممارسات مقصودة وغير مبررة بحق الضحية، وأفعالاً سلبية متكررة، يقترفها شخص أو مجموعة أشخاص، وإخلالاً بتوازن القوة الجسدية مع النفسية. (ar)
- Ο εκφοβισμός ομοφυλοφίλων (αγγλικά:Gay bashing και gay bullying) είναι η λεκτική ή εναντίον ενός ατόμου που εκλαμβάνεται από τον εκφοβιστή ως γκέι, λεσβία, αμφιφυλόφιλος, διαφυλικός συμπεριλαμβανομένου ακόμα και ατόμων που στην πραγματικότητα είναι ετεροφυλόφιλα ή δεν έχουν συγκεκριμένο ή έχουν άγνωστο σεξουαλικό προσανατολισμό. Το μπορεί να αφορά ένα συγκεκριμένο συμβάν για το οποίο θα μπορούσε κανείς να χρησιμοποιήσει το ρήμα bash (μετάφραση:χτυπώ δυνατά, βίαιο χτύπημα) (π.χ. «Ήμουν γκέι που δέχτηκε βίαιη επίθεση.»). Μια λεκτική επίθεση ομοφυλοφίλων θα μπορούσε να εμπεριέχει τη σεξουαλική δυσφήμηση, τα επιφωνήματα, τον εκφοβισμό, τις απειλές ή πραγματική βία. Επίσης είναι πιθανόν να λάβει χώρα σε ένα πολιτικό χώρο συζήτησης και να περιλαμβάνει ένα ή περισσότερα αντι-γκέι συνθήματα. Ο εκφοβισμός ομοφυλοφίλων εμπεριέχει την πρόθεση και τις απρόκλητες ενέργειες προς το θύμα, με αλλεπάλληλες αρνητικές ενέργειες από ένα ή περισσότερα άτομα εναντίον ενός άλλου προσώπου και τη διαφορά μεγέθους της σωματικής ή ψυχολογικής δύναμης. Παρόμοιοι όροι όπως ο λεσβιακός εκφοβισμός, το queer bullying και το queer bashing μπορεί επίσης να δημιουργούνται. (el)
- El acoso escolar homofóbico o "gay bashing" se refiere a cualquier clase de daños hacia las personas tanto psicológico, físico o moral por tener o aparentar una orientación sexual diferente. El acoso escolar o, por su término en inglés, bullying es cualquier forma de maltrato psicológico, verbal o físico producido entre escolares de forma reiterada a lo largo de un tiempo determinado. En el caso del acoso escolar homofóbico, este está determinada por los casos de reiterada violencia hacia personas que parecen homosexuales (mas no necesariamente lo sean). Este acoso lo ejerce quien se considera "fuerte" hacia una persona "débil", yendo desde hostigamiento psicológico (insultos como "maricón", "machorra") hasta el físico (principalmente en cuartos de baño). Este hostigamiento se ve alimentado por los prejuicios culturales que muchos adultos transmiten a sus hijos, de esta manera, cuando los chicos ven a una persona "afeminada" (en caso de que sea hombre) o "masculina" (en caso de que sea fémina), al atacarlos ven saciado su interés al atacar a quienes "se lo merecen". Este tipo de acoso suele ser muy común entre aquellos varones que sufren de timidez amorosa, los cuales en realidad podrían tener síndrome de Asperger y por lo general nunca han tenido pareja (o no se les ha conocido). Por otro lado, las instituciones o colegios pueden eludir este comportamiento con las siguientes medidas; fortalecer el mecanismo de alerta temprana para identificar manifestaciones de violencia escolar, sus causas, consecuencias y la elaboración de estrategias para contribuir a su prevención. Reconocer y fortalecer de igual manera la función de directivos brindándoles las herramientas que les permitan la comprensión de la cultura infantil, de paz y de tolerancia (es)
- Gay bashing is an attack, abuse, or assault committed against a person who is perceived by the aggressor to be gay, lesbian, bisexual, or transgender (LGBT). It includes both violence against LGBT people and LGBT bullying. The term covers violence against and bullying of people who are LGBT, as well as heterosexual people whom the attacker perceives to be LGBT. Physical gay bashings sometimes involve extreme violence or murder motivated by the victim's sexual orientation, gender identity, or gender expression. LGBT youth are more likely to report bullying than non-LGBT youth, particularly in schools. Victims of LGBT bullying may feel unsafe, resulting in depression and anxiety, including increased rates of suicide and attempted suicide. LGBT students may try to pass as heterosexual to escape the bullying, leading to further stress and isolation from available supports. Support organizations exist in many countries to prevent LGBT bullying and support victims. Some jurisdictions have passed legislation against LGBT bullying and harassment. (en)
- Il bullismo omofobico consiste in abusi verbali (insulto) e fisici contro una persona in quanto percepita dall'aggressore come lesbica, gay, bisessuale, transgender o transessuale; comprende quindi anche le aggressioni rivolte a persone che non sono omosessuali, ma per il solo fatto di essere ragazzi effeminati o ragazze mascoline. Il bullismo può esser costituito da un incidente specifico e circostanziato o da atti reiterati e proseguiti nel tempo; l'aggressione a carattere verbale può utilizzare insulti vari a sfondo sessuale, intimidazioni o minacce di violenza fisica vera e propria, potendo includere infine anche uno o più luoghi comuni, stereotipi LGBT, slogan di retorica anti-LGBT. Il bullismo omofobico comporta azioni intenzionali e non provocate verso la vittima, azioni negative ripetute da parte di una o più persone nei confronti di un'altra ed uno squilibrio di potere fisico o psicologico. In tali occasioni può esser utilizzato anche il termine di "Queer bullismo". (it)
- Гей-побиття або переслідування на підставі гомосексуальності (з англ. gay bashing — побиття геїв) — це напад, чи посягання на особу, яку агресор сприймає як гея, лесбійку, бісексуала чи трансгендера. Напад може бути фізичним або словесним. Сюди також можуть входити зловживання, знущання чи напади на гетеросексуальну особу, яку зловмисник вважає ЛГБТ. Побиття може бути конкретним насильницьким випадком, при цьому використовується дієслівна форма: to bash — бити (наприклад, «I was gay bashed» — Мене було побито). Фізичні побиття спричиняли екстремальне насильство та вбивства, такі як фатальне побиття Меттью Шепарда. Словесне переслідування може використовувати сексуальні наклепи, нецензурну лайку, та погрози насильством. Знущання над ЛГБТ-людьми передбачають навмисні дії щодо жертви, неодноразові негативні дії одного чи кількох людей проти іншої людини та дисбаланс фізичної чи психологічної сили. Подібні терміни, такі як гей-знущання, лесбійські знущання та квір-знущання, також можуть утворюватися як похідні від цього поняття. (uk)
- 男同性戀欺凌（Gay bashing），或稱男同性戀霸凌（Gay bullying），指的是對於男同性戀者群體進行口語或肢體方面的欺凌行為，但也能泛指對女同性戀、雙性戀或跨性别者者。它可以作為名詞，指一個特定的事件，但也可以作為動詞，用來指對於性方面的詆毀、咒罵、恐嚇、威脅或實際的暴力行為等，常出現於政壇，或作為反同性戀的口號。 這種霸凌行為同時包括以下三項特徵：「蓄意或無意為之」、「一段時間內反覆出現」、「施暴者和受害者在權力或身體力量的不對等」。相似意思的詞彙還有女同性戀霸凌（Lesbian bullying）、酷兒欺凌（Queer bullying）和怪異抨擊（Queer bashing）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- يشمل التنمر على المثليين (بالإنكليزية: gay bashing أو gay bullying) أية إساءة لفظية أو جسدية لشخص ينظر إليه المعتدي على أنه/ها مثلي/ة الجنس، أو متحول/ة جنسياً، حتى الأفراد منهم الذين يُعتبرون في الحقيقة غيريي الجنس. وقد يَستخدم التنمر اللفظي على المثليين افتراءات جنسية، وشتائم، وترهيباً، وتهديداً بالعنف أو عنفاً فعلياً، كما قد يطرأ في سياق سياسي متضمناً واحداً من الشعارات الشائعة المعادية للمثليين على الأقل. ويتضمن التنمر على المثليين ممارسات مقصودة وغير مبررة بحق الضحية، وأفعالاً سلبية متكررة، يقترفها شخص أو مجموعة أشخاص، وإخلالاً بتوازن القوة الجسدية مع النفسية. (ar)
- 男同性戀欺凌（Gay bashing），或稱男同性戀霸凌（Gay bullying），指的是對於男同性戀者群體進行口語或肢體方面的欺凌行為，但也能泛指對女同性戀、雙性戀或跨性别者者。它可以作為名詞，指一個特定的事件，但也可以作為動詞，用來指對於性方面的詆毀、咒罵、恐嚇、威脅或實際的暴力行為等，常出現於政壇，或作為反同性戀的口號。 這種霸凌行為同時包括以下三項特徵：「蓄意或無意為之」、「一段時間內反覆出現」、「施暴者和受害者在權力或身體力量的不對等」。相似意思的詞彙還有女同性戀霸凌（Lesbian bullying）、酷兒欺凌（Queer bullying）和怪異抨擊（Queer bashing）。 (zh)
- Ο εκφοβισμός ομοφυλοφίλων (αγγλικά:Gay bashing και gay bullying) είναι η λεκτική ή εναντίον ενός ατόμου που εκλαμβάνεται από τον εκφοβιστή ως γκέι, λεσβία, αμφιφυλόφιλος, διαφυλικός συμπεριλαμβανομένου ακόμα και ατόμων που στην πραγματικότητα είναι ετεροφυλόφιλα ή δεν έχουν συγκεκριμένο ή έχουν άγνωστο σεξουαλικό προσανατολισμό. (el)
- Gay bashing is an attack, abuse, or assault committed against a person who is perceived by the aggressor to be gay, lesbian, bisexual, or transgender (LGBT). It includes both violence against LGBT people and LGBT bullying. The term covers violence against and bullying of people who are LGBT, as well as heterosexual people whom the attacker perceives to be LGBT. Physical gay bashings sometimes involve extreme violence or murder motivated by the victim's sexual orientation, gender identity, or gender expression. (en)
- El acoso escolar homofóbico o "gay bashing" se refiere a cualquier clase de daños hacia las personas tanto psicológico, físico o moral por tener o aparentar una orientación sexual diferente. El acoso escolar o, por su término en inglés, bullying es cualquier forma de maltrato psicológico, verbal o físico producido entre escolares de forma reiterada a lo largo de un tiempo determinado. En el caso del acoso escolar homofóbico, este está determinada por los casos de reiterada violencia hacia personas que parecen homosexuales (mas no necesariamente lo sean). Este acoso lo ejerce quien se considera "fuerte" hacia una persona "débil", yendo desde hostigamiento psicológico (insultos como "maricón", "machorra") hasta el físico (principalmente en cuartos de baño). (es)
- Il bullismo omofobico consiste in abusi verbali (insulto) e fisici contro una persona in quanto percepita dall'aggressore come lesbica, gay, bisessuale, transgender o transessuale; comprende quindi anche le aggressioni rivolte a persone che non sono omosessuali, ma per il solo fatto di essere ragazzi effeminati o ragazze mascoline. (it)
- Гей-побиття або переслідування на підставі гомосексуальності (з англ. gay bashing — побиття геїв) — це напад, чи посягання на особу, яку агресор сприймає як гея, лесбійку, бісексуала чи трансгендера. Напад може бути фізичним або словесним. Сюди також можуть входити зловживання, знущання чи напади на гетеросексуальну особу, яку зловмисник вважає ЛГБТ. (uk)
|
