| dbo:abstract
|
- El Beatus de Girona és un manuscrit miniat, obra de la monja Ende, ajudada dels miniaturist Emeteri i el copista Sènior; fou acabat l'any 975, i el 1078 passà a la catedral de Girona. Conté el comentari a l'Apocalipsi de Beat de Liébana. Es conserva al museu de la Catedral de Girona amb el número d'inventari 7(11). (ca)
- The Gerona Beatus is a 10th-century illuminated manuscript currently housed in the museum of Girona Cathedral, Catalonia, Spain. The manuscript contains two separate documents: the Commentary on the Apocalypse by Beatus of Liébana, a late eighth-century manuscript popular in medieval Spain and Jerome's commentary on the Book of Daniel. It includes 284 extant folios, each measuring 400 mm by 260 mm, copiously illustrated with 184 surviving miniatures, and has been described as one of the most richly decorated of the Beatus Commentaries, and one of the best documented. (en)
- El Beato de Gerona es una versión ilustrada dentro del amplio número de copias hechas a lo largo de los siglos centrales de la Edad Media al Comentario al Apocalipsis escrito por Beato de Liébana (obras conocidas en términos generales como beatos). Esta copia, la del Beato de Gerona, fue encargada por el Abad Dominicus. Senior actuó como escriba de la obra y todas las ilustraciones fueron creadas por los iluminadores Ende y Emeterius. Fue terminado en el año 975 en el monasterio de San Salvador de Tábara y en 1078 pasó a la Catedral de Santa María de Gerona. Junto al Beato Morgan y el Beato de Tábara es el último de los tres Beatos conservados que se conocen procedentes de este scriptorium de Tábara, arrasado a finales del siglo X por las incursiones de Almanzor. (es)
- Le Beatus de Gérone est un manuscrit enluminé contenant notamment un Commentaire de l'Apocalypse de Beatus de Liébana, écrit et peint vers 975. Il est actuellement conservé dans le trésor de la cathédrale Sainte-Marie de Gérone sous la cote Ms.7. Il est signé et a été réalisé par le frère Emeterius et la sœur Ende. (fr)
- Жиронский беатус — испанский беатус, созданный в 975 году на территории современной Каталонии, Испания. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10922 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Beatus de Girona és un manuscrit miniat, obra de la monja Ende, ajudada dels miniaturist Emeteri i el copista Sènior; fou acabat l'any 975, i el 1078 passà a la catedral de Girona. Conté el comentari a l'Apocalipsi de Beat de Liébana. Es conserva al museu de la Catedral de Girona amb el número d'inventari 7(11). (ca)
- The Gerona Beatus is a 10th-century illuminated manuscript currently housed in the museum of Girona Cathedral, Catalonia, Spain. The manuscript contains two separate documents: the Commentary on the Apocalypse by Beatus of Liébana, a late eighth-century manuscript popular in medieval Spain and Jerome's commentary on the Book of Daniel. It includes 284 extant folios, each measuring 400 mm by 260 mm, copiously illustrated with 184 surviving miniatures, and has been described as one of the most richly decorated of the Beatus Commentaries, and one of the best documented. (en)
- El Beato de Gerona es una versión ilustrada dentro del amplio número de copias hechas a lo largo de los siglos centrales de la Edad Media al Comentario al Apocalipsis escrito por Beato de Liébana (obras conocidas en términos generales como beatos). Esta copia, la del Beato de Gerona, fue encargada por el Abad Dominicus. Senior actuó como escriba de la obra y todas las ilustraciones fueron creadas por los iluminadores Ende y Emeterius. Fue terminado en el año 975 en el monasterio de San Salvador de Tábara y en 1078 pasó a la Catedral de Santa María de Gerona. Junto al Beato Morgan y el Beato de Tábara es el último de los tres Beatos conservados que se conocen procedentes de este scriptorium de Tábara, arrasado a finales del siglo X por las incursiones de Almanzor. (es)
- Le Beatus de Gérone est un manuscrit enluminé contenant notamment un Commentaire de l'Apocalypse de Beatus de Liébana, écrit et peint vers 975. Il est actuellement conservé dans le trésor de la cathédrale Sainte-Marie de Gérone sous la cote Ms.7. Il est signé et a été réalisé par le frère Emeterius et la sœur Ende. (fr)
- Жиронский беатус — испанский беатус, созданный в 975 году на территории современной Каталонии, Испания. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Beatus de Girona (ca)
- Beato de Gerona (es)
- Beatus de Gérone (fr)
- Gerona Beatus (en)
- Жиронский беатус (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_001.jpg){kind=link}
_002.jpg){kind=link}
_001.jpg){kind=link}
_002.jpg){kind=link}
