| dbo:abstract
|
- Ο Γιερονίμ ντε Ράντα (Jeronim de Rada, 1814 - 1903) είναι Αλβανο-Ιταλός ποιητής, που γεννήθηκε το 1814 στη Macchia Albanese της Ιταλίας. Σπούδασε στη Νομική Σχολή της Νάπολης, στράφηκε όμως ολοκληρωτικά στη λογοτεχνία. Η εθνική αναγέννηση της Αλβανίας και το εθνικο-απελευθερωτικό κίνημα της χώρας (Rilindja) ξεκίνησε με κύριους εκπροσώπους Αλβανούς που ζούσαν στην Ιταλία, απ' τους οποίους το πιο σπουδαίο παράδειγμα αποτελεί ο Γιερονίμ ντε Ράντα. Ο ποιητής Γιερονίμ ντε Ράντα είναι αναμφίβολα ο πιο γνήσιος εκφραστής του ρομαντισμού και της λαϊκής παράδοσης της Αλβανίας. Το μεγάλο ποίημά του «Τα άσματα του Μιλοσάου» (αλβ. Këngët e Milosaos), που δημοσιεύτηκε το 1836 στη Νάπολη της Ιταλίας στην αλβανική γλώσσα, αποτελεί το πιο δημοφιλές έργο του. (el)
- Girolamo de Rada (in Albanien als Jeronim de Rada bekannt; * 19. November 1814; † 1903) war ein albanisch-italienischer (Arbëresh) Schriftsteller. (de)
- Girolamo de Rada (Arbërisht: Jeronim de Rada; 29 November 1814 – 28 February 1903) was an Arbëreshë folklorist, journalist, lawyer, playwright, poet, rilindas and writer. He is regarded as one of the most influential Albanian writers of the 19th century who played an essential role in the Albanian Renaissance. (en)
- Girolamo De Rada, originariamente Girolamo Rada (in albanese: Jeronim De Rada; Macchia Albanese, 19 dicembre 1814 – San Demetrio Corone, 28 febbraio 1903), è stato uno scrittore, poeta e pubblicista italiano, cittadino prima del Regno delle due Sicilie e poi con l'Unità d'Italia del Regno d'Italia, di lingua e cultura arbëreshë/albanese, fra le più importanti figure del movimento culturale e letterario albanese del XIX secolo. Fu il principale iniziatore della letteratura albanese moderna e si batté per l'indipendenza dell'Albania. (it)
- Jeronim de Rada, wł. Girolamo de Rada (ur. 29 listopada 1814 we wsi Macchia w Kalabrii, zm. 28 lutego 1903) – albański pisarz, folklorysta i działacz narodowy. (pl)
- Jeronim De Rada, född 1814, dog 1903, arberesjisk (italoalbansk) författare och poet. Författade bland annat Canti di Milosao (1836), Canti di Serafna Topia (1843), Rapsodie d'un poema albanese raccolte nelle colonie del Na-poletano (1866), Poesie albanese (6 bd, 1873-84), en sångcykel, som handlar om den albanske nationalhjälten Skanderbeg. 1883 började han utge en albansk och italiensk månadsskrift: Fiamuri Ar-beit, La bandiera dell' Albania (Albaniens baner; 1883), som dock avstannade före avslutningen av tredje bandet. Jeronim De Rada skrev även en albansk språklära (1871) och sin självbiografi (1898). Hans romantiska och patriotiska debutverk Canti di Milosao ses som det första betydande verket i den moderna tidens albanska litteratur. (sv)
- Иероним Де Рада (алб. Jeronim De Rada; 19 ноября 1814 года, Маккья, Калабрия, Италия — 28 ноября 1903 года, Италия) — албанский писатель, поэт, фольклорист и общественный деятель. Основатель албанского литературного романтизма. (ru)
- Ієронім Де Рада (алб. Jeronim De Rada; *29 листопада 1814, Сан-Деметріо-Короне, Італія — †28 лютого 1903, там само) — албанський письменник, поет і публіцист. Зачинатель романтизму в албанській літературі й один із визначних представників національного відродження в Албанії. Входить в історію албанської літератури як один із її класиків, перш за все завдяки поемі . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Girolamo de Rada (in Albanien als Jeronim de Rada bekannt; * 19. November 1814; † 1903) war ein albanisch-italienischer (Arbëresh) Schriftsteller. (de)
- Girolamo de Rada (Arbërisht: Jeronim de Rada; 29 November 1814 – 28 February 1903) was an Arbëreshë folklorist, journalist, lawyer, playwright, poet, rilindas and writer. He is regarded as one of the most influential Albanian writers of the 19th century who played an essential role in the Albanian Renaissance. (en)
- Girolamo De Rada, originariamente Girolamo Rada (in albanese: Jeronim De Rada; Macchia Albanese, 19 dicembre 1814 – San Demetrio Corone, 28 febbraio 1903), è stato uno scrittore, poeta e pubblicista italiano, cittadino prima del Regno delle due Sicilie e poi con l'Unità d'Italia del Regno d'Italia, di lingua e cultura arbëreshë/albanese, fra le più importanti figure del movimento culturale e letterario albanese del XIX secolo. Fu il principale iniziatore della letteratura albanese moderna e si batté per l'indipendenza dell'Albania. (it)
- Jeronim de Rada, wł. Girolamo de Rada (ur. 29 listopada 1814 we wsi Macchia w Kalabrii, zm. 28 lutego 1903) – albański pisarz, folklorysta i działacz narodowy. (pl)
- Иероним Де Рада (алб. Jeronim De Rada; 19 ноября 1814 года, Маккья, Калабрия, Италия — 28 ноября 1903 года, Италия) — албанский писатель, поэт, фольклорист и общественный деятель. Основатель албанского литературного романтизма. (ru)
- Ієронім Де Рада (алб. Jeronim De Rada; *29 листопада 1814, Сан-Деметріо-Короне, Італія — †28 лютого 1903, там само) — албанський письменник, поет і публіцист. Зачинатель романтизму в албанській літературі й один із визначних представників національного відродження в Албанії. Входить в історію албанської літератури як один із її класиків, перш за все завдяки поемі . (uk)
- Ο Γιερονίμ ντε Ράντα (Jeronim de Rada, 1814 - 1903) είναι Αλβανο-Ιταλός ποιητής, που γεννήθηκε το 1814 στη Macchia Albanese της Ιταλίας. Σπούδασε στη Νομική Σχολή της Νάπολης, στράφηκε όμως ολοκληρωτικά στη λογοτεχνία. Η εθνική αναγέννηση της Αλβανίας και το εθνικο-απελευθερωτικό κίνημα της χώρας (Rilindja) ξεκίνησε με κύριους εκπροσώπους Αλβανούς που ζούσαν στην Ιταλία, απ' τους οποίους το πιο σπουδαίο παράδειγμα αποτελεί ο Γιερονίμ ντε Ράντα. (el)
- Jeronim De Rada, född 1814, dog 1903, arberesjisk (italoalbansk) författare och poet. Författade bland annat Canti di Milosao (1836), Canti di Serafna Topia (1843), Rapsodie d'un poema albanese raccolte nelle colonie del Na-poletano (1866), Poesie albanese (6 bd, 1873-84), en sångcykel, som handlar om den albanske nationalhjälten Skanderbeg. 1883 började han utge en albansk och italiensk månadsskrift: Fiamuri Ar-beit, La bandiera dell' Albania (Albaniens baner; 1883), som dock avstannade före avslutningen av tredje bandet. Jeronim De Rada skrev även en albansk språklära (1871) och sin självbiografi (1898). (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}