| dbo:abstract
|
- Halo Combat Evolved Anniversary, también conocido como Halo CEA, es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por 343 Industries junto con Sabre Interactive. Es una edición remasterizada del primer videojuego de la saga: Halo: Combat Evolved o Halo CE. Fue anunciado junto a Halo 4 en la Electronic Entertainment Expo 2011. Salió a la venta el día 15 de noviembre del 2011, en el décimo aniversario de la publicación de videojuego original de la franquicia lanzado por Bungie. El sonido y la música fueron remasterizados por Skywalker Sound. Es el primer Halo compatible con televisores 3D, al tiempo de poder usarse con el dispositivo Kinect. (es)
- Halo: Combat Evolved Anniversary is a 2011 first-person shooter video game developed by 343 Industries, Saber Interactive and Certain Affinity. It is a remake of Halo: Combat Evolved (2001), developed by Bungie. Publisher Microsoft announced Anniversary alongside Halo 4 at the 2011 Electronic Entertainment Expo. It was released in November 2011, the 10th anniversary of the original Halo, for the Xbox 360 console, and re-released as part of Halo: The Master Chief Collection for the Xbox One in November 2014. A Windows version was released in March 2020. 343 Industries, overseers of the Halo franchise, approached Saber Interactive to develop a remake of Halo for the anniversary. Saber used its proprietary game engine to reproduce the graphics and the original Halo engine for gameplay. A development tool for toggling between the old and new visuals became a game feature. Anniversary's enhancements include a complete high-definition visual overhaul, support for cooperative and multiplayer gameplay via the Xbox Live online service, new and remastered sound effects and music, and extras such as achievements and in-game collectibles. It is the first Halo game to include Kinect support. Critical reception to Anniversary was generally positive. The updated graphics, sounds, and ability to toggle between the remastered and original visuals were praised. Complaints included technical glitches, faults with the original game's level design, and the multiplayer implementation. (en)
- Halo: Combat Evolved Anniversary è un videogioco sparatutto in prima persona del 2011, sviluppato da 343 Industries e Saber Interactive e pubblicato da Microsoft Game Studios in esclusiva per Xbox 360. Si tratta del remake in HD di Halo: Combat Evolved del 2001, il primo capitolo della fortunata serie di videogiochi Halo. Sbarcato in commercio il 15 novembre 2011, esattamente dieci anni dopo l'uscita nei negozi di Halo: Combat Evolved, il gioco è stato nuovamente pubblicato l'11 novembre 2014 come parte di Halo: The Master Chief Collection, una collana contenente tutti i capitoli principali della serie di Halo riadattati all'ottava generazione di console e successivamente anche per Microsoft Windows il 3 marzo 2020, oltre che per Xbox Series X e Series S il 17 novembre 2020. La 343 Industries, responsabile del franchise di Halo, si rivolse a Sabre Interactive per sviluppare un remake che potesse essere reso disponibile in vista dell'anniversario. La Sabre sfruttò il proprio motore grafico proprietario per riprodurre la grafica e il motore originale Halo per il gioco. Quello che era partito come uno strumento di sviluppo per alternare tra la vecchia e la nuova grafica è alla fine diventato una funzionalità di gioco, con gli utenti che possono in tempo ammirare le differenze tra l'edizione originale e quella rivista semplicemente premendo un pulsante. Tra le migliorie apportate ad Anniversary si annoverano una revisione visiva completa in alta definizione, il supporto della modalità cooperativa e una modalità multigiocatore tramite il servizio online Xbox Live, effetti sonori e brani della colonna sonora nuovi e rimasterizzati ed extra come obiettivi e oggetti da collezione da reperire nel gioco. Si tratta del primo videogioco della serie a includere il supporto per Kinect. L'accoglienza riservata dalla critica al prodotto si è rivelata perlopiù positiva. La grafica aggiornata, il comparto sonoro e la capacità di alternare tra la grafica rimasterizzata e quella originale hanno ricevuto gli elogi principali. I reclami includevano invece problemi tecnici, difetti con il design dei livelli del gioco originale e la funzionalità del multigiocatore. (it)
- 《헤일로 : 전쟁의 서막 애니버서리》(Halo: Combat Evolved Anniversary)는 2001년 11월 15일에 출시된 《헤일로 : 컴뱃이볼브드》를 343인더스트리가 리마스터링하여 2011년에 엑스박스360 용으로 출시하였다. (ko)
- Halo: Combat Evolved Anniversary is een computerspel uitgegeven op 15 november 2011 door 343 Industries. Het spel is een remake van Halo: Combat Evolved en is uitgegeven voor de 10de verjaardag van de Halo-serie. Halo: Combat Evolved Anniversary is het eerste spel uit de serie dat uitgegeven is door 343 Industries, in plaats van Bungie. Het spel bevat een aantal updates, waaronder een volledig verbeterd uiterlijk, ondersteuning voor Co-op en Multiplayer via Xbox Live en de toevoeging van achievements, terminals en Easter eggs. De originele engine werd vervangen voor de Saber3D voor campaign modus en de Halo: Reach engine voor multiplayer. Ook is het spel het eerste uit de serie met Kinect ondersteuning. De gameplay bleef onveranderd. (nl)
- Halo: Combat Evolved Anniversary é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa que se passa no universo de Halo e é uma recriação de Halo: Combat Evolved. A Microsoft anunciou o jogo juntamente com Halo 4 na E3 2011. Anniversary foi lançado em 15 de novembro de 2011, no décimo aniversário do título original, para o console Xbox 360. Halo: Combat Evolved Anniversary foi desenvolvido em uma parceria entre os estúdios 343 Industries, Saber Interactive e Certain Affinity. A 343 Industries, supervisora da série Halo, fez um acordo com a Saber Interactive para desenvolver uma recriação do jogo original a tempo para seu décimo aniversário. Após considerar entre refazer o jogo do zero ou adaptar e adicionar novas características para a versão de PC existente, a Saber decidiu usar seu motor de jogo para reproduzir o visual original de Halo: Combat Evolved, bem como seu motor original para a jogabilidade. Uma ferramenta de desenvolvimento para alterar entre os visuais antigos e os novos tornou-se uma característica do jogo. Os aprimoramentos de Anniversary incluem uma atualização completa para visuais em alta definição, suporte a jogabilidade cooperativa e online por meio do serviço Xbox Live, músicas e efeitos sonoros novos e remasterizados, além de extras como conquistas e colecionáveis dentro do jogo. É o primeiro da série a incluir suporte para Kinect. A recepção crítica de Anniversary foi, em geral, positiva. Os gráficos e sons atualizados e a possibilidade de alterar entre os visuais antigos e os remasterizados foram elogiados. Reclamações foram sobretudo sobre as falhas técnicas, os erros em relação ao desenho dos níveis originais e a implementação do modo multijogador. O jogo foi relançado como um dos titulos da coleção Halo: The Master Chief Collection em 11 de novembro de 2014 para Xbox One. (pt)
- Halo: Combat Evolved Anniversary — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица, разработанная компаниями 343 Industries и Saber Ineractive и изданная Xbox Game Studios. Игра представляет собой ремейк Halo: Combat Evolved, которая является первой частью в серии Halo. Изначально игра была выпущена в 2011 году для консоли Xbox 360 и позже издана в составе Halo: The Master Chief Collection на Xbox One и персональных компьютерах под управлением Windows. (ru)
- 《最後一戰：戰鬥進化 復刻版》（简称《最後一戰 復刻版》；英語：Halo: Combat Evolved Anniversary，简称HALO CEA）是一款由343 Industries开发并由微软发行在XBox 360上的《最後一戰》系列第一人称射击游戏。本作是该系列最初作《最後一戰：戰鬥進化》诞生10年后的高清化重制作品，也是Bungie脱离微软后首款由其他工作室接手开发的《最後一戰》系列游戏。 2011年6月7日凌晨的微軟E3展前發布會上，微軟公布了由《最後一戰：瑞曲之戰》遊戲引擎重新打造的最後一戰系列第一作的重製版：《最後一戰 復刻版》。本作除了將全面提升畫質外，還將增加多張多人對戰地圖。本作於系列誕生10周年之際——2011年11月15日發售。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Halo Combat Evolved Anniversary, también conocido como Halo CEA, es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por 343 Industries junto con Sabre Interactive. Es una edición remasterizada del primer videojuego de la saga: Halo: Combat Evolved o Halo CE. Fue anunciado junto a Halo 4 en la Electronic Entertainment Expo 2011. Salió a la venta el día 15 de noviembre del 2011, en el décimo aniversario de la publicación de videojuego original de la franquicia lanzado por Bungie. El sonido y la música fueron remasterizados por Skywalker Sound. Es el primer Halo compatible con televisores 3D, al tiempo de poder usarse con el dispositivo Kinect. (es)
- 《헤일로 : 전쟁의 서막 애니버서리》(Halo: Combat Evolved Anniversary)는 2001년 11월 15일에 출시된 《헤일로 : 컴뱃이볼브드》를 343인더스트리가 리마스터링하여 2011년에 엑스박스360 용으로 출시하였다. (ko)
- Halo: Combat Evolved Anniversary — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица, разработанная компаниями 343 Industries и Saber Ineractive и изданная Xbox Game Studios. Игра представляет собой ремейк Halo: Combat Evolved, которая является первой частью в серии Halo. Изначально игра была выпущена в 2011 году для консоли Xbox 360 и позже издана в составе Halo: The Master Chief Collection на Xbox One и персональных компьютерах под управлением Windows. (ru)
- 《最後一戰：戰鬥進化 復刻版》（简称《最後一戰 復刻版》；英語：Halo: Combat Evolved Anniversary，简称HALO CEA）是一款由343 Industries开发并由微软发行在XBox 360上的《最後一戰》系列第一人称射击游戏。本作是该系列最初作《最後一戰：戰鬥進化》诞生10年后的高清化重制作品，也是Bungie脱离微软后首款由其他工作室接手开发的《最後一戰》系列游戏。 2011年6月7日凌晨的微軟E3展前發布會上，微軟公布了由《最後一戰：瑞曲之戰》遊戲引擎重新打造的最後一戰系列第一作的重製版：《最後一戰 復刻版》。本作除了將全面提升畫質外，還將增加多張多人對戰地圖。本作於系列誕生10周年之際——2011年11月15日發售。 (zh)
- Halo: Combat Evolved Anniversary is a 2011 first-person shooter video game developed by 343 Industries, Saber Interactive and Certain Affinity. It is a remake of Halo: Combat Evolved (2001), developed by Bungie. Publisher Microsoft announced Anniversary alongside Halo 4 at the 2011 Electronic Entertainment Expo. It was released in November 2011, the 10th anniversary of the original Halo, for the Xbox 360 console, and re-released as part of Halo: The Master Chief Collection for the Xbox One in November 2014. A Windows version was released in March 2020. (en)
- Halo: Combat Evolved Anniversary è un videogioco sparatutto in prima persona del 2011, sviluppato da 343 Industries e Saber Interactive e pubblicato da Microsoft Game Studios in esclusiva per Xbox 360. Si tratta del remake in HD di Halo: Combat Evolved del 2001, il primo capitolo della fortunata serie di videogiochi Halo. (it)
- Halo: Combat Evolved Anniversary is een computerspel uitgegeven op 15 november 2011 door 343 Industries. Het spel is een remake van Halo: Combat Evolved en is uitgegeven voor de 10de verjaardag van de Halo-serie. (nl)
- Halo: Combat Evolved Anniversary é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa que se passa no universo de Halo e é uma recriação de Halo: Combat Evolved. A Microsoft anunciou o jogo juntamente com Halo 4 na E3 2011. Anniversary foi lançado em 15 de novembro de 2011, no décimo aniversário do título original, para o console Xbox 360. O jogo foi relançado como um dos titulos da coleção Halo: The Master Chief Collection em 11 de novembro de 2014 para Xbox One. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}