| dbo:abstract
|
- Hyundai Coupé (v USA prodávaný pod názvem Hyundai Tiburon) je sportovní automobil, který v letech 1996 až 2009 vyráběla jihokorejská automobilka Hyundai ve dvou generacích. (cs)
- Το Hyundai Coupé ήταν ένα 2-πορτο 4-θέσιο σπορ κουπέ αυτοκίνητο, που κατασκευάστηκε από την νοτιοκορεατική αυτοκινητοβιομηχανία Hyundai. Η παραγωγή του ξεκίνησε τον Σεπτέμβριο του 1996 και έληξε τον Αύγουστο του 2009. Στο χρονικό αυτό διάστημα, κυκλοφόρησαν συνολικά 2 γενιές. Τον Οκτώβριο του 1999, μπήκε στην παραγωγή το Coupé πρώτης γενιάς με ένα λίφτινγκ, που αφορούσε κυρίως τα μπροστινά και τα πίσω φώτα, ενώ τον Φεβρουάριο του 2002 ξεκίνησε η παραγωγή της δεύτερης γενιάς του μοντέλου. Η δεύτερη γενιά υπέστη δύο διαδοχικά λίφτινγκ με αισθητικές και τεχνολογικές βελτιώσεις, ένα τον Σεπτέμβριο του 2004, για τη σεζόν (model year) του 2005, και το δεύτερο τον Νοέμβριο του 2006, για τη σεζόν του 2007. (el)
- Das Hyundai Coupé ist ein Frontantriebs-Sportcoupé des koreanischen Herstellers Hyundai, das von Mitte 1996 bis 2009 gebaut, bis Ende 2011 vertrieben und in drei Generationen aufgelegt wurde, wobei die letzte in drei Varianten verfügbar war. In Nordamerika, Australien, Neuseeland, Südafrika und Österreich wurde das Auto als Tiburon verkauft (der Name kommt aus dem Spanischen und bedeutet Haifisch), im Heimatland des Herstellers als Tiburon (J2), Turbulence (RD) und Tuscani (GK). Im August 2009 endete die Produktion des Tiburon, wogegen das Fahrzeug als Coupé auf manchen Märkten noch bis Ende 2011 verfügbar war. (de)
- هيونداي كوبيه هي سيارة رياضية من الحجم الصغير التي تنتجها هيونداي. يختلف اسم السيارة من سوق لآخر ففي أمريكا الشمالية يطلق عليها هيونداي تيبورن بينما في كوريا الجنوبية تسمى هيونداي توسكاني. تم إنتاج جيلين فقط من هذه السيارة، الجيل الأول والذي رمزه RC والذي استمر من 1996 إلى 2000 والجيل الثاني الذي يرمز إليه بـGK والذي تم بيعه في الفترة من 2001 إلى 2009. (ar)
- The Hyundai Tiburon (Korean: 현대 티뷰론) known in Europe as the Hyundai Coupé (현대 쿠페) is a sports coupe that was produced by the South Korean manufacturer Hyundai from 1996 to 2008. The name "Tiburon", a slight variation of "tiburón", the Spanish word for "shark", is the name given to the North American, Australian, New Zealand, South African, and Austrian production of the vehicle. It was known as the Hyundai Coupe in some European markets and Indonesia. It had been branded as the Tuscani (투스카니) and Turbulence (터뷸런스) in the home South Korean market. The model had been released in two generations (RC) over its lifespan and in that time these generations have been subject to periodic facelifts. These facelifts have attempted to keep the car up to date with various safety improvements and a mixture of changes to exterior and interior styling. The RD Tiburon was in production for 5 years from 1996 to 2001. The GK Tiburon was introduced in 2002 (as a 2003 model) and ended production in 2008 before being replaced by the Hyundai Veloster. (en)
- El Hyundai Coupe, también conocido como Hyundai Tiburón o Hyundai Tuscani, fue un automóvil deportivo producido por el fabricante surcoreano Hyundai desde el año 1996 hasta el año 2008. Su nombre original es Hyundai Tiburon, pero en Europa se llamó Hyundai Coupe, debido al registro de Citroën, que tiene registrado el modelo "Tiburon" (del antiguo Citroën DS Tiburon). En España, todos los Hyundai Coupe son denominados "Hyundai Coupe FX" (FX es por su equipamiento, en otros países se vende sin equipamiento, en España todos los extras vienen de serie). Es un cupé de tres puertas con motor delantero y tracción delantera con diversas motorizaciones:
* - 1.6 Alpha 105 CV ~ 107 CV
* - 1.6 Beta 114 CV ~ 116 CV
* - 1.8 Beta 130 CV
* - 2.0 Beta 139 CV ~ 143 CV
* - 2.7 V6 165 CV ~167 CV
* - 2.7 V6 181 CV (es)
- Hyundai Coupe (bahasa Korea: 현대 쿠페), juga dikenal dengan nama Hyundai Tiburon (현대 티뷰론) atau Tuscani (투스카니) di beberapa negara lainnya, adalah coupe kompak yang diproduksi oleh Hyundai Motor Company dari tahun 1996 sampai 2008. Nama "Tiburon" yang artinya "hiu" dalam bahasa Spanyol, digunakan dalam penamaan mobil ini di pasar Amerika Utara, Australia, Selandia Baru, Afrika Selatan, dan Austria. Mobil ini diberi nama Hyundai Coupe di beberapa pasaran Eropa dan Indonesia. Di Korea Selatan sendiri, mobil ini dinamai Tuscani (투스카니) dan Turbulence (터뷸런스). Selama tahun 1996-2008, ada 2 model generasi dari mobil ini yaitu RD dan GK. Coupe RD dipasarkan tahun 1996-2001 dan Coupe GK dipasarkan tahun 2002 sampai 2008. (in)
- Le Hyundai Coupé, aussi connu sous l'appellation Tiburon en Amérique du Nord et sous l'appellation Tuscani en Asie, est un modèle du constructeur automobile sud-coréen Hyundai. Il y a eu 3 versions de coupé, le RD1 de 1996 à 1999, le RD2 de 2000 à 2002 et le GK3 de 2002 à nos jours. Ce dernier se décline en Amérique du Nord en 3 versions : Base, SE et Tuscani. Les 2 premières sont équipées du 4 cylindres de 2,0 litres développant 138 ch à 6 500 tr/min, la version Tuscani par un V6 de 2,7 litres de 172 ch à 5 500 tr/min et est couplée avec une boîte manuelle 6 vitesses.Il a été restylé en 2006. (fr)
- ヒュンダイ・クーペはかつて現代自動車（ヒュンダイ）が生産していたクーペ型乗用車である。 (ja)
- 현대 투스카니(Hyundai Tuscani)는 현대자동차에서 생산한 전륜구동 방식의 스포츠 쿠페로, 차명은 이탈리아의 휴양 도시에서 따왔다. (ko)
- La Hyundai Coupe è un'autovettura con carrozzeria sportiva due porte coupé prodotta dalla casa automobilistica coreana Hyundai Motor Company a partire dal 1996. Nata come erede del modello S-Coupé in molti paesi è stata venduta sotto la denominazione Tiburon e Tuscani. Prodotta in due distinte generazioni è uscita di produzione nel 2009 ma la sua erede è stata annunciata ufficialmente durante la presentazione della concept car Hyundai Veloster, modello che avrebbe anticipato la terza generazione della popolare coupé di casa Hyundai molto apprezzata in Asia e Stati Uniti d'America. (it)
- Hyundai Coupé – samochód sportowy klasy kompaktowej produkowany pod południowokoreańską marką Hyundai w latach 1996 – 2008. (pl)
- O Hyundai Tiburon ou Hyundai Coupé é uma linha de carros coupé esportivo da Hyundai. O nome Tiburon é usado nos Estados Unidos, no Canadá, na Nova Zelândia, na Austrália, na África do Sul e na Áustria. O Hyundai Coupe é a denominação para o mercado mundial. (pt)
- Hyundai Coupe, även Hyundai Tiburon på vissa marknader, är en bilmodell från Hyundai Motor Company som tillverkades från 1996 till 2009. Denna bil-relaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Hyundai Coupe — автомобиль в кузове трехдверный лифтбэк корейской компании Hyundai Motor. Выпускался с 1996 по 2009 год. Известен под брендами: Tiburon (в переводе с испанского «акула») в Северной Америке, Австралии, Австрии, Новой Зеландии, Tuscani или Turbulence в Южной Корее, и Coupe в Европе и России. Первый показ спортивного купе Hyundai Tiburon состоялся на Женевском автосалоне в марте 1996 года. В конце 1999 года модель серьезно обновилась. В последующем дизайн машины пережил ещё 3 фейслифтинга (2002, 2005, 2007 гг.) Автомобиль создавался специально для рынка США, поэтому во главу угла ставились броский дизайн и доступная цена (последнее достигалось урезанием опции, доступных для «европеек» и сниженным качеством материалов отделки интерьера). Устойчивый спрос на модель обеспечили невысокая цена и раскрутка в видеоиграх серии Need For Speed. (ru)
- Hyundai Coupé або Hyundai Tiburon — це спортивні купе, що виробляються концерном Hyundai Motor Company з 1996 року. (uk)
|
| dbo:alternativeName
| |
| dbo:bodyStyle
| |
| dbo:class
| |
| dbo:layout
| |
| dbo:manufacturer
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:productionEndYear
| |
| dbo:productionStartYear
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 35466 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aka
|
- (en)
- Hyundai Coupe (en)
- Hyundai Coupe SIII (en)
- Hyundai Coupé (en)
- Hyundai Turbulence (en)
- Hyundai Tuscani (en)
|
| dbp:align
| |
| dbp:assembly
|
- (en)
- Ulsan, South Korea (en)
- South Korea: Ulsan (en)
- Thailand: Samut Prakan (en)
- Turkey: İzmit (en)
|
| dbp:bodyStyle
| |
| dbp:caption
|
- 2005 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
|
| dbp:class
| |
| dbp:direction
| |
| dbp:engine
|
- 1.600000 (xsd:double)
- 1.800000 (xsd:double)
- 2 (xsd:integer)
- 2.700000 (xsd:double)
- (en)
|
| dbp:image
|
- 2006 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
- 2009 (xsd:integer)
- Hyundai Coupé Facelift rear 20100923.jpg (en)
|
| dbp:layout
| |
| dbp:length
| |
| dbp:manufacturer
| |
| dbp:modelYears
|
- 2001 (xsd:integer)
- 2002 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- (en)
|
| dbp:name
|
- First generation (en)
- Second generation (en)
- Hyundai Tiburon (en)
|
| dbp:predecessor
| |
| dbp:production
|
- 1996 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
|
| dbp:related
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:transmission
|
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- (en)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Hyundai Coupé (v USA prodávaný pod názvem Hyundai Tiburon) je sportovní automobil, který v letech 1996 až 2009 vyráběla jihokorejská automobilka Hyundai ve dvou generacích. (cs)
- هيونداي كوبيه هي سيارة رياضية من الحجم الصغير التي تنتجها هيونداي. يختلف اسم السيارة من سوق لآخر ففي أمريكا الشمالية يطلق عليها هيونداي تيبورن بينما في كوريا الجنوبية تسمى هيونداي توسكاني. تم إنتاج جيلين فقط من هذه السيارة، الجيل الأول والذي رمزه RC والذي استمر من 1996 إلى 2000 والجيل الثاني الذي يرمز إليه بـGK والذي تم بيعه في الفترة من 2001 إلى 2009. (ar)
- Le Hyundai Coupé, aussi connu sous l'appellation Tiburon en Amérique du Nord et sous l'appellation Tuscani en Asie, est un modèle du constructeur automobile sud-coréen Hyundai. Il y a eu 3 versions de coupé, le RD1 de 1996 à 1999, le RD2 de 2000 à 2002 et le GK3 de 2002 à nos jours. Ce dernier se décline en Amérique du Nord en 3 versions : Base, SE et Tuscani. Les 2 premières sont équipées du 4 cylindres de 2,0 litres développant 138 ch à 6 500 tr/min, la version Tuscani par un V6 de 2,7 litres de 172 ch à 5 500 tr/min et est couplée avec une boîte manuelle 6 vitesses.Il a été restylé en 2006. (fr)
- ヒュンダイ・クーペはかつて現代自動車（ヒュンダイ）が生産していたクーペ型乗用車である。 (ja)
- 현대 투스카니(Hyundai Tuscani)는 현대자동차에서 생산한 전륜구동 방식의 스포츠 쿠페로, 차명은 이탈리아의 휴양 도시에서 따왔다. (ko)
- La Hyundai Coupe è un'autovettura con carrozzeria sportiva due porte coupé prodotta dalla casa automobilistica coreana Hyundai Motor Company a partire dal 1996. Nata come erede del modello S-Coupé in molti paesi è stata venduta sotto la denominazione Tiburon e Tuscani. Prodotta in due distinte generazioni è uscita di produzione nel 2009 ma la sua erede è stata annunciata ufficialmente durante la presentazione della concept car Hyundai Veloster, modello che avrebbe anticipato la terza generazione della popolare coupé di casa Hyundai molto apprezzata in Asia e Stati Uniti d'America. (it)
- Hyundai Coupé – samochód sportowy klasy kompaktowej produkowany pod południowokoreańską marką Hyundai w latach 1996 – 2008. (pl)
- O Hyundai Tiburon ou Hyundai Coupé é uma linha de carros coupé esportivo da Hyundai. O nome Tiburon é usado nos Estados Unidos, no Canadá, na Nova Zelândia, na Austrália, na África do Sul e na Áustria. O Hyundai Coupe é a denominação para o mercado mundial. (pt)
- Hyundai Coupe, även Hyundai Tiburon på vissa marknader, är en bilmodell från Hyundai Motor Company som tillverkades från 1996 till 2009. Denna bil-relaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Hyundai Coupé або Hyundai Tiburon — це спортивні купе, що виробляються концерном Hyundai Motor Company з 1996 року. (uk)
- Το Hyundai Coupé ήταν ένα 2-πορτο 4-θέσιο σπορ κουπέ αυτοκίνητο, που κατασκευάστηκε από την νοτιοκορεατική αυτοκινητοβιομηχανία Hyundai. Η παραγωγή του ξεκίνησε τον Σεπτέμβριο του 1996 και έληξε τον Αύγουστο του 2009. Στο χρονικό αυτό διάστημα, κυκλοφόρησαν συνολικά 2 γενιές. (el)
- Das Hyundai Coupé ist ein Frontantriebs-Sportcoupé des koreanischen Herstellers Hyundai, das von Mitte 1996 bis 2009 gebaut, bis Ende 2011 vertrieben und in drei Generationen aufgelegt wurde, wobei die letzte in drei Varianten verfügbar war. In Nordamerika, Australien, Neuseeland, Südafrika und Österreich wurde das Auto als Tiburon verkauft (der Name kommt aus dem Spanischen und bedeutet Haifisch), im Heimatland des Herstellers als Tiburon (J2), Turbulence (RD) und Tuscani (GK). (de)
- The Hyundai Tiburon (Korean: 현대 티뷰론) known in Europe as the Hyundai Coupé (현대 쿠페) is a sports coupe that was produced by the South Korean manufacturer Hyundai from 1996 to 2008. The name "Tiburon", a slight variation of "tiburón", the Spanish word for "shark", is the name given to the North American, Australian, New Zealand, South African, and Austrian production of the vehicle. It was known as the Hyundai Coupe in some European markets and Indonesia. It had been branded as the Tuscani (투스카니) and Turbulence (터뷸런스) in the home South Korean market. (en)
- El Hyundai Coupe, también conocido como Hyundai Tiburón o Hyundai Tuscani, fue un automóvil deportivo producido por el fabricante surcoreano Hyundai desde el año 1996 hasta el año 2008. Su nombre original es Hyundai Tiburon, pero en Europa se llamó Hyundai Coupe, debido al registro de Citroën, que tiene registrado el modelo "Tiburon" (del antiguo Citroën DS Tiburon). En España, todos los Hyundai Coupe son denominados "Hyundai Coupe FX" (FX es por su equipamiento, en otros países se vende sin equipamiento, en España todos los extras vienen de serie). (es)
- Hyundai Coupe (bahasa Korea: 현대 쿠페), juga dikenal dengan nama Hyundai Tiburon (현대 티뷰론) atau Tuscani (투스카니) di beberapa negara lainnya, adalah coupe kompak yang diproduksi oleh Hyundai Motor Company dari tahun 1996 sampai 2008. Nama "Tiburon" yang artinya "hiu" dalam bahasa Spanyol, digunakan dalam penamaan mobil ini di pasar Amerika Utara, Australia, Selandia Baru, Afrika Selatan, dan Austria. Mobil ini diberi nama Hyundai Coupe di beberapa pasaran Eropa dan Indonesia. Di Korea Selatan sendiri, mobil ini dinamai Tuscani (투스카니) dan Turbulence (터뷸런스). (in)
- Hyundai Coupe — автомобиль в кузове трехдверный лифтбэк корейской компании Hyundai Motor. Выпускался с 1996 по 2009 год. Известен под брендами: Tiburon (в переводе с испанского «акула») в Северной Америке, Австралии, Австрии, Новой Зеландии, Tuscani или Turbulence в Южной Корее, и Coupe в Европе и России. (ru)
|
| rdfs:label
|
- هيونداي كوبيه (ar)
- Hyundai Coupé (cs)
- Hyundai Coupé (de)
- Hyundai Coupé (el)
- Hyundai Coupe (es)
- Hyundai Tiburon (en)
- Hyundai Coupe (in)
- Hyundai Coupé (fr)
- Hyundai Coupe (it)
- 현대 투스카니 (ko)
- ヒュンダイ・クーペ (ja)
- Hyundai Coupé (pl)
- Hyundai Coupé (ru)
- Hyundai Tiburon (pt)
- Hyundai Coupe (sv)
- Hyundai Tiburon (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:relatedMeanOfTransportation
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:variantOf
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:related
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_V6_coupe.jpg?width=300)
_V6_coupe.jpg?width=300){kind=link}
_FX_coupe_(2015-08-07)_02.jpg){kind=link}
_SX_coupe_(2015-08-07)_01.jpg){kind=link}
_SX_coupe_(2015-08-07)_02.jpg){kind=link}
_FX_coupe_(2015-08-07)_01.jpg){kind=link}
_FX_coupe_(2015-08-07)_02.jpg){kind=link}
_SX_coupe_(2015-08-07)_01.jpg){kind=link}
_SX_coupe_(2015-08-07)_02.jpg){kind=link}
_V6_coupe.jpg){kind=link}
_Facelift_rear_20100923.jpg){kind=link}
