| dbo:abstract
|
- Jolanda z Montferratu (italsky Violante di Monferrato,1272?, Casale Monferrato – 1317, ) byla byzantská císařovna. (cs)
- Irene de Montferrat, nascuda el 1274 i morta el 1317 a Constantinoble, nascuda amb el nom de Violant de Montferrat, que va canviar per Irene amb motiu del seu matrimoni, va ser la segona esposa d'Andrònic II Paleòleg, governador de Constantinoble i emperador romà d'Orient. Era l'hereva del Marquesat de Montferrat. Nascuda a Casale Monferrato, era filla de Guillem VII, marquès de Montferrat i de la seva segona esposa Beatriu de Castella. Els seus avis materns van ser el rei Alfons X de Castella i la seva esposa Violant d'Aragó i d'Hongria. Violant va heretar el nom de la seva àvia. L'any 1284, Andrònic II, vidu del seu primer matrimoni amb Anna d'Hongria, es casà amb Violant (Irene) que va rebre el títol d'Emperadriu. Irene de Montferrat podia fer valdre els drets de la dinastia de Montferrat sobre el Regne de Tessalònica, per ser descendent d'Isaac II Àngel. El 1305 a la mort de Joan I de Montferrat, l'últim descendent masculí de la dinastia dels Aleramici, sobirà del marquesat de Montferrat i germà d'Irene, va reclamar la transmissió per als seus fills del dret a heretar el títol de Marquesos de Montferrat. La parella va tenir quatre fills que van arribar a l'edat adulta:
* (c. 1286-1308), dèspota.
* Teodor I marquès de Montferrat (1291-1338) que va heretar el títol a la mort de Joan I de Montferrat, germà d'Irene.
* Demetri Paleòleg, (mort després del 1343), dèspota, pare d'Irene Paleòleg.
* Simona Paleòleg (1294 després del 1336), que es va casar amb el rei de Sèrbia . Irene de Montferrat va deixar Constantinoble el 1303 per instal·lar-se a Tessalònica. Va organitzar allà la seva pròpia cort, controlava les seves finances i fins i tot la política exterior fins a la seva mort catorze anys després. L'historiador Nicèfor Gregores la retrata com una reina ambiciosa i arrogant. (ca)
- Η (Γιολάντα) Ειρήνη του Μομφερράτου (1274 – 1317) μέλος του Οίκου των Αλεράμιτσι ήταν δεύτερη σύζυγος του αυτοκράτορα Ανδρόνικου Β΄ Παλαιολόγου. Η Γιολάντα ήταν κόρη του Γουλιέλμου Ζ΄ μαρκησίου του Μομφερράτου και της δεύτερης συζύγου του Βεατρίκης των Ιβρέα-Καστίλης, κόρης του Αλφόνσου Ι΄ της Καστίλης.. Το 1284 ο -χήρος από τον πρώτο γάμο του με την Άννα της Ουγγαρίας- Ανδρόνικος Β΄ νυμφεύτηκε τη Γιολάντα, που μετονομάστηκε σε Ειρήνη ως Αυτοκράτειρα. Ο Ανδρόνικος Β΄ και η μητέρα της Βεατρίκη ήταν 4α εξαδέλφια, απόγονοι και οι δύο του Ανδρόνικου Άγγελου. Η Βεατρίκη ήταν τρισεγγονή του Ισαακίου Β΄ Αγγέλου και έτσι η Γιολάντα ήταν 5η απόγονος του Ισαακίου Β΄ Κομνηνού. Η Γιολάντα μετέφερε τα δικαιώματα του Μομφερράτου στο βασίλειο της Θεσσαλονίκης. Αργότερα αποδείχθηκε η Μαρκιωνία του Μομφερράτου δεν διέθετε άρρενες κληρονόμους της δυναστείας των Αλεράμιτσι και οι γιοι της Γιολάντας το κληρονόμησαν μετά τον θάνατο του αδελφού της Ιωάννη Α΄ του Μομφερράτου. Στο μεταξύ, η βασίλισσα Ειρήνη, που είχε περάσει πολύ καιρό στη Θεσσαλονίκη, αποφάσισε, την περίοδο αυτή, να πάει στην πολίχνη της Δράμας, κάτι που συνήθιζε και από παλιά, για λόγους αναψυχής, όταν βρισκόταν στη Θεσσαλονίκη. Ενώ, λοιπόν, ήταν εκεί, την έπιασε κακός πυρετός ο οποίος γρήγορα της οδήγησε στον θάνατο. Όταν ήρθε και η Κράλαινα από τους Τριβαλλούς (Σέρβους) για το πένθος στης μητέρας της, διακομίστηκε το λείψανο στη Κωνσταντινούπολη, όπου και τάφηκε στη μονή του Παντοκράτορα Νικηφόρος Γρηγοράς (1295 − 1360). Η Αυτοκράτειρα Ειρήνη ζούσε από το 1303 στη Θεσσαλονίκη. Στα τέλη του 1316 έφτασε στην πόλη της Δράμας, όπου υπήρχαν βασιλικά κτήματα και επαύλεις και συνήθιζε να μεταβαίνει για αναψυχή. Μετά από σύντομη ασθένεια πέθανε εκεί το έτος 1317. Ο Ναός Παμμεγίστων Ταξιαρχών Δράμας που ανάγεται στον 14ο αιώνα, εικάζεται ότι συνδέεται με τον θάνατο και την πρώτη ταφή της Ειρήνης. Μετά το θάνατό της, μια στρατιωτική αποστολή ξεκίνησε από την Κωνσταντινούπολη για να την μεταφέρει από τη Δράμα. Ετάφη στην Κωνσταντινούπολη. (el)
- Yolande von Montferrat (* 1273/74; † 1317 in Drama) war eine Tochter des Markgrafen Wilhelm VII. von Montferrat und dessen zweiter Ehefrau Beatrix von Kastilien. Yolande war auch als Violante bekannt, wie ihre Großmutter mütterlicherseits, Violante von Aragón.Als zweite Ehefrau des Kaisers Andronikos II. Palaiologos war sie von 1284 bis 1317 (gekrönt 1286) mit dem Namen Irene Kaiserin des byzantinischen Reichs. (de)
- Yolanda de Montferrato (c. 1274 – 1317 en Constantinopla) (también conocida como Violante, después emperatriz Irene) fue la segunda emperatriz consorte de Andrónico II Paleólogo, el gobernante del Imperio bizantino, y heredera del marquesado de Montferrato. Nacida en Casale, era la hija de Guillermo VII, marqués de Montferrato y su segunda esposa Beatriz de Castilla. Sus abuelos maternos fueron el rey Alfonso X de Castilla y su esposa Violante de Aragón. En 1284, Andrónico II, quien había enviudado de su primer matrimonio con Ana de Hungría, se casó con Yolanda (quien fue llamada Irene como emperatriz). Irene y Andrónico eran parientes en cuarto o quinto grado ya que ambos eran descendientes de Andrónico Ducas Ángelo, el padre del emperador Isaac II Ángelo, tatara-tatara-tatarabuelo de Irene, y del emperador Alejo III Ángelo, tatara-tatarabuelo de Andrónico II. Con ella, Irene traía los derechos de los Montferrato hacia el Reino de Tesalónica, un dominio que aunque había sido conquistado medio siglo antes del nacimiento de Irene por el estado bizantino de Epiro, todavía era reclamado por la dinastía de Montferrato. Después se comprobó que el marqués de Montferrato no tenía herederos varones de la dinastía Aleramici, y los hijos de Irene tenían derecho a heredar en 1305 a la muerte del hermano de Irene Juan I de Montferrato. El matrimonio tuvo los siguientes hijos
* Juan Paleólogo (c. 1286–1308), déspota
* Teodoro Paleólogo (1291–1338), marqués de Montferrato
* Demetrio Paleólogo (fallecido después de 1343), déspota. Padre de Irene Paleóloga
* (1294–después de 1336), quien se casó con el Esteban Milutin de Serbia El hijastro de Irene, Miguel IX Paleólogo fue pensado para suceder a su esposo como emperador, pero en última instancia fue el hijo de Miguel, Andrónico III Paleólogo quien se convirtió en el sucesor en lugar de Miguel. Irene consiguió asegurar algo de poder y bienes para su propia descendencia. Irene dejó Constantinopla en 1303 y se instaló en Tesalónica. Estableció su propia corte en la ciudad y controló sus propias finanzas y política exterior hasta su muerte catorce años después. Nicéforo Grégoras la retrató en sus escritos históricos como una líder ambiciosa y arrogante. (es)
- Yolande of Montferrat (c. 1274 – 1317 in Constantinople) (also known as Violante, then Empress Irene) was the second wife of Andronikos II Palaiologos and thus Empress of the Byzantine Empire. She was the heir of the Margraviate of Montferrat. Born in Casale, she was daughter of William VII, Marquess of Montferrat and his second wife Beatrice of Castile. Her maternal grandparents were King Alfonso X of Castile and his wife Violante of Aragon. Yolande (variation of Violante) was named after her grandmother. In 1284, Andronikos II, a widower by his first marriage with Anna of Hungary, married Yolanda (who was renamed Eirene as Empress). She and Andronikos II were distant cousins, both being descendants of Andronikos Doukas Angelos (ca. 1122–1185). With her, Eirene brought the Montferrat rights to the kingdom of Thessalonica, a dominion that, despite having been conquered half-a-century before Eirene's birth by the Byzantine state of Epirus, was still claimed by its short-lived (1204–1224) Montferrat royal dynasty. It was later proven that the Italian Montferrat had no living male heirs of the Aleramici dynasty, and Eirene's sons were entitled to inherit it upon the 1305 death of Eirene's brother John I, Marquess of Montferrat. The marriage produced the following children:
* John Palaiologos (c. 1286–1308), despotes.
* Bartholomaios Palaiologos (born 1289), died young.
* Theodore I, Marquis of Montferrat (1291–1338).
* Simonis Palaiologina (1294–after 1336), who married King Stefan Milutin of Serbia.
* Theodora Palaiologina (born 1295), died young.
* Demetrios Palaiologos (1297–1343), despotēs. Father of Irene Palaiologina.
* Isaakios Palaiologos (born 1299), died young. Eirene's stepson, Michael IX Palaiologos was intended to succeed her husband as emperor, but ultimately it was Michael's son Andronikos III Palaiologos, who became the successor instead of Michael. This was largely due to the work Eirene did to ensure some power and property to her own offspring. Eirene left Constantinople in 1303 and settled in Thessalonica. She set her own court in the city and controlled her own finances and foreign policy until her death fourteen years later. Nicephorus Gregoras portrayed her as an ambitious and arrogant leader in his historical writings. (en)
- Yolande de Montferrat, née en 1274 et morte en 1317 à Constantinople, également connue sous le nom Violante, puis d'impératrice Irène, est la seconde femme d'Andronic II Paléologue, souverain de Constantinople et l'Empire byzantin. Elle fut aussi l'héritière du margraviat de Montferrat. (fr)
- Violante degli Aleramici, conosciuta anche come Jolanda di Monferrato o Irene di Bisanzio (Casale Monferrato, 1274 – Bisanzio, 1317), dopo il matrimonio con Andronico II Paleologo di Bisanzio divenne basilissa dei Romei (Imperatrice d'Oriente) prendendo il nome di Irene. (it)
- ヴィオランテ・ディ・モンフェラート（Violante di Montferrato, 1274年 - 1317年）は、東ローマ帝国皇帝アンドロニコス2世パレオロゴスの2度目の皇后。別名ヨランダ（Yolanda）。ギリシア名ではエイレーネー・パレオロギナ（Ειρήνη Παλαιολογίνα）。 (ja)
- Yolande van Monferrato (1274-Constantinopel, 1317) was een dochter van Willem VII van Monferrato en van Beatrix van Castilië. Yolande werd de tweede echtgenote van de Byzantijnse keizer Andronikos II Paleologicus en werd Irene geheten. Zij kreeg volgende kinderen:
* Johannes Palaiologos ( 1286–1308), despoot
* Theodoor I, markgraaf van Montferrat (1291–1338)
* Demetrios Palaiologos, despoot, vader van Irene Palaiologina.
* Simonis Palaiologina (1294–after 1336), gehuwd met koning Stefan Milutin van Servië. Haar intrigerend gedrag echter, met de bedoeling te bekomen dat haar eigen zoon erfopvolger zou worden ten nadele van haar stiefzoon, leidde tot een breuk met haar man, de keizer. Irena vestigde zich in 1303 in Thessalonica en hield daar haar eigen hof. Zij volgde in 1305 ook haar broer Jan I op als markgraaf van Monferrato, samen met haar zoon Theodorus. (nl)
- Jolanta z Montferratu (ur. w 1273, zm. 1317) – córka Wilhelma VII z Montferratu, druga żona cesarza Bizancjum Andronika II Paleologa. (pl)
- Иоланда или Виоланта после принятия православия Ирина Монферратская (итал. Jolanda di Monferrato, или Irene di Monferrato, греч. Γιολάντα του Μονφερά, после принятия православия Ειρήνη του Μονφερά; 1274, Казале-Монферрато, Маркграфство Монферрат, Священная Римская империя — 1317, Драма, Византийская империя) — дочь маркграфа Вильгельма VII Монферратского из рода Алерамичи; византийская императрица, супруга византийского императора Андроника II из рода Палеологов. (ru)
- Irene av Montferrat , ursprungligen Yolande av Montferrat, född 1274, död 1317, var en bysantinsk kejsarinna, gift med Andronikos II. Hon var regent i Thessalonike under 1303-1317. Hon hette ursprungligen Yolande men antog vid äktenskapet det grekiska namnet Irene. Irene medförde släkten Montferrats arvsrätt till det avskaffade latinska till Bysans. Eftersom hennes bror var barnlös var hon också arvtagare till Montferrato, som hon överförde på sin son, som 1305 efterträdde hennes bror som markis av Montferrato. Irene beskrivs som ambitiös och arrogant. Hon påverkade Andronikos att gynna hennes söner och förespråkade även Andronikos III som tronarvinge framför Mikael IX. År 1303 lämnade hon Konstantinopel och upprättade sitt eget hov i Thessalonica, där hon skötte sina egna statsfinanser och utrikespolitik och regerade fram till sin död 1317. (sv)
- Irene de Monferrato, nascida Iolanda e também conhecida como Violante (Casale, c. 1274 - Constantinopla, 1317) foi a segunda imperatriz-consorte do imperador bizantino Andrónico II Paleólogo e também a princesa-herdeira da Marca de Monferrato, no Piemonte. (pt)
- Іоланда Монферратська (бл. 1274 —1317) — візантійська імператриця. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jolanda z Montferratu (italsky Violante di Monferrato,1272?, Casale Monferrato – 1317, ) byla byzantská císařovna. (cs)
- Yolande von Montferrat (* 1273/74; † 1317 in Drama) war eine Tochter des Markgrafen Wilhelm VII. von Montferrat und dessen zweiter Ehefrau Beatrix von Kastilien. Yolande war auch als Violante bekannt, wie ihre Großmutter mütterlicherseits, Violante von Aragón.Als zweite Ehefrau des Kaisers Andronikos II. Palaiologos war sie von 1284 bis 1317 (gekrönt 1286) mit dem Namen Irene Kaiserin des byzantinischen Reichs. (de)
- Yolande de Montferrat, née en 1274 et morte en 1317 à Constantinople, également connue sous le nom Violante, puis d'impératrice Irène, est la seconde femme d'Andronic II Paléologue, souverain de Constantinople et l'Empire byzantin. Elle fut aussi l'héritière du margraviat de Montferrat. (fr)
- Violante degli Aleramici, conosciuta anche come Jolanda di Monferrato o Irene di Bisanzio (Casale Monferrato, 1274 – Bisanzio, 1317), dopo il matrimonio con Andronico II Paleologo di Bisanzio divenne basilissa dei Romei (Imperatrice d'Oriente) prendendo il nome di Irene. (it)
- ヴィオランテ・ディ・モンフェラート（Violante di Montferrato, 1274年 - 1317年）は、東ローマ帝国皇帝アンドロニコス2世パレオロゴスの2度目の皇后。別名ヨランダ（Yolanda）。ギリシア名ではエイレーネー・パレオロギナ（Ειρήνη Παλαιολογίνα）。 (ja)
- Jolanta z Montferratu (ur. w 1273, zm. 1317) – córka Wilhelma VII z Montferratu, druga żona cesarza Bizancjum Andronika II Paleologa. (pl)
- Иоланда или Виоланта после принятия православия Ирина Монферратская (итал. Jolanda di Monferrato, или Irene di Monferrato, греч. Γιολάντα του Μονφερά, после принятия православия Ειρήνη του Μονφερά; 1274, Казале-Монферрато, Маркграфство Монферрат, Священная Римская империя — 1317, Драма, Византийская империя) — дочь маркграфа Вильгельма VII Монферратского из рода Алерамичи; византийская императрица, супруга византийского императора Андроника II из рода Палеологов. (ru)
- Irene de Monferrato, nascida Iolanda e também conhecida como Violante (Casale, c. 1274 - Constantinopla, 1317) foi a segunda imperatriz-consorte do imperador bizantino Andrónico II Paleólogo e também a princesa-herdeira da Marca de Monferrato, no Piemonte. (pt)
- Іоланда Монферратська (бл. 1274 —1317) — візантійська імператриця. (uk)
- Irene de Montferrat, nascuda el 1274 i morta el 1317 a Constantinoble, nascuda amb el nom de Violant de Montferrat, que va canviar per Irene amb motiu del seu matrimoni, va ser la segona esposa d'Andrònic II Paleòleg, governador de Constantinoble i emperador romà d'Orient. Era l'hereva del Marquesat de Montferrat. Nascuda a Casale Monferrato, era filla de Guillem VII, marquès de Montferrat i de la seva segona esposa Beatriu de Castella. Els seus avis materns van ser el rei Alfons X de Castella i la seva esposa Violant d'Aragó i d'Hongria. Violant va heretar el nom de la seva àvia. (ca)
- Η (Γιολάντα) Ειρήνη του Μομφερράτου (1274 – 1317) μέλος του Οίκου των Αλεράμιτσι ήταν δεύτερη σύζυγος του αυτοκράτορα Ανδρόνικου Β΄ Παλαιολόγου. Η Γιολάντα ήταν κόρη του Γουλιέλμου Ζ΄ μαρκησίου του Μομφερράτου και της δεύτερης συζύγου του Βεατρίκης των Ιβρέα-Καστίλης, κόρης του Αλφόνσου Ι΄ της Καστίλης.. Το 1284 ο -χήρος από τον πρώτο γάμο του με την Άννα της Ουγγαρίας- Ανδρόνικος Β΄ νυμφεύτηκε τη Γιολάντα, που μετονομάστηκε σε Ειρήνη ως Αυτοκράτειρα. Ο Ανδρόνικος Β΄ και η μητέρα της Βεατρίκη ήταν 4α εξαδέλφια, απόγονοι και οι δύο του Ανδρόνικου Άγγελου. Η Βεατρίκη ήταν τρισεγγονή του Ισαακίου Β΄ Αγγέλου και έτσι η Γιολάντα ήταν 5η απόγονος του Ισαακίου Β΄ Κομνηνού. (el)
- Yolanda de Montferrato (c. 1274 – 1317 en Constantinopla) (también conocida como Violante, después emperatriz Irene) fue la segunda emperatriz consorte de Andrónico II Paleólogo, el gobernante del Imperio bizantino, y heredera del marquesado de Montferrato. Nacida en Casale, era la hija de Guillermo VII, marqués de Montferrato y su segunda esposa Beatriz de Castilla. Sus abuelos maternos fueron el rey Alfonso X de Castilla y su esposa Violante de Aragón. El matrimonio tuvo los siguientes hijos (es)
- Yolande of Montferrat (c. 1274 – 1317 in Constantinople) (also known as Violante, then Empress Irene) was the second wife of Andronikos II Palaiologos and thus Empress of the Byzantine Empire. She was the heir of the Margraviate of Montferrat. Born in Casale, she was daughter of William VII, Marquess of Montferrat and his second wife Beatrice of Castile. Her maternal grandparents were King Alfonso X of Castile and his wife Violante of Aragon. Yolande (variation of Violante) was named after her grandmother. The marriage produced the following children: (en)
- Yolande van Monferrato (1274-Constantinopel, 1317) was een dochter van Willem VII van Monferrato en van Beatrix van Castilië. Yolande werd de tweede echtgenote van de Byzantijnse keizer Andronikos II Paleologicus en werd Irene geheten. Zij kreeg volgende kinderen:
* Johannes Palaiologos ( 1286–1308), despoot
* Theodoor I, markgraaf van Montferrat (1291–1338)
* Demetrios Palaiologos, despoot, vader van Irene Palaiologina.
* Simonis Palaiologina (1294–after 1336), gehuwd met koning Stefan Milutin van Servië. (nl)
- Irene av Montferrat , ursprungligen Yolande av Montferrat, född 1274, död 1317, var en bysantinsk kejsarinna, gift med Andronikos II. Hon var regent i Thessalonike under 1303-1317. Hon hette ursprungligen Yolande men antog vid äktenskapet det grekiska namnet Irene. Irene medförde släkten Montferrats arvsrätt till det avskaffade latinska till Bysans. Eftersom hennes bror var barnlös var hon också arvtagare till Montferrato, som hon överförde på sin son, som 1305 efterträdde hennes bror som markis av Montferrato. Irene beskrivs som ambitiös och arrogant. Hon påverkade Andronikos att gynna hennes söner och förespråkade även Andronikos III som tronarvinge framför Mikael IX. (sv)
|
