| dbo:abstract
|
- Andrònic II Paleòleg (grec: Ἀνδρόνικος Παλαιολόγος, Andrónikos Paleologos; nascut el 25 de març del 1259 i mort el 13 de febrer del 1332) fou emperador romà d'Orient entre el 1282 i el 1328 com a segon emperador de la dinastia Paleòleg. Fill de Miquel VIII Paleòleg i Teodora Vatatzes, el 1282 ascendí al tron de l'Imperi Romà d'Orient, que el seu pare havia restaurat en reconquerir Constantinoble a l'Imperi Llatí el 1261. Tanmateix, Miquel VIII no havia estat capaç de restablir les antigues fronteres imperials i Andrònic es convertí en emperador d'un estat esgotat per la política exterior del seu pare. Durant el seu regnat, els romans s'enfrontaren a nombroses dificultats internes i externes que iniciaren el declivi final de l'Imperi Romà d'Orient, incloent-hi una profunda crisi econòmica, un afebliment considerable de l'exèrcit, tensions amb les repúbliques marítimes de Venècia i Gènova, conflictes religiosos i les derrotes contra els beilicats turcs d'Anatòlia, així com la Venjança Catalana. Així i tot, Andrònic contribuí a un nou i emprengué reformes financeres i judicials duradores. La línia política d'Andrònic fou diametralment oposada a la del seu pare, amb la promulgació d'una reforma financera molt rigorosa que reduïa els efectius de l'exèrcit, la seva oposició a la unió religiosa amb Roma i els seus esforços per barrar el pas als turcs a Anatòlia. (ca)
- Andronikos II. Palaiologos (25. března 1259, Nikaia – 13. února 1332, Konstantinopol) vládl jako druhý císař z rodu Palaiologovců v Byzantské říši v letech 1282–1328. (cs)
- أندرونيكوس الثاني باليولوج (25 مارس 1259 - 13 فبراير 1332) كان إمبراطوراً بيزنطيّاً حكم من 1282 حتى سنة 1328. وهو أكبر أبناء الإمبراطور ميخائيل الثامن زوجته ثيودورا دوقاينا فاتاتزينا. (ar)
- Ο Ανδρόνικος Β΄ (25 Μαρτίου 1259 - 13 Φεβρουαρίου 1332) από η Δυναστεία των Παλαιολόγων ήταν Ρωμαίος Αυτοκράτορας (1282-1328), μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του Αυτοκράτορα Μιχαήλ Η΄ και της Θεοδώρας Βατάτζαινας, κόρης του Ιωάννη. (el)
- Andronikos II Palaiologos (Greek: Ἀνδρόνικος Δούκας Ἄγγελος Κομνηνὸς Παλαιολόγος, romanized: Andrónikos Doúkās Ángelos Komnēnós Palaiologos; 25 March 1259 – 13 February 1332), Latinized as Andronicus II Palaeologus, reigned as Byzantine emperor from 1282 to 1328. Andronikos' reign marked the beginning of the recently-restored empire's final decline. The Turks conquered most of its remaining Anatolian territories and, during the last years of his reign, he also had to fight his own grandson in the First Palaiologan Civil War. The war ended in Andronikos' forced abdication in 1328 after which he retired to a monastery for the remainder of his life. (en)
- Andronikos II. Palaiologos (mittelgriechisch Ἀνδρόνικος Βʹ Παλαιολόγος, * 25. März 1259 in Nikaia; † 13. Februar 1332 in Konstantinopel) war byzantinischer Kaiser vom 11. Dezember 1282 bis 24. Mai 1328. Er war der älteste Sohn des Kaisers Michael VIII. und ab 1272 dessen gekrönter Mitkaiser. (de)
- Androniko II.a Paleologo (grezieraz: Ἀνδρόνικος Βʹ Παλαιολόγος; Nizea, 1259ko martxoaren 25a – Konstantinopla, 1332ko otsailaren 13a) Bizantziar Inperioko enperadorea izan zen 1282-1328 bitartean. Turkiarren aurka borrokatzeko, Roger de Flor hilarazi zuen eta almogabiarren laguntza eskatu zuen. Androniko III.ak eraitsi zuen 1328. urtean.. (eu)
- Andrónico II Paleólogo (25 de marzo de 1259 - 13 de febrero de 1332), emperador bizantino, fue el hijo mayor de Miguel VIII Paleólogo, a quien sucedió en 1282, y de su esposa Teodora Ducaina Vatatzina, sobrina-nieta paterna de Juan III Ducas Vatatzés. Reinó hasta 1328, Durante su reinado, dejó que la flota, que su padre había organizado, entrase en decadencia, y de este modo al imperio le resultó más difícil oponerse a las demandas de tributo por parte de las potencias rivales de Venecia y Génova.En su época, los turcos otomanos bajo Osmán I conquistaron casi toda Bitinia, siendo derrotados los bizantinos en la batalla de Bafea (1302). Para luchar contra ellos, el emperador pidió ayuda a Roger de Flor, capitán de un regimiento de mercenarios aragoneses y catalanes llamados almogávares conocido como Gran Compañía Catalana. Los turcos fueron derrotados, pero Roger de Flor se convirtió en un enemigo importante para el poder imperial. Roger fue asesinado por el hijo de Andrónico y coemperador (al que a menudo se conoce como Miguel IX, aunque nunca reinó en su propio nombre) en 1305 y los almogávares, para vengar su muerte, declararon la guerra a Andrónico y, tras devastar Tracia y Macedonia, conquistaron el Ducado de Atenas y Tebas. La venganza fue tan horrible que en historia se conoce como la «venganza catalana», y en Grecia existe un maldición: «¡Ojalá te alcance la venganza catalana!». A partir de 1320, el emperador estuvo en guerra con su nieto paterno Andrónico III Paleólogo. Abdicó en 1328 y murió en 1332. (es)
- Andronikos II Palaiologos (Yunani: Ανδρόνικος Β' Παλαιολόγος) (25 Maret 1259 – 13 Februari 1332), atau juga ditulis Andronicus II Palaeologus, adalah kaisar Bizantium yang memerintah antara 1282-1328. Ia adalah anak tertua yang hidup dari Mikhael VIII Palaiologos dan Theodora Doukaina Vatatzina, cucu perempuan dari . Andronikos II menikah dengan Anna dari Hongaria, putri raja István I dari Hongaria. (in)
- Andronico II Paleologo (in greco Ανδρόνικος B' Παλαιολόγος; Nicea, 25 marzo 1259 – Costantinopoli, 13 febbraio 1332) è stato un imperatore bizantino. Fu basileus dei romei dal 1282 fino al 1328. (it)
- Andronic II Paléologue (grec : Ἀνδρόνικος Βʹ Παλαιολόγος), dit l'Ancien, est un empereur byzantin du 11 décembre 1282 au 23 mai 1328, né le 25 mars 1259 et mort au mont Athos le 13 février 1332, fils de Michel VIII Paléologue et de Théodora Vatatzès. Il hérite d'un Empire restauré à la suite de la reprise de Constantinople par son père face à l'Empire latin en 1261. Toutefois, malgré cet important succès, Michel VIII n'a pas eu les moyens de rétablir l'Empire dans ses anciennes frontières et Andronic devient empereur d'un État épuisé par la politique extérieure de son père. En effet, Constantinople doit faire face à de nombreuses menaces sur ses différentes frontières et Andronic est en présence de nombreux défis, à la fois internes et externes. Souvent dénigré, car son règne marque le début d'un déclin inéluctable, Andronic n'a pas les moyens de surmonter tous les défis qui se présentent à lui. Le trésor de l'État est vide et ses forces armées sont considérablement diminuées, tandis que l'économie de l'Empire est asphyxiée par les guerres entre Venise et Gênes auxquelles il est souvent mêlé. Enfin, les diverses querelles religieuses qui émaillent le règne d'Andronic fragilisent encore plus l'Empire byzantin déclinant. Malgré tout, Andronic a contribué à réaliser une entreprise de renaissance culturelle, ainsi que des réformes financières et judiciaires durables. Au cours de son règne, Andronic II prend le contre-pied de la politique de son père. Il met en place une réforme financière drastique qui réduit les effectifs de l'armée, s'oppose à la politique d'union religieuse avec Rome et tente de freiner l'avance seldjoukide en Asie mineure. (fr)
- 안드로니코스 2세 팔레올로고스(그리스어: Ανδρόνικος Β' Παλαιολόγος, 1259년 3월 25일 – 1332년 2월 13일)는 동로마 제국의 황제로 1282년부터 1328년까지 재위했다. 콘스탄티노폴리스를 수복하고 동로마 제국을 재건한 미하일 8세 팔레올로고스의 아들이다. (ko)
- アンドロニコス2世パレオロゴス（ギリシア語：Ανδρόνικος Β' Παλαιολόγος （Andronikos II Palaiologos）、1259年3月25日 - 1332年2月13日）は、東ローマ帝国パレオロゴス王朝の第2代皇帝（在位：1282年 - 1328年）。同王朝初代皇帝ミカエル8世パレオロゴスの長男。 (ja)
- Andronikos II Palaiologos (Grieks: Ανδρόνικος Β' Παλαιολόγος) (Nicea, 1258 – Constantinopel, 13 februari 1332) was Byzantijns keizer van 1282 tot 1328. Andronikos was een zoon van Michaël VIII. Ondanks zijn grote begaafdheid, bleek hij in de praktijk niet in staat de langzame ondergang van Byzantium te stuiten. Het rijk was financieel ondermijnd, politiek en militair gefeodaliseerd, en de keizer zag geen kans meer het Klein-Aziatisch rijksgebied te handhaven tegen de Osmaanse Turken. Bovendien moest hij lijdzaam toezien hoe intussen de Serviërs en Bulgaren in de Zuidelijke Balkan en de Anjous in Epirus huishielden. Tegen Anjou deed Andronikos beroep op troepen van Aragon, de Almogàvers, maar hun interventie bracht meer schade dan baat. Onmin tussen de keizer en diens kleinzoon Andronikos III stortte vanaf 1321 het rijk in een burgeroorlog. Deze kon pas eindigen met de abdicatie van Andronikos II in 1328. De keizer trok zich terug in een klooster, waar hij vier jaar later als monnik overleed. Andronikos II huwde een eerste maal met Anna, dochter van Stefanus V van Hongarije, bij wie hij de vader werd van:
* Michael IX Paleologicus
* Constantijn. Hij huwde een tweede maal met Yolande van Monferrato, dochter van Willem VII, na haar huwelijk Irena geheten, en werd de vader van :
* Johannes Palaiologos ( 1286–1308), despoot
* Theodoor I, markgraaf van Montferrat (1291–1338)
* Demetrios Palaiologos, despoot, vader van Irene Palaiologina.
* Simonis Palaiologina (1294–na 1336), gehuwd met koning Stefan Uroš II Milutin van Servië. (nl)
- Andrónico II Paleólogo (em grego: Ανδρόνικος Β' Παλαιολόγος) (25 de março de 1259 – 13 de Fevereiro de 1332), foi imperador bizantino entre 1282 e 1328. Andrónico II Paleólogo era o filho sobrevivo mais velho do imperador Miguel VIII Paleólogo e de Teodora Ducena Vatatzina, sobrinha-neta de João III Ducas Vatatzes. (pt)
- Andronikos II Palaiologos, född 25 mars 1259 i Nikea i Kejsardömet Nicaea, död 13 februari 1332 i Konstantinopel i Östrom, var en bysantinsk kejsare från 1282 till 1328. (sv)
- Andronik II Paleolog zwany Starszym (ur. 25 marca 1259 w Konstantynopolu; zm. 13 lutego 1332 w Konstantynopolu) – cesarz bizantyński, najstarszy syn Michała VIII Paleologa i Teodory Doukainy Watatziny, wnuczki cesarza Jana III Watatzesa. Mąż Anny Węgierskiej - córki Stefana V króla Węgier. Po śmierci Anny żonaty z Jolantą z Montferratu. (pl)
- Андронік II Палеолог (грец. Ἀνδρόνικος Β' Παλαιολόγος; * 25 березня 1259, Нікея, Дідімотіка — † 13 лютого 1332, Константинополь) — імператор Візантійської імперії з 1282 по 1328. (uk)
- Андро́ник II Палеоло́г (греч. Ανδρόνικος Β' Παλαιολόγος; 25 марта 1259 — 13 февраля 1332) — император Византийской империи в 1282—1328 годах. (ru)
- 安德洛尼卡二世·巴列奧略戈斯（希腊语：Ανδρόνικος Β' Παλαιολόγος，1259年3月25日－1332年2月13日）拜占庭帝国巴列奧略王朝的皇帝（1282年—1328年在位）。 安德洛尼卡二世是米海尔八世的二子，于1282年继承皇位。他的長子米海尔九世死去，孙子安德洛尼卡企图取代他的皇帝地位，于1321年发动叛乱。结果战火遍及全国，导致所谓「」。1328年，安德洛尼卡二世被孙子击败并被遭废黜，后者即位为安德洛尼卡三世。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Andronikos II. Palaiologos (25. března 1259, Nikaia – 13. února 1332, Konstantinopol) vládl jako druhý císař z rodu Palaiologovců v Byzantské říši v letech 1282–1328. (cs)
- أندرونيكوس الثاني باليولوج (25 مارس 1259 - 13 فبراير 1332) كان إمبراطوراً بيزنطيّاً حكم من 1282 حتى سنة 1328. وهو أكبر أبناء الإمبراطور ميخائيل الثامن زوجته ثيودورا دوقاينا فاتاتزينا. (ar)
- Ο Ανδρόνικος Β΄ (25 Μαρτίου 1259 - 13 Φεβρουαρίου 1332) από η Δυναστεία των Παλαιολόγων ήταν Ρωμαίος Αυτοκράτορας (1282-1328), μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του Αυτοκράτορα Μιχαήλ Η΄ και της Θεοδώρας Βατάτζαινας, κόρης του Ιωάννη. (el)
- Andronikos II Palaiologos (Greek: Ἀνδρόνικος Δούκας Ἄγγελος Κομνηνὸς Παλαιολόγος, romanized: Andrónikos Doúkās Ángelos Komnēnós Palaiologos; 25 March 1259 – 13 February 1332), Latinized as Andronicus II Palaeologus, reigned as Byzantine emperor from 1282 to 1328. Andronikos' reign marked the beginning of the recently-restored empire's final decline. The Turks conquered most of its remaining Anatolian territories and, during the last years of his reign, he also had to fight his own grandson in the First Palaiologan Civil War. The war ended in Andronikos' forced abdication in 1328 after which he retired to a monastery for the remainder of his life. (en)
- Andronikos II. Palaiologos (mittelgriechisch Ἀνδρόνικος Βʹ Παλαιολόγος, * 25. März 1259 in Nikaia; † 13. Februar 1332 in Konstantinopel) war byzantinischer Kaiser vom 11. Dezember 1282 bis 24. Mai 1328. Er war der älteste Sohn des Kaisers Michael VIII. und ab 1272 dessen gekrönter Mitkaiser. (de)
- Androniko II.a Paleologo (grezieraz: Ἀνδρόνικος Βʹ Παλαιολόγος; Nizea, 1259ko martxoaren 25a – Konstantinopla, 1332ko otsailaren 13a) Bizantziar Inperioko enperadorea izan zen 1282-1328 bitartean. Turkiarren aurka borrokatzeko, Roger de Flor hilarazi zuen eta almogabiarren laguntza eskatu zuen. Androniko III.ak eraitsi zuen 1328. urtean.. (eu)
- Andronikos II Palaiologos (Yunani: Ανδρόνικος Β' Παλαιολόγος) (25 Maret 1259 – 13 Februari 1332), atau juga ditulis Andronicus II Palaeologus, adalah kaisar Bizantium yang memerintah antara 1282-1328. Ia adalah anak tertua yang hidup dari Mikhael VIII Palaiologos dan Theodora Doukaina Vatatzina, cucu perempuan dari . Andronikos II menikah dengan Anna dari Hongaria, putri raja István I dari Hongaria. (in)
- Andronico II Paleologo (in greco Ανδρόνικος B' Παλαιολόγος; Nicea, 25 marzo 1259 – Costantinopoli, 13 febbraio 1332) è stato un imperatore bizantino. Fu basileus dei romei dal 1282 fino al 1328. (it)
- 안드로니코스 2세 팔레올로고스(그리스어: Ανδρόνικος Β' Παλαιολόγος, 1259년 3월 25일 – 1332년 2월 13일)는 동로마 제국의 황제로 1282년부터 1328년까지 재위했다. 콘스탄티노폴리스를 수복하고 동로마 제국을 재건한 미하일 8세 팔레올로고스의 아들이다. (ko)
- アンドロニコス2世パレオロゴス（ギリシア語：Ανδρόνικος Β' Παλαιολόγος （Andronikos II Palaiologos）、1259年3月25日 - 1332年2月13日）は、東ローマ帝国パレオロゴス王朝の第2代皇帝（在位：1282年 - 1328年）。同王朝初代皇帝ミカエル8世パレオロゴスの長男。 (ja)
- Andrónico II Paleólogo (em grego: Ανδρόνικος Β' Παλαιολόγος) (25 de março de 1259 – 13 de Fevereiro de 1332), foi imperador bizantino entre 1282 e 1328. Andrónico II Paleólogo era o filho sobrevivo mais velho do imperador Miguel VIII Paleólogo e de Teodora Ducena Vatatzina, sobrinha-neta de João III Ducas Vatatzes. (pt)
- Andronikos II Palaiologos, född 25 mars 1259 i Nikea i Kejsardömet Nicaea, död 13 februari 1332 i Konstantinopel i Östrom, var en bysantinsk kejsare från 1282 till 1328. (sv)
- Andronik II Paleolog zwany Starszym (ur. 25 marca 1259 w Konstantynopolu; zm. 13 lutego 1332 w Konstantynopolu) – cesarz bizantyński, najstarszy syn Michała VIII Paleologa i Teodory Doukainy Watatziny, wnuczki cesarza Jana III Watatzesa. Mąż Anny Węgierskiej - córki Stefana V króla Węgier. Po śmierci Anny żonaty z Jolantą z Montferratu. (pl)
- Андронік II Палеолог (грец. Ἀνδρόνικος Β' Παλαιολόγος; * 25 березня 1259, Нікея, Дідімотіка — † 13 лютого 1332, Константинополь) — імператор Візантійської імперії з 1282 по 1328. (uk)
- Андро́ник II Палеоло́г (греч. Ανδρόνικος Β' Παλαιολόγος; 25 марта 1259 — 13 февраля 1332) — император Византийской империи в 1282—1328 годах. (ru)
- 安德洛尼卡二世·巴列奧略戈斯（希腊语：Ανδρόνικος Β' Παλαιολόγος，1259年3月25日－1332年2月13日）拜占庭帝国巴列奧略王朝的皇帝（1282年—1328年在位）。 安德洛尼卡二世是米海尔八世的二子，于1282年继承皇位。他的長子米海尔九世死去，孙子安德洛尼卡企图取代他的皇帝地位，于1321年发动叛乱。结果战火遍及全国，导致所谓「」。1328年，安德洛尼卡二世被孙子击败并被遭废黜，后者即位为安德洛尼卡三世。 (zh)
- Andrònic II Paleòleg (grec: Ἀνδρόνικος Παλαιολόγος, Andrónikos Paleologos; nascut el 25 de març del 1259 i mort el 13 de febrer del 1332) fou emperador romà d'Orient entre el 1282 i el 1328 com a segon emperador de la dinastia Paleòleg. La línia política d'Andrònic fou diametralment oposada a la del seu pare, amb la promulgació d'una reforma financera molt rigorosa que reduïa els efectius de l'exèrcit, la seva oposició a la unió religiosa amb Roma i els seus esforços per barrar el pas als turcs a Anatòlia. (ca)
- Andrónico II Paleólogo (25 de marzo de 1259 - 13 de febrero de 1332), emperador bizantino, fue el hijo mayor de Miguel VIII Paleólogo, a quien sucedió en 1282, y de su esposa Teodora Ducaina Vatatzina, sobrina-nieta paterna de Juan III Ducas Vatatzés. Reinó hasta 1328, Durante su reinado, dejó que la flota, que su padre había organizado, entrase en decadencia, y de este modo al imperio le resultó más difícil oponerse a las demandas de tributo por parte de las potencias rivales de Venecia y Génova.En su época, los turcos otomanos bajo Osmán I conquistaron casi toda Bitinia, siendo derrotados los bizantinos en la batalla de Bafea (1302). Para luchar contra ellos, el emperador pidió ayuda a Roger de Flor, capitán de un regimiento de mercenarios aragoneses y catalanes llamados almogávares cono (es)
- Andronic II Paléologue (grec : Ἀνδρόνικος Βʹ Παλαιολόγος), dit l'Ancien, est un empereur byzantin du 11 décembre 1282 au 23 mai 1328, né le 25 mars 1259 et mort au mont Athos le 13 février 1332, fils de Michel VIII Paléologue et de Théodora Vatatzès. Au cours de son règne, Andronic II prend le contre-pied de la politique de son père. Il met en place une réforme financière drastique qui réduit les effectifs de l'armée, s'oppose à la politique d'union religieuse avec Rome et tente de freiner l'avance seldjoukide en Asie mineure. (fr)
- Andronikos II Palaiologos (Grieks: Ανδρόνικος Β' Παλαιολόγος) (Nicea, 1258 – Constantinopel, 13 februari 1332) was Byzantijns keizer van 1282 tot 1328. Andronikos was een zoon van Michaël VIII. Ondanks zijn grote begaafdheid, bleek hij in de praktijk niet in staat de langzame ondergang van Byzantium te stuiten. Het rijk was financieel ondermijnd, politiek en militair gefeodaliseerd, en de keizer zag geen kans meer het Klein-Aziatisch rijksgebied te handhaven tegen de Osmaanse Turken.
* Michael IX Paleologicus
* Constantijn. (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
