| dbo:abstract
|
- Jonah Lomu (Auckland, 12 de maig de 1975 - Auckland, 18 de novembre de 2015) va ser un jugador de rugbi neozelandès d'ascendència que jugà 63 cops amb els «All Blacks» —sobrenom de la selecció de rugbi XV de Nova Zelanda— des del seu debut l'any 1994. Va ser la primera superestrella de l'era del rugbi professional. Lomu, tornà a practicar l'esport després de rebre un trasplantament de ronyó l'any 2004. (ca)
- Jonah Tali Lomu (12. května 1975, Auckland – 18. listopadu 2015) byl novozélandský ragbista tonžského původu. V Super Rugby nastupoval za kluby a . S novozélandskou reprezentací odehrál v letech 1994 až 2002 63 zápasů. Byl vyhlášen nejlepším hráčem , zúčastnil se také . Položil nejvíc pětek v dějinách MS (15). Přesto se nikdy nestal mistrem světa, získal pouze stříbrnou medaili v roce 1995. V roce 1998 vyhrál s novozélandským týmem soutěž v Rugby 7's na Hrách Commonwealthu. Před mistrovství světa v ragby 2003 byl nucen ukončit kariéru kvůli vážnému nefrotickému syndromu a podrobil se transplantaci ledviny. Ke sportu se vrátil v roce 2005 a hrál za velšský tým , zúčastnil se také několika dobročinných exhibičních zápasů, kariéru ukončil v roce 2010 v mužstvu . Lomu byl ve své době mediální hvězdou, jejíž popularita výrazně zvýšila marketingový potenciál ragby, jako první ragbista vydělal přes milion dolarů, mj. propůjčil své jméno počítačové hře Jonah Lomu Rugby. V roce 2007 byl uveden do Mezinárodní ragbyové síně slávy. (cs)
- جونا لومو (بالإنجليزية: Jonah Lomu) (12 مايو 1975 - 18 نوفمبر 2015) كان لاعب نيوزيلاندي سابق في رياضة اتحاد الرغبي، وهو من أصل تونجي ويعتبر أسطورة رياضة الركبي. كان أصغر لاعبي منتخب أول بلاكس عندما ظهر لأول مرة في عام 1994 في سن ال 19 و 45 يوما وصف بأنه أول نجم عالمي حقيقي لاتحاد الركبي. توفي في يوم الأربعاء 18 نوفمبر 2015 عن عمر يناهز 40 عاما بعد معاناة مع مرض نادر في الكلى. . (ar)
- Jonah Tali Lomu MNZM (* 12. Mai 1975 in Mangere; † 18. November 2015 in Auckland) war ein neuseeländischer Rugby-Union-Spieler. (de)
- Jonah Tali Lomu (Auckland, Zeelanda Berria, 1975eko maiatzaren 12a – ib., 2015eko azaroaren 18a) errugbi jokalaria izan zen. Hegaleko postuan aritzen zen. 1994-2002 bitartean, 63 partida jokatu zituen All Blacks selekzioarekin, eta bereziki 1995eko eta 1999ko Munduko Txapelketetan nabarmendu zen. Kirol horretako lehenbiziko izar handia izan zen. Izar handia bilakatu zen, batez ere bere indar eta ahal ikusgarriarengatik: 119 kiloko pisua zuen, eta 100 metro 10,89 segundoan korritzen zituen. Aurkariengan izua sorrarazten zuen. Berak parte hartzen zuen errugbi partidu guztiek errugbizaleen eta beste jende ugariren ikusmira eragiten zuten. 1996tik 1998ra bitartean, haren kirol ibilbidea eten zen, osasun arazoak zirela eta; 2003an arazo haiek larriagotu ziren, eta 2004an giltzurrun transplantea egin zioten. 2005ean itzuli zen jokalekuetara, baina ez zuen lehengo goi-goiko joko maila berreskuratu, eta 2007an behin betiko erretiratu zen errugbi profesionaletik, nahiz eta geroztik ongintzazko partidak jokatzen jarraitu. 2015ean hil zen, ustekabean, 40 urte zituela, eta Londresen egin berri zuen egonaldian dialisi tratamendua jaso ondoren. (eu)
- Jonah Tali Lomu (Auckland, 12 de mayo de 1975-Auckland, 18 de noviembre de 2015) fue un jugador neozelandés de rugby que jugaba como wing (ala). Entre 1994 y 2002, participó en 63 partidos con los All Blacks, destacándose especialmente en la Copa Mundial de Rugby de 1995 y la Copa Mundial de Rugby de 1999. Es considerado la primera superestrella mundial del rugby gracias a su capacidad física (100 metros en 10,89 segundos, algo fuera de lo común para un jugador de rugby), produciendo intimidación en sus rivales y un gran impacto en los partidos que disputaba. Fue incluido en el Salón de la Fama del Rugby el 9 de octubre de 2007. Jugó primero en varios equipos provinciales neozelandeses, luego en el Campeonato Nacional Provincial (NPC) y competiciones de Super 14, como los Auckland Blues, los Waikato Chiefs, los Wellington Lions, los Wellington Hurricanes y por último, después de sus problemas de salud, en los North Harbour. También jugó en los Cardiff Blues. Es oficialmente el jugador con más puntos en ensayos en la historia de la Copa del Mundo de Rugby con 15 ensayos. Durante 1996 y 1998, su carrera estuvo interrumpida debido a problemas de salud, que se agravaron en 2003 y lo tuvieron retirado del rugby hasta 2006. Volvió a jugar por un año en los , equipo de la tercera división francesa, y se retiró en 2010. (es)
- Jonah Tali Lomu MNZM (12 May 1975 – 18 November 2015) was a New Zealand professional rugby union player. Lomu is considered to have been the first true global superstar of rugby, and consequently had a huge impact on the game. He is widely regarded as one of the greatest and most influential players in the history of the sport, and as one of the most talented sportsmen in human history. Standing 6 foot 5 inches and weighing 119 kilograms, Lomu was famed for his unprecedented speed, strength and agility. Exceptionally large for a wing player, he is also known as the first winger to be a physical heavyweight. For his fast and effortless style of play, Lomu was once nicknamed the "freight train in ballet shoes", and was celebrated for his ability to shrug off tackles from multiple opponents at once. He became the youngest ever All Black when he played his first international in 1994 at the age of 19 years and 45 days. Playing on the wing, Lomu finished his international career with 63 caps and 37 tries. Lomu was inducted into the International Rugby Hall of Fame on 9 October 2007, and the IRB Hall of Fame on 24 October 2011. Born in Pukekohe to Tongan immigrants from Ha'apai, Lomu grew up between rural Tonga and Māngere, Auckland. His childhood in Auckland was marked by local gang violence, and his mother nurtured his interest in sport. Attending Wesley College, he excelled in athletics and both rugby codes before pursuing a professional career. He burst onto the international rugby scene during the 1994 Hong Kong Sevens tournament, the same year he made his fifteen-a-side debut. He was acknowledged as the top player at the 1995 World Cup for his acclaimed 4-try performance in the semi-final against England, even though New Zealand lost the final to the host South Africa. In the semi-final he famously bulldozed several players and ran straight over the top of full-back Mike Catt, establishing him as one of the most talented young players of his generation. He shares with South African Bryan Habana the Rugby World Cup all-time try scoring record of 15, which he accumulated in only two tournaments. At the height of his fame in the mid-1990s, Lomu became a globally recognised cultural icon of South Auckland and its Pasifika community. His performance at that Rugby World Cup and others that followed established him as "rugby union's biggest drawcard", just as the game turned fully professional, with him swelling attendances at any match where he appeared. Lomu's innovative position as a physically large winger was highly influential; for his impact on the gameplay of rugby union itself, he has been compared with Muhammad Ali, Don Bradman and Tiger Woods in their respective fields. He was appointed as a Member of the New Zealand Order of Merit, for services to rugby, in the 2007 Queen's Birthday Honours. Lomu was known for his humility, gentle nature, and passion. He used his celebrity to support Pasifika community efforts and charities such as UNICEF, and often paid bills for his childhood friends in Māngere. In 1995 he was diagnosed with nephrotic syndrome, a serious genetic kidney disorder, and the disease had a significant impact on his playing career and wider life. By 2003 he was on dialysis, and in 2004 underwent a kidney transplant that saved his life. He turned his energy to being a Kidney Kids NZ ambassador, encouraging children with similar afflictions to seek treatment. After a period of hiatus, he returned to play domestically rather than internationally. Lomu played for several domestic New Zealand provincial or Super Rugby sides, and late in his career played club rugby in both Wales and France. These included the Auckland Blues, Chiefs and Hurricanes, and Counties Manukau, Wellington, and later North Harbour and the Cardiff Blues. His illness forced his retirement from professional rugby in 2007 at the age of 32. After returning from abroad, Lomu died unexpectedly on 18 November 2015 at home in Auckland. The cause was a heart attack associated with his kidney condition. His passing saw widespread tributes to him and his family, from Queen Elizabeth II to a haka performed by the pupils of his boyhood primary school. The New Zealand Parliament passed a national motion in honour of his life. (en)
- Imreoir rugbaí de phór Thonga ab ea Jonah Lomu (12 Bealtaine 1975 – 18 Samhain 2015). (ga)
- Jonah Lomu, né le 12 mai 1975 à Auckland ou Pukekohe selon les sources et mort le 18 novembre 2015 à Auckland, est un joueur international de rugby à XV néo-zélandais évoluant au poste d'ailier. Il commence par le rugby à XIII, puis intègre l'équipe de Nouvelle-Zélande — les All Blacks — en 1994, devenant le plus jeune joueur de l'histoire à endosser le maillot à la fougère argentée. Arrivé sur la scène internationale du rugby à XV après le début de sa « mondialisation » – concrétisée par la création en 1987 de la Coupe du monde, puis par la professionnalisation de ce sport en 1995 – Jonah Lomu est généralement considéré comme l'une des premières stars d'un sport jusqu'alors peu médiatisé et l'un des joueurs les plus intimidants sur le terrain en raison de son physique hors normes, ayant eu de ce fait un grand impact sur son sport. Il marque les esprits lors de la Coupe du monde de 1995 en Afrique du Sud en marquant sept essais en cinq matchs dont quatre lors de la demi-finale contre l'Angleterre. À partir de ce moment-là, chaque apparition de Lomu est attendue par tous les observateurs et supporters. Il joue pour sept équipes dans le National Provincial Championship et le Super Rugby dont les Auckland Blues, les Chiefs ou plus tard les Wellington Lions et les Hurricanes. Avec les All Blacks, il détient deux records : être le plus jeune joueur à porter le maillot et le meilleur marqueur d'essais en Coupe du monde avec quinze réalisations. Après avoir bénéficié d'une greffe de rein en 2003, il fait un bref retour à la compétition en 2005, au plus haut niveau en club avec les Cardiff Blues gallois, avant d'arrêter en 2007. Il effectue un nouveau retour en 2009 en signant avec le club français de Marseille Vitrolles pour jouer en Fédérale 1, avant de mettre fin à sa carrière de rugbyman l'année suivante. Jonah Lomu meurt d'un arrêt cardiaque à son domicile d'Auckland, à l'âge de 40 ans. (fr)
- Siona Tali “Jonah” Lomu (Auckland, 12 maggio 1975 – Auckland, 18 novembre 2015) fu un rugbista a 15 neozelandese, in carriera attivo nel ruolo di tre quarti ala.Considerato tra i migliori esponenti d'ogni epoca della sua disciplina nonché il testimonial più eminente del nuovo corso del rugby professionistico dopo le sue prestazioni alla Coppa del Mondo di rugby 1995 in Sudafrica, subì la brusca interruzione della sua carriera a soli 24 anni a causa di una sindrome nefrosica che rese necessario un trapianto di rene; ebbe un breve rientro in attività, ma i problemi di salute derivanti dalla sua malattia non ne permisero mai un completo ritorno ai livelli di prima del 1999 e, nel 2010, si ritirò definitivamente dopo una stagione da dilettante in Francia. La sua malattia renale è ritenuta tra le cause primarie dell'arresto cardiaco a seguito del quale morì ad Auckland, sua città natale, il 18 novembre 2015. A livello sportivo militò in patria negli Auckland Blues, negli Chiefs e negli Hurricanes, e salì prepotentemente alla ribalta internazionale durante la citata Coppa del Mondo di rugby 1995 in cui gli All Blacks giunsero fino alla finale, poi persa contro il Sudafrica. Jonah Lomu fu il più giovane neozelandese ad aver disputato un test match con gli All Blacks e, con 15 realizzazioni in due edizioni di torneo (1995 e 1999), è, insieme al sudafricano Bryan Habana, il miglior marcatore di mete della Coppa del Mondo.Per i suoi meriti sportivi figura dal 2007 nell'International Rugby Hall of Fame e, dal 2011, in quella di World Rugby, oltre ad avere ricevuto, in patria, l'onorificenza dell'Ordine al merito della Nuova Zelanda. (it)
- Jonah Tali Lomu (Auckland, 12 mei 1975 – Auckland, 18 november 2015) was een Nieuw-Zeelandse rugbyspeler van Tonganese afkomst. Hij heeft 73 wedstrijden (waarvan 63 caps) gespeeld voor de All Blacks, het Nieuw-Zeelandse nationale rugbyteam. Hij gaat door als een van de beste rugbyspelers ooit en was bij leven al een rugbylegende. Lomu was 1,96 meter lang, waarmee hij het niet slecht zou doen als lock forward en woog een kleine 120 kilogram, wat niet zou misstaan voor een prop. Vanwege zijn snelheid (100 meter in 10,8 seconden) speelde hij op de wing. In sommige wedstrijden werd hij later in de wedstrijd ingezet als nummer 8 in de scrum, wat ook een psychologisch effect op de tegenstander had. Vermaard werd hij tijdens het wereldkampioenschap rugby 1995, waarbij hij niet meer af te stoppen leek. Vooral de halve finale tegen Engeland werd een klassieke wedstrijd, waarin hij vier try's wist te scoren. Ook vier jaar later werd hij topscorer in try's. Met in totaal vijftien try's op WK's is hij met de Zuid-Afrikaan Bryan Habana topscorer aller tijden. Met zijn geboorteland wist hij echter nooit wereldkampioen te worden. Hij kreeg een rol aangeboden in de James Bondfilm The World Is Not Enough, maar hij gaf voorrang aan zijn rugbycarrière. Ook legde hij een miljoenenaanbod om American football te gaan spelen naast zich neer. In 1996 werd bij Lomu de nierziekte nefrotisch syndroom geconstateerd, waardoor hij het voorzichtiger aan moest doen en medicijnen moest gebruiken. In mei 2003 werd bekendgemaakt dat hij drie keer per week een nierdialyse onderging. Neveneffecten leidden tot ernstige zenuwschade aan zijn benen en voeten. Volgens zijn doktoren zou hij in een rolstoel belanden als hij niet snel een niertransplantatie onderging. Die werd op 28 juli 2004 uitgevoerd. De nier werd gedoneerd door radiopresentator uit Wellington. Lomu kondigde aan een comeback te maken. In 2005-06 kwam hij uit voor de in Wales. Na dit seizoen vertrok hij weer naar Nieuw-Zeeland. Hij speelde met een speciale ontheffing van de World Anti-Doping Agency, omdat zijn geneesmiddelen op de dopinglijst staan. Hij was als toeschouwer aanwezig bij het wereldkampioenschap rugby van 2015, toen zijn land de wereldtitel behaalde en deed veel promotiewerk voor zijn land en zijn sport. Lomu overleed plotseling op 40-jarige leeftijd. Hij huwde drie keer en liet twee zoons na. (nl)
- 조나 탤리 로무(영어: Jonah Tali Lomu, 1975년 5월 12일 ~ 2015년 11월 18일)은 뉴질랜드의 은퇴한 럭비 유니언 선수이다. 포지션은 윙어(WTB)이다. (ko)
- ジョナ・ロムー（Jonah Tali Lomu，MNZM，1975年5月12日 - 2015年11月18日） は、ニュージーランド出身の元ラグビーユニオン選手である。ポジションはウィング(WTB)。 (ja)
- Jonah Tali Lomu (ur. 12 maja 1975 w Auckland, zm. 18 listopada 2015 tamże) – nowozelandzki rugbysta, skrzydłowy, reprezentant kraju. Dla reprezentacji Nowej Zelandii w rugby,w której debiutował jako 19-latek (najmłodszy gracz w historii) w latach 1994-2003 rozegrał 73 spotkania i zdobył 215 punktów, wszystkie przez przyłożenia. Uczestnik Pucharu Świata w RPA w 1995 i Pucharu Świata w Walii w 1999 roku. W 2003 roku z powodu postępującej nerczycy jego kariera uległa załamaniu, a sam zawodnik zmuszony został w 2004 roku do poddania się transplantacji nerki. Zabieg zakończył się pełnym sukcesem, a Lomu po rekonwalescencji wrócił do czynnego uprawiania rugby. Jeden z najlepszych graczy reprezentacji Nowej Zelandii w rugby w historii. Jako legenda All Blacks stał się właściwie pierwszą globalną gwiazdą rugby i najbardziej rozpoznawalną postacią tej dyscypliny sportu. W 2007 został wpisany do . Natomiast na gali IRB Awards 24 października 2011 r. został wprowadzony do IRB Hall of Fame. Jego podobizna znajduje się w Muzeum Figur Woskowych Madame Tussaud w Londynie.Od 2011 roku cierpiał na niewydolność nerek. (pl)
- Jonah Tali Lomu, född 12 maj 1975 i i regionen Auckland, död 18 november 2015 i Auckland, var en nyzeeländsk rugbyspelare. Han led av allvarliga njurproblem, upptäckta 1995, vilket fick honom att sluta 2007. Dessförinnan hann han spela 63 landslagsmatcher och otaliga ligamatcher. Hans karriär började 1994. Han var känd som en stor spelare och var 1,96 m lång och vägde under sin karriär ca 125 kg. Ursprungligen kommer hans familj från Tonga. (sv)
- Jonah Tali Lomu (Auckland, 12 de maio de 1975 — Auckland, 18 de novembro de 2015) foi um jogador de rugby union neozelandês. Filho de pais tonganeses, jogava como ponta (posição entre os backs), em razão de sua velocidade incomum mesmo com um físico robusto, que seria mais típico para as posições de avançado. É normalmente considerado a primeira grande super-estrela do rugby à escala mundial e/ou mesmo o maior jogador da história deste esporte, batizando, em 2011, até o nome de um videogame. Lomu sofria de uma rara doença renal e morreu em sua cidade natal em 18 de novembro de 2015. (pt)
- Джона Тали Лому (англ. Jonah Tali Lomu, 12 мая 1975, Окленд, Новая Зеландия — 18 ноября 2015, Окленд, Новая Зеландия) — новозеландский регбист тонганского происхождения. Дебютировал в 1994 году. Сыграл 63 матча за национальную сборную Новой Зеландии. Он оказал огромнейшее влияние на игру. Признан мировой суперзвездой в регби. Был включён в Международный зал славы регби 9 октября 2007 года и в Зал славы IRB 24 октября 2011 года. (ru)
- 乔纳·罗姆（英語：Jonah Lomu，1975年5月12日－2015年11月18日）是一位新西兰橄欖球运动员。1994年首次参加赛事，以19岁又45天成为紐西蘭國家橄欖球隊歷史上最年轻的球员。他在场上的位置是侧翼，國際賽生涯累计參加63場並獲得37次達陣。他被认为是首位真正的橄榄球国际超级明星，也因此对橄榄球比赛影响巨大。2007年10月，罗姆被引入国际橄榄球名人堂。2011年10月24日，他被引入世界橄榄球名人堂。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jonah Lomu (Auckland, 12 de maig de 1975 - Auckland, 18 de novembre de 2015) va ser un jugador de rugbi neozelandès d'ascendència que jugà 63 cops amb els «All Blacks» —sobrenom de la selecció de rugbi XV de Nova Zelanda— des del seu debut l'any 1994. Va ser la primera superestrella de l'era del rugbi professional. Lomu, tornà a practicar l'esport després de rebre un trasplantament de ronyó l'any 2004. (ca)
- جونا لومو (بالإنجليزية: Jonah Lomu) (12 مايو 1975 - 18 نوفمبر 2015) كان لاعب نيوزيلاندي سابق في رياضة اتحاد الرغبي، وهو من أصل تونجي ويعتبر أسطورة رياضة الركبي. كان أصغر لاعبي منتخب أول بلاكس عندما ظهر لأول مرة في عام 1994 في سن ال 19 و 45 يوما وصف بأنه أول نجم عالمي حقيقي لاتحاد الركبي. توفي في يوم الأربعاء 18 نوفمبر 2015 عن عمر يناهز 40 عاما بعد معاناة مع مرض نادر في الكلى. . (ar)
- Jonah Tali Lomu MNZM (* 12. Mai 1975 in Mangere; † 18. November 2015 in Auckland) war ein neuseeländischer Rugby-Union-Spieler. (de)
- Imreoir rugbaí de phór Thonga ab ea Jonah Lomu (12 Bealtaine 1975 – 18 Samhain 2015). (ga)
- 조나 탤리 로무(영어: Jonah Tali Lomu, 1975년 5월 12일 ~ 2015년 11월 18일)은 뉴질랜드의 은퇴한 럭비 유니언 선수이다. 포지션은 윙어(WTB)이다. (ko)
- ジョナ・ロムー（Jonah Tali Lomu，MNZM，1975年5月12日 - 2015年11月18日） は、ニュージーランド出身の元ラグビーユニオン選手である。ポジションはウィング(WTB)。 (ja)
- Jonah Tali Lomu, född 12 maj 1975 i i regionen Auckland, död 18 november 2015 i Auckland, var en nyzeeländsk rugbyspelare. Han led av allvarliga njurproblem, upptäckta 1995, vilket fick honom att sluta 2007. Dessförinnan hann han spela 63 landslagsmatcher och otaliga ligamatcher. Hans karriär började 1994. Han var känd som en stor spelare och var 1,96 m lång och vägde under sin karriär ca 125 kg. Ursprungligen kommer hans familj från Tonga. (sv)
- Jonah Tali Lomu (Auckland, 12 de maio de 1975 — Auckland, 18 de novembro de 2015) foi um jogador de rugby union neozelandês. Filho de pais tonganeses, jogava como ponta (posição entre os backs), em razão de sua velocidade incomum mesmo com um físico robusto, que seria mais típico para as posições de avançado. É normalmente considerado a primeira grande super-estrela do rugby à escala mundial e/ou mesmo o maior jogador da história deste esporte, batizando, em 2011, até o nome de um videogame. Lomu sofria de uma rara doença renal e morreu em sua cidade natal em 18 de novembro de 2015. (pt)
- Джона Тали Лому (англ. Jonah Tali Lomu, 12 мая 1975, Окленд, Новая Зеландия — 18 ноября 2015, Окленд, Новая Зеландия) — новозеландский регбист тонганского происхождения. Дебютировал в 1994 году. Сыграл 63 матча за национальную сборную Новой Зеландии. Он оказал огромнейшее влияние на игру. Признан мировой суперзвездой в регби. Был включён в Международный зал славы регби 9 октября 2007 года и в Зал славы IRB 24 октября 2011 года. (ru)
- 乔纳·罗姆（英語：Jonah Lomu，1975年5月12日－2015年11月18日）是一位新西兰橄欖球运动员。1994年首次参加赛事，以19岁又45天成为紐西蘭國家橄欖球隊歷史上最年轻的球员。他在场上的位置是侧翼，國際賽生涯累计參加63場並獲得37次達陣。他被认为是首位真正的橄榄球国际超级明星，也因此对橄榄球比赛影响巨大。2007年10月，罗姆被引入国际橄榄球名人堂。2011年10月24日，他被引入世界橄榄球名人堂。 (zh)
- Jonah Tali Lomu (12. května 1975, Auckland – 18. listopadu 2015) byl novozélandský ragbista tonžského původu. V Super Rugby nastupoval za kluby a . S novozélandskou reprezentací odehrál v letech 1994 až 2002 63 zápasů. Byl vyhlášen nejlepším hráčem , zúčastnil se také . Položil nejvíc pětek v dějinách MS (15). Přesto se nikdy nestal mistrem světa, získal pouze stříbrnou medaili v roce 1995. V roce 1998 vyhrál s novozélandským týmem soutěž v Rugby 7's na Hrách Commonwealthu. (cs)
- Jonah Tali Lomu (Auckland, Zeelanda Berria, 1975eko maiatzaren 12a – ib., 2015eko azaroaren 18a) errugbi jokalaria izan zen. Hegaleko postuan aritzen zen. 1994-2002 bitartean, 63 partida jokatu zituen All Blacks selekzioarekin, eta bereziki 1995eko eta 1999ko Munduko Txapelketetan nabarmendu zen. Kirol horretako lehenbiziko izar handia izan zen. (eu)
- Jonah Tali Lomu MNZM (12 May 1975 – 18 November 2015) was a New Zealand professional rugby union player. Lomu is considered to have been the first true global superstar of rugby, and consequently had a huge impact on the game. He is widely regarded as one of the greatest and most influential players in the history of the sport, and as one of the most talented sportsmen in human history. (en)
- Jonah Tali Lomu (Auckland, 12 de mayo de 1975-Auckland, 18 de noviembre de 2015) fue un jugador neozelandés de rugby que jugaba como wing (ala). Entre 1994 y 2002, participó en 63 partidos con los All Blacks, destacándose especialmente en la Copa Mundial de Rugby de 1995 y la Copa Mundial de Rugby de 1999. Es considerado la primera superestrella mundial del rugby gracias a su capacidad física (100 metros en 10,89 segundos, algo fuera de lo común para un jugador de rugby), produciendo intimidación en sus rivales y un gran impacto en los partidos que disputaba. (es)
- Jonah Lomu, né le 12 mai 1975 à Auckland ou Pukekohe selon les sources et mort le 18 novembre 2015 à Auckland, est un joueur international de rugby à XV néo-zélandais évoluant au poste d'ailier. Il commence par le rugby à XIII, puis intègre l'équipe de Nouvelle-Zélande — les All Blacks — en 1994, devenant le plus jeune joueur de l'histoire à endosser le maillot à la fougère argentée. (fr)
- Siona Tali “Jonah” Lomu (Auckland, 12 maggio 1975 – Auckland, 18 novembre 2015) fu un rugbista a 15 neozelandese, in carriera attivo nel ruolo di tre quarti ala.Considerato tra i migliori esponenti d'ogni epoca della sua disciplina nonché il testimonial più eminente del nuovo corso del rugby professionistico dopo le sue prestazioni alla Coppa del Mondo di rugby 1995 in Sudafrica, subì la brusca interruzione della sua carriera a soli 24 anni a causa di una sindrome nefrosica che rese necessario un trapianto di rene; ebbe un breve rientro in attività, ma i problemi di salute derivanti dalla sua malattia non ne permisero mai un completo ritorno ai livelli di prima del 1999 e, nel 2010, si ritirò definitivamente dopo una stagione da dilettante in Francia. (it)
- Jonah Tali Lomu (Auckland, 12 mei 1975 – Auckland, 18 november 2015) was een Nieuw-Zeelandse rugbyspeler van Tonganese afkomst. Hij heeft 73 wedstrijden (waarvan 63 caps) gespeeld voor de All Blacks, het Nieuw-Zeelandse nationale rugbyteam. Hij gaat door als een van de beste rugbyspelers ooit en was bij leven al een rugbylegende. Hij kreeg een rol aangeboden in de James Bondfilm The World Is Not Enough, maar hij gaf voorrang aan zijn rugbycarrière. Ook legde hij een miljoenenaanbod om American football te gaan spelen naast zich neer. Hij huwde drie keer en liet twee zoons na. (nl)
- Jonah Tali Lomu (ur. 12 maja 1975 w Auckland, zm. 18 listopada 2015 tamże) – nowozelandzki rugbysta, skrzydłowy, reprezentant kraju. Dla reprezentacji Nowej Zelandii w rugby,w której debiutował jako 19-latek (najmłodszy gracz w historii) w latach 1994-2003 rozegrał 73 spotkania i zdobył 215 punktów, wszystkie przez przyłożenia. Uczestnik Pucharu Świata w RPA w 1995 i Pucharu Świata w Walii w 1999 roku. Jego podobizna znajduje się w Muzeum Figur Woskowych Madame Tussaud w Londynie.Od 2011 roku cierpiał na niewydolność nerek. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
