dbo:abstract
|
- Jérôme Bonaparte (Ajaccio, 15 de novembre de 1784 - château de Vilgénis, 24 de juny de 1860), fou príncep francès i altesa imperial (1806 i 1852), fill de Charles-Marie Bonaparte i de Maria-Létizia Ramolino, era el germà més petit de Napoleó I. Fou le roi Jérôme Napoléon, príncep francès; rei de Westfàlia de 1807 a 1813. (ca)
- جيروم بونابرت (بالفرنسية: Jérôme Bonaparte) أو جيرولامو بوونابارتي (1784 – 1860) هو شقيق نابليون وملك وستفاليا (ar)
- Jérôme Bonaparte (15. listopadu 1784 Ajaccio — 24. června 1860 zámek u Paříže) byl nejmladším bratrem Napoléona Bonaparte a v letech 1807–1813 králem vestfálským. (cs)
- Ο Ιερώνυμος (γαλλ. Jérôme, 15 Νοεμβρίου 1784 – 24 Ιουνίου 1860) από τον Οίκου του Βοναπάρτη, ήταν βασιλιάς της Βεστφαλίας (1807-1813) και 1ος πρίγκιπας του Μονφόρ. (el)
- Jérôme Bonaparte (* 15. November 1784 in Ajaccio; † 24. Juni 1860 im Château de Vilgénis, Massy), ursprünglich Girolamo Buonaparte, war der jüngste Bruder Napoléon Bonapartes. Von 1807 bis 1813 war er König des Königreiches Westphalen, sein offizieller Königsname dort war Jérôme Napoleon (JN) bzw. Hieronymus Napoleon (HN). Jérôme ist der Stammvater der einzigen heute noch im Mannesstamm bestehenden Linie der Familie Bonaparte. (de)
- Jérôme-Napoléon Bonaparte (naskiĝis la 15-an de novembro 1784 en Ajaccio; mortis la 24-an de junio 1860 en ĉe Paris) estis la pli juna frato de Napoléon Bonaparte. Inter 1807 kaj 1813 li estis reĝo de la Reĝlando Vestfalio. Li servis en la Franca Mararmeo, poste li veturis al Usono kaj geedziĝis kun (1785-1879), filino de Baltimora komercisto. Ilia komuna filo naskiĝis en Anglio. Napoleon neniigis pli poste tiun geedziĝon, kiu ne rekonis lin kiel ĉefan familiestron de la familio Bonaparte. Jérôme akiris post Paco de Tilsit (1807) la Vestfalan Reĝlandon, kiun oni volis igi napoleona modelŝtato, sed tio ne sukcesis pro la daŭra monmanko. Jérôme geedziĝis kun , kun kiu li havis 4 gefilojn. (eo)
- Jerónimo I Bonaparte (en francés, Jérôme Bonaparte) (Ajaccio, Córcega, Francia; 15 de noviembre de 1784 - , Sena y Oise, Francia; 24 de junio de 1860) fue rey de Westfalia (1807-1813) y hermano menor del emperador Napoleón I de Francia. (es)
- Jerôme Bonaparte (Ajaccio, Korsika, 1784ko azaroaren 15a - , Frantzia, 1860ko ekainaren 24a) Napoleon I.aren anaia izan zen. Westfaliako errege egin zen 1807an, baina 1814. urtean utzi behar izan zuen agintea, ezinak gaindituta. Waterlooko guduaren ondoren, bere emazte aitaren ondora jo zuen. Parisen, 1848an, Luis Napoleon ilobaren mesedeak irabazi, eta Frantziako marexal (1850) eta lehendakari (1852) izendatu zuten Jerôme Bonaparte. (eu)
- Jérôme-Napoléon Bonaparte (born Girolamo Buonaparte; 15 November 1784 – 24 June 1860) was the youngest brother of Napoleon I and reigned as Jerome Napoleon I (formally Hieronymus Napoleon in German), King of Westphalia, between 1807 and 1813. Historian Owen Connelly points to his financial, military, and administrative successes and concludes he was a loyal, useful, and soldierly asset to Napoleon. Others, including historian Helen Jean Burn, have demonstrated his military failures, including a dismal career in the French navy that nearly escalated into war with Britain over an incident in the West Indies and his selfish concerns that led to the deaths of tens of thousands during the Russian invasion when he failed to provide military support as Napoleon had counted upon for his campaign; further, his addiction to spending led to both personal and national financial disasters, with his large personal debts repeatedly paid by family members including Napoleon, his mother, and both of his first two fathers-in-law, and the treasury of Westphalia emptied. In general, most historians agree that he was the most selfish, unsuccessful, and feckless of Napoleon's brothers. From 1816 onward, he bore the title of Prince of Montfort. After 1848, when his nephew, Louis Napoleon, became President of the French Second Republic, he served in several official roles, including Marshal of France from 1850 onward, and President of the Senate in 1852. He was the only one of Napoleon's siblings who lived long enough to see the Bonaparte restoration. (en)
- Jérôme Bonaparte, est né le 15 novembre 1784 à Ajaccio (Corse) et mort le 24 juin 1860 au château de Vilgénis (Seine-et-Oise) (de nos jours Massy), prince français et altesse impériale (1806 et 1852), fils de Charles-Marie Bonaparte et de Maria-Létizia Ramolino, est le plus jeune frère de Napoléon. Il devient le roi Jérôme Napoléon, prince français, roi de Westphalie de 1807 à 1813. (fr)
- Jérôme Bonaparte, Pangeran Prancis, Raja Westfalen, Pangeran pertama Montfort (15 November 1784 – 24 Juni 1860) adalah saudara laki-laki termuda dari Napoleon Bonaparte, yang dinobatkan oleh Napoleon menjadi Raja Westfalen (1807-1813). Setelah tahun 1848, ketika keponakannya Louis-Napoléon menjadi Presiden Republik Prancis, ia menjabat berbagai posisi penting dalam pemerintahannya. (in)
- Girolamo Bonaparte (Ajaccio, 15 novembre 1784 – Villegénis, 24 giugno 1860) fu re di Vestfalia (1807 – 1813), principe di Montfort (1816 – 1860) e maresciallo di Francia dal 1850. (it)
- 제롬 보나파르트(프랑스어: Jérôme Bonaparte, 1784년 11월 15일 - 1860년 6월 24일)는 나폴레옹 보나파르트의 세 번째(막내) 동생로, 프랑스 제국의 괴뢰 국가 베스트팔렌 왕국의 국왕(재위 1807년 - 1813년)이다. 조카인 루이 나폴레옹이 프랑스 대통령으로 집권하자 정부 요직을 차지하기도 하였다. (ko)
- Jérôme Bonaparte (Ajaccio, 15 november 1784 – Kasteel Villegénis bij Parijs, 24 juni 1860), was de jongste broer van Napoleon Bonaparte. Op last van zijn broer was hij van 1807 tot 1813 als Hiëronymus Napoleon koning van Westfalen. Als enige van de gebroeders Bonaparte speelde hij ook een politieke rol onder Napoleon III. (nl)
- ジェローム・ボナパルト(フランス語: Jérôme Bonaparte, 1784年11月15日 - 1860年6月24日)は、ナポレオン・ボナパルトの3番目の弟(末弟)。フランスの傀儡国家ヴェストファーレン王国の国王(在位:1807年 - 1813年)。初代。 (ja)
- Hieronim Bonaparte, właśc. wł. Girolamo Bonaparte, fr.: Jérôme-Napoléon Bonaparte (ur. 15 listopada 1784 w Ajaccio, zm. 24 czerwca 1860 na zamku Villegenis koło Paryża) – najmłodszy syn Carlo Maria Buonaparte i Letycji Buonaparte, brat Józefa Bonaparte, Napoleona I, Ludwika Bonaparte i Lucjana Bonaparte. W latach 1807–1813 król nowo utworzonego Królestwa Westfalii (jako Hieronim). Wolnomularz (pl)
- Жеро́м (Иероним, Джироламо) Бонапа́рт (фр. Jérôme Bonaparte, итал. Girolamo Buonaparte, 15 ноября 1784, Аяччо — 24 июня 1860, fr:Château de Vilgénis) — король Вестфалии, самый младший брат Наполеона I Бонапарта; воспитывался в военном колледже; после 18 брюмера поступил лейтенантом на флот. (ru)
- Jérôme Bonaparte, född 15 november 1784 i Ajaccio, död 24 juni 1860 på slottet (nära Paris). (sv)
- Jerônimo Napoleão Bonaparte (Ajaccio, 15 de novembro de 1784 – Villegenis, 24 de junho de 1860) foi o irmão mais novo de Napoleão Bonaparte e e reinou como Jerônimo Napoleão I, Rei de Vestfália entre 1807 e 1813. Historiador Owen Connelly aponta para seus sucessos financeiros, militares e administrativos e conclui que ele foi um ativo leal, útil e militar para Napoleão. A partir de 1816 ele passou a utilizar o título de Príncipe de Montfort. Jerônimo passou a servir em diferentes funções oficiais depois de 1848, quando seu sobrinho Luís Napoleão Bonaparte tornou-se presidente da Segunda República Francesa, incluindo Marechal da França e presidente do senado. (pt)
- Жером Бонапарт (фр. Jérôme Bonaparte, італ. Girolamo Buonaparte; 15 листопада 1784 року, Аяччо — 24 червня 1860 року, Château de Vilgénis) — король Вестфалії, молодший брат французького імператора Наполеона I Бонапарта; виховувався у військовому коледжі; після 18 брюмера поступив лейтенантом до флоту. (uk)
- 杰罗姆·波拿巴(Jérôme Bonaparte,1784年11月15日-1860年6月24日),法兰西第一帝国及百日皇朝皇帝拿破仑一世的幼弟,法国元帅及威斯特法倫王國国王(1807-1813)。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Jérôme Bonaparte (Ajaccio, 15 de novembre de 1784 - château de Vilgénis, 24 de juny de 1860), fou príncep francès i altesa imperial (1806 i 1852), fill de Charles-Marie Bonaparte i de Maria-Létizia Ramolino, era el germà més petit de Napoleó I. Fou le roi Jérôme Napoléon, príncep francès; rei de Westfàlia de 1807 a 1813. (ca)
- جيروم بونابرت (بالفرنسية: Jérôme Bonaparte) أو جيرولامو بوونابارتي (1784 – 1860) هو شقيق نابليون وملك وستفاليا (ar)
- Jérôme Bonaparte (15. listopadu 1784 Ajaccio — 24. června 1860 zámek u Paříže) byl nejmladším bratrem Napoléona Bonaparte a v letech 1807–1813 králem vestfálským. (cs)
- Ο Ιερώνυμος (γαλλ. Jérôme, 15 Νοεμβρίου 1784 – 24 Ιουνίου 1860) από τον Οίκου του Βοναπάρτη, ήταν βασιλιάς της Βεστφαλίας (1807-1813) και 1ος πρίγκιπας του Μονφόρ. (el)
- Jérôme Bonaparte (* 15. November 1784 in Ajaccio; † 24. Juni 1860 im Château de Vilgénis, Massy), ursprünglich Girolamo Buonaparte, war der jüngste Bruder Napoléon Bonapartes. Von 1807 bis 1813 war er König des Königreiches Westphalen, sein offizieller Königsname dort war Jérôme Napoleon (JN) bzw. Hieronymus Napoleon (HN). Jérôme ist der Stammvater der einzigen heute noch im Mannesstamm bestehenden Linie der Familie Bonaparte. (de)
- Jerónimo I Bonaparte (en francés, Jérôme Bonaparte) (Ajaccio, Córcega, Francia; 15 de noviembre de 1784 - , Sena y Oise, Francia; 24 de junio de 1860) fue rey de Westfalia (1807-1813) y hermano menor del emperador Napoleón I de Francia. (es)
- Jerôme Bonaparte (Ajaccio, Korsika, 1784ko azaroaren 15a - , Frantzia, 1860ko ekainaren 24a) Napoleon I.aren anaia izan zen. Westfaliako errege egin zen 1807an, baina 1814. urtean utzi behar izan zuen agintea, ezinak gaindituta. Waterlooko guduaren ondoren, bere emazte aitaren ondora jo zuen. Parisen, 1848an, Luis Napoleon ilobaren mesedeak irabazi, eta Frantziako marexal (1850) eta lehendakari (1852) izendatu zuten Jerôme Bonaparte. (eu)
- Jérôme Bonaparte, est né le 15 novembre 1784 à Ajaccio (Corse) et mort le 24 juin 1860 au château de Vilgénis (Seine-et-Oise) (de nos jours Massy), prince français et altesse impériale (1806 et 1852), fils de Charles-Marie Bonaparte et de Maria-Létizia Ramolino, est le plus jeune frère de Napoléon. Il devient le roi Jérôme Napoléon, prince français, roi de Westphalie de 1807 à 1813. (fr)
- Jérôme Bonaparte, Pangeran Prancis, Raja Westfalen, Pangeran pertama Montfort (15 November 1784 – 24 Juni 1860) adalah saudara laki-laki termuda dari Napoleon Bonaparte, yang dinobatkan oleh Napoleon menjadi Raja Westfalen (1807-1813). Setelah tahun 1848, ketika keponakannya Louis-Napoléon menjadi Presiden Republik Prancis, ia menjabat berbagai posisi penting dalam pemerintahannya. (in)
- Girolamo Bonaparte (Ajaccio, 15 novembre 1784 – Villegénis, 24 giugno 1860) fu re di Vestfalia (1807 – 1813), principe di Montfort (1816 – 1860) e maresciallo di Francia dal 1850. (it)
- 제롬 보나파르트(프랑스어: Jérôme Bonaparte, 1784년 11월 15일 - 1860년 6월 24일)는 나폴레옹 보나파르트의 세 번째(막내) 동생로, 프랑스 제국의 괴뢰 국가 베스트팔렌 왕국의 국왕(재위 1807년 - 1813년)이다. 조카인 루이 나폴레옹이 프랑스 대통령으로 집권하자 정부 요직을 차지하기도 하였다. (ko)
- Jérôme Bonaparte (Ajaccio, 15 november 1784 – Kasteel Villegénis bij Parijs, 24 juni 1860), was de jongste broer van Napoleon Bonaparte. Op last van zijn broer was hij van 1807 tot 1813 als Hiëronymus Napoleon koning van Westfalen. Als enige van de gebroeders Bonaparte speelde hij ook een politieke rol onder Napoleon III. (nl)
- ジェローム・ボナパルト(フランス語: Jérôme Bonaparte, 1784年11月15日 - 1860年6月24日)は、ナポレオン・ボナパルトの3番目の弟(末弟)。フランスの傀儡国家ヴェストファーレン王国の国王(在位:1807年 - 1813年)。初代。 (ja)
- Hieronim Bonaparte, właśc. wł. Girolamo Bonaparte, fr.: Jérôme-Napoléon Bonaparte (ur. 15 listopada 1784 w Ajaccio, zm. 24 czerwca 1860 na zamku Villegenis koło Paryża) – najmłodszy syn Carlo Maria Buonaparte i Letycji Buonaparte, brat Józefa Bonaparte, Napoleona I, Ludwika Bonaparte i Lucjana Bonaparte. W latach 1807–1813 król nowo utworzonego Królestwa Westfalii (jako Hieronim). Wolnomularz (pl)
- Жеро́м (Иероним, Джироламо) Бонапа́рт (фр. Jérôme Bonaparte, итал. Girolamo Buonaparte, 15 ноября 1784, Аяччо — 24 июня 1860, fr:Château de Vilgénis) — король Вестфалии, самый младший брат Наполеона I Бонапарта; воспитывался в военном колледже; после 18 брюмера поступил лейтенантом на флот. (ru)
- Jérôme Bonaparte, född 15 november 1784 i Ajaccio, död 24 juni 1860 på slottet (nära Paris). (sv)
- Жером Бонапарт (фр. Jérôme Bonaparte, італ. Girolamo Buonaparte; 15 листопада 1784 року, Аяччо — 24 червня 1860 року, Château de Vilgénis) — король Вестфалії, молодший брат французького імператора Наполеона I Бонапарта; виховувався у військовому коледжі; після 18 брюмера поступив лейтенантом до флоту. (uk)
- 杰罗姆·波拿巴(Jérôme Bonaparte,1784年11月15日-1860年6月24日),法兰西第一帝国及百日皇朝皇帝拿破仑一世的幼弟,法国元帅及威斯特法倫王國国王(1807-1813)。 (zh)
- Jérôme-Napoléon Bonaparte (naskiĝis la 15-an de novembro 1784 en Ajaccio; mortis la 24-an de junio 1860 en ĉe Paris) estis la pli juna frato de Napoléon Bonaparte. Inter 1807 kaj 1813 li estis reĝo de la Reĝlando Vestfalio. Li servis en la Franca Mararmeo, poste li veturis al Usono kaj geedziĝis kun (1785-1879), filino de Baltimora komercisto. Ilia komuna filo naskiĝis en Anglio. Napoleon neniigis pli poste tiun geedziĝon, kiu ne rekonis lin kiel ĉefan familiestron de la familio Bonaparte. Jérôme geedziĝis kun , kun kiu li havis 4 gefilojn. (eo)
- Jérôme-Napoléon Bonaparte (born Girolamo Buonaparte; 15 November 1784 – 24 June 1860) was the youngest brother of Napoleon I and reigned as Jerome Napoleon I (formally Hieronymus Napoleon in German), King of Westphalia, between 1807 and 1813. Historian Owen Connelly points to his financial, military, and administrative successes and concludes he was a loyal, useful, and soldierly asset to Napoleon. Others, including historian Helen Jean Burn, have demonstrated his military failures, including a dismal career in the French navy that nearly escalated into war with Britain over an incident in the West Indies and his selfish concerns that led to the deaths of tens of thousands during the Russian invasion when he failed to provide military support as Napoleon had counted upon for his campaign; (en)
- Jerônimo Napoleão Bonaparte (Ajaccio, 15 de novembro de 1784 – Villegenis, 24 de junho de 1860) foi o irmão mais novo de Napoleão Bonaparte e e reinou como Jerônimo Napoleão I, Rei de Vestfália entre 1807 e 1813. Historiador Owen Connelly aponta para seus sucessos financeiros, militares e administrativos e conclui que ele foi um ativo leal, útil e militar para Napoleão. (pt)
|